Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Armaturenteile
Deutsch Englisch Übersetzung
Armaturenteile
pl
techn.
staple parts
Armaturenteile
pl
techn.
staple parts
Armatur
f
, Armaturen
pl
erdverlegte Armatur
fittings
burried fitting
Armatur
f
; Armaturen
pl
erdverlegte Armatur
fittings
buried fitting
Beschlag
m
; Armatur
f
(Schloss)
Beschläge
pl
; Armaturen
pl
armature; brace (lock)
armatures; braces
Ableseinstrument
n
; Armatur
f
auto
aviat.
mach.
Ableseinstrumente
pl
; Armaturen
pl
instrument
instruments
Badearmaturen
pl
; Badarmaturen
pl
; Armaturen
pl
constr.
bathroom fittings; bathroom brassware
Br.
; brassware
Br.
Heißwindkupolofen
m
(Metallurgie)
techn.
Armaturen für den Heißwindkupolofen
hot-blast cupola furnace (metallurgy)
cowper fittings
Küchenarmaturen
pl
; Armaturen
pl
constr.
kitchen fittings; kitchen brassware
Br.
; brassware
Br.
Rohrarmatur
f
; Armatur
f
(zur Durchflussregelung in Rohrleitungen)
constr.
Rohrarmaturen
pl
; Armaturen
pl
Absperrarmatur
f
Absperrschieber
m
; Schieber
m
Armatur mit Innengewindeanschluss
Keilovalschieber
m
pipe fitting; valve (for flow control in pipelines)
pipe fittings; valves
shut-off valve
gate valve; stop valve
valve with screwed socket
oval-type wedge gate valve
Armaturenaggregate
pl
mach.
armature aggregates
Armaturenbalken
m
fitting assembly
Armaturenbearbeitungsmaschinen
pl
mach.
fitting working machines
Armaturenbeleuchtung
f
; Instrumentenbeleuchtung
f
auto
aviat.
dashboard light
Armaturenblatt
n
valve data sheet
Armaturenbrett
n
auto
Armaturenbretter
pl
car dashboard, dashboard, instrument board
dashboards
Armaturenbrett
car dashboard
Armaturenbrett
dashboard
Armaturenbrett
instrument panel
Armaturenbrett
panel
Armaturenbrett
n
auto
Armaturenbretter
pl
car dashboard; dashboard; instrument board
dashboards
Fehleranzeigelampe
f
(im Armaturenbrett)
auto
idiot light
pej.
Armaturenbrett
n
auto
Armaturenbretter
pl
car dashboard; dashboard; dash
coll.
; fascia
Br.
; facia
Br.
car dashboards; dashboards; dashes; fascias; facias
(bewegliche) Lüftungsklappen
pl
; Belüftungsklappen
pl
(an Fenster Armaturenbrett Lüftungsöffnung)
ein Fenster mit Lüftungsklappen
louvres
Br.
; louvers
Am.
(on a window dashboard ventilation opening)
a louvred window
Br.
; a louvered window
Am.
Armaturenbretter
dashboards
Armatureneinsatz
m
valve cover assembly
Armaturenfertigung
f
techn.
mach.
armature manufacturing
Armaturenfragen
f
techn.
armature questions
Armaturenherstellung
f
techn.
armature production
Armaturenindustrie
f
techn.
armature industry
Armaturenreparaturen
pl
econ.
fitting repair services
Armaturenservice
m
econ.
armature service
Armaturenstationen
pl
techn.
armature stations
Armaturentafel
f
instrument panel
Armaturentafel
f
fascia
Br.
Armaturentafel
instrument panel
Armaturentafel
f
Armaturentafeln
pl
instrument panel
instrument panels
Instrumententafel
f
; Armaturentafel
f
(im Cockpit eines Flugzeugs Rennwagens)
auto
aviat.
