Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Anmeldedatum
Deutsch Englisch Übersetzung
Anmeldedatum
n
date of application; filing date
Anmeldedatum
n
date of application, filing date
Laufzeit
f
jur.
fin.
durchschnittliche Laufzeit
Laufzeit eines Abkommens
Laufzeit eines Darlehens Kredits
Laufzeit einer Frist
Laufzeit einer Hypothek
Laufzeit eines Mietvertrags
Laufzeit eines Patents
Laufzeit eines Vertrags
Laufzeit eines Wechsels
Laufzeit der Zinsen
Abkommen mit unbegrenzter Laufzeit
Anleihen mit einer Laufzeit bis 5 jahre
Wechsel mit einer Laufzeit von maximal 6 Monaten
während der Laufzeit des Vertrags
Das Abkommen hat eine Laufzeit von 15 Jahren.
Die Laufzeit des europäischen Patents beträgt 20 Jahre ab
Anmeldedatum
.
term; duration; currency; life; maturity
fin.
average maturity
duration currency of an agreement
term maturity of a loan
running of a period (of time)
mortgage time
duration currency life of a lease
life lifetime of a patent
term duration of a contract
term currency life tenor of a bill of exchange
running of the interest
agreement for an indeterminate period
bonds with maturities of up to 5 years
bills having maturity dates not exceeding 6 months
for the duration of the contract
The agreement is for 15 years.
The term of the European patent shall be 20 years from the date of filing of the application.
Deutsche
Anmeldedatum Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Anmeldedatum Synonym
nachschlagen
Englische
date of application; filing date Synonyme
date
International Date Line
Platonic year
accompany
aeon
age
ancient
annus magnus
ante
date
antiquate
antiquated
appointment
archaic
arrangement
assemble
assemblee
assembly
assignation
at home
back
date
ball
be
date
d
bear
date
beau
become extinct
become obsolete
blind
date
booking
borscht circuit
boy
boyfriend
brawl
bunch
bunch up
captive
catch
caucus
circuit
clot
cluster
collect
colloquium
come together
commission
committee
companion
conclave
concourse
congregate
congregation
congress
conquest
contemporary
conventicle
convention
converge
convocation
copulate
coquette
council
couple
court
crowd
current
cycle
cycle of indiction
dance
date
at
date
line
date
-stamp
date
d
date
line
date
mark
day
diet
double
date
eisteddfod
engagement
engagement book
entertain
epoch
era
escort
fade
fashionable
festivity
fete
fixture
flirt
flock together
flow together
forgather
forgathering
forum
fossilize
friend
fuse
fust
gang around
gang up
gather
gather around
gathering
generation
get-together
girl
great year
grow old
herd together
hive
honey
horde
housewarming
huddle
indiction
interview
latest
league
levee
link
lose currency
lover
make a
date
man
mass
meet
meeting
merge
mill
modern
molder
muster
obsolesce
obsolescent
obsolete
old
old hat
old-fashioned
out of
date
out
date
outmoded
panel
party
passe
period
perish
phase
playing engagement
plenum
point of time
post
date
pre
date
prom
quorum
rally
rally around
reception
rendezvous
run
rust
seance
season
see
seethe
session
set the
date
shindig
sit-in
sitting
soiree
stage
stand
steady
stream
superannuate
surge
swain
swarm
sweet patootie
sweetheart
sweetie
symposium
synod
take out
throng
time
tour
trendy
tryst
turnout
unite
up
date
vamp
vampire
vaudeville circuit
woman
woo
year
date
d
ago
ahead of time
anachronistic
annalistic
ante
date
d
antiquated
antique
archaic
back-number
beforehand
behind the times
behind time
behindhand
belated
blown over
by
bygone
bypast
calendarial
calendric
chronogrammatic
chronographic
chronologic
chronoscopic
dead
dead and buried
deceased
defunct
demode
departed
diaristic
disused
early
elapsed
expired
extinct
finished
fore
date
d
forgotten
gone
gone glimmering
gone out
gone-by
has-been
horologic
intercalary
intercalated
irrecoverable
lapsed
late
metachronistic
metronomic
mis
date
d
mistimed
no more
obsolete
old
old hat
old-fashioned
old-timey
oldfangled
out
out of
date
out of fashion
out of season
out of style
out of use
out-of-
date
out
date
d
outmoded
outworn
over
overdue
parachronistic
passe
passed
passed away
past
past due
post
date
d
prochronistic
run out
styleless
tardy
temporal
timekeeping
unfashionable
unpunctual
unseasonable
vanished
wound up
date
less
age-old
ageless
ancient
antique
auld
ceaseless
coeternal
constant
continual
continuous
elderly
endless
eternal
eterne
ever-being
ever-durable
ever-during
everlasting
everliving
hoary
immemorial
incessant
indestructible
infinite
interminable
never-ceasing
never-ending
nonstop
nonterminating
nonterminous
of old
of yore
olamic
old
old as Methuselah
old as history
old as time
old-time
olden
perdurable
permanent
perpetual
sempiternal
steady
timeless
unceasing
unending
unintermitting
uninterrupted
unremitting
venerable
without end
Anmeldedatum Definition
Application
(
n.
