Abschaltsystem Deutsch Englisch Übersetzung

Abschaltsystem n Abschaltsysteme pl	shut-off system shut-off systems
Abschaltsystem n Abschaltsysteme pl	shut-off system shut-off systems
Abschaltanweisung f	shutdown procedure
Abschaltarbeit f electr.	work done on breaking
Abschaltautomatik f	automatic switchoff
Abschaltautomatik	automatic switchoff
abschaltbar adj	can be switched off; can be turned off
abschaltbar; deaktivierbar adj comp. techn. In bestimmten Fällen kann die Funktion abgeschaltet werden ist die Funktion deaktivierbar.	capable of being deactivated; disactivable In certain cases, the function may be deactivated.
Abschaltbestätigung f	hold acknowledge
Abschaltbetrieb m	turn-off operation
Abschaltdrehmoment n	cut-out torque
Abschaltdruck m	shutdown pressure
Abschalteinrichtung f auto Abschalteinrichtungen pl	defeat device defeat devices
abschalten	switch off
etw. zum Abschalten, etw. unterhaltsames und wenig anspruchsvolles	mind candy
abschalten v abschaltend abgeschaltet	to power down, to disconnect, to shut off powering down, disconnecting, shutting off powered down, disconnected, shut off
den Strom abschalten, ausschalten v den Strom abschaltend, ausschaltend den Strom abgeschaltet, ausgeschaltet	to power off powering off powered off
abschalten, ausschalten v abschaltend, ausschaltend abgeschaltet, ausgeschaltet schaltet ab, schaltet aus schaltete ab, schaltete aus	to deactivate deactivating deactivated deactivates deactivated
abschalten, ausschalten, abstellen v abschaltend, ausschaltend, abstellend abgeschaltet, ausgeschaltet, abgestellt	to switch off switching off switched off
abschalten, ausschalten, abstellen v abschaltend, ausschaltend, abstellend abgeschaltet, ausgeschaltet, abgestellt schaltet ab, schaltet aus, stellt ab schaltete ab, schaltete aus, stellte ab die Lampen ausschalten	to turn off turning off turned off turns off turned off to turn out the lights

abschalten v abschaltend abgeschaltet	to deenergize, to de-energise Br. deenergizing, de-energising deenergized, de-energised
abschalten	to disable
abschalten	to log-off
abschalten, löschen	to extinguish
abschalten, passivieren	to passivate
abschalten, stilllegen, stillegen alt abschaltend, stilllegend abgeschaltet, stillgelegt eine Fabrik stilllegen stilllegend	to shut down shutting down shut down to shut down a factory shutting down
abschalten, ausschalten	deactivate
abschalten	deenergize
abschalten	disable
abschalten, loeschen	extinguish
abschalten	log-off
abschalten, passivieren	passivate
abschalten, stillegen	shut down
abschalten	shut off
abschalten, ausschalten	switch off
abschalten	to switch off
abschalten, ausschalten	turn off
etw. zum Abschalten; etw. unterhaltsames und wenig anspruchsvolles	mind candy
Abschalten n; Abschaltung f; Ausschaltung f electr.	cut-off; switching-off

Außerbetriebnahme f; Außerbetriebsetzung f; Abschaltung f; Stilllegung f (einer Anlage) techn. Abschalten eines Reaktors Abschalten eines Reaktors für Wartungsarbeiten	shutdown; decommissioning (of a plant) shutdown of a reactor outage of a reactor
Logik f angewandte Logik formale Logik kombinatorische Logik weibliche Logik zweiwertige dreiwertige mehrwertige Logik math. comp. nach dieser Logik Wo ist denn da die Logik? Was Sie sagen entbehrt jeder Logik. In der Auswahl ihres Architekten liegt eine gewisse Logik. Nach dieser Logik müsste man das ganze Internet abschalten nur weil es ein paar Perverse dazu verwenden Kinderpornos zu tauschen.	logic (logics) applied logic symbolic logic combinational logic female logic; women's logic binary ternary multivalued logic by this logic rationale; following using that logic Where is the logic in that? There is no logic in what you say. There is a certain logic in their choice of architect. By that logic rationale you would have to completely cut off the Internet just because a few sickos use it to swap child porn.
abschalten v abschaltend abgeschaltet	to power down; to disconnect; to shut off powering down; disconnecting; shutting off powered down; disconnected; shut off
den Strom abschalten ausschalten v electr. den Strom abschalten ausschalten pl den Strom abgeschaltet ausgeschaltet (den Strom) aus- und wieder einschalten	to cut switch off the current to cut switch off the currents cut switched off the current to cycle power
abschalten; ausschalten v abschaltend; ausschaltend abgeschaltet; ausgeschaltet schaltet ab; schaltet aus schaltete ab; schaltete aus	to deactivate deactivating deactivated deactivates deactivated
abschalten v abschaltend abgeschaltet	to deenergize eAm.; to de-energise Br. deenergizing; de-energising deenergized; de-energised
abschalten v abschaltend abgeschaltet	to log-off logging-off logged-off
abschalten; löschen v abschaltend; löschend abgeschaltet; gelöscht	to extinguish extinguishing extinguished
abschalten v psych. abschaltend abgeschaltet Wenn ich das Wort "Börse" höre schalte ich ab. Er schaltet einfach ab und ignoriert mich. Die Ferien sind die einzige Zeit wo ich wirklich abschalten kann. Als sie begann von ihren Wehwehchen zu reden schaltete er ab.	to switch off; to tune out fig. switching off; tuning out switched off; tuned out When I hear the word "stock exchange" I switch off. He just switches off and ignores me. Holidays are the only time I can really switch off tune out. When she started talking about her little ailments he just tuned out.
abschalten; passivieren v abschaltend; passivierend abgeschaltet; passiviert	to passivate passivating passivated
abschalten; stilllegen; stillegen alt v abschaltend; stilllegend abgeschaltet; stillgelegt eine Fabrik stilllegen stilllegend	to shut down shutting down shut down to shut down a factory shutting down
etw. ausschalten; abschalten; abdrehen; abstellen; ausknipsen (Licht) ugs. v electr. techn. ausschaltend; abschaltend; abdrehend; abstellend; ausknipsend ausgeschaltet; abgeschaltet; abgedreht; abgestellt; ausgeknipst	to switch off () sth.; to turn off () sth. switching off; turning off switched off; turned off
etw. ausschalten; abschalten; sperren v ausschaltend; abschaltend; sperrend ausgeschaltet; abgeschaltet; gesperrt	to disable sth. disabling disabled
(sich) entspannen; ausspannen; abschalten; die Seele baumeln lassen; abspannen (selten) v entspannend; ausspannend; abschaltend; die Seele baumeln lassend; abspannend entspannt; ausgespannt; abgeschaltet; die Seele baumeln lassen; abgespannt Ich werde mich am Wochenende mit einem guten Buch entspannen. Ich habe am Nachmittag vor dem Fernseher ausgespannt.	to unwind {unwound; unwound}; to wind down; to unbend {unbent; unbent}; to chill; to chill out unwinding; winding down; unbending; chilling; chilling out unwound; wound down; unbent; chilled; chilled out I intend to wind down with a good book this weekend. I spent the afternoon chilling out in front of the TV.
Gen n; Erbanlage f; Erbfaktor m biochem. Gene pl; Erbanlagen pl; Erbfaktoren pl gefloxtes Gen geschlechtsbeeinflusstes Gen geschlechtsbeschränktes Gen homöotisches Gen Hox-Gen n Maternaleffekt-Gen n Tumorsuppressor-Gen n mehrere Gene betreffend bestimmte Gene einschalten anschalten schützende Gene ausschalten abschalten	gene; unit of heredity; hereditary factor genes; units of heredity; hereditary factors floxed gene sex-influenced gene sex-limited gene homeotic gene hox gene maternal effect gene tumour suppressor gene multigenic to switch on specific genes to switch off; to silence protective genes
Logik f (schlussfolgernde Überlegungen) weibliche Logik zweiwertige dreiwertige mehrwertige Logik math. comp. nach dieser Logik Wo ist denn da die Logik? Was Sie sagen, entbehrt jeder Logik. In der Auswahl ihres Architekten liegt eine gewisse Logik. Nach dieser Logik müsste man das ganze Internet abschalten, nur weil es ein paar Perverse dazu verwenden, Kinderpornos zu tauschen.	logic (reasoning) female logic; women's logic binary ternary multivalued logic by this logic rationale; following using that logic Where is the logic in that? There is no logic in what you say. There is a certain logic in their choice of architect. By that logic rationale you would have to completely cut off the Internet just because a few sickos use it to swap child porn.
abschalten v psych. abschaltend abgeschaltet Wenn ich das Wort „Börse“ höre, schalte ich ab. Er schaltet einfach ab und ignoriert mich. Die Ferien sind die einzige Zeit, wo ich wirklich abschalten kann. Als sie begann, von ihren Wehwehchen zu reden, schaltete er ab.	to switch off; to tune out fig. switching off; tuning out switched off; tuned out When I hear the word "stock exchange" I switch off. He just switches off and ignores me. Holidays are the only time I can really switch off tune out. When she started talking about her little ailments, he just tuned out.
etw. ausschalten; abschalten; ausknipsen ugs. v (Schalter, Licht, Gerät usw.) electr. techn. ausschaltend; abschaltend; ausknipsend ausgeschaltet; abgeschaltet; ausgeknipst	to switch off () sth.; to power down () sth. (switch, light, device etc.) switching off; powering down switched off; powered down
etw. deaktivieren; sperren; (vorübergehend) abschalten v comp. electr. telco. deaktivierend; sperrend; abschaltend deaktiviert; gesperrt; abgeschaltet die Alarmanlage deaktivieren abschalten	to disable sth. disabling disabled to disable the alarm system
(sich) entspannen; ausspannen; abschalten; die Seele baumeln lassen; abspannen selten v entspannend; ausspannend; abschaltend; die Seele baumeln lassend; abspannend entspannt; ausgespannt; abgeschaltet; die Seele baumeln lassen; abgespannt Ich werde mich am Wochenende mit einem guten Buch entspannen. Ich habe am Nachmittag vor dem Fernseher ausgespannt.	to unwind {unwound; unwound}; to wind down; to unbend {unbent; unbent}; to chill; to chill out unwinding; winding down; unbending; chilling; chilling out unwound; wound down; unbent; chilled; chilled out I intend to wind down with a good book this weekend. I spent the afternoon chilling out in front of the TV.
sich automatisch abschaltend	self-cancelling
abschaltend	switching off
sich automatisch abschaltend adj	self-cancelling
Abschalterelais n; Entriegelrelais n (Notabschaltung) electr. Abschalterelais pl; Entriegelrelais pl	overflux relay overflux relays
Abschaltgrenzwert m electr. Abschaltgrenzwerte pl	trip limit value trip limit values
Abschaltimpuls m Abschaltimpulse pl	turn-off pulse turn-off pulses
Ausschaltkontakt m; Abschaltkontakt m electr. Ausschaltkontakte pl; Abschaltkontakte pl	disconnecting contact disconnecting contacts
Abschaltkreis m	de-energizing circuit
Abschaltkupplung f techn.	shut-off clutch
Abschaltleistung f (Nennwerk) electr.	interrupting rating
Abschaltleistung f; Ausschaltleistung f; Ausschaltvermögen f (eines Schaltgeräts, einer Sicherung) electr.	interrupting capacity; breaking capacity (circuit breaker); rupturing capacity
Abschaltleistung f (Kerntechnik) techn.	scram power; shutdown power (nuclear engineering)
Abschaltmessung f chem. electr.	current interruption method; current interrupt method

Bertillon system	a system or procedure for identifying persons
buddy system	a cooperative practice of pairing two or more people together for mutual assistance or safety (especially in recreational swimming)
water vascular system	system of fluid-filled tubes used by echinoderms in locomotion and feeding and respiration
air transportation system	a transportation system for moving passengers or goods by air
alarm warning device alarm system	a device that signals the occurrence of some undesirable event
audio system sound system	a system of electronic equipment for recording or reproducing sound
backup system	a computer system for making backups
basic point defense missile system	a shipboard missile system
brake system brakes	a braking device consisting of a combination of interacting parts that work to slow a motor vehicle
bulletin board system bulletin board electronic bulletin board bbs	a computer that is running software that allows users to leave messages and access information of general interest
cable cable television cable system cable television service	a television system that transmits over cables
closed loop closed-loop system	a control system with a feedback loop that is active
color television colour television color television system colour television system color TV colour TV	a television that transmits images in color
communication system communication equipment	facility consisting of the physical plants and equipment for disseminating information
communication system	a system for communicating
computer computing machine computing device data processor electronic computer information processing system	a machine for performing calculations automatically
computer system computing system automatic data processing system ADP system ADPS	a system of one or more computers and associated software with common storage
control system	a system for controlling the operation of another system
coolant system	a cooling system that uses a fluid to transfer heat from one place to another
cooling system cooling	a mechanism for keeping something cool, the cooling was overhead fans
cooling system engine cooling system	equipment in a motor vehicle that cools the engine
coude telescope coude system	a reflecting telescope so constructed that the light is led to a plate holder or spectrograph
data system information system	system consisting of the network of all communication channels used within an organization
defense system defence system	the weaponry available for the defense of a region
drainage system	a system of watercourses or drains for carrying off excess water
drive line drive line system	mechanism that transmits power from the engine to the driving wheels of a motor vehicle
early warning system	a network of radar installations designed to detect enemy missiles or aircraft while there is still time to intercept them
electrical system	equipment in a motor vehicle that provides electricity to start the engine and ignite the fuel and operate the lights and windshield wiper and heater and air conditioner and radio
electrical system electrical plant	utility that provides electricity
exhaust exhaust system	system consisting of the parts of an engine through which burned gases or steam are discharged
explosive detection system EDS	a rapid automatic system to detect plastic explosives in passengers' luggage using Xay technology and computers, designed for use in airports
fiber-optic transmission system fibre-optic transmission system FOTS	a communication system using fiber optic cables
field-sequential color television field-sequential color TV field-sequential color television system field-sequential color TV system	an early form of color TV in which successive fields are scanned in three primary colors
fire control system	naval weaponry consisting of a system for controlling the delivery of fire on a military target
fuel injection fuel injection system	mechanical system to inject atomized fuel directly into the cylinders of an internalombustion engine, avoids the need for a carburetor
fuel system	equipment in a motor vehicle or aircraft that delivers fuel to the engine
gas system	facility (plant and equipment) for providing natural-gas service
Global Positioning System GPS	a navigational system involving satellites and computers that can determine the latitude and longitude of a receiver on Earth by computing the time difference for signals from different satellites to reach the receiver
guidance system guidance device	a system of equipment for automatically guiding the path of a vehicle (especially a missile)
heating system heating plant heating heat	utility to warm a building, the heating system wasn't working, they have radiant heating
hi-fi high fidelity sound system	equipment for the reproduction of sound with high fidelity
highway system	a transportation system consisting of roads for motor transport
hub-and-spoke hub-and-spoke system	a system of air transportation in which local airports offer air transportation to a central airport where long-distance flights are available
hydraulic system	a mechanism operated by the resistance offered or the pressure transmitted when a liquid is forced through a small opening or tube
hydraulic transmission hydraulic transmission system	a transmission that depends on a hydraulic system
ignition ignition system	the mechanism that ignites the fuel in an internalombustion engine
inertial guidance system inertial navigation system	a system to control a plane or spacecraft, uses inertial forces
intercommunication system intercom	a communication system linking different rooms within a building or ship etc
lens lense lens system	a transparent optical device used to converge or diverge transmitted light and to form images
life-support system life support	medical equipment that assists or replaces important bodily functions and so enables a patient to live who otherwise might not survive, the patient is on life support

Abschaltsystem Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Abschaltsystem Synonyme

Englische shut-off system Synonyme

Abschaltsystem Definition

shut-off system / shut-off systems Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: