Suche

Anfangsverdacht Deutsch Englisch Übersetzung



Anfangsverdacht m
initial suspicion
Verdacht m (gegen jdn.)
Anfangsverdacht m jur.
Ansteckungsverdacht m med.
Dopingverdacht m
Sabotageverdacht m
ĂĽber jeden Verdacht erhaben
unter dem Verdacht +Gen.
unter Verdacht stehen
haltlose Verdächtigung f
Verdacht schöpfen
Verdacht erregen
beim geringsten Verdacht(smoment)
den Verdacht nahelegen, dass …
sollte sich der Verdacht bestätigen
Es verstärkt sich der Verdacht, dass …
Es besteht der dringende Verdacht, dass …
Besteht ein hinreichender Verdacht auf eine Straftat …
Wenn ein hinreichender Verdacht vorliegt, dass …
suspicion (about sb.)
initial suspicion
suspicion of being infected
suspicion of having taken drugs
suspicion of sabotage
above suspicion
on (the) suspicion of
to be under suspicion
groundless suspicion
to become suspicious
to arouse suspicion
on the slightest suspicion
to give rise to the suspicion that…; to suggest that …
should this suspicion be confirmed prove correct
There is a growing suspicion that …
It is strongly suspected that …
If there is reasonable suspicion of a criminal offence …
If there is a reasonable ground to suspect that …
Anfangsverdacht m
initial suspicion
Verdacht m (gegen jdn.)
Anfangsverdacht m jur.
Ansteckungsverdacht m med.
Dopingverdacht m
Sabotageverdacht m
ĂĽber jeden Verdacht erhaben
unter dem Verdacht +Gen.
unter Verdacht stehen
haltlose Verdächtigung f
Verdacht schöpfen
Verdacht erregen
beim geringsten Verdacht(smoment)
den Verdacht nahelegen, dass …
sollte sich der Verdacht bestätigen
Es verstärkt sich der Verdacht, dass …
Es besteht der dringende Verdacht, dass …
Besteht ein hinreichender Verdacht auf eine Straftat …
Wenn ein hinreichender Verdacht vorliegt, dass …
suspicion (about sb.)
initial suspicion
suspicion of being infected
suspicion of having taken drugs
suspicion of sabotage
above suspicion
on (the) suspicion of
to be under suspicion
groundless suspicion
to become suspicious
to arouse suspicion
on the slightest suspicion
to give rise to the suspicion that…; to suggest that …
should this suspicion be confirmed prove correct
There is a growing suspicion that …
It is strongly suspected that …
If there is reasonable suspicion of a criminal offence …
If there is a reasonable ground to suspect that …

Deutsche Anfangsverdacht Synonyme

Weitere Ergebnisse für Anfangsverdacht Synonym nachschlagen

Englische initial suspicion Synonyme

initial  OK  abecedarian  aboriginal  accept  accredit  affirm  alpha  alphabet  alphabetize  amen  antecedent  antenatal  approve  authenticate  authorize  autochthonous  autograph  basic  beginning  breaking-in  budding  capitalize  certify  character  commencing  confirm  cosign  countersign  creative  earliest  early  elemental  elementary  embryonic  endorse  fetal  first  first blush  first glance  first impression  first inning  first lap  first move  first round  first sight  first stage  first step  foremost  formative  foundational  fundamental  gambit  germinal  gestatory  give permission  give the go-ahead  give the imprimatur  give thumbs up  headmost  in embryo  in its infancy  in the bud  inaugural  inceptive  inchoate  inchoative  incipient  incunabular  infant  infantile  initiative  initiatory  inscribe  introductory  inventive  le premier pas  leading  letter  maiden  mark  monogram  nascent  natal  notarize  opening  opening move  original  parturient  pass  pass on  pass upon  permit  pioneer  postnatal  pregnant  prenatal  primal  primary  prime  primeval  primitive  primitiveness  primitivity  primogenial  procreative  ratify  rubber stamp  rudimental  rudimentary  sanction  say amen to  seal  second  sign  sign and seal  subscribe to  support  swear and affirm  swear to  transcribe  transliterate  undersign  underwrite  ur  validate  visa  vise  warming-up  warrant  
initially  ab initio  ab ovo  aborigine  at first  at the start  before everything  chiefly  first  first and foremost  first thing  firstly  from the beginning  in the beginning  mainly  originally  primarily  primitively  primo  principally  
initials  ID card  John Hancock  X  autograph  badge  calligram  calling card  card  christcross  cipher  countermark  countersign  countersignature  counterstamp  credentials  cross  device  dog tag  endorsement  hand  identification  identification badge  identification tag  letter of introduction  mark  mark of signature  monogram  press card  seal  serial number  sigil  sign manual  signature  signet  subscription  tessera  visa  vise  visiting card  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Anfangsverdacht ist eine der Verdachtsstufen bei der Strafverfolgung in Deutschland. Bei Vorliegen eines Anfangsverdachts sind die Strafverfolgungsbehörden zur Aufnahme von Ermittlungen verpflichtet, hierbei gilt das Legalitätsprinzip.