Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Anliegerstra�e
Deutsch Englisch Übersetzung
Anlieger
adjacent owner
Anlieger
m
abutter
Anwohner
m
, Bewohner
m
, Anlieger
m
Anwohner
pl
, Bewohner
pl
, Anlieger
pl
resident
residents
Anlieger frei!
Residents only!
Anlieger frei!, Nur für Anlieger!
Access only!
Anlieger
abutter
Anlieger
abutters
Anwohner
m
; Anlieger
m
; Anrainer
m
Ös.
; Anstösser
m
Schw.
; Anwänder
m
Schw.
adm.
Anwohner
pl
; Anlieger
pl
; Anrainer
pl
; Anstösser
pl
; Anwänder
pl
Anlieger Anwohner frei!; Ausgenommen Anrainer!
Ös.
; Anwohner gestattet!
Schw.
(Hinweisschild)
neighbo(u)ring resident; adjoining resident; abutting resident
Am.
; abutter
Am.
neighbo(u)ring residents; adjoining residents; abutting residents; abutters
Residents only!; Access only!
Br.
Anwohner
m
Dt.
Schw.
; Anlieger
m
Dt.
; Anrainer
m
Ös.
; Anstösser
m
Schw.
; Anwänder
m
Schw.
adm.
Anwohner
pl
; Anlieger
pl
; Anrainer
pl
; Anstösser
pl
; Anwänder
pl
Anlieger Anwohner frei!; Ausgenommen Anrainer!
Ös.
; Anwohner gestattet!
Schw.
(Hinweisschild)
neighbo(u)ring resident; adjoining resident; abutting resident
Am.
; abutter
Am.
neighbo(u)ring residents; adjoining residents; abutting residents; abutters
Residents only!; Access only!
Br.
Erschließungsbeitrag
m
; Anwohnerbeitrag
m
; Anliegerbeitrag
m
; Anrainerbeitrag
m
; Anwänderbeitrag
m
Schw.
adm.
neighbouring (local) land charge
Br.
; local improvement assessment
Am.
Anwohnergrundstück
n
; Anliegergrundstück
n
; Anrainergrundstück
n
; Anwändergrundstück
n
Schw.
adm.
Anwohnergrundstücke
pl
; Anliegergrundstücke
pl
; Anrainergrundstücke
pl
; Anwändergrundstücke
pl
neighbo(u)ring adjoining (plot piece of) land; neighbo(u)ring adjoining (real) property
neighbo(u)ring adjoining plots pieces of land; neighbo(u)ring adjoining properties
Anwohnergrundstück
n
Dt.
; Anliegergrundstück
n
Dt.
; Anrainergrundstück
n
Ös.
; Anstössergrundstück
n
Schw.
adm.
Anwohnergrundstücke
pl
; Anliegergrundstücke
pl
; Anrainergrundstücke
pl
; Anstössergrundstücke
pl
neighbo(u)ring adjoining (plot piece of) land; neighbo(u)ring adjoining (real) property
neighbo(u)ring adjoining lands; neighbo(u)ring adjoining properties
Anliegerstaat
m
neighboring state, bordering (border) state, riparian state
Anliegerstaat
m
; Anrainerstaat
m
Ös.
geogr.
Anliegerstaaten
pl
; Anrainerstaaten
pl
neighbouring country; neighbouring State
Br.
; neighboring country; neighboring State
Am.
neighbouring countries; neighbouring States; neighboring countries; neighboring States
Anrainerstaat
m
; Anliegerstaat
m
Dt.
eines Sees Meeres
geogr.
Anrainerstaaten
pl
; Anliegerstaaten
pl
eines Sees Meeres
die Bodenseeanrainerstaaten
die Anrainerstaaten des Kaspischen Meeres
die Mittelmeeranrainerstaaten
littoral country; littoral state
littoral countries; littoral states
the Lake Constance littoral countries
the Caspian Sea littoral countries
the countries bordering the Mediterranean (Sea); the states with a Mediterranean coastline
Anliegerstraße
f
; Begleitstraße
f
auto
Anliegerstraßen
pl
; Begleitstraßen
pl
service road
Br.
; frontage road
Am.
service roads; frontage roads
Anliegerverkehr
m
access traffic
Anwohnerverkehr
m
; Anliegerverkehr
m
; Anrainerverkehr
m
Ös.
access traffic
Anwohnerverkehr
m
Dt.
Schw.
; Anliegerverkehr
m
Dt.
; Anrainerverkehr
m
Ös.
; Anstösserverkehr
m
Schw.
auto
residential traffic
Deutsche
Anliegerstra�e Synonyme
Englische
adjacent owner Synonyme
adjacent
abutting
adjoining
attached
bordering
close-by
closest
connected
connecting
consecutive
conterminous
contiguous
coterminous
end to end
endways
endwise
face to face
handy
immediate
joined
juxtaposed
juxtapositional
juxtapositive
linked
nearby
nearest
neighbor
neighboring
next
successive
touching
Anliegerstra�e Definition
Adjacent
(
a.
)
Lying
near,
close,
or
contiguous
Adjacent
(
n.
)
That
which
is
adjacent.
Owner
(
n.
)
One
who
owns
adjacent owner Bedeutung
landowner
landholder
property
owner
a
holder
or
proprietor
of
land
owner
proprietor
(law)
someone
who
owns
(is
legal
possessor
of)
a
business,
he
is
the
owner
of
a
chain
of
restaurants
owner
possessor
a
person
who
owns
something,
they
are
searching
for
the
owner
of
the
car,
who
is
the
owner
of
that
friendly
smile?
owner-driver
a
motorist
who
owns
the
car
that
he
she
drives
owner-occupier
an
occupant
who
owns
the
home
that
he
she
lives
in
part-owner
a
person
who
owns
something
in
common
with
others
planter
plantation
owner
the
owner
or
manager
of
a
plantation
slaveholder
slave
owner
slaver
someone
who
holds
slaves
adjacent
near
or
close
to
but
not
necessarily
touching,
lands
adjacent
to
the
mountains,
New
York
and
adjacent
cities
adjacent
next
side
by
side(p)
nearest
in
space
or
position,
immediately
adjoining
without
intervening
space,
had
adjacent
rooms,
in
the
next
room,
the
person
sitting
next
to
me,
our
rooms
were
side
by
side
adjacent
conterminous
contiguous
neighboring(a)
having
a
common
boundary
or
edge,
abutting,
touching,
Rhode
Island
has
two
bordering
states,
Massachusetts
and
Conncecticut,
the
side
of
Germany
conterminous
with
France,
Utah
and
the
contiguous
state
of
Idaho,
neighboring
cities
owner-occupied
lived
in
by
the
owner,
one
owner-occupied
and
three
rental
apartments
next
door
in
the
adjacent
house
in
the
adjacent
apartment
at
or
in
or
to
the
adjacent
residence,
the
criminal
had
been
living
next
door
all
this
time
Ergebnisse der Bewertung:
125
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.