Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

Arretierung Deutsch Englisch Übersetzung

Arretierung f techn.	locking; locking mechanism
Arretierung f techn.	locking, locking mechanism
Inhaftierung f; Arretierung f veraltet (einer Person) kurze Inhaftierungen Der Untersuchungsrichter ordnete die Inhaftierung der Tatverdächtigen an.	detention; detainment; incarceration (of a person) brief detentions detainments The examining magistrate ordered the detainments of the suspects.
Feststellvorrichtung f; Arretierung f; Verriegelung f; Sperrung f techn. Feststellvorrichtungen pl; Arretierungen pl; Verriegelungen pl; Sperrungen pl	detent detents
etw. entriegeln; etw. lösen; die Arretierung von etw. lösen v techn. entriegelnd; lösend; die Arretierung lösend entriegelt; gelöst; die Arretierung gelöst eine Türe ausklinken die Sperrung ausklinken den Rundtisch entriegeln	to unlatch; to unlock; to release sth. unlatching; unlocking; releasing unlatched; unlocked; released to unlatch a door to unlatch release the lock pin to unlock the circular indexing table
Inhaftierung f; Haft f; Arretierung f (veraltet); Arrest m (veraltend) (einer Person) kurze Inhaftierungen Der Untersuchungsrichter ordnete die Inhaftierung der Tatverdächtigen an. Sie wurden zwei Stunden in Haft genommen.; Sie waren saßen zwei Stunden in Haft.	detention; detainment (of a person) brief detentions detainments The examining magistrate ordered the detainments of the suspects. They were held kept in detention for two hours.

Deutsche Arretierung Synonyme

Arretierung �Ergreifung (auf frischer Tat) �Festnahme �Gefangennahme �Verhaftung

Weitere Ergebnisse für Arretierung Synonym nachschlagen

Englische locking; locking mechanism Synonyme

Arretierung Definition

Locking
(p. pr. & vb. n.) of Lock

Mechanism
(n.) The arrangement or relation of the parts of a machine

Mechanism
(n.) Mechanical operation or action.

Mechanism
(n.) An ideal machine

locking; locking mechanism Bedeutung

mechanism mechanics	the technical aspects of doing something, a mechanism of social control, mechanisms of communication, the mechanics of prose style
escape mechanism	a form of behavior that evades unpleasant realities
locking lockup	the act of locking something up to protect it
action action mechanism	the operating part that transmits power to a mechanism, the piano had a very stiff action
gear gear mechanism	a mechanism for transmitting motion for some specific purpose (as the steering gear of a vehicle)
gunlock firing mechanism	the action that ignites the charge in a firearm
locking pliers	pliers that can be locked in place
mechanism	device consisting of a piece of machinery, has moving parts that perform some function
rotating mechanism	a mechanism that rotates
steering system steering mechanism	a mechanism by which something is steered (especially a motor vehicle)
mechanism	(philosophy) the philosophical theory that all phenomena can be explained in terms of physical or biological causes
mechanism	a natural object resembling a machine in structure or function, the mechanism of the ear, the mechanism of infection
transmission mechanism	any mechanism whereby an infectious agent is spread from a reservoir to a human being
biochemical mechanism	a chemical mechanism involved in vital processes occurring in living organisms
defense mechanism defense reaction defence mechanism defence reaction defense defence	(psychiatry) an unconscious process that tries to reduce the anxiety associated with instinctive desires
mechanism chemical mechanism	the atomic process that occurs during a chemical reaction, he determined unique mechanisms for the photochemical reactions
self-locking	locking automatically when closed

Ergebnisse der Bewertung:

129 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Eine Arretierung ist eine mechanische Vorrichtung zum Feststellen beweglicher Teile oder auch der mechanische Vorgang des Feststellens beweglicher Teile. So können beispielsweise die Sitze im PKW in ihren Laufschienen verschoben werden und dann in der für die Insassen passenden Lage arretiert werden. Eine andere Anwendung ist das Sichern von Maschinen- oder Geräteteilen zum Schutz vor Beschädigungen beim Transport. Zum Arretieren werden hauptsächlich Rasten, Sicherungsbolzen, Schrauben und Klemm- oder Spannvorrichtungen verwendet.