ausradieren Deutsch Englisch rub �bersetzung Synonym

ausradieren Deutsch Englisch:

ausradieren	rub out
ausradieren	to rub out
ausradieren, loeschen	rub out
auslöschen, ausradieren	erase
Auslöschen n Auslöschung f Ausradieren n	erasure geh.
Auslöschen n Auslöschung f Ausradieren n	erasure
Auslöschung f Ausradieren n Vernichtung f	wipe-out wipeout obliteration oblivion
ausradieren löschen v ausradierend löschend ausradiert gelöscht	to rub out rubbing out rubbed out
etw. (mit einem Radiergummi) ausradieren v ausradierend ausradiert	to rub out () sth. Br. to erase sth. Am. (using an eraser) rubbing out erasing rubbed out erased
ausradieren, löschen v ausradierend, löschend ausradiert, gelöscht	to rub out rubbing out rubbed out
ausradieren, auslöschen ausradierend, auslöschend ausradiert, ausgelöscht	to erase erasing erased
ausradieren auslöschen v ausradierend auslöschend ausradiert ausgelöscht	to erase erasing erased
etw. ausstreichen etw. ausradieren etw. streichen v print ausstreichend ausradierend streichend ausgestrichen ausradiert gestrichen	to delete sth. to erase sth. deleting erasing deleted erased
jdn. beseitigen jdn. liquidieren jdn. eliminieren etw. auslöschen etw. vernichten etw. ausradieren dem Erdboden gleichmachen (Stadt) v beseitigend liquidierend eliminierend auslöschend vernichtend ausradierend dem Erdboden gleichmachend beseitigt liquidiert eliminiert ausgelöscht vernichtet ausradiert dem Erdboden gleichgemacht	to obliterate sb. sth. (physically destroy) obliterating obliterated
etw. auslöschen ausradieren tilgen geh. (oft fälschlich: austilgen) wegbekommen ugs. v übtr. auslöschend ausradierend tilgend wegbekommend ausgelöscht ausradiert getilgt wegbekommen die Erinnerung an etw. ausradieren Versuche, die vorislamische Vergangenheit des Landes auszulöschen ein Glas Wasser trinken, um den schrecklichen Geschmack wegzubekommen	to blot out () sth. to rub out () sth. to erase sth. to efface sth. to obliterate sth. fig. blotting out rubbing out erasing effacing obliterating blotted out rubbed out erased effaced obliterated to blot out obliterate the memory of sth. attempts to obliterate the country's pre-Islamic past to drink a glass of water to obliterate the terrible taste it has
jdn. etw. ausschalten auslöschen ausradieren eliminieren v ausschaltend auslöschend ausradierend eliminierend ausgeschaltet ausgelöscht ausradiert eliminiert die Artillerie des Feindes ausschalten vernichten die Konkurrenz mit einem neuen Produkt ausschalten ausstechen einen Tumor mit Hochvoltbestrahlung eliminieren eine tödliche Krankheit auslöschen alles Leben im Fluss für Generationen ausradieren jdn. etw. auf allen offiziellen Internetseiten entfernen eliminieren löschen	to kill off to zap sb. sth. coll. killing off zaping killed off zapped to kill off to zap the enemy's artillery to kill off to zap the competition with a new product to kill off to zap a tumor with high-voltage radiation to zap a killer disease to kill off all river life for generations to zap sb. sth. from all official websites

ausradieren Definition:

Leider keine ausradieren Definition oder Bedeutung gefunden.

ausradieren Synonyme:

auslöschen (umgangssprachlich) �ausradieren (umgangssprachlich) �dahinraffen (umgangssprachlich) �entfernen �liquidieren �vernichten

Weitere Ergebnisse f�r ausradieren Synonym nachschlagen

langua.de

Deutsch Englisch W�rterbuch
Nach oben Impressum