Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Anwartschaftsbarwert
Deutsch Englisch Übersetzung
Anwartschaftsbarwert
m
econ.
defined benefit obligation
Anwartschaftsbarwert
m
econ.
defined benefit obligation
Anwartschaft
f
(auf)
candidacy, candidature (for)
Anwartschaft
f
(auf einen Titel)
claim (to a title)
Anwartschaft
f
(auf)
candidacy; candidature (for)
Anwartschaft
f
(auf ein Recht)
unverfallbare Anwartschaft
Anwartschaft auf eine Erbschaft; Erbanwartschaft
f
Anwartschaft auf eine Rente Pension
Anwartschaft auf einen Posten eine Stelle
erworbene Rechte und Anwartschaften
expectancy (of a right); future right (to sth.)
expectancy not subject to lapse; vested interest
expectancy of an estate
Br.
inheritance
Am.
; contingent interest in an estate
pension expectancy
expectation of a post
acquired rights and expectancies; conditional rights
anwartschaftlich
reversional
anwartschaftlich
reversionary
anwartschaftlich
adj
reversionary (reversional)
anwartschaftliche
reversionary
Anwartschaftsbarwert
m
econ.
defined benefit obligation
Anwartschaftsbarwert
verfahren
n
(Versicherungswesen)
projected unit credit method (insurance business)
Anwartschaftsberechtigter
m
adm.
person entitled in expectancy; eligible person
Anwartschaftsfrist
f
adm.
Anwartschaftsfristen
pl
vesting period
vesting periods
Anwartschaftsrecht
n
expectant right
Anwartschaftsrecht
n
jur.
Anwartschaftsrecht auf den Eigentumserwerb
expectant right; inchoate right; inchoate title; right to the future enjoyment of benefits or property
right to the future acquisition of title; reversionary interest in title
Recht
n
auf den zukünftigen Erwerb von Liegenschaftsrechten; dingliches Anwartschaftsrecht
n
auf Liegenschaften
jur.
estate in expectancy
(subjektives) Recht
n
(auf etw.)
jur.
Rechte
pl
Europarechte
pl
Weltrechte
pl
an
Rechte und Pflichten
gleiche Rechte, gleiche Pflichten
obligatorisches Recht
jur.
das naturgegebene Recht auf Selbstverteidigung
sicher begründetes Anrecht; zustehendes Recht
absolutes Recht; uneingeschränktes Recht
erworbene Rechte und Anwartschaftsrechte
ausschließliches Recht
das Recht haben zu
zu seinem Recht kommen
zu seinem Recht kommen
ein Recht geltend machen
von einem Recht zurücktreten
ein Recht aufgeben
etw. ins Recht legen
Schw.
jur.
etw. aus dem Recht weisen
Schw.
jur.
right (to sth.)
rights
European rights world rights to for …
rights and duties; rights and obligations
equal rights, equal responsibilities
right in personam (effective only against a certain person)
the inherent right to self-defence
vested right
absolute right
acquired rights and rights in course of acquisition
exclusive right
to have the right to; to be entitled to
to gain redress
to come into one's own
to assert a right
to waive a right
to abandon a right
to submit sth. as evidence
to exclude sth. from evidence
private (jährliche) Rente
f
(aus einer Versicherung einem Nachlass; historisch: von einem Gönner)
fin.
Rente für den Überlebensfall; Überlebensrente
f
; Anwartschaftsrente
f
Rente auf verbundene Leben
Rente mit unbestimmter Laufzeit
ablösbare Rente
nicht ablösbare Rente
aufgeschobene Rente
befristete Rente; kündbare Rente; Zeitrente
Rente auf Lebenszeit; Leibrente
nachschüssige Rente; Postnumerando-Rente
private Hinterbliebenenrente
private Witwenrente
private Witwerrente
verlängerte Leibrente; Mindestzeitrente
vorschüssige Rende, Pränumerando-Rente
unbefristete Rente; unkündbare Rente; ewige Rente
eine private Rente beziehen
jdm. eine Rente aussetzen
hist.
eine Rente durch eine Kapitalabfindung ablösen
annuity
annuity in reversion
annunity on joint lives
contingent annuity
redeemable annuity
irredeemable annuity
deferred annuity
terminable annuity; term annuity
annuity for life; life annuity
ordinary annuity
survivorship annuity; reversionary annuity
widow's annuity
widower's annuity
annuity certain
annunity due (at the beginning of the relevant period)
perpetual annuity
to receive an annuity
to settle an annuity on sb.
to commute an annuity into for a lump sum
Anwartschaftszeit, Wartezeit
qualifying period
Anwartschaftszeit
f
Anwartschaftszeiten
pl
eligibility period
eligibility periods
Anwartschaftszeit
f
adm.
Anwartschaftszeiten
pl
die Anwartschaftszeit erfüllen
qualifying period
qualifying periods
to complete the qualifying period
Deutsche
Anwartschaftsbarwert Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Anwartschaftsbarwert Synonym
nachschlagen
Englische
defined benefit obligation Synonyme
defined
absolute
certain
circumscribed
circumscript
clean-cut
clear
clear as crystal
clear as day
clear-cut
coherent
concrete
connected
consistent
conspicuous
crisp
crystal-clear
crystalline
definite
delimited
demarcated
detailed
determinate
determined
different
direct
distinct
distinguished
encircled
esoteric
especial
evident
exceptional
explicit
express
extraordinary
fixed
glaring
hedged about
in focus
individual
inner
intimate
limpid
loud and clear
lucid
luminous
minute
noteworthy
obvious
particular
patent
pellucid
personal
perspicuous
plain
precise
private
prominent
pronounced
respective
set
several
simple
singular
solipsistic
special
specific
staring
stated
straightforward
surrounded
translucent
transparent
transpicuous
unambiguous
unconfused
unequivocal
univocal
unmistakable
well-
defined
well-marked
well-pronounced
well-resolved
Anwartschaftsbarwert Definition
Benefit
(
n.
