Suche

Abtast Halte Schaltung Deutsch Englisch Übersetzung



Abtast-Halte-Schaltung f
sample-and-hold circuit
Abtast-Halte-Schaltung f
sample-and-hold circuit
Clipper-Schaltung f electr.
clipper, clipper circuit
Digitalschaltung f, digitale Schaltung f
digital circuit
Dreieck-Schaltung f, Dreiecksschaltung f electr.
im Dreieck geschaltet
delta connection
delta connected
Flüssigkeitsgetriebe n, automatische Schaltung f techn.
fluid drive
HF-Schaltung f
HF circuit
Halte...
retaining
Ladungsträgergekoppelte Schaltung f
charge coupled device (CCD)
Leiterplatte f, Platine f, gedruckte Schaltung f
Leiterplatten pl, Platinen pl, gedruckte Schaltungen
printed circuit board (PCB), PC board
printed circuit boards, PC boards
NICHT-Schaltung f
negator
Schalthebel m, Schaltung f
Schalthebel pl, Schaltungen pl
indexierte Schaltung
shifter
shifters
indexed shifter
Schaltkreis m
Schaltkreise pl
integrierter Schaltkreis, integrierte Schaltung f
anwendungsspezifischer integrierter Schaltkreis
Schaltleistung f
circuit
circuits
integrated circuit (IC), chip
application-specific integrated circuit (ASIC)
switching capacity
Schaltung f auto
gear change
Schaltung f (Fahrrad)
shifting system
Schaltung f
circuit
Schaltung f
set-up
Schaltung f, Anschluss m
hook-up
Schaltung f, Verdrahtung f
wiring
aktive Schaltung f
active circuit
aushalten, durchhalten v
aushaltend, durchhaltend
ausgehalten, durchgehalten
Ich halte das nicht mehr aus!
to stick {stuck, stuck} coll.
sticking
stuck
I can't stick it any longer!
halten, bereithalten, beibehalten, festhalten v
haltend, bereithaltend, beibehaltend, festhaltend
gehalten, bereitgehalten, beibehalten, festgehalten
ich halte
du hältst
er
sie hält
ich
er
sie hielt
er
sie hat
hatte gehalten
ich
er
sie hielte
to hold {held, held}
holding
held
I hold
you hold
he
she holds
I
he
she held
he
she has
had held
I
he
she would hold
hydraulische Schaltung f
hydraulic circuit
wahrscheinlich etw. tun (werden), dazu neigen, etw. zu tun
Es ist anzunehmen, dass es bald passiert.
Ich halte es für nicht wahrscheinlich, dass es passiert.
to be liable to do sth.
It's liable to happen soon.
I don't think it's liable to happen.
Halte mir einen Platz frei, bitte!
Please, save me a seat!
Ich halte es für angebracht, ...
I feel it is appropriate ...
Prinzip Halte es möglichst einfach!
KISS : Keep It Simple, Stupid principle
aktive Schaltung
active circuit
Ladungstraegergekoppelte Schaltung (CCD)
charge coupled device
Bezirk, Stromkreis, Schaltung
circuit
Schaltung
circuit
Dreieck-Schaltung
delta connection
Fluessigkeitsgetriebe, automatische Schaltung
fluid drive
halte
hold
anschliessen, Schaltung
hook-up
ich halte es mit Ihnen
i join with you
integrierte Schaltung (IC)
integrated circuit
halte
keep
NICHT-Schaltung
negator
Halte-
retaining
Schaltung
set-up
Schaltung, Verdrahtung
wiring
halte Ausschau
keep watch
halte dich sauber, bleib sauber
keep yourself clean
Daumen m anat.
Daumen pl
Daumen drehen; Däumchen drehen
den Daumen nach unten
Daumen lutschen
etw. über den Daumen peilen
einen grünen Daumen haben übtr. (gärtnerisches Geschick haben)
Ich halte drücke Ihnen Dir die Daumen.
thumb
thumbs
to twiddle one's thumbs
thumbs down
to suck the thumb
to estimate sth. by rule of thumb
to have a green thumb fig.; to have green fingers
I'll keep my fingers crossed for you.
Digitalschaltung f; digitale Schaltung f
digital circuit
Dreieck-Schaltung f; Dreiecksschaltung f electr.
im Dreieck geschaltet
delta connection
delta connected
Flüssigkeitsgetriebe n; automatische Schaltung f techn.
fluid drive
Halbleiterschaltung f; Festkörperschaltung f; monolithische Schaltung f electr.
Halbleiterschaltungen pl; Festkörperschaltungen pl; monolithische Schaltungen pl
solid-state circuit
solid-state circuits
Haltestelle f; Halt m; Station f; Anlegestelle f (bei Schiffen) transp.
