Anschlussspannung Deutsch Englisch Übersetzung

Anschlussspannung f electr.	supply voltage
Anschlussspannung f electr.	supply voltage
Anschluss m (Telefon)	termination
Anschluss m	alignment
Anschluss m mit zwei Anschlüssen	port two-port
Anschluss m, Stecker m, Buchse f	connector
Anschluss m, Verbindung f Anschlüsse pl, Verbindungen pl elektrische Anschlüsse pl Anschluss zum Ventilator	connection connections electrical connections connection to ventilator
im Anschluss an	subsequent to
End..., Anschluss..., Abschluss...	terminal
Kabelende n, Anschluss m verzinnte Anschlüsse	cable tail tin-plated tails
Knotenpunkt m, Anschluss m (Verkehr)	junction
Punkt-zu-Punkt-Anschluss m	point-to-point connection
Schaltung f, Anschluss m	hook-up
anschließend adj, im Anschluss an	following, followed by
Ich habe den Anschluss verpasst.	I missed the connection.
Anschluss	alignment
Anschluss, Verbindung	connection
Anschluss, Stecker, Buchse	connector
Ich habe den Anschluß verpaßt	i missed the connection
Anschluß	junction

Knotenpunkt, Anschluss	junction
Punkt zu Punkt Anschluss	point-to-point
Anschluss	port
Anschluss (Tel.), Beendigung	termination
Anschluss	annexation
Anschluss m; Port m (Ein- und Ausgabekanal für Netzwerkverbindungen) comp. Anschlüsse pl; Ports pl	port (software) ports
im Anschluss an; im Nachgang zu	subsequent to
Anschlussleitung f; Anschluss m; Teilnehmeranschlussleitung f telco. Anschlussleitungen pl; Anschlüsse pl; Teilnehmeranschlussleitungen pl asymmetrische digitale Anschlussleitung digitale Anschlussleitung; digitaler Anschluss digitale Anschlussleitung für hohe Bitraten	subscriber line subscriber lines asymmetric digital subscriber line ADSL digital subscriber line DSL high bit-rate digital subscriber line HDSL
End...; Anschluss...; Abschluss...	terminal
Kabelende n; Anschluss m verzinnte Anschlüsse	cable tail tin-plated tails
Knotenpunkt m; Anschluss m (Verkehr)	junction
Netzanschluss m (Anschluss der mit dem Netz verbunden wird) electr.	line terminal
Schaltung f; Anschluss m	hook-up
Verbindung f; Anschluss m comp. electr. telco. Verbindungen pl; Anschlüsse pl elektrische Anschlüsse pl direktleitende Verbindung f lötfreie Verbindung nachträglich isolierte Verbindung Anschluss zum Ventilator	connection; connexion Br. connections; connexions electrical connections physical connection solderless connection post-insulated connection connection to ventilator
anschließend anschl. ; folgend folg. adj; im Anschluss an	following f.; foll. ; followed by
rückseitig adj; Rück... rückseitiger Anschluss electr. rückseitige Bearbeitung techn. rückseitiger Formdruckwiderstand m aviat. rückseitiger Kurssektor m aviat.	back; rear rear connection rear operation base drag back course sector
langweilig ruhiger rückständiger Bereich m pej. eine Insel des Friedens tiefste Provinz Die Region verpasste wirtschaftlich den Anschluss.	backwater a quiet backwater a rural backwater The region became an economic backwater.
vorderseitig adj; Vorder... vorderseitiger Anschluss electr. vorderseitig gespeiste Antenne vorderseitig verspiegelt adj techn.	front front connection front-fed antenna first-surface mirrored
Agape f (Imbiss im Anschluss an eine kirchliche Feier) relig.	agape (light meal after a church celebration)

