Suche

Angelegenheit Deutsch Englisch Übersetzung



Angelegenheit
matter
Angelegenheit
affair
Angelegenheit
pidgin
private Angelegenheit
private matter
Affaere, Angelegenheit
affair
in dieser Angelegenheit
in this matter
strittige Angelegenheit
matter in dispute
nicht meine Angelegenheit
none of my business
Fall, Angelegenheit, Fach
case
Fall, Sache, Angelegenheit
case
Angelegenheit von Bedeutung
matter of consequences
eine Angelegenheit behandeln
deal with a problem
mehr von dieser Angelegenheit
more about this matter
Angelegenheit f, Sache f
concern
Angelegenheit f; Geschäft n
pidgin
bedauerliche Angelegenheit f
unfortunate matter
Angelegenheit f, Geschäft n
pidgin
um die Angelegenheit zu besprechen
in order to discuss the matter
die zu entscheidende Angelegenheit
the matter to be decided
Die Angelegenheit wird ĂĽberprĂĽft.
The matter is under consideration.
diese beklagenswerte Angelegenheit
this deplorable affair
(eine Angelegenheit) betreiben v
to push ahead
uns in dieser Angelegenheit vertreten
to represent us in the affair
geringfĂĽgige Angelegenheit, Nebensache
minor matter
dienstliche Angelegenheit, Dienstsache
official business
die Angelegenheit als dringend erachtet
considers the matter to be urgent
Angelegenheit von öffentlichem Interesse
matter of public concern
Angelegenheit f, Sache f, Problem n
business
Gegenstand, Material, Sache, Angelegenheit
matter
schwerwiegende Angelegenheit, ernste Sache
serious matter
eine Angelegenheit von ziemlicher Bedeutung
a matter of relative importance
eine knappe Sache eine knappe Angelegenheit
a close-run thing
eine knappe Sache, eine knappe Angelegenheit
a close-run thing
betreffen, Angelegenheit, Firma, Sache, Besorgnis
concern
nichts zu melden haben (in dieser Angelegenheit)
to have no say (in that matter)
Fall m; Angelegenheit f
in den meisten Fällen
instance
in most instances
Das sind kleine Fische (problemlose Angelegenheit).
That's no big deal.
Fall m, Angelegenheit f
in den meisten Fällen
instance
in most instances
etw. Dringliches n; eine dringende Angelegenheit f
a matter of urgency
eine sichere Sache; von vornherein feststehende Angelegenheit
a slam dunk Am.
eine sichere Sache, von vornherein feststehende Angelegenheit
a slam dunk Am.
lebensentscheidend adj
eine lebensentscheidende Angelegenheit
vital; essential; crucial {adj}
a matter of life and death
das Sagen haben
In dieser Angelegenheit hat nur der Chef das Sagen.
Wer hat das Sagen in ...?
to be in charge, to have the say, to call the shots fig.
In this matter only the boss has the say.
Who's in charge in ...?
ruhen lassen; ruhenlassen alt
eine Angelegenheit ruhen lassen; eine Sache auf sich beruhen lassen
to let rest
to let a matter rest
ruhen lassen, ruhenlassen alt
eine Angelegenheit ruhen lassen, eine Sache auf sich beruhen lassen
to let rest
to let a matter rest
betrĂĽbt; bekĂĽmmert; traurig; bedauernswert adj
eine traurige Angelegenheit
ein bedauernswerter Anblick
sorry
a sorry state of affairs
a sorry sight
…domäne f; …angelegenheit f
Boxen ist keine Männerdomäne.
Herzkrankheiten betreffen nicht nur Männer.
preserve of …
Boxing is not the preserve of men.