)
The
act
of
applying
or
laying
on,
in
a
literal
sense
Application
(
n.
)
The
thing
applied.
Application
(
n.
)
The
act
of
applying
as
a
means
Application
(
n.
)
The
act
of
directing
or
referring
something
to
a
particular
case,
to
discover
or
illustrate
agreement
or
disagreement,
fitness,
or
correspondence
Application
(
n.
)
Hence,
in
specific
uses:
(a)
That
part
of
a
sermon
or
discourse
in
which
the
principles
before
laid
down
and
illustrated
are
applied
to
practical
uses
Application
(
n.
)
The
capacity
of
being
practically
applied
or
used
Application
(
n.
)
The
act
of
fixing
the
mind
or
closely
applying
one's
self
Application
(
n.
)
The
act
of
making
request
of
soliciting
Application
(
n.
)
A
request
Date
(
n.
)
The
fruit
of
the
date
palm
Date
(
n.
)
That
addition
to
a
writing,
inscription,
coin,
etc.,
which
specifies
the
time
(as
day,
month,
and
year)
when
the
writing
or
inscription
was
given,
or
executed,
or
made
Date
(
n.
)
The
point
of
time
at
which
a
transaction
or
event
takes
place,
or
is
appointed
to
take
place
Date
(
n.
)
Assigned
end
Date
(
n.
)
Given
or
assigned
length
of
life
Date
(
v.
t.)
To
note
the
time
of
writing
or
executing
Date
(
v.
t.)
To
note
or
fix
the
time
of,
as
of
an
event
Date
(
v.
i.)
To
have
beginning
Filing
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
File
Filing
(
n.
)
A
fragment
or
particle
rubbed
off
by
the
act
of
filing
date of application; filing date Bedeutung
application
the
action
of
putting
something
into
operation,
the
application
of
maximum
thrust,
massage
has
fareaching
medical
applications,
the
application
of
indexes
to
tables
of
data
application
diligence
a
diligent
effort,
it
is
a
job
requiring
serious
application
application
coating
covering
the
work
of
applying
something,
the
doctor
prescribed
a
topical
application
of
iodine,
a
complete
bleach
requires
several
applications,
the
surface
was
ready
for
a
coating
of
paint,
date
rape
rape
in
which
the
rapist
is
known
to
the
victim
(as
when
they
are
on
a
date
together)
filing
preservation
and
methodical
arrangement
as
of
documents
and
papers
etc.,
I
have
some
filing
to
do
filing
the
act
of
using
a
file
(as
in
shaping
or
smoothing
an
object)
application
practical
application
the
act
of
bringing
something
to
bear,
using
it
for
a
particular
purpose,
he
advocated
the
application
of
statistics
to
the
problem,
a
novel
application
of
electronics
to
medical
diagnosis
file
file
cabinet
filing
cabinet
office
furniture
consisting
of
a
container
for
keeping
papers
in
order
lotion
application
liquid
preparation
having
a
soothing
or
antiseptic
or
medicinal
action
when
applied
to
the
skin,
a
lotion
for
dry
skin
file
system
filing
system
a
system
of
classifying
into
files
(usually
arranged
alphabetically)
application
form
a
form
to
use
when
making
an
application
application
a
verbal
or
written
request
for
assistance
or
employment
or
admission
to
a
school,
December
is
the
deadline
for
applications
job
application
an
application
for
a
job
credit
application
an
application
for
a
line
of
credit
loan
application
an
application
to
borrow
money
mortgage
application
an
application
for
a
mortgage
loan
patent
application
an
application
for
sole
rights
to
an
invention
application
application
program
applications
programme
a
program
that
gives
a
computer
instructions
that
provide
the
user
with
tools
to
accomplish
a
task,
he
has
tried
several
different
word
processing
applications
active
application
an
application
that
is
currently
running
and
in
the
foreground
natural
language
processor
natural
language
processing
application
an
application
program
that
deals
with
natural
language
text
application-oriented
language
problem-oriented
language
a
language
whose
statements
resemble
terminology
of
the
user
filing
the
entering
of
a
legal
document
into
the
public
record,
he
filed
a
complaint,
he
filed
his
tax
return
date
bar
fruit
bar
containing
chopped
dates
date
bread
bread
containing
chopped
dates
date-nut
bread
bread
containing
chopped
dates
and
nuts
date
sweet
edible
fruit
of
the
date
palm
with
a
single
long
woody
seed
jujube
Chinese
date
Chinese
jujube
dark
red
plumlike
fruit
of
Old
World
buckthorn
trees
date
appointment
engagement
a
meeting
arranged
in
advance,
she
asked
how
to
avoid
kissing
at
the
end
of
a
date
blind
date
a
date
with
a
stranger,
she
never
goes
on
blind
dates
double
date
a
date
in
which
two
couples
participate
dateline
date
line
International
Date
Line
an
imaginary
line
on
the
surface
of
the
earth
following
(approximately)
the
th
meridian
filing
a
fragment
rubbed
off
by
the
use
of
a
file
iron
filing
a
fragment
of
iron
rubbed
off
by
the
use
of
a
file
metal
filing
a
fragment
of
metal
rubbed
off
by
the
use
of
a
file
blind
date
a
participant
in
a
blind
date
(someone
you
meet
for
the
first
time
when
you
have
a
date
with
them)
date
escort
a
participant
in
a
date,
his
date
never
stopped
talking
file
clerk
filing
clerk
filer
a
clerk
who
is
employed
to
maintain
the
files
of
an
organization
date
palm
Phoenix
dactylifera
tall
tropical
feather
palm
tree
native
to
Syria
bearing
sweet
edible
fruit
date
plum
Diospyros
lotus
an
Asiatic
persimmon
tree
cultivated
for
its
small
yellow
or
purplish-black
edible
fruit
much
valued
by
Afghan
tribes
date
the
present,
they
are
up
to
date,
we
haven't
heard
from
them
to
date
maturity
maturity
date
due
date
the
date
on
which
an
obligation
must
be
repaid
date
day
of
the
month
the
specified
day
of
the
month,
what
is
the
date
today?
date
a
particular
day
specified
as
the
time
something
happens,
the
date
of
the
election
is
set
by
law
future
date
a
particular
day
in
the
future
that
is
specified
as
the
time
something
will
happen
rain
date
an
alternative
date
set
for
some
outdoor
event
in
case
it
rains
on
the
appointed
date,
the
rain
date
for
the
picnic
will
be
the
following
Sunday
sell-by
date
a
date
stamped
on
perishable
produce
indicating
the
date
by
which
it
should
be
sold
date
the
particular
day,
month,
or
year
(usually
according
to
the
Gregorian
calendar)
that
an
event
occurred,
he
tried
to
memorizes
all
the
dates
for
his
history
class
date
particular
date
a
particular
but
unspecified
point
in
time,
they
hoped
to
get
together
at
an
early
date
epoch
date
of
reference
(astronomy)
an
arbitrarily
fixed
date
that
is
the
point
in
time
relative
to
which
information
(as
coordinates
of
a
celestial
body)
is
recorded
date
assign
a
date
to,
determine
the
(probable)
date
of,
Scientists
often
cannot
date
precisely
archeological
or
prehistorical
findings
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.