Suche

Abrechnungsabteilung Deutsch Englisch Übersetzung



Abrechnungsabteilung f (in einer Bank) fin.
settlements department (at a bank)
Abrechnungsabteilung f (in einer Bank) fin.
settlements department (at a bank)
Abrechnung
bill of cost
Abrechnung
clearing
Abrechnung der Konten
settlement of accounts
Abrechnung der Spesen
bill of expenses
Abrechnung des Spediteurs
bill of conveyance
Abrechnung verschieben
postpone settlement
Ausgleich, Liquidation, Abrechnung, Zahlung
settlement
Konto, Abrechnung
account
mit monatlicher Abrechnung
with monthly settlement
nur zur Abrechnung, nicht übertragbar
not negotiable
überfällige Abrechnung
overdue account
Abrechnung f, Schlussrechnung f
cashing up
Abrechnung f, Quittung f
pay-off
Abrechnung f
deduction
Abrechnung f
statement
Abrechnung f, Buchen n, Buchung f
accounting
Abrechnung f, Abrechnen n
Abrechnung nach Zeit, Abrechnung nach Zeitaufwand
billing
billing on the clock
Abrechnung f
Abrechnungen pl
statement of account
statements of account
Rechnung f, Abrechnung f
Rechnungen pl
bill Br., check Am., tab Am.
bills, checks
Tag m
Tage pl
pro Tag
Tag um Tag, Tag für Tag
von Tag zu Tag
Tag und Nacht
bis zum heutigen Tag
Tag der Abrechnung
Tag der offenen Tür
Tag der Rache
seinen großen Tag haben
einen schwarzen Tag haben
Tag, an dem alles schief geht
den ganzen Tag
den lieben langen Tag
eines Tages, einmal
einen Tag frei nehmen
unter Tage arbeiten
der größte Teil des Tages
in früheren Tagen, in alten Zeiten
zu seiner Zeit, zu ihrer Zeit
vier Tage hintereinander
den Tag nutzen
heiße Tage
Tag des jüngsten Gerichts, der Jüngste Tag relig.
day
days
per day, daily
day after day, day by day
from day to day
day and night
down to the present day
day of reckoning
open house day
day of reckoning
to have a field day
to strike a bad patch
bad hair day
all day long
the whole blessed day
one day, some day
to take a day off
to work underground
most of the day
in days of yore
in his day, in her day
four days running
to seize the day
dog days
doomsday, Judgment Day, Day of Judgement, the Last Day
Abrechnung, Buchen, Buchfuehrung, Buchhaltung, Buchung
accounting
Tag der Abrechnung
day of reckoning
Abrechnung, Abzug
deduction
Abrechnung
payoff
Abrechnung, Behauptung, Daarstellung, Anweisung
statement
Abrechnung
account
5 Prozent bei monatlicher Abrechnung
monthly cash 5 per cent
bitte senden Sie ein berichtigte Abrechnung
kindly send us a corrected statement
da ist ein Irrtum in Ihrer Abrechnung
there is an error in your statement
die verbesserte Abrechnung
the amended account
ein Fehler in Ihrer Abrechnung
a mistake in your statement
eine richtiggestellte Abrechnung ausstellen
to issue a corrected statement
unsere Abrechnung ist ganz in Ordnung
our statement is quite right
Abrechnung f; Schlussrechnung f
cashing up
Abrechnung f; Quittung f
pay-off
Abrechnung f; Buchen n; Buchung f
accounting
Abrechnung f; Abrechnen n
Abrechnung nach Zeit; Abrechnung nach Zeitaufwand
billing
billing on the clock
Abrechnung f fin.
Abrechnungen pl
die Abrechnung machen
eine detaillierte Abrechnung vorlegen
statement of account; statement
statements of account; statements
to draw up a statement of account
to submit a detailled statement of account
Abrechnung f
die Abrechnung verschieben
mit monatlicher Abrechnung
settlement
to postpone settlement
with monthly settlement
Rechnung f; Abrechnung f
Rechnungen pl
bill Br.; check Am.; tab Am.
bills; checks
Tag m
Tage pl
pro Tag
Tag um Tag; Tag für Tag
von Tag zu Tag
Tag und Nacht
bis zum heutigen Tag
den ganzen Tag (über); über den ganzen Tag verteilt
Tag der Abrechnung
Tag der offenen Tür
Tag der Rache
denkwürdiger Tag; besonderer Tag
seinen großen Tag haben
einen schwarzen Tag haben
Tag an dem alles schief geht
den ganzen Tag
den lieben langen Tag
eines Tages; einmal
(sich) einen Tag frei nehmen
unter Tage arbeiten
Arbeit unter Tage
Arbeit über Tage
der größte Teil des Tages
in früheren Tagen; in alten Zeiten
zu seiner Zeit; zu ihrer Zeit
vier Tage hintereinander
den Tag nutzen
heiße Tage
in guten und in schweren Tagen
in guten wie in schweren Tagen
Tag des jüngsten Gerichts; der Jüngste Tag relig.
Wir haben seit Tagen schlechtes Wetter.
Wir warteten tagelang auf Hilfe aber es kam keine.
Sie war zu ihrer Zeit eine berühmte Schauspielerin.
Zu meiner Zeit hatten die Kinder mehr Respekt vor älteren Leuten.
Das waren (noch) Zeiten!
day
days
per day p.d. ; daily; per diem; by the day
day after day; day by day
from day to day
day and night
down to the present day
throughout the day
day of reckoning
Open day; Open house; Open house day
day of reckoning
red-letter day
to have a field day
to strike a bad patch
bad hair day
all day long
the whole blessed day
one day; some day
to take a day off
to work underground
underground work; inside labour
day labour
most of the day
in days of yore
