Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Abgeordneten
Deutsch Englisch Übersetzung
Abgeordneten
assemblymen
Abgeordneten
deputies
Abgeordnete
m f
, Abgeordneter
Abgeordneten
pl
, Abgeordnete
representative
representatives
Lobbytätigkeit
f
, Beeinflussung
f
von
Abgeordneten
durch Lobbyarbeit
lobbying (of members of parliament)
Interessensvermittlung
f
; Lobbytätigkeit
f
; Beeinflussung
f
(von jdm.) durch Lobbyarbeit
Beeinflussung von
Abgeordneten
durch Lobbyarbeit
lobbying (of sb.)
lobbying of members of parliament
Delegierte
m f
; Delegierter; Abgeordnete
m f
; Abgeordneter; bevollmächtigter Vertreter
Delegierten
pl
; Delegierte;
Abgeordneten
pl
; Abgeordnete; bevollmächtigte Vertreter
delegate; representative
delegates; representatives
Delegierte
m,f
; Delegierter; Abgeordnete
m,f
; Abgeordneter; bevollmächtigter Vertreter
Delegierten
pl
; Delegierte;
Abgeordneten
pl
; Abgeordnete; bevollmächtigte Vertreter
delegate; representative
delegates; representatives
zufriedenstellend; annehmbar; erträglich
adj
(für jdn.)
für beide Seiten zufriedenstellend
eine Geschichte leichter verdaulich machen
um das Abkommen für die
Abgeordneten
leichter annehmbar zu machen
Humor macht die Wahrheit erträglicher leichter verdaulich.
palatable (to sb.)
fig.
palatable to both sides
to make a story more palatable
in order to make the deal more palatable for the MPs
Humour makes the truth more palatable.
Parlamentsabgeordneter
m
; Abgeordneter
m
Abg. ; Bundestagsabgeordneter
m
Dt.
; Nationalratsabgeordneter
m
Ös.
Schw.
pol.
Parlaments
abgeordneten
pl
;
Abgeordneten
pl
; Bundestags
abgeordneten
pl
; Nationalrats
abgeordneten
pl
der Herr die Frau Abgeordnete
member Member of Parliament MP
Br.
; Representative
Am.
; Congressman
Am.
members Members of Parliament; Representatives; Congressmen
the Hono(u)rable Member
die Fraktionszugehörigkeit
Dt.
Schw.
; die Klubzugehörigkeit
Ös.
(im Parlament)
f
pol.
die Fraktion den Klub
Ös.
verlassen; aus der Fraktion dem Klub
Ös.
austreten
aus der Fraktion dem Klub
Ös.
der Konservativen ausscheiden
einen
Abgeordneten
aus der Fraktion dem Klub
Ös.
ausschließen
the party whip
Br.
; the whip
Br.
(membership of a parliamentary group)
to resign the whip
to resign the Tory whip
Br.
to withdraw the whip from an MP
Parlamentsabgeordneter
m
; Abgeordneter
m
Abg. ; Bundestagsabgeordneter
m
Dt.
; Nationalratsabgeordneter
m
Ös.
Schw.
pol.
Parlaments
abgeordneten
pl
;
Abgeordneten
pl
; Bundestags
abgeordneten
pl
; Nationalrats
abgeordneten
pl
der Herr die Frau Abgeordnete
Landtagsabgeordneter
m
; Landtagsabgeordnete
f
member Member of Parliament MP
Br.
; Representative
Am.
; Congressman
Am.
members Members of Parliament; Representatives; Congressmen
the Hono(u)rable Member
member of the state parliament
Vorrecht
n
; Vorzugsrecht
n
(selten); Privileg
n
geh.
jur.
Vorrechte
pl
; Vorzugsrechte
pl
; Privilegien
pl
Vorrechte des Präsidenten
persönliches Vorrecht (eines
Abgeordneten
etc.)
Vorrechte und Befreiungen
ein Vorrecht beanspruchen
auf ein Vorrecht verzichten
jdm. ein Vorrecht gewähren einräumen; jdn. mit einem Vorrecht ausstatten
ein Vorrecht aufheben
Vorrechte genießen
absolutes Vorrecht
privilege; preferential right benefit; prerogative (formal)
privileges; preferential rights benefits; prerogatives
presidential prerogatives
personal privilege (of a M.P. etc.)
privileges and immunities
to claim a privilege
to waive a privilege
to grant accord a privilege to sb.; to privilege sb.
to suspend a privilege
to enjoy privileges
absolute privilege
Vorrecht
n
; Vorzugsrecht
n
selten
; Privileg
n
geh.
jur.
Vorrechte
pl
; Vorzugsrechte
pl
; Privilegien
pl
Vorrechte des Präsidenten
persönliches Vorrecht (eines
Abgeordneten
usw.)
Vorrechte und Befreiungen
ein Vorrecht beanspruchen
auf ein Vorrecht verzichten
jdm. ein Vorrecht gewähren einräumen; jdn. mit einem Vorrecht ausstatten
ein Vorrecht aufheben
Vorrechte genießen
absolutes Vorrecht
privilege; preferential right benefit; prerogative
formal
privileges; preferential rights benefits; prerogatives
presidential prerogatives
personal privilege (of a M.P. etc.)
privileges and immunities
to claim a privilege
to waive a privilege
to grant accord a privilege to sb.; to privilege sb.
to suspend a privilege
to enjoy privileges
absolute privilege
Deutsche
Abgeordneten Synonyme
abgeordneten
Englische
assemblymen Synonyme
Abgeordneten Definition
Assemblymen
(
pl.
)
of
Assemblyman
assemblymen Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
117
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.