Heart disease is not the preserve of men.
unglĂĽcklich; unglĂĽckselig; bedauerlich adj
unseliger
am unseligsten
eine bedauerliche Angelegenheit f
unfortunate
more unfortunate
most unfortunate
an unfortunate matter
etw. falsch behandeln v
falsch behandelnd
falsch behandelt
eine Angelegenheit falsch behandeln anpacken
to mishandle sth.
mishandling
mishandled
to mishandle an affair
das Sagen haben v (der Verantwortliche Entscheidungsträger sein)
In dieser Angelegenheit hat nur der Chef das Sagen.
to be in charge; to have the say
In this matter only the boss has the say.
unglücklich (gewählt); ungeschickt; unpassend; deplatziert adj
eine ungeschickte Bemerkung
eine bedauerliche Angelegenheit
unfortunate; infelicitous
an unfortunate remark; an infelicitous remark
an unfortunate matter
etw. ruhen lassen; ruhenlassen v
eine Angelegenheit ruhen lassen; eine Sache auf sich beruhen lassen
die Vergangenheit ruhenlassen
to let rest () sth.
to let a matter rest
to let bygones be bygones; to forget the past
heikel; delikat; diffizil; kitzelig ugs. adj
heikle Verhandlungen
eine delikate Angelegenheit
Das ist eine diffizile Situation.
delicate
delicate negotiations
a delicate matter
This is a delicate situation.
eine Angelegenheit (zur Entscheidung) an jdn. verweisen; zurĂĽckverweisen v adm.
verweisend; zurĂĽckverweisend
verwiesen; zurĂĽckverwiesen
to remit a matter to sb. (for decision)
remitting
remitted
Bereich m
Bereiche pl
Diese Angelegenheit fällt in den Bereich des Gesundheitsministeriums.
Diese Frage fällt nicht in meinen Bereich.
purview
purviews
This matter comes within under the purview of the Ministry of Health.
That question is beyond outside my purview.
das Sagen haben
In dieser Angelegenheit hat nur der Chef das Sagen.
Wer hat das Sagen in ...?
Ich habe das Sagen!; Ich sage was getan wird!
to be in charge; to have the say; to call the shots fig.
In this matter only the boss has the say.
Who's in charge in ...?
I call the shots!
Pendenz f Schw.; unerledigte Sache f; schwebende Angelegenheit f
Pendenzen pl; unerledigte Sachen pl; schwebende Angelegenheiten pl
open issue
open issues
gedeihen v
gedeihend
gediehen
er sie es gedeiht
ich er sie es gedieh
er sie ist war gediehen
Die Angelegenheit ist soweit gediehen, dass …
Wie weit ist … gediehen?
to prosper
prospering
prospered
he she it prospers
I he she it prospered
he she has had prospered
The affair has now reached such a point that …
How far has … progressed?
gedeihen v
gedeihend
gediehen
er sie es gedeiht
ich er sie es gedieh
er sie ist war gediehen
Die Angelegenheit ist soweit gediehen dass ...
Wie weit ist ... gediehen?
to prosper
prospering
prospered
he she it prospers
I he she it prospered
he she has had prospered
The affair has now reached such a point that ...
How far has ... progressed?
gedeihen v
gedeihend
gediehen
er
sie
es gedeiht
ich
er
sie
es gedieh
er
sie ist
war gediehen
Die Angelegenheit ist soweit gediehen, dass ...
Wie weit ist ... gediehen?
to prosper
prospering
prospered
he
she
it prospers
I
he
she
it prospered
he
she has
had prospered
The affair has now reached such a point that ...
How far has ... progressed?
mĂĽhsam sein; eine mĂĽhsame Angelegenheit sein v
Es ist mĂĽhsam, eine klare Antwort aus ihr herauszukriegen.
Eine feste Anstellung zu finden, ist heutzutage eine mĂĽhsame Angelegenheit.
to be like pulling teeth
It's like pulling teeth to get a straight answer from her.
Getting permanent employment these days is like pulling teeth.
mĂĽhsam sein; eine mĂĽhsame Angelegenheit sein v
Es ist mĂĽhsam eine klare Antwort aus ihr herauszukriegen.
Eine feste Anstellung zu finden ist heutzutage eine mĂĽhsame Angelegenheit.
to be like pulling teeth
It's like pulling teeth to get a straight answer from her.
Getting permanent employment these days is like pulling teeth.
dienstlich adj adm.
dienstliche Angelegenheit; Dienstsache
dienstlich (offiziell) werden
fĂĽr dienstliche Zwecke
aus dienstlichen GrĂĽnden
Das ist aus dienstlichen Gründen nicht möglich.
official; business …
official matter; matter of official concern
to take on an official tone
for official purposes
in the interests of the service
The requirement needs of the service do not allow it.
jds. Sache Angelegenheit sein v
Die Geldangelegenheiten sind deine Sache.