in his day; in her day
four days running
to seize the day
dog days
for the better for the worse
for better or for worse
doomsday; Judgment Day; Day of Judgement; the Last Day
We have had bad weather for days (now).
For days we waited for help but none came.
She was a famous actress in her day.
In my day children used to have more respect for their elders.
Those were the days!
etw. abrechnen; in Abrechnung bringen adm. (rechnerisch abziehen) v fin.
abrechnend; in Abrechnung bringend
abgerechnet; in Abrechnung gebracht
rechnet ab
rechnete ab
5 Euro abziehen
abgerechnet werden
für Tara 15% abrechnen
to deduct sth.; to allow for sth.; to make allowance for sth.
deducting; allowing; making allowance
deducted; allowed; made allowance
deducts
deducted
to deduct 5 Euros
to be deducted
to allow 15 percent for tare
jdn. etw. als etw. bezeichnen; jdn. etw. etw. nennen v
'Bezahlung nach Klicks' wird auch als 'Abrechnung nach Klicks' bezeichnet.
Er hört es gern wenn man ihn 'Herr Doktor' nennt.
to refer to sb. sth. as sth.
'Pay per click" is also referred to as 'cost per click'.
He likes to be referred to as 'Doctor'.
taggleich adj adm.
taggleiche Abrechnung f econ.
same-day
same-day settlement
Abrechnung f (mit etw.)
reckoning (with sth.)
Abrechnung f; Abrechnen n; Verrechnung f; Verrechnen n (von etw.) econ. adm.
Abrechnung nach Zeit; Abrechnung nach Zeitaufwand
Verrechnung nicht erbrachter Leistungen
Nachforderung für falsche Gebührenabrechnungen eines Versorgungsunternehmens
billing (of sth.)
billing on the clock
billing of services not rendered
back billing
Abrechnung f fin.
Abrechnungen pl
die Abrechnung machen
eine detaillierte Abrechnung vorlegen
statement of account; statement
statements of account; statements
to draw up a statement of account
to submit a detailed statement of account
Abrechnung f; Rechnung f econ. übtr.
Tag der Abrechnung (Tag des Jüngsten Gerichts) relig.
reckoning (bill; account) archaic
Day of Reckoning (Judgement Day)
Abrechnung f
Abrechnung auf Liefernachweis; Abrechnung auf Nachweis; Abrechnung a. N.
die Abrechnung verschieben
mit monatlicher Abrechnung
settlement
settlement on proof of verified delivery notes; settlement according to certified delivery Am.
to postpone settlement
with monthly settlement
Bauleistungen pl constr. econ.
Abrechnung der erbrachten Bauleistungen
building work and supplies; building works and supplies Br.; construction work and supplies; construction works and supplies Br.
accounting of executed works Br. of executed work Am.
Gebührenordnung f adm. fin.
Gebührenordnung für Arzte GÖÄ
Die Abrechnung erfolgt außerhalb der Gebührenordnung.
prescribed scale of fees; fixed fee scale; prescribed scale of charges; prescribed schedule of fees Am.; fixed schedule of rates Am.
scale of medical fees Br.; medical fee schedule Am.
Invoicing is not based on the (standard) scale of fees.
Rechnung f; Abrechnung f
Rechnungen pl
Tischrechnung f
unbezahlte Rechnung; unbeglichene Rechnung; nichtbeglichene Rechnung
Die Rechnung muss gleich bezahlt werden.
bill Br.; check Am.; tab Am.
bills; checks
table bill; table check
unpaid bill; back bill
The bill must be settled immediately.
jdn. etw. als etw. bezeichnen; jdn. etw. etw. nennen v
„Bezahlung nach Klicks“ wird auch als „Abrechnung nach Klicks“ bezeichnet.
Er hört es gern, wenn man ihn 'Herr Doktor' nennt.
to refer to sb. sth. as sth.
'Pay per click" is also referred to as 'cost per click'.
He likes to be referred to as 'Doctor'.
vierteljährlich; quartalsweise adj
quartalsweise Abrechnung
Die Schätzungen werden vierteljährlich erstellt.
quarterly
quarterly settlement
The estimates are quarterly.
Abrechnungsabteilung f (in einer Bank) fin.
settlements department (at a bank)
Abrechnungsart f
Abrechnungsarten pl
accounting approach, charging method
accounting approaches, charging methods
Abrechnungsart f
Abrechnungsarten pl
accounting approach; charging method
accounting approaches; charging methods
Abrechnungsbankier
clearing banker
Abrechnungsbeleg m
Abrechnungsbelege pl
receipt
receipts
Abrechnungsbetrug m
submission of false claims
Abrechnungscomputer m comp.
Abrechnungscomputer pl
accounting computer
accounting computers
Abrechnungscomputer
accounting computer
Abrechnungsdatei f
Abrechnungsdateien pl
accounting file
accounting files
Abrechnungsdatei
accounting file
Abrechnungsdienstleistungen pl econ.
accountants
Abrechnungskonto n fin.
Abrechnungskonten pl
transaction account; settlement account
transaction accounts; settlement accounts
Buchungsmaschine f, Abrechnungsmaschine f, Fakturiermaschine f
accounting machine
Buchungsmaschine, Abrechnungsmaschine, Fakturiermasc
accounting machine
Buchungsmaschine f; Abrechnungsmaschine f econ.
Buchungsmaschinen pl; Abrechnungsmaschinen pl
accounting machine
accounting machines
Abrechnungsmaschinen pl mach.
accounting machines

Deutsche Abrechnungsabteilung Synonyme

Englische settlements department Synonyme

Abrechnungsabteilung Definition

Bank
(n.) A bench
Bank
(n.) A mound, pile, or ridge of earth, raised above the surrounding level
Bank
(n.) A steep acclivity, as the slope of a hill, or the side of a ravine.
Bank
(n.) The margin of a watercourse
Bank
(n.) An elevation, or rising ground, under the sea
Bank
(n.) The face of the coal at which miners are working.
Bank
(n.) A deposit of ore or coal, worked by excavations above water level.
Bank
(n.) The ground at the top of a shaft
Bank
(v. t.) To raise a mound or dike about
Bank
(v. t.) To heap or pile up
Bank
(v. t.) To pass by the banks of.
Bank
(n.) A bench, as for rowers in a galley
Bank
(n.) The bench or seat upon which the judges sit.
Bank
(n.) The regular term of a court of law, or the full court sitting to hear arguments upon questions of law, as distinguished from a sitting at Nisi Prius, or a court held for jury trials. See Banc.
Bank
(n.) A sort of table used by printers.
Bank
(n.) A bench, or row of keys belonging to a keyboard, as in an organ.
Bank
(n.) An establishment for the custody, loan, exchange, or issue, of money, and for facilitating the transmission of funds by drafts or bills of exchange
Bank
(n.) The building or office used for banking purposes.
Bank
(n.) A fund from deposits or contributions, to be used in transacting business
Bank
(n.) The sum of money or the checks which the dealer or banker has as a fund, from which to draw his stakes and pay his losses.
Bank
(n.) In certain games, as dominos, a fund of pieces from which the players are allowed to draw.
Bank
(v. t.) To deposit in a bank.
Bank
(v. i.) To keep a bank
Bank
(v. i.) To deposit money in a bank
Bank bill
() In America (and formerly in England), a promissory note of a bank payable to the bearer on demand, and used as currency
Bank bill
() In England, a note, or a bill of exchange, of a bank, payable to order, and usually at some future specified time. Such bills are negotiable, but form, in the strict sense of the term, no part of the currency.
Bank book
() A book kept by a depositor, in which an officer of a bank enters the debits and credits of the depositor's account with the bank.
Bank note
() A promissory note issued by a bank or banking company, payable to bearer on demand.
Bank note
() Formerly, a promissory note made by a banker, or banking company, payable to a specified person at a fixed date
Bank note
() A promissory note payable at a bank.
Bank-sided
(a.) Having sides inclining inwards, as a ship
Bank swallow
() See under 1st Bank, n.
Department
(v. i.) Act of departing
Department
(v. i.) A part, portion, or subdivision.
Department
(v. i.) A distinct course of life, action, study, or the like
Department
(v. i.) Subdivision of business or official duty
Department
(v. i.) A territorial division
Department
(v. i.) A military subdivision of a country
Double-bank
(v. t.) To row by rowers sitting side by side in twos on a bank or thwart.
Sea bank
() The seashore.
Sea bank
() A bank or mole to defend against the sea.

