Suche

Abschreckungstheorie Deutsch Englisch Übersetzung



Abschreckungstheorie f
deterrence theory
Abschreckungstheorie f
deterrence theory
Abschreckanlage f techn.
quenching equipment
Abschreckaustenit m; Restaustenit m (Metallurgie) techn.
retained austenite (metallurgy)
abschreckbar; abhaltbar adj pol.
deterrable
Abschreckdauer f techn.
quenching time
erschrecken, abschrecken
scare
Abschrecken n, Abschreckung f (von Stahl) techn.
quenching (of steel)
abkühlen, abschrecken v
abkühlend, abschreckend
abgekühlt, abgeschreckt
to quench
quenching
quenched
abschrecken, abhalten v
abschreckend, abhaltend
abgeschreckt, abgehalten
schreckt ab
schreckte ab
nicht abgeschreckt
to deter
detering
detered
deters
detered
undeterred
abschrecken, entmutigen, verängstigen v
abschreckend, entmutigend, verängstigend
abgeschreckt, entmutigt, verängstigt
to scare off
scaring off
scared off
abschrecken v
abschreckend
abgeschreckt
to discourage
discouraging
discouraged
jdn. abschrecken, jdn. abstoßen v
to put off sb.
abschrecken v techn.
abschreckend
abgeschreckt
to chill
chilling
chilled
abschrecken
deter
abschrecken
discourage
abschrecken, abhalten
to deter
Abschrecken n; Abschreckung f (von Stahl) techn.
quenching (of steel)
Anlassen n (Wiedererwärmen nach dem Abschrecken) (Metallurgie) techn.
tempering (metallurgy)
Glas vorspannen; härten; tempern (erwärmen und abschrecken) techn.
to toughen glass; to temper glass
Vorspannen n; Härten n; Tempern n (durch Erwärmen und Abschrecken) (Glas) techn.
toughening; tempering (glass)
abkühlen; abschrecken v
abkühlend; abschreckend
abgekühlt; abgeschreckt
to quench
quenching
quenched
abschrecken; abhalten v
abschreckend; abhaltend
abgeschreckt; abgehalten
schreckt ab
schreckte ab
nicht abgeschreckt
to deter
deterring
deterred
deters
deterred
undeterred
abschrecken; entmutigen; verängstigen v
abschreckend; entmutigend; verängstigend
abgeschreckt; entmutigt; verängstigt
to scare off
scaring off
scared off
jdn. abschrecken; jdn. abstoßen v
to put off sb.
Glas vorspannen; härten; tempern v (erwärmen und abschrecken) techn.
to toughen glass; to temper glass
etw. (mit kaltem Wasser) abschrecken (gekochte Eier, Gemüse usw.) v cook.
abschreckend
abgeschreckt
to refresh sth. in cold water (boiled eggs, vegetables etc.)
refreshing in cold water
refreshed in cold water
auf jdn. abschreckend wirken v; jdn. abschrecken; jdn. verschrecken v (Sache)
auf abschreckend wirkend; abschreckend; verschreckend
auf abschreckend gewirkt; abgeschreckt; verschreckt
nicht abgeschreckt
potentielle Kunden abschrecken
mögliche Investoren verschrecken
vom Preis abgeschreckt werden
Lass dich davon nicht abschrecken.
to put off () sb.; to deter sb. (of a thing)
putting off; deterring
put off; deterred
undeterred
to put off potential customers
to deter potential investors
to be deterred by the price
Don't let it put you off.
abschreckend hoher Zoll
prohibitive tariff
abschreckend adj
deterrent
abschreckend adv
deterrently
warnend, abschreckend adj
exemplary
abschreckend
deterrent
abschreckend
deterrently
abschreckend
deterring
Tarif m; Zoll m
Tarife pl
Binnentarif m
abschreckend hoher Zoll
tariff
tariffs
domestic tariff
prohibitive tariff
(staatliche) Abgabe f; Finanzabgabe f; Gebühr f (auf etw.) adm.
Abgaben pl; Finanzabgaben pl; Gebühren pl
Binnentarif m
Stempelabgabe f Schw.
Sonderabgaben pl
Zollgebühr f
abschreckend hoher Zoll
etw. mit einer Abgabe belegen; eine Abgabe auf etw. draufschlagen ugs.
