Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Anlageinstrument
Deutsch Englisch Übersetzung
Anlageinstrument
n
fin.
investment vehicle
Anlageinstrument
n
fin.
investment vehicle
Anlageinstrument
n
fin.
investment vehicle
Anlageinvestition
f
fixed asset investment
Anlagevermögen
n
; Anlagegüter
pl
; Kapitalgüter
pl
econ.
adm.
immaterielles Anlagevermögen; immaterielle Anlagegüter
Sachanlagevermögen
n
; Sachanlagen
pl
; Sachvermögen
n
Anlageinvestition
f
fixed assets; capital goods; capital equipment
intangible assets
tangible fixed assets; fixed tangible assets; tangible assets; material fixed assets; physical fixed assets; capital fixed assets (property, plant, and equipment)
investment in fixed assets; fixed asset(s) investment
Vermögensanlage
f
; Kapitalanlage
f
; Anlage
f
; Investition
f
; Anlageinvestition
f
; Kapitalinvestition
f
fin.
Vermögensanlagen
pl
; Kapitalanlagen
pl
; Anlagen
pl
; Investitionen
pl
; Anlageinvestitionen
pl
; Kapitalinvestitionen
pl
Investitionen aus dem Ausland; ausländische Investitionen im Inland; Investitionsimporte; Kapitalimporte; Kapitaleinfuhren; Investitionszuflüsse
inländische Investitionen im Ausland; Investitionsexporte; Kapitalexporte; Kapitalausfuhren; Investitionsabflüsse
die Investition hereinwirtschaften
eine Investition tätigen
Gesamtinvestition
f
erstklassige Kapitalanlage
ertragreiche Vermögensanlage; einträgliche Kapitalanlage
kurzfristige Anlage
langfristige Anlage
mittelfristige Anlage
capital investment; investment
capital investments; investments
inward investments
outward investments
to recoup one's initial outlay; to recoup one's investment
to make an investment
total investment
choice investment
productive investment
short-term investment
long-term investment
medium-term investment
Anlageinvestitionen
investment in plant and equipment
Anlageinvestitionen
pl
techn.
asset investments
Deutsche
Anlageinstrument Synonyme
Englische
investment vehicle Synonyme
investment
accouterment
aerial tactics
airborne tactics
appanage
apparel
applied tactics
armament
armored tactics
array
attire
barrier tactics
bedizenment
beleaguerment
besiegement
blockade
blockading
catering
cavalry tactics
chandlery
clothes
clothing
costume
defensive strategy
diversion
dot
dower
dowry
drapery
dress
dressing
duds
empowerment
enablement
encirclement
encompassment
endowment
envelopment
equipment
fashion
fatigues
feathers
feint
fig
finding
fire tactics
fitting out
foundation
furnishing
furnishment
garb
garments
gear
guise
habiliment
habit
infantry tactics
infiltration
investiture
jointure
legal jointure
linen
logistics
marriage portion
mob tactics
mobile tactics
outfitting
pincer movement
pincers movement
plunge
portion
preparation
prime
investment
procurement
providing
provision
provisioning
purveyance
rags
raiment
reinforcement
replenishment
resupply
retailing
risk
robes
selling
settlement
shock tactics
siege
speculation
sportswear
strategy
style
subsidization
subsidy
subvention
supply
supplying
tactics
thirds
threads
togs
toilette
trim
venture
vertical envelopment
vestment
vesture
victualing
wear
wearing apparel
Anlageinstrument Definition
Investment
(
n.
)
The
act
of
investing,
or
the
state
of
being
invested.
Investment
(
n.
)
That
with
which
anyone
is
invested
Investment
(
n.
)
The
act
of
surrounding,
blocking
up,
or
besieging
by
an
armed
force,
or
the
state
of
being
so
surrounded.
Investment
(
n.
)
The
laying
out
of
money
in
the
purchase
of
some
species
of
property
Vehicle
(
n.
)
That
in
or
on
which
any
person
or
thing
is,
or
may
be,
carried,
as
a
coach,
carriage,
wagon,
cart,
car,
sleigh,
bicycle,
etc.
Vehicle
(
n.
)
That
which
is
used
as
the
instrument
of
conveyance
or
communication
Vehicle
(
n.
)
A
substance
in
which
medicine
is
taken.
Vehicle
(
n.
)
Any
liquid
with
which
a
pigment
is
applied,
including
whatever
gum,
wax,
or
glutinous
or
adhesive
substance
is
combined
with
it.