settlements department (at a bank) Bedeutung

bank shot a basketball shot that bounces off of the backboard before passing through the hoop
bank a flight maneuver, aircraft tips laterally about its longitudinal axis (especially in turning), the plane went into a steep bank
vertical bank a bank so steep that the plane's lateral axis approaches the vertical
bank closing act of closing down a bank because of a fiscal emergency or failure
bank withdrawal the withdrawal of money from your account at a bank
bank run the concerted action of depositors who try to withdraw their money from a bank because they think it will fail
Russian bank
crapette
solitaire with two players using separate packs
bank examination an examination of the affairs and records of a bank by a state or federal bank examiner
bank martin
bank swallow
sand martin
Riparia riparia
swallow of the northern hemisphere that nests in tunnels dug in clay or sand banks
bank
bank building
a building in which the business of banking transacted, the bank is on the corner of Nassau and Witherspoon
bottle bank a place where bottles can be deposited for recycling
department store
emporium
a large retail store organized into departments offering a variety of merchandise, commonly part of a retail chain
garage service department a repair shop where cars and trucks are serviced and repaired
oyster bed
oyster bank
oyster park
a workplace where oysters are bred and grown
piggy bank
penny bank
a child's coin bank (often shaped like a pig)
savings bank
coin bank
money box bank
a container (usually with a slot in the top) for keeping money at home, the coin bank was empty
snowbank
snow bank
a mound or heap of snow
sperm bank a depository for storing sperm
vault bank vault a strongroom or compartment (often made of steel) for safekeeping of valuables
department a specialized sphere of knowledge, baking is not my department, his work established a new department of literature
bank identification number
BIN
ABA transit number
an identification number consisting of a two-part code assigned to banks and savings associations, the first part shows the location and the second identifies the bank itself
bank charter a charter authorizing the operation of a bank
bank statement a periodic statement prepared by a bank for each client, I wish my bank statement arrived earlier in the month
department
section
a specialized division of a large organization, you'll find it in the hardware department, she got a job in the historical section of the Treasury
academic department a division of a school that is responsible for a given subject
anthropology department
department of anthropology
the academic department responsible for teaching and research in anthropology
art department the academic department responsible for teaching art and art appreciation
biology department
department of biology
the academic department responsible for teaching and research in biology
chemistry department
department of chemistry
the academic department responsible for teaching and research in chemistry
department of computer science the academic department responsible for teaching and research in computer science
economics department
department of economics
the academic department responsible for teaching and research in economics
English department
department of English
the academic department responsible for teaching English and American literature
history department
department of history
the academic department responsible for teaching history
linguistics department
department of linguistics
the academic department responsible for teaching and research in linguistics
mathematics department
department of mathematics
the academic department responsible for teaching and research in mathematics
philosophy department
department of philosophy
the academic department responsible for teaching philosophy
physics department
department of physics
the academic department responsible for teaching and research in physics
music department
department of music
the academic department responsible for teaching music and music appreciation
psychology department
department of psychology
the academic department responsible for teaching and research in psychology
sociology department
department of sociology
the academic department responsible for teaching and research in sociology
business department a division of a business firm
advertising department
advertising division
the division of a business that is responsible for advertising
editorial department the department of a publishing business that edits material for publication
parts department the division of a business (e.g. a service garage) that sells replacement parts
personnel department
personnel office
personnel staff office
the department responsible for hiring and training and placing employees and for setting policies for personnel management
plant department
building department
the division of a business responsible for building and maintaining the physical plant
purchasing department the division of a business that is responsible for purchases
sales department
sales division
sales force
the division of a business that is responsible for selling products or services
service department the division of a business that provides customer services
government department a department of government
Ergebnisse der Bewertung:
123 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: