Wörterbuch

Abordnung Deutsch Englisch Übersetzung

Abordnung	deputation
Abordnung	delegacy
Abordnung f	secondment
Abordnung f	delegacy
Leiter der Abordnung	head of a delegation
Abordnung, Delegation	delegation
Abordnung f; Delegation f	deputation
Abordnung f, Delegation f	deputation
Abordnung f, Delegation f Abordnungen pl, Delegationen pl	delegation delegations
Mission f; Abordnung f; Delegation f Missionen pl; Abordnungen pl; Delegationen pl	mission missions
Mission f, Abordnung f, Delegation f Missionen pl, Abordnungen pl, Delegationen pl	mission missions
Dienstzuteilung f; Abordnung f; Entsendung f Ös. (eines Angestellten) adm.; Abstellung f (eines Heeresangehörigen) mil. (an einen Ort) dienstzugeteilt abgeordnet entsendet abgestellt sein	secondment Br. (of an employee) (in to a place) to be on secondment
Abordnung f; Delegation f +Gen. bei adm. Abordnungen pl; Delegationen pl Handelsdelegation f eine Delegation der europäischen Union die Ad hoc-Delegation des Parlaments die polnische Delegation bei der UNO-Generalversammlung eine Delegation führen	delegation (from to) delegations trade delegation a delegation from the European Union the Parliament's ad-hoc delegation the Polish delegation to the UN General Assembly to head a delegation
Abordnung f; Delegation f +Gen. bei adm. Abordnungen pl; Delegationen pl Handelsdelegation f eine Delegation der europäischen Union die Ad-hoc-Delegation des Parlaments die polnische Delegation bei der UNO-Generalversammlung eine Delegation führen	delegation (from to) delegations trade delegation a delegation from the European Union the Parliament's ad-hoc delegation the Polish delegation to the UN General Assembly to head a delegation

Deutsche Abordnung Synonyme

Abordnung �Delegation

Abordnung Delegation

Englische deputation Synonyme

deputation accession agency agentship anointing anointment appointment arrogation assignment assumption authority authorization brevet care change charge commission commissioning commitment committee commutation consecration consignment coronation cure delegated authority delegation deputyship devolution devolvement displacement election embassy empowerment entrusting entrustment errand exchange executorship exequatur factorship full power jurisdiction legation legitimate succession license lieutenancy mandate mission office plenipotentiary power power of attorney power to act procuration proxy purview quid pro quo regency regentship replacement representation responsibility seizure subcommittee subrogation substitution succession supersedence superseding supersedure supersession supplantation supplanting supplantment switch taking over task tit for tat trust trusteeship usurpation vicarious authority vicariousness warrant

Abordnung Definition

deputation Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

129 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Eine Abordnung ist der vorübergehende Einsatz eines Beamten oder öffentlichen Arbeitnehmers zu einer anderen Dienststelle desselben oder eines anderen Dienstherrn, wobei das Dienstverhältnis zur bisherigen Dienststelle und die Planstelle aufrechterhalten bleibt.

delegating delegation relegating relegation deputation	authorizing subordinates to make certain decisions
deputation commission delegation delegacy mission	a group of representatives or delegates