‹

kaschieren Deutsch Englisch to Übersetzung Synonym

 Übersetzung Definition Synonyme Vokabeltest
Jetzt am Vokabelquiz
Mehr Infos

kaschieren Deutsch Englisch:

kaschieren v (Buchwesen)
kaschierend
kaschiert		to laminate   to line (with paper)
laminating   lining
laminated   lined
Kaschieren n
Bemäntelung f
Ãœberdecken n
Übertünchen n		palliation (disguise)
etw. kaschieren
etw. vertuschen v
kaschierend
vertuschend
kaschiert
vertuscht
seinen Fehler kaschieren		to airbrush sth. out fig.
airbrushing out
airbrushed out
to airbrush out your mistake
(Fehler Widersprüche...) übertünchen
unter den Teppich kehren ugs.
notdürftig reparieren herrichten
kaschieren		to paper over
kaschieren, verbergen (vor), verhehlen
kaschierend, verbergend, verhehlend
kaschiert, verborgen, verhohlen
kaschiert, verbirgt
kaschierte, verbarg 		to conceal (from)
concealing
concealed
conceals
concealed
etw. kaschieren
bemänteln
überdecken
übertünchen v
kaschierend
bemäntelnd
überdeckend
übertünchend
kaschiert
bemäntelt
überdeckt
übertüncht		to paper over () sth.   to palliate sth. (conceal)
papering over   palliating
papered over   palliated
kaschieren
verbergen (vor)
verhehlen v
kaschierend
verbergend
verhehlend
kaschiert
verborgen
verhohlen
kaschiert
verbirgt
kaschierte
verbarg		to conceal (from)
concealing
concealed
conceals
concealed
maskieren
unkenntlich machen
vermummen v
maskierend
unkenntlich machend
vermummend
maskiert
unkenntlich gemacht
vermummt
seine Gefühle verbergen
seine Stimme verstellen
einen Fehler verdecken kaschieren		to disguise
disguising
disguised
to disguise one's feelings
to disguise one's voice
to disguise a blemish
etw. (gekonnt) überspielen
kaschieren
bemänteln
hinbiegen v
überspielend
kaschierend
bemäntelnd
hinbiegend
überspielt
kaschiert
bemäntelt
hingebogen
eine peinliche Situation überspielen
eine Panne kaschieren
es so drehen deichseln, dass …		to finesse sth. Am. (handle an awkward situation in a slightly deceitful way)
finessing
finessed
to finesse an embarrassing situation
to finesse a mishap
to finesse it in such a way that …
etw. (gekonnt) überspielen
kaschieren
bemänteln
hinbiegen v
überspielend
kaschierend
bemäntelnd
hinbiegend
überspielt
kaschiert
bemäntelt
hingebogen
eine peinliche Situation überspielen
eine Panne kaschieren
es so drehen deichseln dass ...		to finesse sth. Am. (handle an awkward situation in a slightly deceitful way)
finessing
finessed
to finesse an embarrassing situation
to finesse a mishap
to finesse it in such a way that ...

kaschieren Definition:


kaschieren Synonyme:

kaschieren  Âverbergen  Âverhüllen  Âverhehlen  Âverheimlichen  
camouflieren  Âden  Blicken  entziehen  Âkaschieren  Âmaskieren  Âtarnen  Âverbergen  Âverhehlen  Âverheimlichen  Âverstecken  
Weitere Ergebnisse für kaschieren Synonym nachschlagen
Deutsch Englisch Wörterbuch
  Nach oben   Impressum