Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Abdichtungsarbeiten
Deutsch Englisch Übersetzung
Abdichtungsarbeiten
econ.
basement waterproofing services
Abdichtungsarbeiten
econ.
basement waterproofing services
Abdichtung
f
draughtproofing, waterproofing
Abdichtung
f
Abdichtungen
pl
kabelseitige Abdichtung
sealing, seal
sealings
cable sealing
Abdichtung
sealing
Abdichtung, siegelnd
sealing
Abdichten
n
; Abdichtung
f
constr.
techn.
Abdichten gegen Wasser
Abdichten gegen Zugluft
kabelseitige Abdichtung
Abdichten der Mikroporen (Galvanisieren)
sealing
water-proofing; damp-proofing
draught-proofing
cable sealing
sealing of anodic coating (electroplating)
Abdichtung
f
des Pulverraums
mil.
obturation
Abdichtungen
sealings
Abdichtungsarbeit; Dichtungsarbeit
f
constr.
techn.
sealing work
Abdichtungsarbeiten
econ.
basement waterproofing services
Abdichtungsband
n
Abdichtungsbänder
pl
calking strip
calking strips
Abdichtungsbahnen
pl
techn.
sealing sheets
Abdichtungsfolie
f
waterproofing foil
Abdichtungsfolie
f
waterproofing foil; sealing foil
Abdichtungskonstruktionen
pl
techn.
sealing structures
Abdichtungsleiste
f
Abdichtungsleisten
pl
sealing fillet
sealing fillets
Abdichtungsleiste
f
; Abdichtleiste
f
Abdichtungsleisten
pl
; Abdichtleisten
pl
sealing fillet
sealing fillets
Abdichtmasse
f
, Abdichtungsmasse
f
sealing compound
Abdichtmasse
f
; Abdichtungsmasse
f
sealing compound
Abdichtungsmaterial
n
sealing material
Abdichtungsmaterial
n
constr.
sealing material
Abdichtungsmethode
f
; Abdichtmethode
f
; Abdichtungsverfahren
n
; Abdichtverfahren
n
Abdichtungsmethoden
pl
; Abdichtmethoden
pl
; Abdichtungsverfahren
pl
; Abdichtverfahren
pl
sealing method
sealing methods
Abdichtungsmörtel
m
constr.
plugging mortar
Mörtel
m
; Mauerspeise
f
Mittelwestdt.
Süddt.
; Speise
f
Mittelwestdt.
Süddt.
; Speis
m
Mittelwestdt.
Süddt.
ugs.
(Baustoff)
constr.
Abdichtungsmörtel
m
; Abdichtmörtel
m
; Dichtungsmörtel
m
Armierungsmörtel
m
Bariummörtel
m
Füllmörtel
m
Klebemörtel
m
Fertigmörtel
m
feuerfester Mörtel; Feuerfestmörtel
m
Fugenmörtel
m
; Fugmörtel
m
Gipsmörtel
m
; Baugips
m
Kalkputzmörtel
m
Kalkzementmörtel
m
Kalkzementmörtel nach Vorschrift gemischt
keramischer Mörtel
keramisch erhärtender Mörtel
Mauermörtel
m
Leichtmörtel
m
Putzmörtel
m
Puzzolanmörtel
m
; Trassmörtel
m
Schwermörtel
m
Surkhi-Mörtel
m
Werkvormörtel
m
Werkmörtel
m
Zementmörtel
m
verlängerter Zementmörtel; Zementkalkmörtel
m
mortar (building material)
water-repellent mortar admixture; water-repellent mortar; waterproofing mortar
basecoat mortar
barium mortar
plugging mortar
bonding mortar
ready-to-use mortar
fire-resistant mortar
pointing mortar
gypsum mortar; plaster mortar
plaster of Paris mortar
lime mortar
gauged mortar
ceramic mortar
heat-setting mortar
bricklaying mortar; stone-laying mortar; bedding mortar
lightweight mortar
plastering mortar
pozzolanic mortar; trass mortar
heavy mortar
surkhi mortar
semi-finished factory mortar
factory mortar
cement mortar; compo
Br.
cement-lime mortar
Abdichtungspaste
f
sealing paste
Abdichtungspfropfen
m
Abdichtungspfropfen
pl
sealing plug
sealing plugs
Abdichtungsreserve
f
sealing reserve
Abdichtungssystem
n
Abdichtungssysteme
pl
sealing system
sealing systems
Abdichtungssyteme
techn.
sealing systems
Abdichtungstechnik
f
techn.
sealing technique
Abdichtungsvorrichtung
f
capping system
Deutsche
Abdichtungsarbeiten Synonyme
Englische
basement waterproofing services Synonyme
basement
WC
archives
armory
arsenal
attic
backhouse
bank
base
baseboard
basis
bathroom
bay
bearing wall
bed
bedding
bedrock
bin
bonded warehouse
bookcase
bottom
box
bunker
buttery
can
cargo dock
cellar
cellarage
chassis
chest
closet
coal bin
comfort station
conservatory
convenience
crapper
crate
crib
cupboard
cyclone cellar
dado
depository
depot
dock
drawer
dump
earth closet
exchequer
floor
flooring
fond
foot
footing
foundation
frame
fundament
fundamental
glory hole
godown
ground
grounds
groundwork
hardpan
head
hold
hole
hutch
john
johnny
johnny house
keel
latrine
lavatory
library
locker
lumber room
lumberyard
magasin
magazine
mopboard
nadir
necessary
outhouse
pavement
potato cellar
powder room
principle
privy
rack
radical
repertory
repository
reservoir
rest room
rick
riprap
rock bottom
rudiment
seat
shelf
shoemold
sill
sole
solid ground
solid rock
stack
stack room
stereobate
stock room
storage
store
storehouse
storeroom
storm cellar
stylobate
sub
basement
substratum
substruction
substructure
supply base
supply depot
tank
terra firma
toe
toilet
toilet room
treasure house
treasure room
treasury
underbuilding
undercarriage
undergirding
underpinning
understruction
understructure
urinal
vat
vault
wainscot
warehouse
washroom
water closet
wine cellar
Abdichtungsarbeiten Definition
Basement
(
a.
)
The
outer
wall
of
the
ground
story
of
a
building,
or
of
a
part
of
that
story,
when
treated
as
a
distinct
substructure.
(
See
Base,
n.,
3
(a).)
Hence:
The
rooms
of
a
ground
floor,
collectively.
Waterproofing
(
n.
)
The
act
or
process
of
making
waterproof.
Waterproofing
(
n.
)
Same
as
Waterproof,
n.,
1.
basement waterproofing services Bedeutung
services
performance
of
duties
or
provision
of
space
and
equipment
helpful
to
others,
the
mayor
tried
to
maintain
city
services,
the
medical
services
are
excellent
Secretary
of
Health
and
Human
Services
the
position
of
the
head
of
the
Department
of
Health
and
Human
Services,
the
post
of
Secretary
of
Health
and
Human
Services
was
created
by
Congress
in
waterproofing
sealing
the
act
of
treating
something
to
make
it
repel
water
basement
cellar
the
lowermost
portion
of
a
structure
partly
or
wholly
below
ground
level,
often
used
for
storage
basement
the
ground
floor
facade
or
interior
in
Renaissance
architecture
waterproofing
a
coating
capable
of
making
a
surface
waterproof
Department
of
Health
and
Human
Services
Health
and
Human
Services
HHS
the
United
States
federal
department
that
administers
all
federal
programs
dealing
with
health
and
welfare,
created
in
military
armed
forces
armed
services
military
machine
war
machine
the
military
forces
of
a
nation,
their
military
is
the
largest
in
the
region,
the
military
machine
is
the
same
one
we
faced
in
but
now
it
is
weaker
Criminal
Intelligence
Services
of
Canada
CISC
an
agency
of
the
Canadian
government
that
unifies
the
intelligence
units
of
Canadian
law
enforcement
agencies
Directorate
for
Inter-Services
Intelligence
Inter-Services
Intelligence
ISI
the
Pakistan
intelligence
agency,
a
powerful
and
almost
autonomous
political
and
military
force,
has
procured
nuclear
technology
and
delivery
capabilities,
has
had
strong
ties
with
the
Taliban
and
other
militant
Islamic
groups
Shin
Bet
General
Security
Services
the
Israeli
domestic
counterintelligence
and
internal
security
agency,
the
Shin
Bet
also
handles
overall
security
for
Israel's
national
airline
General
Services
Administration
GSA
a
central
management
agency
that
sets
Federal
policy
for
Federal
procurement
and
real
property
management
and
information
resources
management
Secretary
of
Health
and
Human
Services
the
person
who
holds
the
secretaryship
of
the
Department
of
Health
and
Human
Services,
the
first
Secretary
of
Health
and
Human
Services
was
Patricia
Roberts
Harris
who
was
appointed
by
Carter
consumption
economic
consumption
usance
use
use
of
goods
and
services
(economics)
the
utilization
of
economic
goods
to
satisfy
needs
or
in
manufacturing,
the
consumption
of
energy
has
increased
steadily
Ergebnisse der Bewertung:
101
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.