Das ist nicht meine Sache.; Das geht mich nichts an.
Das braucht uns hier nicht zu interessieren; Das ist nicht unser Thema.
to be sb.'s concern
The money side is your concern.
It's not my concern.; It's no concern of mine.; It's none of my concern.
This is not our concern here.
jds. Sache Angelegenheit sein v
Die Geldangelegenheiten sind deine Sache.
Das ist nicht meine Sache.; Das geht mich nichts an.
Das braucht uns hier nicht zu interessieren; Das ist nicht unser Thema.
to be sb.'s concern
The money side is your concern.
It's not my concern.; It's no concern of mine.; It's none of my concern.
This is not our concern here.
Gegenstand m
Personen, gegen die ein Gerichtsverfahren anhängig ist
Diese Angelegenheit war bereits Gegenstand umfangreicher Korrespondenz zwischen uns.
Die Affäre ist jetzt Gegenstand eines Strafverfahrens.
subject
individuals who are the subject of judicial proceedings
This matter has already been the subject of extensive correspondence between us.
The affair is now the subject of criminal proceedings.
Gegenstand m
Personen gegen die ein Gerichtsverfahren anhängig ist
Diese Angelegenheit war bereits Gegenstand umfangreicher Korrespondenz zwischen uns.
Die Affäre ist jetzt Gegenstand eines Strafverfahrens.
subject
individuals who are the subject of judicial proceedings
This matter has already been the subject of extensive correspondence between us.
The affair is now the subject of criminal proceedings.
jds. Sache; jds. Angelegenheit
Wieviel ich verdiene geht niemanden etwas an.
Mein Privatleben geht Sie nichts an.
Was geht dich das an?
KĂĽmmern Sie sich um Ihre eigenen Sachen Dinge!; KĂĽmmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!
sb.'s business
How much money I make is nobody's business.
My private life is none of your business.
How is this any of your business?
Mind your own business! MYOB
Angelegenheit f, Vorgang m
Angelegenheiten pl, Vorgänge pl
seine Angelegenheiten in Ordnung bringen
seine Angelegenheiten abwickeln
innere Angelegenheiten pol.
internationale Angelegenheiten, zwischenstaatliche Angelegenheiten pol.
affair
affairs
to order one's affairs
to wind up one's affairs
home affairs
international affairs
Angelegenheit f; Vorgang m
Angelegenheiten pl; Vorgänge pl
seine Geldangelegenheiten in Ordnung bringen
seine Geschäfte zu Ende führen
innere Angelegenheiten pol.
internationale Angelegenheiten; zwischenstaatliche Angelegenheiten pol.
affair
affairs
to put your financial affairs in order
to wind up your affairs
home affairs
international affairs
Mitspracherecht n (bei etw.); Einfluss m (auf etw.)
einen Einfluss auf die Verhandlungen haben
Die Studenten möchten mehr Mitsprache bei Entscheidungen die ihre Ausbildung betreffen.
Die letzte Entscheidung in dieser Angelegenheit liegt beim Richter.
say (in on over sth.)
to have no say over the negotiations
The students want a greater say in decisions that affect their education.
The judge will have the final say on the matter.
jdn. von etw. ĂĽberzeugen v
ĂĽberzeugend
ĂĽberzeugt
nicht ĂĽberzeugt
Wir müssen die Geschäftsleitung von der Dringlichkeit der Angelegenheit überzeugen.
Diese Argumente ĂĽberzeugen mich nicht.
Wie kann ich sie davon überzeugen dass ich mich geändert habe?
to persuade sb. of sth.
persuading
persuaded
unpersuaded
We need to persuade the management of the urgency of this matter.
I'm not persuaded by these arguments.
How can I persuade her that I've changed?
Mitspracherecht n (bei etw.); Einfluss m (auf etw.)
jdm. ein Mitspracherecht einräumen
einen Einfluss auf die Verhandlungen haben
Die Studenten möchten mehr Mitsprache bei Entscheidungen, die ihre Ausbildung betreffen.
Die letzte Entscheidung in dieser Angelegenheit liegt beim Richter.
say (in on over sth.)
to give sb. a voice
to have no say over the negotiations
The students want a greater say in decisions that affect their education.
The judge will have the final say on the matter.
jds. Sache; jds. Angelegenheit
Wieviel ich verdiene geht niemanden etwas an.
Mein Privatleben geht Sie nichts an.
Was geht dich das an?
Ich rauchte draußen ganz unbeteiligt eine Zigarette, als plötzlich …
KĂĽmmere dich um deine eigenen Sachen!; KĂĽmmern Sie sich um Ihre eigenen Angelegenheiten!
sb.'s business
How much money I make is nobody's business.
My private life is none of your business.
How is this any of your business?
I was outside smoking a cigarette, minding my own business, when all of a sudden …
Mind your own business! MYOB
(etwas) Licht in etw. bringen; Aufschluss über etw. geben; zur Aufklärung einer Sache beitragen; etw. klarlegen v übtr.
Niemand konnte Licht in diese mysteriöse Angelegenheit bringen.
Der unbekannte Zeuge könnte zur Aufklärung beitragen, was tatsächlich vorgefallen ist.
Er hat viele Problemfelder aufgedeckt.
to throw (some) light; cast (some) light, shed (some) light on sth. fig.
No one could shed any light on this mysterious affair.
The unknown witness might be able to shed light on what actually happened.
He has cast light on many problem areas.
Sache f, Angelegenheit f, Ding n
die Sache ist die
die Sache an sich
Kern der Sache ĂĽbtr.
nach dem Stand der Dinge, wie die Dinge liegen
Angelegenheit von gemeinsamem Interesse
eine reelle Sache, ein faires Geschäft
eine klare Sache
einer Sache gewachsen sein
mit jdm. gemeinsame Sache machen
der Sache nachgehen
gleich zur Sache kommen
seine Sache gut machen
seine Sache gut machen
zur Sache kommen
zur Sache kommen
zur Sache kommen
zur Sache kommen
Sachen umherwerfen
matter
the point is
the matter itself, the thing itself, the situation itself
root of the matter
as matters stand, as it is
matter of mutual interest
a square deal
a plain sailing
to be equal to sth.
to make common cause with sb.
to go into the matter
to come straight to the point
to do a good job
to acquit oneself well
to come to business
to come to the point
to get down to brass tacks
to get down to the nitty-gritty
to send things flying
lohnend; erstrebenswert; attraktiv; sinnvoll; zielfĂĽhrend adj
Es ist fĂĽr eine sinnvolle Sache.
Ich hielt es für sinnvoll die Angelegenheit zu kIären.
Es erscheint nicht zielfĂĽhrend das Projekt weiterzufĂĽhren.
Wenn ich sehe wie sich meine Kinder freuen dann hat sich der Bau des Baumhauses allemal gelohnt.
Der Zeitaufwand fĂĽr das Mitverfolgen der ganzen Ă„nderungen hat sich gelohnt.
Er macht bei dem Projekt nur mit wenn es fĂĽr ihn finanziell attraktiv ist.
Wegen der hohen Preise ist es fĂĽr Kaufwillige interessant sich im Ausland umzusehen.
worthwhile
It is in aid of a worthwhile cause.
I thought it was worthwhile to clarify the matter.
It doesn't seem worthwhile continuing with the project.
Seeing my children's joy makes building the tree house all worthwhile.
The time involved in keeping up to date with all the changes has been worthwhile.
He won't join the project unless it's financially worthwhile for him.
High prices make it worthwhile for prospective buyers to look abroad.
lohnend; erstrebenswert; attraktiv; sinnvoll; zielfĂĽhrend adj
Es ist fĂĽr eine sinnvolle Sache.
Ich hielt es für sinnvoll, die Angelegenheit zu klären.
Es erscheint nicht zielfĂĽhrend, das Projekt weiterzufĂĽhren.
Wenn ich sehe, wie sich meine Kinder freuen, dann hat sich der Bau des Baumhauses allemal gelohnt.
Der Zeitaufwand fĂĽr das Mitverfolgen der ganzen Ă„nderungen hat sich gelohnt.
Er macht bei dem Projekt nur mit, wenn es fĂĽr ihn finanziell attraktiv ist.
Wegen der hohen Preise ist es fĂĽr Kaufwillige interessant, sich im Ausland umzusehen.
worthwhile
It is in aid of a worthwhile cause.
I thought it was worthwhile to clarify the matter.
It doesn't seem worthwhile continuing with the project.
