Suche

Abgleichkondensator Deutsch Englisch Übersetzung



Abgleichkondensator m electr.
Abgleichkondensatoren pl
balancing capacitor
balancing capacitors
Abgleichkondensator m electr.
Abgleichkondensatoren pl
balancing capacitor
balancing capacitors
Abgleich m
adjustment, balance, alignment
Abgleich m
adjustment; balance; alignment
Treffer m; Ãœbereinstimmung f (bei etw.) (beim Abgleichen)
eine genaue Ãœbereinstimmung beim Geburtsort
völlige Farbübereinstimmung
Die Datenbankabfrage anhand der Namen ergab eine mögliche Übereinstimmung in beiden Fällen.
Der Abgleich des DNS-Profils mit unserer Datenbank hat keinen Treffer ergeben.
Die Fingerabdrücke wurden in unserer Datenbank gespeichert und werden künftig permanent abgeglichen.
match (on sth.) (in comparisons)
an exact match on the place of birth
colour match
Following a database query using the names a possible match was found for both.
We have checked the DNA profile against our database records but no match was found.
The fingerprints have been stored on our database for any possible future match.
Treffer m; Ãœbereinstimmung f (bei etw.) (beim Abgleichen)
eine genaue Ãœbereinstimmung beim Geburtsort
völlige Farbübereinstimmung
Die Datenbankabfrage anhand der Namen ergab eine mögliche Übereinstimmung in beiden Fällen.
Der Abgleich des DNS-Profils mit unserer Datenbank hat keinen Treffer ergeben.
Die Fingerabdrücke wurden in unserer Datenbank gespeichert und werden künftig permanent abgeglichen.
match (on sth.) (in comparisons)
an exact match on the place of birth
colour match
Following a database query using the names a possible match was found for both.
We have checked the DNA profile against our database records, but no match was found.
The fingerprints have been stored on our database for any possible future match.
Abgleichbohle f constr.
Abgleichbohlen pl
screed; floating screed
screeds; floating screeds
Glättbalken m; Glättbohle f; Abgleichbohle f (für das Betongießen) constr.
Glättbalken pl; Glättbohlen pl; Abgleichbohlen pl
screeding beam (for concrete placement)
screeding beams
Kombinationsschlüssel m; Abgleichcode m; Matchcode m comp.
Kombinationsschlüssel pl; Abgleichcodes pl; Matchcodes pl
match code
match codes
abgleichen
to balance
abgleichen v
abgleichend
abgeglichen
to equalize, to equalise Br., to align
equalizing, equalising, aligning
equalized, equalised, aligned
abgleichen, ausgleichen, gleichziehen v
abgleichend, ausgleichend, gleichziehend
abgeglichen, ausgeglichen, gleichgezogen
to square
squaring
squared
abgleichen
to gang
auswuchten, abgleichen electr.
to equilibrate
synchronisieren, abgleichen
synchronisierend
synchronisiert
er
sie synchronisiert
ich
er
sie synchronisierte
er
sie hat
hatte synchronisiert
es ist synchronisiert
to synchronize, to synchronise Br.
synchronizing
synchronized
he
she synchronizes
I
he
she synchronized
he
she has
had synchronized
it is synchronized
abgleichen, Gruppe
gang
abgleichen v
abgleichend
abgeglichen
to balance
balancing
balanced
abgleichen; ausgleichen; gleichziehen v
abgleichend; ausgleichend; gleichziehend
abgeglichen; ausgeglichen; gleichgezogen
to square
squaring
squared
auswuchten; abgleichen v electr.
auswuchtend; abgleichend
ausgewuchtet; abgeglichen
to equilibrate
equilibrating
equilibrated
etw. kollationieren (miteinander vergleichen oder mit dem Original abgleichen) v adm.
kollationierend
kollationiert
to collate sth.
collating
collated
synchronisieren; abgleichen v
synchronisierend
synchronisiert
er sie synchronisiert
ich er sie synchronisierte
er sie hat hatte synchronisiert
es ist synchronisiert
to synchronize; to synchronise Br.; to sync
synchronizing; synchronising; syncing
synchronized; synchronised; synced
he she synchronizes
I he she synchronized
he she has had synchronized
it is synchronized
abgleichen v (Messgerät) electr. techn.
to level out; to tune
etw. abgleichen v (Messgerät) electr. techn.
abgleichend
abgeglichen
to level out; to tune sth.
leveling out; tuning
leveled out; tuned
Abgleichfehler m
alignment fault
Nullanzeigegerät n; Abgleichindikator m techn.
null indicator; null detector
Abgleichklemme f
compensating terminal
Abgleichkondensator m electr.
Abgleichkondensatoren pl
balancing capacitor
balancing capacitors
Ausgleichsleitung f; Abgleichleitung f; Kompensationsleitung f electr.
Ausgleichsleitungen pl; Abgleichleitungen pl; Kompensationsleitungen pl
interconnector
interconnectors
Abgleichpunkt m
balance point
Abgleichpunkt m
Abgleichpunkte pl
balance point
balance points
Abgleichregler m
matching controller
Abgleichregler m
Abgleichregler pl
matching controller
matching controllers
Abgleichschalter m
balance switch
Abgleichschalter m
Abgleichschalter pl
balance switch
balance switches
Abgleichwiderstand m electr.
Abgleichwiderstände pl
balancing resistor; adjustable resistor; trimming resistor
balancing resistors; adjustable resistors; trimming resistors
Abgleichwiderstand m electr.
balancing resistor, adjustable resistor, trimming resistor

Deutsche Abgleichkondensator Synonyme

Englische balancing capacitor Synonyme

balancing  adversative  adverse  adversive  allegory  amendatory  amends  analogy  antagonistic  anti  antipathetic  antithetic  antonymous  at cross-purposes  atonement  clashing  commutation  comparative anatomy  comparative degree  comparative grammar  comparative judgment  comparative linguistics  comparative literature  comparative method  compare  comparing  comparison  compensating  compensation  compensatory  conflicting  confrontation  confronting  confrontment  contradictory  contradistinct  contrapositive  contrarious  contrary  contrast  contrasted  contrastiveness  converse  coordination  correlation  counter  counteracting  counteraction  counteractive  counterbalancing  counterpoised  countervailing  dead against  discordant  discrepant  distinction  distinctiveness  equalization  evening  expiation  expiatory  eyeball to eyeball  harmonization  hostile  inconsistent  indemnification  indemnificatory  indemnity  inimical  integration  inverse  lex talionis  likening  matching  metaphor  obverse  offsetting  opposed  opposing  opposite  opposition  oppositional  oppositive  oppugnant  parallelism  penitential  perverse  proportion  recompense  recompensive  rectification  rectifying  redress  regularization  relation  reparation  reparative  repayment  repugnant  restitution  retaliation  retaliatory  revenge  reverse  satisfaction  simile  similitude  squared off  substitution  symmetrization  trope of comparison  weigh-in  weighing  weighing-in  weighing-out  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.