Anbindung f; Anschluss m (eines Gebiets an ein Versorgungsnetz Verkehrsnetz) transp. Verkehrsanbindung f	linkage; connection (of an area to utility grid transport system) traffic linkage
Anschluss m an Straßenverkehrsmittel; Anschluss m zwischen Reisezug und U-Bahn Bus (Bahn) transp.	connection with road transport services; inter-modal transport interchange (railway)
Anschluss m für Lochkartenstanzer comp. hist. Anschluss für Lochung 1; Anschluss für die erste Lochung Anschluss für Lochung 2; Anschluss für die zweite Lochung	card punch attachment first punch attachment second punch attachment
(vorübergehende) Anschlussstelle f; Anschluss m (Wasser, Strom) Anschlussstellen pl; Anschlüsse pl Abwasseranschluss m	hook-up; hookup (for temporary water or electricity supply) hook-ups; hookups sewage hook-up
Geldautomatenhacken n; Bankomathacken n (Manipulation von Geldautomaten durch Anschluss an ein externes Steuergerät)	ATM black box attack; blackboxing (fraud); jackpotting (fraud) (tampering with cash dispensers by attaching them to an external control device)
Laufwerk n comp. Laufwerke pl aktives Laufwerk Flashspeicherlaufwerk n; Flash-Laufwerk n Netzlaufwerk n optisches Laufwerk physisches Laufwerk (oft fälschlich: physikalisches Laufwerk) Plattenlaufwerk n USB-Laufwerk; Laufwerk am USB-Anschluss Ziellaufwerk n Laufwerk nicht betriebsbereit. (Fehlermeldung)	drive drives active drive flash memory drive; flash drive network drive optical disc drive ODD physical drive disc drive Br.; disk drive Am. USB drive; drive connected to the USB port destination drive Drive not ready. (error message)
Netzanschluss m (Anschluss, der mit dem Netz verbunden wird) electr.	line terminal
Schluss…; Anschluss… adj electr.	terminal
Szenenanschluss m; Anschluss m (Film, TV)	scene-to-scene continuity; interscene continuity; continuity (film, TV)
Teilnehmeranschlussleitung f; Teilnehmeranschluss m; Anschlussleitung f; Anschluss m; Ortsanschlussleitung f; Amtsleitung f veraltend (logische Verbindungsleitung) telco. Teilnehmeranschlussleitungen pl; Teilnehmeranschlüsse pl; Anschlussleitungen pl; Anschlüsse pl; Ortsanschlussleitungen pl; Amtsleitungen pl asymmetrische digitale Anschlussleitung digitale Anschlussleitung; digitaler Anschluss digitale Anschlussleitung für hohe Bitraten	subscriber line; subscriber loop; exchange line; exchange loop; access line; local line; local loop subscriber lines; subscriber loops; exchange lines; exchange loops; access lines; local lines; local loops asymmetric digital subscriber line ADSL digital subscriber line DSL high bit-rate digital subscriber line HDSL
Verbindung f; Anschluss m comp. electr. telco. Verbindungen pl; Anschlüsse pl direktleitende Verbindung f Direktverbindung f; Direktanschluss m elektrische Anschlüsse pl leitende Verbindung electr. lötfreie Verbindung nachträglich isolierte Verbindung Anschluss zum Ventilator	connection; connexion Br. connections; connexions physical connection point-to-point connection electrical connections conductive connection solderless connection post-insulated connection connection to ventilator
anschließend anschl. ; folgend folg. adj; im Anschluss an	following f.; foll. ; followed by
hinter e s; rückseitig adj; Rück… Schalter an der Rückseite rückseitiger Anschluss electr. rückseitige Bearbeitung techn. rückseitiger Formdruckwiderstand m aviat. rückseitiger Kurssektor m aviat. die hinteren Sitze im Auto	back; rear rear switch rear connection rear operation base drag back course sector the back seats; the rear seats in a car
langweilig ruhiger, rückständiger Bereich m pej. eine Insel des Friedens tiefste Provinz Die Region verpasste wirtschaftlich den Anschluss.	backwater a quiet backwater a rural backwater The region became an economic backwater.
vorderseitig adj; Vorder… vorderseitiger Anschluss electr. vorderseitig gespeiste Antenne	front front connection front-fed antenna
Anschlussarmaturen pl techn.	connection armatures
Anschlussart f electr.	contact termination
Anschlussauftrag m Anschlussaufträge pl	add-on sale add-on sales
Anschlussauftrag	follow-up order
Anschlussauftrag	add on sale
Anschlussbaugruppe f Anschlussbaugruppen pl	adapter board adapter boards
Anschlussbaugruppe	adapter board
Anschlussbedingung f Anschlussbedingungen pl	connecting condition connecting conditions
Anschlussbelegung f	terminal assignment
Anschlussbelegung	terminal assignment
Anschlussbelegung f; Pinbelegung f electr. comp.	pin-out; pinout
Belegung f comp. telco. techn. Anschlussbelegung f telco.	occupancy line occupancy
Anschlussbelegung f; Stiftbelegung f; Pin-Belegung f comp. electr.	pin assignment (pin-out)
Belegung f comp. telco. techn. Anschlussbelegung f telco. Speicherbelegung f comp.	occupancy line occupancy storage occupancy; assignment of memory space
Anschlussbereich m; Versorgungsbereich m (eines Telekom-Anbieters) telco. econ. Anschlussbereiche pl; Versorgungsbereiche pl	service area (of a telecom provider) service areas
Anschlussbewehrung f constr.	starter bars {pl}
Anschlussblech n Anschlussbleche pl	joint plate, joining plate joint plates, joining plates
Anschlussblech n techn. Anschlussbleche pl	joint plate; joining plate joint plates; joining plates

provision supply supplying	the activity of supplying or providing something
building supply store building supply house	a store where builders can purchase materials for building houses and related structures
Cockcroft and Walton accelerator Cockcroft-Walton accelerator Cockcroft and Walton voltage multiplier Cockcroft-Walton voltage multiplier	a high-voltage machine in which rectifiers charge capacitors that discharge and drive charged particles through an accelerating tube
potential divider voltage divider	resistors connected in series across a voltage source, used to obtain a desired fraction of the voltage
supply chamber	a mechanical device for holding something and supplying it as needed
supply closet	a closet for storing supplies
tender supply ship	ship that usually provides supplies to other ships
voltage regulator	a transformer whose voltage ratio of transformation can be adjusted
water system water supply water	a facility that provides a source of water, the town debated the purification of the water supply, first you have to cut off the water
voltage drop	a decrease in voltage along a conductor through which current is flowing
supply-side economics	the school of economic theory that stresses the costs of production as a means of stimulating the economy, advocates policies that raise capital and labor output by increasing the incentive to produce
supply line supply route	a route over which supplies can be delivered
supply officer	a commissioned officer responsible for logistics
electric potential potential potential difference potential drop voltage	the difference in electrical charge between two points in a circuit expressed in volts
voltage electromotive force emf	the rate at which energy is drawn from a source that produces a flow of electricity in a circuit, expressed in volts
money supply	the total stock of money in the economy, currency held by the public plus money in accounts in banks
supply	offering goods and services for sale
supply	an amount of something available for use
add append supply	state or say further, `It doesn't matter,' he supplied
provide supply ply cater	give what is desired or needed, especially support, food or sustenance, The hostess provided lunch for all the guests
supply provide render furnish	give something useful or necessary to, We provided the room with an electrical heater
issue supply	circulate or distribute or equip with, issue a new uniform to the children, supply blankets for the beds
high-octane high-powered high-power high-voltage high-energy	vigorously energetic or forceful, a high-octane sales manager, a high-octane marketing plan, high-powered executives, a high-voltage theatrical entrepreneur
high-voltage high-potential	operating on or powered by a high voltage, a high-voltage generator
low-tension low-voltage	subjected to or capable of operating under relative low voltage

Anschlussspannung Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Anschlussspannung Synonyme

Englische supply voltage Synonyme

Anschlussspannung Definition

supply voltage Bedeutung