(government) duty; charge; levy; tariff; impost; imposition (on sth.)
duties; charges; levies; tariffs; imposts; impositions
domestic tariff
stamp duty
special levies; extra duties; additional charges
customs duty; customs tariff
prohibitive tariff
to impose a levy on sth.
abschreckend adv
abschreckend teuer
unangenehm süß; abstoßend süß
entsetzlich amateurhaft; fürchterlich amateurhaft
off-puttingly
off-puttingly expensive
off-puttingly sweet
off-puttingly amateurish
abschreckend adj
forbidding {adj}
Wirkung f, Eindruck m (auf)
Wirkungen pl, Eindrücke pl
sich allmählich ausbreitende Wirkung
Wirkung erlangen
abschreckende Wirkung
mit der Folge, dass
effect (on)
effects
ripple effect
to take effect, to become effective
deterrent effect
with the effect that
Sache f mit abschreckender Wirkung
eine abschreckende Wirkung haben
deterrent
to have a deterrent effect; to be a deterrent
Wirkung f; Eindruck m (auf)
Wirkungen pl; Eindrücke pl
übergreifende Wirkungen
mit sofortiger Wirkung jur.
sich allmählich ausbreitende Wirkung
Wirkung erlangen
abschreckende Wirkung
mit der Folge dass
erwünschte und unerwünschte Wirkungen; erwünschte Wirkungen und potenzielle Nebenwirkungen (von Medikamenten)
Er wurde mit sofortiger Wirkung suspendiert. jur.
Das Verbot tritt mit sofortiger Wirkung in Kraft.
effect (on)
effects
spillover effects
with immediate effect
ripple effect
to take effect; to become effective
deterrent effect
with the effect that
the desired effects and potential side effects (of medications)
He was suspended with immediate effect.
The ban shall take have immediate effect.
Abschreckungsmittel n; Sache f mit abschreckender Wirkung
Abschreckungsmittel pl
eine abschreckende Wirkung haben
deterrent
deterrents
to have a deterrent effect; to be a deterrent
Wirkung f (auf jdn. etw.) (Veränderung durch Beeinflussung)
Wirkungen pl
systemische Wirkung (eines Kampfstoffs usw.)
mit sichtbarer Wirkung
übergreifende Wirkungen
sich allmählich ausbreitende Wirkung
abschreckende Wirkung
mit der Folge, dass
erwünschte und unerwünschte Wirkungen; erwünschte Wirkungen und potenzielle Nebenwirkungen (von Medikamenten)
effect (on sb. sth.) (change through influence)
effects
systemic effect (of a warfare substance etc.)
with a visible effect
spillover effects
ripple effect
deterrent effect
with the effect that
the desired effects and potential side effects (of medications)
abschreckender Umstand m; abschreckender Faktor m soc.
abschreckende Umstände pl; abschreckende Faktoren pl
ein abschreckender Faktor für Frauen, die zum Militär wollen
push factor
push factors
a push factor for women who want to join the armed forces
Abschreckhärten n techn.
quench hardening
Härten n; Härtung f (Metallurgie) techn.
Ausscheidungshärten n; Ausscheidungshärtung f
Abschreckhärten n; Abschreckhärtung f
Brennhärten n; Flammhärten n; Flammenhärtung f
Einsatzhärten n; Einsatzhärtung f; Härtung f im Einsatzverfahren; Aufkohlungshärten n
Laserstrahlhärten n; Laserstrahlhärtung f
Vorschubhärten n
hardening (metallurgy)
precipitation hardening PH
quench hardening
flame hardening
case hardening by carburizing; carburization
laser-beam hardening
progressive hardening
Abschreckmittel n techn.
quenchant
Abschreckmittel n techn.
Abschreckmittel pl
quenchant
quenchants
Abschreckplatte f; Schreckschale f (Gießerei)
Abschreckplatten pl; Schreckschalen pl
chill plate; chill (foundry)
chill plates; chills
Abschreckplatte f; Kokille f (zur Abkühlung in Gießformen) (Gießerei) techn.
Abschreckplatten pl; Kokillen pl
chill plate; chill (for casting moulds) (foundry)
chill plates; chills
Abschrecksysteme pl techn.
deterrent systems
Abschreckung f
Abschreckungen pl
determent
determents
Abschreckung f
atomare Abschreckung
deterrence, deterrent
nuclear deterrence
Abschreckung
determent
Abschreckung
deterrence
Abschreckung f
abgestufte Abschreckung
aktive Abschreckung
atomare Abschreckung
begrenzte Abschreckung
erweiterte Abschreckung
deterrence
graduated deterrence
active deterrence
nuclear deterrence
finite deterrence
extended deterrence
Drohung f pol.
eine Politik der Drohung und Abschreckung
compellence
a compellence and deterrence policy
Politik f; politische Linie f (konkrete politische Maßnahmen) pol.
Klimapolitik f
Politik der Abschreckung
eine schlechte Politik
flexible Politik f
antizyklische Politik f
Politik der kleinen Schritte
eine Politik aufgeben
policy
climate policy
policy of deterrence
a poor policy
flexible policy
anticyclical policy
gradualistic policy; step-by-step policy
to abandon a policy
Abschreckung f; Abschreckungsmittel n; Abschreckungsmaßnahme f
disincentive
Abschreckung f
abgestufte Abschreckung
aktive Abschreckung
atomare Abschreckung
begrenzte Abschreckung
erweiterte Abschreckung
konventionelle Abschreckung pol. mil.
deterrence
graduated deterrence
active deterrence
nuclear deterrence
finite deterrence
extended deterrence
conventional deterrence
Abschreckungswaffen pl; Waffenarsenal n zur Abschreckung mil.
unabhängiges Arsenal an Abschreckungswaffen
Atomwaffenarsenal als Mittel der Abschreckung
deterrent weapons; deterrent force; deterrent
independent deterrent (force)
nuclear deterrent
Glaubwürdigkeit f; Glaubhaftigkeit f +Gen.
die Glaubhaftigkeit der Abschreckung pol.
ein Mangel Verlust an Glaubwürdigkeit
einer Sache Glaubwürdigkeit verleihen
glaubhaft
Das stellt unsere Glaubwürdigkeit infrage.
Neuere Erkenntnisse lassen seiner Hypothese glaubwürdig plausibel erscheinen.
credibility; believability (of sb. sth.)
deterrence credibility
a lack loss of credibility
to lend credibility to a matter
with believability
It casts doubt on our credibility.
Recent findings lend colour Br. color Am. to his hypothesis.
Politik f; politische Linie f (konkrete politische Maßnahmen) pol.
Ausländerpolitik f
Blockadepolitik f
Friedenspolitik f
Haushaltspolitik f; Budgetpolitik f
Klimapolitik f
Schulpolitik f
Umverteilungspolitik f
Politik der Abschreckung
eine schlechte Politik
flexible Politik f
antizyklische Politik f
Politik der kleinen Schritte
die (liberale unternehmerfreundliche usw.) Politik des damaligen Präsidenten
von einer politischen Linie abrücken
policy
aliens policy
blocking policy
policy of peace; peace policy
budgetary policy
climate policy
school policy
redistribution policy
policy of deterrence
a poor policy
flexible policy
anticyclical policy
gradualistic policy; step-by-step policy
the (liberal business-friendly etc.) policies of the then president
to abandon a policy
Abschreckungen
determents
Abschreckungsfunktion f
Abschreckungsfunktion des Gesetzes
deterrent function
deterrent function of law
Abschreckungsmittel n
Abschreckungsmittel pl
deterrant, deterrent
deterrants, deterrents
Abschreckungsmittel
deterrant
Abschreckungsmittel
deterrent
Abschreckungsmittel
deterrents
Abschreckungsmittel n
Abschreckungsmittel pl
deterrant; deterrent
deterrants; deterrents
Abschreckungsmitteln
deterrants