)
An
act
of
kindness
Benefit
(
n.
)
Whatever
promotes
prosperity
and
personal
happiness,
or
adds
value
to
property
Benefit
(
n.
)
A
theatrical
performance,
a
concert,
or
the
like,
the
proceeds
of
which
do
not
go
to
the
lessee
of
the
theater
or
to
the
company,
but
to
some
individual
actor,
or
to
some
charitable
use.
Benefit
(
n.
)
Beneficence
Benefit
(
n.
)
Natural
advantages
Benefit
(
v.
t.)
To
be
beneficial
to
Benefit
(
v.
i.)
To
gain
advantage
Defined
(
imp.
&
p.
p.)
of
Define
Obligation
(
n.
)
The
act
of
obligating.
Obligation
(
n.
)
That
which
obligates
or
constrains
Obligation
(
n.
)
Any
act
by
which
a
person
becomes
bound
to
do
something
to
or
for
anouther,
or
to
forbear
something
Obligation
(
n.
)
The
state
of
being
obligated
or
bound
Obligation
(
n.
)
A
bond
with
a
condition
annexed,
and
a
penalty
for
nonfulfillment.
In
a
larger
sense,
it
is
an
acknowledgment
of
a
duty
to
pay
a
certain
sum
or
do
a
certain
things.
defined benefit obligation Bedeutung
supplementary
benefit
social
assistance
national
assistance
benefits
paid
to
bring
incomes
up
to
minimum
levels
established
by
law
duty
responsibility
obligation
the
social
force
that
binds
you
to
the
courses
of
action
demanded
by
that
force,
we
must
instill
a
sense
of
duty
in
our
children,
every
right
implies
a
responsibility,
every
opportunity,
an
obligation,
every
possession,
a
duty-
John
D.Rockefeller
Jr
moral
obligation
an
obligation
arising
out
of
considerations
of
right
and
wrong,
he
did
it
out
of
a
feeling
of
moral
obligation
benefit
of
clergy
sanction
by
a
religious
rite,
they
are
living
together
without
benefit
of
clergy
benefit
welfare
something
that
aids
or
promotes
well-being,
for
the
benefit
of
all
cost-benefit
analysis
an
analysis
of
the
cost
effectiveness
of
different
alternatives
in
order
to
see
whether
the
benefits
outweigh
the
costs
tribute
album
benefit
album
concept
album
compiling
a
performer's
work
or
work
supporting
some
worthy
cause
obligation
a
legal
agreement
specifying
a
payment
or
action
and
the
penalty
for
failure
to
comply
benefit
a
performance
to
raise
money
for
a
charitable
cause
benefit
concert
a
concert
given
for
the
benefit
of
some
charitable
cause
benefit
financial
assistance
in
time
of
need
cost-of-living
benefit
a
benefit
that
goes
to
anyone
whose
money
receipts
increase
automatically
as
prices
rise
death
benefit
insurance
or
pension
money
payable
to
a
beneficiary
of
a
deceased
advance
death
benefit
a
percentage
of
death
benefits
paid
directly
to
policy
holders
having
a
short
life
expectancy
(usually
months)
disability
benefit
insurance
benefits
paid
in
case
of
disability
sick
benefit
sickness
benefit
money
paid
(by
the
government)
to
someone
who
is
too
ill
to
work
fringe
benefit
perquisite
perk
an
incidental
benefit
awarded
for
certain
types
of
employment
(especially
if
it
is
regarded
as
a
right),
a
limousine
is
one
of
the
fringe
benefits
of
the
job
tax
benefit
tax
break
a
tax
deduction
that
is
granted
in
order
to
encourage
a
particular
type
of
commercial
activity
old-age
pension
retirement
pension
retirement
check
retirement
benefit
retirement
fund
superannuation
a
monthly
payment
made
to
someone
who
is
retired
from
work
debt
instrument
obligation
certificate
of
indebtedness
a
written
promise
to
repay
a
debt
obligation
indebtedness
a
personal
relation
in
which
one
is
indebted
for
a
service
or
favor
obligation
the
state
of
being
obligated
to
do
or
pay
something,
he
is
under
an
obligation
to
finish
the
job
indebtedness
liability
financial
obligation
an
obligation
to
pay
money
to
another
party
holy
day
of
obligation
a
day
when
Catholics
must
attend
Mass
and
refrain
from
servile
work,
and
Episcopalians
must
take
Communion
profit
gain
benefit
derive
a
benefit
from,
She
profited
from
his
vast
experience
benefit
do
good
be
beneficial
for,
This
will
do
you
good
defined
clearly
characterized
or
delimited,
lost
in
a
maze
of
words
both
defined
and
undefined,
each
child
has
clearly
defined
duties
well-defined
clear
accurately
stated
or
described,
a
set
of
well-defined
values
ill-defined
unclear
poorly
stated
or
described,
he
confuses
the
reader
with
ill-defined
terms
and
concepts
chiseled
well-defined
having
a
clean
and
distinct
outline
as
if
precisely
cut
along
the
edges,
a
finely
chiseled
nose,
well-defined
features
defined
outlined
showing
clearly
the
outline
or
profile
or
boundary,
hills
defined
against
the
evening
sky,
the
setting
sun
showed
the
outlined
figure
of
a
man
standing
on
the
hill
Ergebnisse der Bewertung:
103
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.