Seeing my children's joy makes building the tree house all worthwhile.
The time involved in keeping up to date with all the changes has been worthwhile.
He won't join the project unless it's financially worthwhile for him.
High prices make it worthwhile for prospective buyers to look abroad.
jdn. von einer Sachlage Notwendigkeit ĂĽberzeugen v
ĂĽberzeugend
ĂĽberzeugt
ĂĽberzeugt
ĂĽberzeugte
nicht ĂĽberzeugt
Ich bin überzeugt, dass …
von etw. nicht ĂĽberzeugt sein
Sie ĂĽberzeugte mich (davon), dass es das Richtige war.
Ich bin felsenfest davon ĂĽberzeugt.
Dieses Argument ĂĽberzeugt.
Du musst hinter einem Produkt stehen, wenn du andere davon ĂĽberzeugen willst.
Wir müssen die Geschäftsleitung von der Dringlichkeit der Angelegenheit überzeugen.
Diese Argumente ĂĽberzeugen mich nicht.
Wie kann ich sie davon überzeugen, dass ich mich geändert habe?
to convince; to persuade sb. of a state of things of a necessity
convincing; persuading
convinced; persuaded
convinces; persuades
convinced; persuaded
unconvinced; unpersuaded
I'm convinced that …
to be unconvinced of sth.
She convinced me that this was the right thing to do.
I'm firmly absolutely convinced of it.
This argument is convincing.
You need to be convinced of a product if you want to convince others of its merits.
We need to persuade the management of the urgency of this matter.
I'm not persuaded by these arguments.
How can I persuade her that I've changed?
Sache f; Angelegenheit f; Ding n
die Sache ist die
die Sache an sich
Kern der Sache ĂĽbtr.
nach dem Stand der Dinge; wie die Dinge liegen
Angelegenheit von gemeinsamem Interesse
eine Angelegenheit von ziemlicher Bedeutung
eine reelle Sache; ein faires Geschäft
eine brenzlige Angelegenheit ugs.
die Angelegenheiten regeln
seine Angelegenheiten in Ordnung bringen
mit jdm. gemeinsame Sache machen
der Sache nachgehen
seine Sache gut machen
seine Sache gut machen; sich gut halten
zur Sache kommen
gleich zur Sache kommen
zur Sache kommen
Sachen umherwerfen
Es ist Sache des Gerichts, die Bedingungen festzulegen.
matter
the point is
the matter itself; the thing itself; the situation itself
root of the matter
as matters stand; as it is
matter of mutual interest
a matter of relative importance
a square deal
a delicate matter
to arrange matters
to put one's affairs in order; to settle one's business
to make common cause with sb.; to connive with sb.
to go into the matter
to do a good job
to acquit yourself well
to come to the point; to get to the point; to cut to the chase Am.
to come straight to the point; to cut right to the chase Am.
to get down to brass tacks; to get down to the nitty-gritty coll.
to send things flying
It is for the Court to fix the terms.; The terms are a matter for the Court to fix.
Sache f; Angelegenheit f; Ding n
die Sache ist die
die Sache an sich
Kern der Sache ĂĽbtr.
nach dem Stand der Dinge; wie die Dinge liegen
Angelegenheit von gemeinsamem Interesse
eine Angelegenheit von ziemlicher Bedeutung
eine reelle Sache; ein faires Geschäft
eine brenzlige Angelegenheit ugs.
die Angelegenheiten regeln
seine Angelegenheiten in Ordnung bringen
einer Sache gewachsen sein
mit jdm. gemeinsame Sache machen
der Sache nachgehen
seine Sache gut machen
seine Sache gut machen
zur Sache kommen
gleich zur Sache kommen
zur Sache kommen
Sachen umherwerfen
Es ist Sache des Gerichts die Bedingungen festzulegen.
matter
the point is
the matter itself; the thing itself; the situation itself
root of the matter
as matters stand; as it is
matter of mutual interest
a matter of relative importance
a square deal
a delicate matter
to arrange matters
to put one's affairs in order; to settle one's business
to be equal to sth.
to make common cause with sb.; to connive with sb.
to go into the matter
to do a good job
to acquit oneself well
to come to the point; to get to the point
to come straight to the point
to get down to brass tacks; to get down to the nitty-gritty coll.
to send things flying
It is for the Court to fix the terms.; The terms are a matter for the Court to fix.

Deutsche Angelegenheit Synonyme

angelegenheit  
Affäre  ÂAngelegenheit  
Angelegenheit  ÂChose  ÂFall  ÂSache  
Angelegenheit  ÂAnliegen  ÂAufgabe  ÂCausa  ÂFragestellung  ÂProblem  ÂProblematik  ÂProblemstellung  ÂSache  ÂThema  
bei  diesem  Problem  Âbei  dieser  Problemstellung  Âin  diesem  Punkt  Âin  dieser  Angelegenheit  Âin  dieser  Frage  
Angelegenheit  Anliegen  Aufgabe  Causa  Problem  Problematik  Problemstellung  Sache  Thema  
Angelegenheit  Fall  
Weitere Ergebnisse für Angelegenheit Synonym nachschlagen

Englische matter Synonyme

matter  activities  activity  ado  affair  affairs  air  ambition  amount  amount to something  amplitude  annoyance  anxiety  argument  article  aspect  aspiration  atom  atomic particles  atoms  autograph  bag  basis  be featured  be prominent  be somebody  be something  being  besetment  body  bother  brainchild  brute matter  building block  bulk  burden  business  calling  can of worms  carry weight  case  cause  chapter  chemical element  chyle  circumstance  colostrum  commerce  complication  component  composed matter  composition  computer printout  concern  concernment  condition  consequence  consideration  constituent  content  context  copy  core  count  cut ice  cut some ice  datum  dead matter  detail  difficulty  dilemma  disadvantage  discharge  distillate  distillation  document  doing  draft  earth  edited version  element  elementary particle  elementary unit  elixir  employ  employment  engrossment  enigma  enterprise  entity  episode  essay  essence  essentials  event  evil  extent  fabric  facet  fact  factor  fair copy  fester  festering  fiction  final draft  finished version  fire  first draft  flimsy  focus of attention  focus of interest  force  function  fundamental particle  get top billing  gist  gleet  goal  great ado  grievance  ground  guiding light  guiding star  head  headache  heading  heart  holograph  humor  hyle  hypostasis  ichor  ideal  implication  import  importance  incident  incidental  inconvenience  individual  inspiration  instance  intention  interest  issue  item  job  kernel  labor  lachryma  lactation  letter  leukorrhea  literae scriptae  literary artefact  literary production  literature  live matter  living issue  lodestar  lookout  lucubration  lymph  magnitude  main point  mainspring  manuscript  marrow  mass  material  material world  materiality  matter in hand  mattering  mean  meaning  meaningfulness  measure  measurement  meat  medium  milk  minor detail  minutia  minutiae  molecule  moment  monad  motif  
matter of fact  absolute fact  accepted fact  actual fact  admitted fact  adventure  axiom  bald fact  bare fact  brutal fact  circumstance  cold fact  conceded fact  datum  demonstrable fact  empirical fact  episode  established fact  event  experience  fact  fact of experience  given fact  hap  happening  happenstance  hard fact  incident  indisputable fact  inescapable fact  matter-of-factness  naked fact  not guesswork  not opinion  occasion  occurrence  particular  phenomenon  plain  plainness  positive fact  postulate  prosaicism  prosaicness  prosaism  prose  prosiness  provable fact  reality  salient fact  self-evident fact  significant fact  simple fact  sober fact  stubborn fact  the case  the nitty-gritty  turn of events  undeniable fact  unimaginativeness  well-known fact  
matter-of-fact  boring  colorless  direct  dry  dull  factual  featureless  flat  forthright  lifeless  mundane  prosaic  sober  straightforward  tiresome  unadorned  unartistic  unembellished  unimaginative  unpoetic  unvarnished  

Angelegenheit Definition

Matter
(n.) That of which anything is composed
Matter
(n.) That of which the sensible universe and all existent bodies are composed
Matter
(n.) That with regard to, or about which, anything takes place or is done
Matter
(n.) That which one has to treat, or with which one has to do
Matter
(n.) Affair worthy of account
Matter
(n.) Inducing cause or occasion, especially of anything disagreeable or distressing
Matter
(n.) Amount
Matter
(n.) Substance excreted from living animal bodies
Matter
(n.) That which is permanent, or is supposed to be given, and in or upon which changes are effected by psychological or physical processes and relations
Matter
(n.) Written manuscript, or anything to be set in type
Matter
(v. i.) To be of importance
Matter
(v. i.) To form pus or matter, as an abscess
Matter
(v. t.) To regard as important
Matter-of-fact
(a.) Adhering to facts
Subject-matter
(n.) The matter or thought presented for consideration in some statement or discussion

matter Bedeutung

matter that which has mass and occupies space, physicists study both the nature of matter and the forces which govern it
matter (used with negation) having consequence, they were friends and it was no matter who won the games
grey matter
gray matter
grey substance
gray substance
substantia grisea
greyish nervous tissue containing cell bodies as well as fibers, forms the cerebral cortex consisting of unmyelinated neurons
white matter
substantia alba
whitish nervous tissue of the CNS consisting of neurons and their myelin sheaths
matter affair
thing
a vaguely specified concern, several matters to attend to, it is none of your affair, things are going well
matter a problem, is anything the matter?
topic
subject issue
matter
some situation or event that is thought about, he kept drifting off the topic, he had been thinking about the subject for several years, it is a matter for the police
matter of fact a matter that is an actual fact or is demonstrable as a fact
conservation of mass
conservation of matter
law of conservation of mass
law of conservation of matter
a fundamental principle of classical physics that matter cannot be created or destroyed in an isolated system
matter written works (especially in books or magazines), he always took some reading matter with him on the plane
text
textual matter
the words of something written, there were more than a thousand words of text, they handed out the printed text of the mayor's speech, he wants to reconstruct the original text
copy written matter matter to be printed, exclusive of graphical materials
front matter
prelims
written matter preceding the main text of a book
back matter
end matter
written matter following the main text of a book
message
content
subject matter
substance
what a communication that is about something is about
crux
crux of the matter
the most important point
question of fact
matter of fact
a disputed factual contention that is generally left for a jury to decide
question of law
matter of law
a disputed legal contention that is generally left for a judge to decide
artwork
art
graphics nontextual matter
photographs or other visual representations in a printed publication, the publisher was responsible for all the artwork in the book
picture
pictorial matter
illustrations used to decorate or explain a text, the dictionary had many pictures
tabulation
tabular matter
information set out in tabular form
foregone conclusion
matter of course
an inevitable ending
state of matter
state
(chemistry) the three traditional states of matter are solids (fixed shape and volume) and liquids (fixed volume and shaped by the container) and gases (filling the container), the solid state of water is called ice
dark matter (cosmology) a hypothetical form of matter that is believed to make uppercent of the universe, it is invisible (does not absorb or emit light) and does not collide with atomic particles but exerts gravitational force
particulate
particulate matter
a small discrete mass of solid or liquid matter that remains individually dispersed in gas or liquid emissions (usually considered to be an atmospheric pollutant)
fecal matter
faecal matter
feces
faeces
BM
stool
ordure
dejection a
solid excretory product evacuated from the bowels
waste
waste material
waste matter
waste product
any materials unused and rejected as worthless or unwanted, they collect the waste once a week, much of the waste material is carried off in the sewers
vegetable matter matter produced by plants or growing in the manner of a plant
count
matter
weigh
have weight, have import, carry weight, It does not matter much
matter to
interest
be of importance or consequence, This matters to me!
matter-of-course expected or depended upon as a natural or logical outcome
matter-of-fact
pragmatic
pragmatical
concerned with practical matters, a matter-of-fact (or pragmatic) approach to the problem, a matter-of-fact account of the trip
matter-of-fact
prosaic
not fanciful or imaginative, local guides describe the history of various places in matter-of-fact tones, a prosaic and unimaginative essay
for that matter as far as that is concerned, for that matter I don't care either
regardless
irrespective
disregardless
no matter
disregarding
in spite of everything, without regard to drawbacks, he carried on regardless of the difficulties
in fact
in point of fact
as a matter of fact
in reality or actuality, in fact, it was a wonder anyone survived, painters who are in fact anything but unsophisticated, as a matter of fact, he is several inches taller than his father
come hell or high water
no matter what happens
whatever may come
in spite of all obstacles, we'll go to Tibet come hell or high water
Ergebnisse der Bewertung:
109 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.