investment vehicle Bedeutung
investment
investiture
the
ceremonial
act
of
clothing
someone
in
the
insignia
of
an
office,
the
formal
promotion
of
a
person
to
an
office
or
rank
foreign
direct
investment
a
joint
venture
between
a
foreign
company
and
a
United
States
company
investment
the
act
of
putting
on
robes
or
vestments
investing
investment
the
act
of
investing,
laying
out
money
or
capital
in
an
enterprise
with
the
expectation
of
profit
foreign
direct
investment
investing
in
United
States
businesses
by
foreign
citizens
(often
involves
stock
ownership
of
the
business)
investment
outer
layer
or
covering
of
an
organ
or
part
or
organism
amphibian
amphibious
vehicle
a
flat-bottomed
motor
vehicle
that
can
travel
on
land
or
water
armored
vehicle
armoured
vehicle
a
vehicle
that
is
protected
by
armor
plate
a
bus
autobus
coach
charabanc
double-decker
jitney
motorbus
motorcoach
omnibus
passenger
vehicle
a
vehicle
carrying
many
passengers,
used
for
public
transport,
he
always
rode
the
bus
to
work
horse-drawn
vehicle
a
wheeled
vehicle
drawn
by
one
or
more
horses
military
vehicle
vehicle
used
by
the
armed
forces
motor
vehicle
automotive
vehicle
a
self-propelled
wheeled
vehicle
that
does
not
run
on
rails
reconnaissance
vehicle
scout
car
fast
armored
military
vehicle
with
four-wheel
drive
and
open
top
recreational
vehicle
RV
R.V.
a
motorized
wheeled
vehicle
used
for
camping
or
other
recreational
activities
self-propelled
vehicle
a
wheeled
vehicle
that
carries
in
itself
a
means
of
propulsion
spacecraft
ballistic
capsule
space
vehicle
a
craft
capable
of
traveling
in
outer
space,
technically,
a
satellite
around
the
sun
sport
utility
sport
utility
vehicle
S.U.V.
SUV
a
high-performance
four-wheel
drive
car
built
on
a
truck
chassis
tank
army
tank
armored
combat
vehicle
armoured
combat
vehicle
an
enclosed
armored
military
vehicle,
has
a
cannon
and
moves
on
caterpillar
treads
test
rocket
research
rocket
test
instrument
vehicle
a
rocket
fired
for
test
purposes
tracked
vehicle
a
self-propelled
vehicle
that
moves
on
tracks
vehicle
a
conveyance
that
transports
people
or
objects
wheeled
vehicle
a
vehicle
that
moves
on
wheels
and
usually
has
a
container
for
transporting
things
or
people,
the
oldest
known
wheeled
vehicles
were
found
in
Sumer
and
Syria
and
date
from
around
BC
investment
the
commitment
of
something
other
than
money
(time,
energy,
or
effort)
to
a
project
with
the
expectation
of
some
worthwhile
result,
this
job
calls
for
the
investment
of
some
hard
thinking,
he
made
an
emotional
investment
in
the
work
vehicle
a
medium
for
the
expression
or
achievement
of
something,
his
editorials
provided
a
vehicle
for
his
political
views,
a
congregation
is
a
vehicle
of
group
identity,
the
play
was
just
a
vehicle
to
display
her
talents
investment
company
investment
trust
investment
firm
fund
a
financial
institution
that
sells
shares
to
individuals
and
invests
in
securities
issued
by
other
companies
mutual
fund
mutual
fund
company
open-end
fund
open-end
investment
company
a
regulated
investment
company
with
a
pool
of
assets
that
regularly
sells
and
redeems
its
shares
closed-end
fund
closed-end
investment
company
a
regulated
investment
company
that
issues
a
fixed
number
of
shares
which
are
listed
on
a
stock
market
Real
Estate
Investment
Trust
REIT
an
investment
trust
that
owns
and
manages
a
pool
of
commercial
properties
and
mortgages
and
other
real
estate
assets,
shares
can
be
bought
and
sold
in
the
stock
market
unit
investment
trust
unit
trust
a
regulated
investment
company
consisting
of
professional
managers
who
issue
redeemable
securities
representing
a
portfolio
of
many
different
securities,
you
can
invest
in
a
unit
investment
trust
for
as
little
as
$
vehicular
traffic
vehicle
traffic
the
aggregation
of
vehicles
coming
and
going
in
a
particular
locality
fomite
vehicle
any
inanimate
object
(as
a
towel
or
money
or
clothing
or
dishes
or
books
or
toys
etc.)
that
can
transmit
infectious
agents
from
one
person
to
another
vehicle-borne
transmission
indirect
transmission
of
an
infectious
agent
that
occurs
when
a
vehicle
(or
fomite)
touches
a
person's
body
or
is
ingested
investment
adviser
investment
advisor
someone
who
advises
others
how
to
invest
their
money
investment
banker
underwriter
a
banker
who
deals
chiefly
in
underwriting
new
securities
investment
investment
funds
money
that
is
invested
with
an
expectation
of
profit
nondiscretionary
trust
fixed
investment
trust
an
investment
trust
that
can
buy
only
those
securities
listed
when
the
trust
was
organized
investment
letter
a
letter
of
intent
saying
that
a
letter
security
is
being
bought
for
investment
and
not
for
resale,
avoids
need
for
SEC
registration
vehicle
any
substance
that
facilitates
the
use
of
a
drug
or
pigment
or
other
material
that
is
mixed
with
it
return
on
invested
capital
return
on
investment
ROI
(corporate
finance)
the
amount,
expressed
as
a
percentage,
that
is
earned
on
a
company's
total
capital
calculated
by
dividing
the
total
capital
into
earnings
before
interest,
taxes,
or
dividends
are
paid
Ergebnisse der Bewertung:
123
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.