Haltestellen pl; Halte pl; Stationen pl; Anlegestellen pl
planmäßiger Halt (öffentliche Verkehrsmittel)
stop
stops
compulsory stop (public transport)
Leiterplatte f; Platine f; gedruckte Schaltung f electr.
Leiterplatten pl; Platinen pl; gedruckte Schaltungen
unbestückte Leiterplatte
printed circuit board PCB ; PC board
printed circuit boards; PC boards
bare board
Live-Schaltung f (zu jdm. nach + Ortsangabe) (TV Radio)
live connection (with sb. to a place) (TV radio)
Schaltgetriebe n; Schaltung f auto
indexierte Schaltung
gearbox; shifter Am.
indexed shifter
Schaltkreis m electr.
Schaltkreise pl
integrierter Schaltkreis IS ; integrierte Schaltung f
anwendungsspezifischer integrierter Schaltkreis
circuit
circuits
integrated circuit IC ; chip
application-specific integrated circuit ASIC
Schaltung f auto
elektropneumatische Schaltung
gear change; gearshift; shift
electronic power shift EPS
Schaltung f; Anschluss m
hook-up
Schaltung f; Verdrahtung f
wiring
Trenchzelle f (integrierte Schaltung) electr.
Trenchzellen pl
trench cell (integrated circuit)
trench cells
aktiv; tätig adj
aktiver
am aktivsten
aktive Leitung f
aktive Schaltung f
aktive Seite f
active
more active
most active
active line
active circuit
active page
aushalten; durchhalten v
aushaltend; durchhaltend
ausgehalten; durchgehalten
Ich halte das nicht mehr aus!
to stick {stuck; stuck} coll.
sticking
stuck
I can't stick it out any longer!
beschichtet adj (gedruckte Schaltung) electr.
copper-clad (printed wiring)
dabeibleiben; dranbleiben; durchhalten v; sich gut wacker halten v
Ich bleib dran bis das Netzwerk funktioniert.
Der Film zieht sich anfangs aber es lohnt sich dabeizubleiben dranzubleiben.
Der Stadtrat ist bei seinem Sparkurs geblieben.
Kanada hat sich gegen die australische Mannschaft gut gehalten und ist mit 0:0 in die Halbzeit gegangen.
'Bleib dran! Halte durch! Gibt nicht auf!'
to hang in (there); to hang tough Am. coll.
I'll hang in until the network works.
The film starts off slow but hanging in there pays off.
The town council has held tough on limiting expenditure.
Canada held tough against the Australian team and went into halftime at 0-0.
'Hang (on) in there! Don't quit!'
jdn. etw. von jdm. etw. fernhalten; abhalten v
fernhaltend; abhaltend
ferngehalten; abgehalten
Jugendliche von Drogen fernhalten
die Schulkinder zu Hause lassen
ein Feuer anmachen um wilde Tiere fernzuhalten
Halte bitte den Hund von der Couch fern.
Die Scheibe hält den Wind ab.
Wie können wir die Fliegen von dem Essen hier abhalten?
Rühr' mich nicht an!
Hände weg!; Finger weg!
Krankheitshalber musste er mehrere Tage der Arbeit fernbleiben.
to keep sb. sth. away from sb. sth.; to keep sb. sth. off sb. sth.
keeping away; keeping off
kept away; kept off
to keep teenagers off drugs
to keep children off school
to light a fire to keep off wild animals
Please keep the dog off the sofa.
The pane keeps away off the wind.
How are we going to keep the lies off this food?
Keep your hands off me!
Keep your hands off!; Don't touch!
His illness kept him away from work for several days.
etw. geben; erteilen; aussprechen v übtr.
eine Einladung aussprechen
Ich halte es nicht für klug eine politische Meinung öffentlich auszusprechen.
Es wurde viele Erklärungen vorgebracht.
Welchen Rat würden Sie jemandem erteilen der ein Unternehmen gründet?
Plötzlich tat sich eine Lösung auf.
to proffer sb. sth. sth. to sb. (formal) fig.
to proffer an invitation
I don't think it wise to publicly proffer a political opinion.
Many explanations were proffered.
What advice would you proffer to someone starting up in business?
A solution suddently proffered itself.
gerne mal leicht wahrscheinlich etw. tun geschehen (können) v (zu etw. neigen)
Meine Stute gallopiert auch gerne mal davon wenn es ihr passt.
Das Auto überhitzt leicht.; Das Auto neigt zu Überhitzung.
Wir machen alle einmal Fehler wenn wir müde sind.
Dass das passiert Das halte ich für unwahrscheinlich.
Es dürfte bald soweit sein.
to be likely; to be liable to do sth. happen
My mare is likely liable to just gallop off when it suits her.
The car is likely liable to overheat.
We are all likely liable to make mistakes when we are tired.
I don't think it's likely liable to happen.
It's likely liable to happen soon.
halten; bereithalten; beibehalten; festhalten v
haltend; bereithaltend; beibehaltend; festhaltend
gehalten; bereitgehalten; beibehalten; festgehalten
ich halte
du hältst
er sie hält
ich er sie hielt
wir sie hielten
er sie hat hatte gehalten
ich er sie hielte
Halt dich an meiner Hand fest!
to hold {held; held}
holding
held
I hold
you hold
he she holds
I he she held
we they held
he she has had held
I he she would hold
Hold onto my hand!
jdn. etw. für etw. halten; als etw. betrachten; als etw. ansehen; etw. für als etw. erachten
haltend; betrachtend; ansehend; erachtend
gehalten; betrachtet; angesehen; erachtet
Ich halte das für einen Fehler.
Wir betrachten es als große Ehre Sie heute abend hier bei uns begrüßen zu dürfen.
Betrachten Sie sich als entlassen.
Die Kampagne wurde als gescheitert angesehen.
Liz galt als ausgezeichnete Lehrerin.
Ein weiterer Anstieg gilt als unwahrscheinlich.
Du kannst von Glück sagen dich glücklich schätzen dass du zu dieser Zeit nicht im Zug warst.
Das Gericht war der Auffassung dass diese Handlung ein standeswidriges Verhalten darstellt.
to consider sb. sth. sth. to be sth.; to regard sb. sth. as sth.
considering
considered
I consider that a mistake. I regard that as a mistake.
We consider it a great honor to have you here with us tonight.
Consider yourself dismissed.
The campaign was considered to have failed.
Liz was considered an excellent teacher. Liz was regarded as an excellent teacher.
A further increase is considered unlikely regarded as unlikely.
Consider yourself lucky fortunate (that) you weren't on the train at that time.
The tribunal considered that this action amounted to professional misconduct.
hydraulisch adj techn.
hydraulische Schaltung f
hydraulische Netztechnik f
hydraulic; hydraulical
hydraulic circuit
hydraulic network
monolithische integrierte Schaltung f electr.
solid-state integrated circuit
paktfähig sein pol.
Er ist absolut paktfähig.
Ich halte ihn nicht für paktfähig.
to be capable of keeping a bargain; trustworthy Br.
He can be completely relied upon to keep a bargain.
I do not trust him to keep a bargain.
siegend; siegreich adj
siegreiche Mannschaft f; Siegermannschaft f
Ändere nie eine erfolgreiche Mannschaft.; Was funktioniert soll man nicht ändern.; Halte am Bewährten fest. übtr.
winning
winning team
Never change a winning team.
Halte mir einen Platz frei bitte!
Please save me a seat!
Ich halte es für angebracht ...
I feel it is appropriate ...
mit etw. beharrlich fortfahren
Halte nicht an einer Aufgabe fest wenn es für dich zu viel ist.
to persist with sth.
Don't persist with a task if it is too much for you.
Prinzip "Halte es möglichst einfach!"
Keep It Simple Stupid principle; "Keep It Sophisticatedly Simple" principle KISS
Auflösungszeit f (Schaltung) electr.
resolution time (circuit)
Auflösungszeitkorrektion f (Schaltung) electr.
resolution time correction (circuit)
die zehn Gebote; der Dekalog m geh. (Bibel) relig.
Du sollst an einen Gott glauben.; Du sollst neben mir keine anderen Götter haben.; Du sollst keine anderen Götter neben mir haben. (erstes Gebot)
Du sollst den Namen des Herrn, deines Gottes, nicht missbrauchen.; Du sollst den Namen Gottes nicht verunehren. (zweites Gebot)
Du sollst den Tag des Herrn heiligen.; Halte den Ruhetag am siebten Tag der Woche.; Halte den Sabbat heilig. (drittes Gebot)
Du sollst Vater und Mutter ehren.; Du sollst deinen Vater und deine Mutter ehren.; Ehre deinen Vater und deine Mutter. (viertes Gebot)
Du sollst nicht töten.; Du sollst nicht morden. (fünftes Gebot)
Du sollst nicht ehebrechen.; Du sollst nicht die Ehe brechen.; Du sollst nicht Unkeuschheit treiben. altertümlich (sechstes Gebot)
Du sollst nicht stehlen. (siebentes Gebot)
Du sollst nichts Unwahres über deinen Mitmenschen sagen.; Du sollst nicht falsch gegen deinen Nächsten aussagen.; Du sollst kein falsches Zeugnis geben. altertümlich; Du sollst nicht falsch Zeugnis ablegen reden wider deinen Nächsten. altertümlich (achtes Gebot)
Du sollst nicht die Frau deines Mitmenschen begehren.; Du sollst nicht begehren deines Nächsten Frau. (neuntes Gebot)
Du sollst nichts begehren, was deinem Mitmenschen gehört.; Du sollst nicht das Hab und Gut deines Nächsten begehren.; Du sollst nicht begehren deines Nächsten Gut. (zehntes Gebot)
the Ten Commandments; the Decalogue (Bible)
You shall have no other gods but me no other gods before me.; Thou shalt have no other gods but me no other gods before me. archaic; Thou shalt have none other gods but me none other gods before me. archaic (first commandment)
You shall not misuse the name of the Lord your God; You shall not invoke with malice the name of the Lord your God.; You shall not take the name of the Lord your God in vain.; Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain. archaic (second commandment)
You shall sanctify the holy day.; Observe the Sabbath day, to keep it holy.; Remember the Sabbath day and keep it holy.; Keep the Sabbath day to sanctify it; Thou shalt sanctify the holy day. archaic; Thou shalt keep the Sabbath day holy. archaic (third commandment)
Honour your father and your mother.; Thou shalt honour father and mother. archaic; Thou shalt honour thy father and thy mother. archaic; Honour thy father and thy mother. archaic (forth commandment)
You shall not kill.; You shall not (commit) murder.; Thou shalt not kill. archaic; Thou shalt do no murder. archaic (fifth commandment)
You shall not commit adultery.; Thou shalt not commit adultery. archaic (sixth commandment)
You shall not steal.; Thou shalt not steal. archaic (seventh commandment)
You shall not give false testimony against your neighbour.; You shall not be a false witness.; Thou shalt not bear false witness against thy neighbour. archaic (eighth commandment)
You shall not desire covet your neighbour's wife.; Thou shalt not covet thy neighbours wife. archaic; Do not let thyself lust after thy neighbour's wife. archaic (ninth commandment)
You shall not set your desire on anything that belongs to your neighbour.; You shall not covet anything that belongs to your neighbour.; You shall not desire covet anything that is your neighbour's.; Thou shalt not covet any thing that is thy neighbour's. archaic (tenth commandment)
Halte…
retaining
Haltestelle f; Halt m; Haltepunkt m; Anlegestelle f (Schiff) (öffentlicher Verkehr) transp.
Haltestellen pl; Halte pl; Haltepunkte pl; Anlegestellen pl
Bedarfshaltestelle f; Bedarfshalt m
Bushaltestelle f; Bushalt m adm.; Bushalte f Norddt. ugs.; Autobushaltestelle f selten
Endhaltestelle f; Endstelle f
Straßenbahnhaltestelle f
kleinere Haltestelle im Regionalverkehr
Haltestelle mit Personal
unbesetzte Haltestelle; unbesetzter Haltepunkt
stopping point; stop (public transport)
stopping points; stops
request stop Br.; flag stop Am.; flag station Am.
bus stop
final stop; terminus
tram stop Br.; streetcar stop Am.
halt Br.
manned stopping point
unmanned stopping point
Leiterplatte f; Platine f; gedruckte Schaltung f electr.
Leiterplatten pl; Platinen pl; gedruckte Schaltungen
unbestückte Leiterplatte
printed circuit board PCB ; PC board
printed circuit boards; PC boards
bare board
Live-Schaltung f (zu jdm. nach + Ortsangabe) (TV, Radio)
live connection (with sb. to a place) (TV, radio)
von jdm. eine bessere höhere Meinung haben; von jdm. mehr halten v
Durch ihn habe ich jetzt eine bessere Meinung von der Partei.
Er hat sich unmöglich benommen. Ich muss sagen, von ihm hatte ich eigentlich eine bessere Meinung.; Ich muss sagen, das hätte ich gerade von ihm nicht erwartet.
Ich halte mehr von Leuten, die Fehler zugeben können, als von solchen, die die Schuld bei anderen suchen.
to think better of sb.
He made me think better of the Party.
His behaviour was completely out of order. I must say I thought better of him.
I always think better of people who are willing to admit error than those who try to pin the blame on others.
Schaltelement n; Schaltung f (numerische Steuerung) electr.
Schaltelemente pl; Schaltungen pl
circuit element; control element; control member (numerical control)
circuit elements; control elements; control members
Schalten n; Schaltung f; Umschalten n; Umschaltung f electr.
switching; change-over
Schalten n; Schaltung f (von Inseraten)
placing; insertion (of advertisements)
Schaltgetriebe n; Schaltung f auto
elektropneumatische Schaltung
indexierte Schaltung
gear change box; gear change; gearbox; gearshift; shifter Am.
electronic power shift EPS
indexed shifter
Schaltkreis m; Schaltung f electr.
Schaltkreise pl; Schaltungen pl
Urladeschaltkreis m; Urladeschaltung f
elektronische Schaltkreise in Computern und anderen digitalen Geräten
integrierter Schaltkreis IS ; integrierte Schaltung f
anwendungsspezifischer integrierter Schaltkreis
circuit
circuits
bootstrap circuit
electronic circuits in computers and other digital devices
integrated circuit IC ; chip
application-specific integrated circuit ASIC
Stromsenke f; Stromabgangspunkt m; Stromabflussbereich m (einer Schaltung) electr.
current drain; current sink (of a circuit)
Verknüpfungsschaltung f; Verknüpfungsglied n; Verknüpfungsbaustein m; logisches Element n; logische Schaltung f; logisches Gatter n; Logikgatter n comp. electr.
Verknüpfungsschaltungen pl; Verknüpfungsglieder pl; Verknüpfungsbausteine pl; logische Elemente pl; logische Schaltungen pl; logische Gatter pl; Logikgatter pl
ODER-Schaltung; ODER-Glied; ODER-Baustein; ODER-Gatter
verdrahtetes ODER
Antikoinzidenzschaltung; Ausschließende-ODER-Schaltung; Antivalenzglied; Ausschließenes-ODER-Glied; Ausschließender-ODER-Baustein; Ausschließendes-ODER-Gatter
UND-Schaltung; UND-Glied; UND-Baustein; UND-Gatter
NAND-Gatter n
Nicht-Gatter n; Komplement-Gatter n
NOR-Gatter n
gate; logical circuit; logical element
gates; logical circuits; logical elements
OR circuit; OR gate
wired-or
exclusive-OR circuit; exclusive-OR gate; EX-OR gate; EXOR gate; XOR gate
AND circuit; AND gate
NAND gate; Negated AND gate
NOT gate; inverter
NOR gate
jdn. etw. nicht aushalten; nicht ertragen; nicht vertragen; nicht ausstehen können; nicht leiden können v
Ich halte ihn nicht aus.; Ich kann ihn nicht ausstehen.
Ich hielt es nicht länger aus.; Ich konnte es nicht mehr ertragen.
Ich könnte das nicht ertragen.; Ich würde das nicht aushalten.
Er hielt es dort nicht mehr aus.
Wenn ich etwas nicht leiden kann, dann sind es unehrliche Leute.
Langatmige Fernsehserien vertrage ich nicht kann ich nicht leiden.
cannot bear sb. sth.; cannot stand sb. sth.; cannot stomach sth.; cannot thole sth. Sc.; to be impatient of sth.
I can't stand him.
I couldn't stand it any longer.
I wouldn't be able to stand it.
He couldn't stand it any more there.
If there's one thing I can't stand it's people who are insincere.
I'm impatient of lengthy TV series.; I can't stomach lengthy TV series.
dabeibleiben; dranbleiben; durchhalten v; sich gut wacker halten v
Ich bleib dran bis das Netzwerk funktioniert.
Der Film zieht sich anfangs, aber es lohnt sich, dabeizubleiben dranzubleiben.
Der Stadtrat ist bei seinem Sparkurs geblieben.
Kanada hat sich gegen die australische Mannschaft gut gehalten und ist mit 0:0 in die Halbzeit gegangen.
„Bleib dran!“; „Halte durch!“; „Gibt nicht auf!“
to hang in (there); to hang tough Am. coll.
I'll hang in until the network works.
The film starts off slow, but hanging in there pays off.
The town council has held tough on limiting expenditure.
Canada held tough against the Australian team and went into halftime at 0-0.
'Hang (on) in there!'; Don't quit!'
etw. in eine Metalloberfläche einätzen; ätzen v (gedruckte Schaltung usw.)
in eine Metalloberfläche einätzend; ätzend
in eine Metalloberfläche eingeätzt; geätzt
to etch sth. on a metal surface (printed circuit board etc.)
etching on a metal surface
etched on a metal surface
sich von jdm. etw. fernhalten; von jdm. etw. wegbleiben; jdm. etw. aus dem Weg gehen; einen Bogen um jdn. etw. machen; jdn. etw. meiden v
sich fernhaltend; wegbleibend; aus dem Weg gehend; einen Bogen machend; meidend
sich ferngehalten; weggeblieben; aus dem Weg gegangen; einen Bogen gemacht; gemeidet
Ich versuche, fettes Essen zu meiden.
Halte dich von Kühen fern, die mit jungen Kälbern grasen.
Bleibt vom Rand der Felsen weg!
Um Alkohol sollten Sie einen großen Bogen machen.
Das Thema Politik vermeidet man am besten, wenn mein Vater in der Nähe ist.
to keep away from sb. sth.; to keep off sb. sth.; to keep your distance from sb. sth.; to steer clear of sb. sth.
keeping away from; keeping off; keeping your distance from; steering clear of
kept away from; kept off; kept your distance from; steered clear of
I'm trying to keep off fatty foods.; I'm trying to steer clear of fatty food.
Keep your distance from cows grazing with young calves.
Keep away from the edge of the cliff!
You should keep off alcohol.
It's best to keep off politics when my father is around. Br.
jdn. etw. von jdm. etw. fernhalten; abhalten v
fernhaltend; abhaltend
ferngehalten; abgehalten
Jugendliche von Drogen fernhalten
die Schulkinder zu Hause lassen
ein Feuer anmachen, um wilde Tiere fernzuhalten
Halte bitte den Hund von der Couch fern.
Die Scheibe hält den Wind ab.
Wie können wir die Fliegen von dem Essen hier abhalten?
Rühr' mich nicht an!
Hände weg!; Finger weg!
Krankheitshalber musste er mehrere Tage der Arbeit fernbleiben.
to keep sb. sth. away from sb. sth.; to keep sb. sth. off sb. sth.
keeping away; keeping off
kept away; kept off
to keep teenagers off drugs
to keep children off school
to light a fire to keep off wild animals
Please keep the dog off the sofa.
The pane keeps away off the wind.
How are we going to keep the lies off this food?
Keep your hands off me!
Keep your hands off!; Don't touch!
His illness kept him away from work for several days.
mit etw. beharrlich fortfahren; mit etw. weitermachen v
Halte nicht an einer Aufgabe fest, wenn es für dich zu viel ist.
to persist with sth.
Don't persist with a task if it is too much for you.
etw. geben; erteilen; aussprechen v übtr.
eine Einladung aussprechen
Ich halte es nicht für klug, eine politische Meinung öffentlich auszusprechen.
Es wurde viele Erklärungen vorgebracht.
Welchen Rat würden Sie jemandem erteilen, der ein Unternehmen gründet?
Plötzlich tat sich eine Lösung auf.
to proffer sb. sth. sth. to sb. formal fig.
to proffer an invitation
I don't think it wise to publicly proffer a political opinion.
Many explanations were proffered.
What advice would you proffer to someone starting up in business?
A solution suddently proffered itself.
gerne mal leicht wahrscheinlich etw. tun geschehen (können) v (zu etw. neigen)
Meine Stute galoppiert auch gerne mal davon, wenn es ihr passt.
Das Auto überhitzt leicht.; Das Auto neigt zu Überhitzung.
Wir machen alle einmal Fehler, wenn wir müde sind.
Dass das passiert, Das halte ich für unwahrscheinlich.
Es dürfte bald soweit sein.
to be likely; to be liable to do sth. happen
My mare is likely liable to just gallop off when it suits her.
The car is likely liable to overheat.
We are all likely liable to make mistakes when we are tired.
I don't think it's likely liable to happen.
It's likely liable to happen soon.
jdn. etw. für etw. halten; als etw. betrachten; als etw. ansehen; etw. für als etw. erachten v
haltend; betrachtend; ansehend; erachtend
gehalten; betrachtet; angesehen; erachtet
Ich halte das für einen Fehler.
Wir betrachten es als große Ehre, Sie heute abend hier bei uns begrüßen zu dürfen.
Betrachten Sie sich als entlassen.
Die Kampagne wurde als gescheitert angesehen.
Liz galt als ausgezeichnete Lehrerin.
Ein weiterer Anstieg gilt als unwahrscheinlich.
Du kannst von Glück sagen dich glücklich schätzen, dass du zu dieser Zeit nicht im Zug warst.
Das Gericht war der Auffassung, dass diese Handlung ein standeswidriges Verhalten darstellt.
to consider sb. sth. sth.; to consider sb. sth. to be sth.; to regard sb. sth. as sth.; to think of sb. sth. as sth.
considering; regarding; thinking
considered; regarded; thought
I consider that a mistake. I regard that as a mistake.
We consider it a great honor to have you here with us tonight.
Consider yourself dismissed.
The campaign was considered to have failed.
Liz was considered an excellent teacher. Liz was regarded as an excellent teacher.
A further increase is considered unlikely regarded as unlikely.
Consider yourself lucky fortunate (that) you weren't on the train at that time.
The tribunal considered that this action amounted to professional misconduct.
vor lauter (+ Substantiv) adv
vor lauter Aufregung
Vor lauter Jahreszahlen schwirrt mir der Kopf.
Vor lauter Angst konnte er nicht klar denken.
Ich halte es vor lauter Spannung nicht mehr aus!
in all the (+ noun); with all the (+ noun); to be so (+ adjective) that …
in all the excitement; with all the excitement
My head gets dizzy with all the dates.
He was so afraid that he could not think clearly.
I can't stand the suspense!
paktfähig sein v pol.
Er ist absolut paktfähig.
Ich halte ihn nicht für paktfähig.
to be capable of keeping a bargain; trustworthy Br.
He can be completely relied upon to keep a bargain.
I do not trust him to keep a bargain.
jdm. etw. reservieren v
reservierend
reserviert
Reserviere bitte den nächsten Tanz für mich.
Halte mir bitte einen Platz frei.; Reserviere mir bitte einen Platz.
to keep; to save sth. for sb.
keeping; saving for
kept; saved for
Please save the next dance for me.
Please keep me a seat.; Please save me a seat.
siegend; siegreich adj
siegreiche Mannschaft f; Siegermannschaft f
Ändere nie eine erfolgreiche Mannschaft.; Was funktioniert, soll man nicht ändern.; Halte am Bewährten fest. übtr.
winning
winning team
Never change a winning team.
verpflichtet sein, etw. zu tun v
moralisch verpflichtet sein, etw. zu tun
Ich halte das für meine Pflicht.; Ich fühle mich dazu moralisch verpflichtet.
to be bound to do sth.
to be bound in honour Br. honor Am. to do sth.; to be on your honour honor to do sth.
I feel honour-bound to do it.
Ich halte es für angebracht, …
I feel it is appropriate …
Prinzip "Halte es möglichst einfach!"
Keep It Simple, Stupid principle; "Keep It Sophisticatedly Simple" principle KISS

Deutsche Abtast Halte Schaltung Synonyme

halte  
Schaltung  ÂVerdrahtung  
IC  Âintegrierte  Schaltung  ÂIntegrierter  Schaltkreis  
Schaltung  Verdrahtung  
Weitere Ergebnisse für Abtast Synonym nachschlagen

Englische sample-and-hold circuit Synonyme

Abtast Halte Schaltung Definition

Anchor-hold
(n.) The hold or grip of an anchor, or that to which it holds.
Anchor-hold
(n.) Hence: Firm hold: security.
Break-circuit
(n.) A key or other device for breaking an electrical circuit.
Circuit
(n.) The act of moving or revolving around, or as in a circle or orbit
Circuit
(n.) The circumference of, or distance round, any space
Circuit
(n.) That which encircles anything, as a ring or crown.
Circuit
(n.) The space inclosed within a circle, or within limits.
Circuit
(n.) A regular or appointed journeying from place to place in the exercise of one's calling, as of a judge, or a preacher.
Circuit
(n.) A certain division of a state or country, established by law for a judge or judges to visit, for the administration of justice.
Circuit
(n.) A district in which an itinerant preacher labors.
Circuit
(n.) Circumlocution.
Circuit
(v. i.) To move in a circle
Circuit
(v. t.) To travel around.
Hold
(n.) The whole interior portion of a vessel below the lower deck, in which the cargo is stowed.
Hold
(v. t.) To cause to remain in a given situation, position, or relation, within certain limits, or the like
Hold
(v. t.) To retain in one's keeping
Hold
(v. t.) To have
Hold
(v. t.) To impose restraint upon
Hold
(v. t.) To maintain in being or action
Hold
(v. t.) To prosecute, have, take, or join in, as something which is the result of united action
Hold
(v. t.) To receive and retain
Hold
(v. t.) To accept, as an opinion
Hold
(v. t.) To consider
Hold
(v. t.) To bear, carry, or manage
Hold
(n. i.) In general, to keep one's self in a given position or condition
Hold
(n. i.) Not to more
Hold
(n. i.) Not to give way
Hold
(n. i.) Not to fail or be found wanting
Hold
(n. i.) Not to fall away, desert, or prove recreant
Hold
(n. i.) To restrain one's self
Hold
(n. i.) To derive right or title
Hold
(n.) The act of holding, as in or with the hands or arms
Hold
(n.) The authority or ground to take or keep
Hold
(n.) Binding power and influence.
Hold
(n.) Something that may be grasped
Hold
(n.) A place of confinement
Hold
(n.) A place of security
Hold
(n.) A character [thus /] placed over or under a note or rest, and indicating that it is to be prolonged
Sample
(n.) Example
Sample
(n.) A part of anything presented for inspection, or shown as evidence of the quality of the whole
Sample
(v. t.) To make or show something similar to
Sample
(v. t.) To take or to test a sample or samples of
Short circuit
() A circuit formed or closed by a conductor of relatively low resistance because shorter or of relatively great conductivity.
Short-circuit
(v. t.) To join, as the electrodes of a battery or dynamo or any two points of a circuit, by a conductor of low resistance.