Instrumententafeln
pl
; Armaturentafeln
pl
instrument panel; instrument board; dashboard (in the cockpit of an aircraft racing car)
instrument panels; instrument boards; dashboards
Armaturentechnik
f
techn.
armature technology
Armaturenteile
pl
techn.
staple parts
Deutsche
Armaturenteile Synonyme
Englische
staple parts Synonyme
staple
anchored
article
article of commerce
article of merchandise
articulate
auto show
basic
basics
batten
batten down
bazaar
boat show
body
bolt
bonanza
buckle
bulk
butt
button
catalog goods
chief
clasp
cleat
clip
commercial complex
commodities
commodity
consumer goods
consumer items
conventional
core
cornucopia
corpus
critical
customary
dovetail
drug
effects
elementary
emporium
essential
essentials
exposition
eye
fair
fastened
feature
fixed
flea fair
flea market
font
fount
fountain
fundamental
fundamentals
gold mine
goods
goods for sale
habitual
hasp
hinge
hitch
hook
indispensable
inventory
item
jam
job lot
joint
latch
lead item
leader
line
line of goods
lock
lode
loss leader
mail-order goods
main
market
market overt
marketplace
mart
mass
material resources
materials
materiel
merchandise
mine
miter
mortise
nail
necessary
necessities
normal
open market
ordinary
peg
pin
plaza
prevailing
primary
principal
product
quarry
rabbet
raw material
required
requisite
resource
rialto
ring
rivet
riveted
scarf
screw
seconds
set
settled
sew
shopping center
shopping mall
shopping plaza
show
sideline
skewer
snap
source
source of supply
special
spring
standard
standard article
staple
item
staple
s
stated
stick
stitch
stock
stock-in-trade
store
street market
stuff
substance
substances
supply
tack
toggle
trade fair
universal
usual
vein
vendible
vendibles
vital
ware
wares
wedge
well
wellspring
zipper
Armaturenteile Definition
Staple
(
n.
)
A
settled
mart
Staple
(
n.
)
Hence:
Place
of
supply
Staple
(
n.
)
The
principal
commodity
of
traffic
in
a
market
Staple
(
n.
)
The
principal
constituent
in
anything
Staple
(
n.
)
Unmanufactured
material
Staple
(
n.
)
The
fiber
of
wool,
cotton,
flax,
or
the
like
Staple
(
n.
)
A
loop
of
iron,
or
a
bar
or
wire,
bent
and
formed
with
two
points
to
be
driven
into
wood,
to
hold
a
hook,
pin,
or
the
like.
Staple
(
n.
)
A
shaft,
smaller
and
shorter
than
the
principal
one,
joining
different
levels.
Staple
(
n.
)
A
small
pit.
Staple
(
n.
)
A
district
granted
to
an
abbey.
Staple
(
a.
)
Pertaining
to,
or
being
market
of
staple
for,
commodities
Staple
(
a.
)
Established
in
commerce
Staple
(
a.
)
Fit
to
be
sold
Staple
(
a.
)
Regularly
produced
or
manufactured
in
large
quantities
Staple
(
v.
t.)
To
sort
according
to
its
staple
staple parts Bedeutung
basic
staple
(usually
plural)
a
necessary
commodity
for
which
demand
is
constant
parts
bin
a
bin
for
holding
spare
parts
staple
paper
fastener
consisting
of
a
short
length
of
U-shaped
wire
that
can
fasten
papers
together
staple
a
short
U-shaped
wire
nail
for
securing
cables
staple
gun
staplegun
tacker
a
hand-held
machine
for
driving
staples
home
genitalia
genital
organ
genitals
private
parts
privates
crotch
external
sex
organ
parts
catalog
parts
catalogue
a
list
advertising
parts
for
machinery
along
with
prices
parts
inventory
an
inventory
of
replacement
parts
parts
department
the
division
of
a
business
(e.g.
a
service
garage)
that
sells
replacement
parts
parts
the
local
environment,
he
hasn't
been
seen
around
these
parts
in
years
raw
material
staple
material
suitable
for
manufacture
or
use
or
finishing
long-staple
cotton
cotton
with
relatively
long
fibers
short-staple
cotton
cotton
with
relatively
short
fibers
staple
staple
fiber
staple
fibre
a
natural
fiber
(raw
cotton,
wool,
hemp,
flax)
that
can
be
twisted
to
form
yarn,
staple
fibers
vary
widely
in
length
staple
secure
or
fasten
with
a
staple
or
staples,
staple
the
papers
together
staple
necessary
or
important,
especially
regarding
food
or
commodities,
wheat
is
a
staple
crop
long-staple
having
relatively
long
fibers,
long-staple
cotton
Ergebnisse der Bewertung:
106
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.