vorbeiziehen Deutsch Englisch to Übersetzung Synonym

Jetzt am Vokabelquiz

Mehr Infos

vorbeiziehen Deutsch Englisch:

vor jdm. defilieren an jdm. parademäßig vorbeiziehen v defilierend parademäßig vorbeiziehend defiliert parademäßig vorbeigezogen	to parade past sb.   to march past sb. parading past   marching past paraded past   marched past
der Reihe nach gehen marschieren nacheinander gehen marschieren v am offenen Sarg der Reihe nach vorbeiziehen Die Besucherschlange schob sich durch den Eingang zu den Kartenschaltern.	to walk in a line   to proceed in a line   to file to file past the open coffin The visitors filed through the entrance to the ticket offices.
vorbeiziehen vorbeirollen dahinziehen v vorbeiziehend vorbeirollend dahinziehend vorbeigezogen vorbeigerollt dahingezogen zieht vorbei rollt vorbei zieht dahin zog vorbei rollte vorbei zog dahin	to roll by   to roll past rolling by   rolling past rolled by   rolled past rolls by   rolls past rolled by   rolled past
vorbeiziehen, vorbeirollen, dahinziehen v vorbeiziehend, vorbeirollend, dahinziehend vorbeigezogen, vorbeigerollt, dahingezogen zieht vorbei, rollt vorbei, zieht dahin zog vorbei, rollte vorbei, zog dahin	to roll by, to roll past rolling by, rolling past rolled by, rolled past rolls by, rolls past rolled by, rolled past
vorbeiziehen vorbeirollen dahinziehen v vorbeiziehend vorbeirollend dahinziehend vorbeigezogen vorbeigerollt dahingezogen zieht vorbei rollt vorbei zieht dahin zog vorbei rollte vorbei zog dahin Doch in der letzten Kurve blockierte die Hinterachse, sodass … an ihm vorbeizog.	to roll by   to roll past rolling by   rolling past rolled by   rolled past rolls by   rolls past rolled by   rolled past But his rear-axle locked in the last turn which enabled … to pass him.

vorbeiziehen Definition:

• sich an jemandem oder etwas vorbei bewegen, der/das selbst still stehen bleibt (oder andersherum, etwas zieht vorbei in einem sich bewegenden Fahrzeug sein, während sich die Aussicht deshalb verändert, weil man sich fortbewegt) sich vor dem Fenster/Ausblick verändern
• jemanden überholen, indem man schneller ist und denjenigen hinter sich lässt
• mit etwas ein Hindernis durch Ziehen umgehen, auch über zum Beispiel eine Straße an Hindernissen vorbei führen, durch Streckenführung entlang laufen, angelegt sein

Leider keine vorbeiziehen Definition oder Bedeutung gefunden.

vorbeiziehen Synonyme:

dahinziehen  Âvorbeirollen  Âvorbeiziehen