Deutsche Abschreckungstheorie Synonyme

Englische deterrence theory Synonyme

Abschreckungstheorie Definition

Deterrence
(n.) That which deters
Theory
(n.) A doctrine, or scheme of things, which terminates in speculation or contemplation, without a view to practice
Theory
(n.) An exposition of the general or abstract principles of any science
Theory
(n.) The science, as distinguished from the art
Theory
(n.) The philosophical explanation of phenomena, either physical or moral

deterrence theory Bedeutung

deterrence the act or process of discouraging actions or preventing occurrences by instilling fear or doubt or anxiety
nuclear deterrence the military doctrine that an enemy will be deterred from using nuclear weapons as long as he can be destroyed as a consequence, when two nations both resort to nuclear deterrence the consequence could be mutual destruction
big-bang theory
big bang theory
(cosmology) the theory that the universe originated sometime betweenbillion andbillion years ago from the cataclysmic explosion of a small volume of matter at extremely high density and temperature
steady state theory
continuous creation theory
(cosmology) the theory that the universe maintains a constant average density with matter created to fill the void left by galaxies that are receding from each other, the steady state theory has been abandoned in favor of the big bang theory
hypothesis
possibility
theory
a tentative insight into the natural world, a concept that is not yet verified but that if true would explain certain facts or phenomena, a scientific hypothesis that survives experimental testing becomes a scientific theory, he proposed a fresh theory of alkalis that later was accepted in chemical practices
M-theory (particle physics) a theory that involves an eleven-dimensional universe in which the weak and strong forces and gravity are unified and to which all the string theories belong
string theory (particle physics) a theory that postulates that subatomic particles are one-dimensional strings
theory a belief that can guide behavior, the architect has a theory that more is less, they killed him on the theory that dead men tell no tales
theory a well-substantiated explanation of some aspect of the natural world, an organized system of accepted knowledge that applies in a variety of circumstances to explain a specific set of phenomena, theories can incorporate facts and laws and tested hypotheses, true in fact and theory
theory of gravitation
theory of gravity
gravitational theory
Newton's theory of gravitation
(physics) the theory that any two particles of matter attract one another with a force directly proportional to the product of their masses and inversely proportional to the square of the distance between them
preformation
theory of preformation
a theory (popular in the th century and now discredited) that an individual develops by simple enlargement of a tiny fully formed organism (a homunculus) that exists in the germ cell
scientific theory a theory that explains scientific observations, scientific theories must be falsifiable
field theory (physics) a theory that explains a physical phenomenon in terms of a field and the manner in which it interacts with matter or with other fields
economic theory (economics) a theory of commercial activities (such as the production and consumption of goods)
Malthusianism
Malthusian theory
Malthus' theory that population increase would outpace increases in the means of subsistence
communications
communication theory
the discipline that studies the principles of transmiting information and the methods by which it is delivered (as print or radio or television etc.), communications is his major field of study
set theory the branch of pure mathematics that deals with the nature and relations of sets
group theory the branch of mathematics dealing with groups
Galois theory group theory applied to the solution of algebraic equations
probability theory
theory of probability
the branch of applied mathematics that deals with probabilities
atomism
atomic theory
atomist theory
atomistic theory
(chemistry) any theory in which all matter is composed of tiny discrete finite indivisible indestructible particles, the ancient Greek philosophers Democritus and Epicurus held atomic theories of the universe
holism
holistic theory
the theory that the parts of any whole cannot exist and cannot be understood except in their relation to the whole, holism holds that the whole is greater than the sum of its parts, holistic theory has been applied to ecology and language and mental states
atomic theory a theory of the structure of the atom
Bohr theory (physics) a theory of atomic structure that combined Rutherford's model with the quantum theory, electrons orbiting a nucleus can only be in certain stationary energy states and light is emitted when electrons jump from one energy state to another
cell theory
cell doctrine
(biology) the theory that cells form the fundamental structural and functional units of all living organisms, proposed in by Matthias Schleiden and by Theodor Schwann
wave theory
undulatory theory
wave theory of light
(physics) the theory that light is transmitted as waves
corpuscular theory
corpuscular theory of light
(physics) the theory that light is transmitted as a stream of particles
kinetic theory
kinetic theory of gases
(physics) a theory that gases consist of small particles in random motion
relativity
theory of relativity
relativity theory
Einstein's theory of relativity
(physics) the theory that space and time are relative concepts rather than absolute concepts
general relativity
general theory of relativity
general relativity theory
Einstein's general theory of relativity
a generalization of special relativity to include gravity (based on the principle of equivalence)
special relativity
special theory of relativity
special relativity theory
Einstein's special theory of relativity
a physical theory of relativity based on the assumption that the speed of light in a vacuum is a constant and the assumption that the laws of physics are invariant in all inertial systems
quantum theory (physics) a physical theory that certain properties occur only in discrete amounts (quanta)
kinetic theory of heat a theory that the temperature of a body increases when kinetic energy increases
germ theory (medicine) the theory that all contagious diseases are caused by microorganisms
information theory (computer science) a statistical theory dealing with the limits and efficiency of information processing
theory of dissociation
theory of electrolytic dissociation
Arrhenius theory of dissociation
(chemistry) theory that describes aqueous solutions in terms of acids (which dissociate to give hydrogen ions) and bases (which dissociate to give hydroxyl ions), the product of an acid and a base is a salt and water
theory of evolution
theory of organic evolution
evolutionism
(biology) a scientific theory of the origin of species of plants and animals
theory of indicators
Ostwald's theory of indicators
(chemistry) the theory that all indicators are either weak acids or weak bases in which the color of the ionized form is different from the color before dissociation
theory of inheritance (biology) a theory of how characteristics of one generation are derived from earlier generations
punctuated equilibrium
theory of punctuated equilibrium
a theory of evolution holding that evolutionary change in the fossil record came in fits and starts rather than in a steady process of slow change
quantum field theory the branch of quantum physics that is concerned with the theory of fields, it was motivated by the question of how an atom radiates light as its electrons jump from excited states
tectonics
plate tectonics
plate tectonic theory
the branch of geology studying the folding and faulting of the earth's crust
associationism
association theory
(psychology) a theory that association is the basic principle of mental activity
game theory
theory of games
(economics) a theory of competition stated in terms of gains and losses among opposing players
philosophical doctrine
philosophical theory
a doctrine accepted by adherents to a philosophy
political orientation
ideology political theory
an orientation that characterizes the thinking of a group or nation
domino theory the political theory that if one nation comes under communist control then neighboring nations will also come under communist control
determent
deterrence
intimidation
a communication that makes you afraid to try something
disincentive
deterrence
a negative motivational influence
theory-based based in theory rather than experiment, theory-based arguments and positions
Ergebnisse der Bewertung:
122 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: