Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Akkreditivm��igkeit
Deutsch Englisch Übersetzung
akkreditiere, akkreditieren, beglaubigen
accredit
akkreditieren, beglaubigen, bestätigen, bevollmächtigen
akkreditierend, beglaubigend, bestätigend, bevollmächtigend
akkreditiert, beglaubigt, bestätigt, bevollmächtigt
to accredit
accrediting
accredited
akkreditieren
accredit
(eine Person) akkreditieren; beglaubigen; bestätigen; bevollmächtigen
akkreditierend; beglaubigend; bestätigend; bevollmächtigend
akkreditiert; beglaubigt; bestätigt; bevollmächtigt
in Österreich akkreditiert
Nur akkreditierte Journalisten erhielten Zutritt.
to accredit (a person)
accrediting
accredited
accredited to Austria
Only accredited journalists were allowed entry.
(eine Person) akkreditieren; beglaubigen; bestätigen; bevollmächtigen
v
akkreditierend; beglaubigend; bestätigend; bevollmächtigend
akkreditiert; beglaubigt; bestätigt; bevollmächtigt
in Österreich akkreditiert
Nur akkreditierte Journalisten erhielten Zutritt.
to accredit (a person)
accrediting
accredited
accredited to Austria
Only accredited journalists were allowed entry.
akkreditierend
accrediting
zugelassen, bevollmächtigt, anerkannt, akkreditiert
adj
zugelassener Anleger
zugelassener Händler
accredited
accredited investor
accredited dealer
akkreditiert
accredited
akkreditiert
accredits
beglaubigt; bevollmächtigt; akkreditiert
pol.
; zugelassen
adj
(Person)
zugelassener Anleger
zugelassener Händler
accredited (person)
accredited investor
accredited dealer
unbeglaubigt; nicht anerkannt; nicht akkreditiert
adj
unaccredited
akkreditierte
accredited
Akkreditierung
f
(eines Botschafters)
accreditation (of an ambassador)
Akkreditierung
f
, Beglaubigung
f
accreditation, accrediting
Akkreditierung
f
; Beglaubigung
f
accreditation; accrediting
Akkreditierung
f
; Beglaubigung
f
Sicherheitsakkreditierung
f
accreditation; accrediting
security accreditation
Norm
f
Normen
pl
gemeinschaftliche Normen
internationale Normen
Mindestnormen
pl
Norm für die Akkreditierung von Prüflaboratorien
Angleichung von Normen
britische Norm; Norm des britischen Normungsinstituts
standard
standards
common standards
international standards
minimum standards
test laboratories accreditation standard
harmonization of standards
British Standard BS ; standard of the British Standards Institution
Akkreditierungsrat
m
accreditation council
Akkreditierungsstelle
f
adm.
Akkreditierungsstellen
pl
accreditation body; accreditation agency
accreditation bodies; accreditation agencies
Akkreditiv-Bedingunen
credit terms
Aufträge zur Akkreditiv-Eröffnung
instructions for the issuance of credits
bestätigtes Akkreditiv
confirmed letter of credit
der Akkreditiv-Auftraggeber
the applicant for the credit
die Akkreditiv-Bedingungen
the conditions of the credit
die Akkreditiv-Bedingungen
the stipulations of the credit
ein Akkreditiv eröffnen
open a letter of credit
gleiches Akkreditiv
similar credit
im Akkreditiv aufgenommen ist
is included in the credit
im Akkreditiv-Geschäft
in credit operations
Kreditbrief, Akkreditiv
letter of credit
sofern das Akkreditiv nicht zulässt
unless the credit allows
unbestätigtes Akkreditiv
unconfirmed letter of credit
wenn das Akkreditiv Akzeptierung vorsieht
if the credit provides for acceptance
wenn das Akkreditiv Negoziierung vorsieht
if the credit provides for negotiation
wenn das Akkreditiv vorsieht
if the credits provides for
Kreditbrief
m
, Akkreditiv
n
, Beglaubigungsschreiben
n
fin.
strapaziertes Akkreditiv
letter of credit
deferred payment
Kreditbrief
m
, Akkreditiv
n
L
C, LOC : letter of credit
Kreditbrief
m
; Akkreditiv
n
; Beglaubigungsschreiben
n
fin.
strapaziertes Akkreditiv
Akzept-Akkreditiv
n
Ablauf eines Akkreditivs
Zweitbegünstigter eines Akkreditivs
letter of credit L C; LOC
deferred payment
acceptance letter of credit
expiration of a letter of credit
second beneficiary under a letter of credit
widerruflich
adj
widerrufliches Akkreditiv
fin.
revocable
revocable letter of credit
Kreditbrief
m
; Akkreditiv
n
fin.
Kreditbriefe
pl
; Akkreditive
pl
bestätigter unbestätigter Kreditbrief; bestätigtes unbestätigtes Akkreditiv
bestätigter unwiderruflicher Kreditbrief
sich (automatisch) erneuernder Kreditbrief
teilbarer Kreditbrief; teilbares Akkreditiv
übertragbarer Kreditbrief; übertragbares Akkreditiv
widerruflicher unwiderruflicher Kreditbrief; widerrufliches unwiderruflches Akkreditiv
Beistandsakkreditiv
Gegenakkreditiv
Handelskreditbrief
Dokumentenakkreditiv
Akkreditiv mit aufgeschobenem Zahlungsziel; Nach-Sicht-Akkreditiv
Akzept-Akkreditiv
n
Ablauf eines Akkreditivs
Auftraggeber eines Akkreditivs
Inhaber eines Akkreditivs
Laufzeit eines Akkreditivs
Anzeige eines Kreditbriefs
Eröffnung eines Akkreditivs
Verlängerung eines Akkreditivs
Zweitbegünstigter eines Akkreditivs
einen Kreditbrief annullieren
einen Kreditbrief anzeigen avisieren
einen Kreditbrief bestätigen
einen Kreditbrief erstellen eröffnen (zugunsten von jdm.)
einen Kreditbrief widerrufen
Der Kreditbrief ist bis … gültig.
Das Akkreditiv läuft ab.
letter of credit L C LOC ; credit
letters of credit LOC ; credits
confirmed unconfirmed letter of credit
confirmed irrevocable credit
revolving letter of credit
divisible letter of credit
transferable letter of credit
revocable irrevocable letter of credit
standby letter of credit
back-to-back letter of credit; back-to-back credit
commercial letter of credit CLC
documentary letter of credit; documentary credit
deferred-payment credit
acceptance letter of credit
expiration of a letter of credit
account party; applicant for a letter of credit
holder of a letter of credit
life of a letter of credit
notification of a letter of credit; notification of a credit
opening of a letter of credit
extension of the validity of a (letter of) credit
second beneficiary under a letter of credit
to cancel a letter of credit; to cancel a credit
to advise a letter of credit; to advise a credit
to confirm a letter of credit; to confirm a credit
to issue establish open a credit (in favour of sb.)
to revoke a letter of credit; to revoke a credit
The credit is valid until …
The letter of credit expires.; The credit becomes invalid.
etw. avalieren
v
; für etw. bürgen
v
fin.
avaliert durch eine Bank
avaliertes Akkreditiv
avalierter Betrag
avalierter Wechsel
to guarantee payment of sth.; to add your name to a bill of exchange a promissory note
guaranteed by a bank
guaranteed letter of credit
guaranteed amount
guaranteed bill of exchange; backed bill of exchange
Kreditbriefabteilung
f
; Akkreditivabteilung
f
(in einer Bank)
fin.
letter of credit department (at a bank)
Kreditbriefabwicklung
f
; Akkreditivabwicklung
f
fin.
handling of a letter of credit; processing a letter of credit
Kreditbriefänderung
f
; Akkreditivänderung
f
fin.
amendment to a letter of credit; amendment of credit
Kreditbriefansprüche
pl
; Akkreditivansprüche
pl
fin.
claims under a letter of credit
Akkreditivantrag
application for a letter of credit
Akkreditivanzeige
f
; Akkreditivavisierung
f
fin.
notification of credit
Akkreditivauftrag
m
fin.
instructions to open a letter of credit; application for a credit; credit application
Kreditbriefauftraggeber
m
; Akkreditivauftraggeber
m
fin.
Kreditbriefauftraggeber
pl
; Akkreditivauftraggeber
pl
applicant for a letter of credit; applicant for a credit; credit applicant
applicants for a letter of credit; applicants for a credit; credit applicants
Kreditbriefbegleichung
f
; Akkreditivauskehrung
f
fin.
payment of the credit
akkreditiveröffnende Bank
f
; Akkreditivbank
f
; Akkreditivinstitut
fin.
bank issuing a letter of credit; bank opening a letter of credit
Kreditbriefbedingungen
pl
; Akkreditivbedingungen
pl
fin.
terms and conditions of a the letter of credit, terms of a the letter of credit; credit terms
Akkreditivbegünstigter
pl
fin.
beneficiary under a the letter of credit
Kreditbriefbestätigung
f
; Akkreditivbestätigung
f
fin.
confirmation of a the letter of credit; credit confirmation
Akkreditivbetrag
m
fin.
amount of a the credit
Kreditbriefbevorschussung
f
; Akkreditivbevorschussung
f
fin.
advance against a the letter of credit
Akkreditivdeckung
f
fin.
cover for a letter of credit; credit cover
Akkreditivdeckungsguthaben
n
fin.
credit balance held as cover for a the letter of credit
Akkreditivdeckungskonto
n
fin.
credit cover account
Akkreditivunterlagen
pl
; Akkreditivdokumente
pl
fin.
documents required for a letter of credit; credit documents
Akkreditive sind getrennte Geschäfte
credits are separate transactions
Anzeige der Akkreditive
notification of credits
Deferred-Payment-Akkreditive
deferred payment credit
Formen der Akkreditive
forms of credit
Kreditbriefeinlösungsverpflichtung
f
; Akkreditiveinlösungsverpflichtung
f
fin.
obligation to honour a the letter of credit
Akkreditiverlös
m
fin.
credit proceeds
Akkreditivermächtigung
f
fin.
letter of authority
Akkreditiveröffnung
f
; Akkreditivstellung
f
; Akkreditivhinauslegung
f
fin.
issuance opening of a the letter of credit; letter of credit opening
akkreditivgemäß
adv
fin.
in accordance with the terms of the credit
das Akkreditivgeschäft; der Akkreditivverkehr
fin.
letter of credit operations; documentary credit operations
Deutsche
Akkreditivm��igkeit Synonyme
Englische
accredit Synonyme
accredit
OK
accept
account for
accredit
with
accrete to
acknowledge
affirm
amen
apply to
approve
ascribe to
assign
assign to
attach to
attest
attribute
attribute to
authenticate
authorize
autograph
blame
blame for
blame on
bring home to
certify
charge
charge on
charge to
charter
commend
commission
commit
confess
confirm
connect with
consign
cosign
countersign
credit
credit with
delegate
depute
deputize
detach
detail
devolute
devolve
devolve upon
empower
enable
endorse
entrust
fasten upon
father upon
fix on
fix upon
give in charge
give permission
give the go-ahead
give the imprimatur
give thumbs up
hang on
impute
impute to
initial
introduce
lay
lay to
license
mission
notarize
pass
pass on
pass upon
permit
pin on
pinpoint
place upon
point to
post
present
ratify
recommend
refer
refer to
rubber stamp
saddle on
saddle with
sanction
say amen to
seal
second
send out
set down to
settle upon
sign
sign and seal
subscribe to
support
swear and affirm
swear to
transfer
undersign
underwrite
validate
visa
vise
vouch for
warrant
Akkreditivm��igkeit Definition
Accredit
(
v.
t.)
To
put
or
bring
into
credit
Accredit
(
v.
t.)
To
send
with
letters
credential,
as
an
ambassador,
envoy,
or
diplomatic
agent
Accredit
(
v.
t.)
To
believe
Accredit
(
v.
t.)
To
credit
accredit Bedeutung
accredit
credit
c
ascribe
an
achievement
to,
She
was
not
properly
credited
in
the
program
accredit
recognize
recognise
grant
credentials
to,
The
Regents
officially
recognized
the
new
educational
institution,
recognize
an
academic
degree
accredit
provide
or
send
(envoys
or
embassadors)
with
official
credentials
Ergebnisse der Bewertung:
127
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.