sample-and-hold circuit Bedeutung

lap circle
circuit
movement once around a course, he drove an extra lap just for insurance
tour
circuit
a journey or route all the way around a particular place or area, they took an extended tour of Europe, we took a quick circuit of the park, a ten-day coach circuit of the island
chokehold
choke hold
a restraining hold, someone loops the arm around the neck of another person in a tight grip, usually from behind, he grabbed the woman in a chokehold, demanded her cash and jewelry, and then fled
hold-down a limitation or constraint, taxpayers want a hold-down on government spending
grasping
taking hold
seizing
prehension
the act of gripping something firmly with the hands (or the tentacles)
clasp
clench
clutch
clutches
grasp
grip
hold
the act of grasping, he released his clasp on my arm, he has a strong grip for an old man, she kept a firm hold on the railing
wrestling hold a hold used in the sport of wrestling
scissors
scissors hold
scissor hold
scissor grip
scissors grip
a wrestling hold in which you wrap your legs around the opponents body or head and put your feet together and squeeze
AND circuit
AND gate
a circuit in a computer that fires only when all of its inputs fire
bridge bridge circuit a circuit consisting of two branches ( arms arranged in a diamond configuration) across which a meter is connected
cargo area
cargo deck
cargo hold
hold storage area
the space in a ship or aircraft for storing cargo
circuit
electrical circuit
electric circuit
an electrical device that provides a path for electrical current to flow
circuit board
circuit card
board card plug-in
add-in
a printed circuit that can be inserted into expansion slots in a computer to increase the computer's capabilities
circuit breaker
breaker
a device that trips like a switch and opens the circuit when overloaded
closed circuit
loop
a complete electrical circuit around which current flows or a signal circulates
computer circuit a circuit that is part of a computer
control circuit
negative feedback circuit
a feedback circuit that subtracts from the input
feedback circuit
feedback loop
a circuit that feeds back some of the output to the input of a system
handle
grip handgrip
hold
the appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it, he grabbed the hammer by the handle, it was an old briefcase but it still had a good grip
hold keep a cell in a jail or prison
hold a stronghold
integrated circuit
microcircuit
a microelectronic computer circuit incorporated into a chip or semiconductor, a whole system rather than a single component
light circuit
lighting circuit
wiring that provides power to electric lights
NAND circuit
NAND gate
a logic gate that produces an output that is the inverse of the output of an AND gate
open circuit an incomplete electrical circuit in which no current flows
OR circuit
OR gate
a gate circuit in a computer that fires when any of its inputs fire
parallel circuit
shunt circuit
a closed circuit in which the current divides into two or more paths before recombining to complete the circuit
printed circuit computer circuit consisting of an electronic sub-assembly, copper conductors are laminated on an insulating board or card and circuit components are inserted into holes and dip soldered
pulse timing circuit a circuit that times pulses
racing circuit
circuit
a racetrack for automobile races
resonator resonant circuit an electrical circuit that combines capacitance and inductance in such a way that a periodic electric oscillation will reach maximum amplitude
series circuit a circuit having its parts connected serially
short circuit
short
accidental contact between two points in an electric circuit that have a potential difference
squelch circuit
squelch
squelcher
an electric circuit that cuts off a receiver when the signal becomes weaker than the noise
tank circuit an oscillatory circuit
telephone line
phone line
telephone circuit
subscriber line
line
a telephone connection
X-OR circuit
XOR circuit
XOR gate
gate for exclusive OR, a circuit in a computer that fires only if only one of its inputs fire
hold power by which something or someone is affected or dominated, he has a hold over them
appreciation
grasp
hold
understanding of the nature or meaning or quality or magnitude of something, he has a good grasp of accounting practices
sample a small part of something intended as representative of the whole
grab sample a single sample or measurement taken at a specific time or over as short a period as feasible
random sample a sample grabbed at random
sample distribution
sample sampling
items selected at random from a population and used to test hypotheses about the population
random sample a sample in which every element in the population has an equal chance of being selected
stratified sample
representative sample
proportional sample
the population is divided into strata and a random sample is taken from each stratum
circuit court of appeals one of the twelve federal United States courts of appeals that cover a group of states known as a `circuit'
circuit (law) a judicial division of a state or the United States (soalled because originally judges traveled and held court in different locations), one of the twelve groups of states in the United States that is covered by a particular circuit court of appeals
circumference
circuit
the boundary line encompassing an area or object, he had walked the full circumference of his land, a danger to all races over the whole circumference of the globe
circuit an established itinerary of venues or events that a particular group of people travel to, she's a familiar name on the club circuit, on the lecture circuit, the judge makes a circuit of the courts in his district, the international tennis circuit
borscht circuit
borsht circuit
borscht belt
borsht belt
(informal) a resort area in the Catskill Mountains of New York that was patronized primarily by Jewish guests, many comedians learned their trade playing the borscht circuit
Ergebnisse der Bewertung:
125 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: