Arzneimittelpflaster Deutsch Englisch Übersetzung

Arzneimittelpflaster n; Medikamentenpflaster n; Pflaster n pharm. Arzneimittelpflaster pl; Medikamentenpflaster pl; Pflaster pl Nikotinpflaster n transdermales Skopolaminpflaster	drug patch; patch drug patches; patches nicotine patch transdermal scopolamine patch
Arzneimittelpflaster n; Medikamentenpflaster n; Pflaster n pharm. Arzneimittelpflaster pl; Medikamentenpflaster pl; Pflaster pl Nikotinpflaster n transdermales Skopolaminpflaster	drug patch; patch drug patches; patches nicotine patch transdermal scopolamine patch
verfälschte Arzneimittel oder Drogen	adulterated drugs
Arznei f, Arzneimittel n, Medizin f ugs.	medicine, medicines
Arzneimittel n pharm. med. Arzneimittel pl Arzneimittel pl für seltene Leiden Abgabe f von Arzneimitteln	drug, medication drugs, medications orphan drugs drug dispensing
Arzneimittel-Nahrungs-Wechselwirkung f pharm. med.	drug-food interaction
Pharmakon n, Arzneimittel n Pharmaka pl, Arzneimittel pl	pharmacon pharmacons
Rezeptur f (Arzneimittel)	dispensing
Tierarzneimittel n, tierärztliches Arzneimittel Tierarzneimittel pl, tierärztliche Arzneimittel	veterinary drug veterinary drugs
abgeben v (Arzneimittel) abgebend abgegeben	to dispense dispensing dispensed
arzneimittel	drug
Arznei f; Arzneimittel n; Medizin f ugs.	medicine; medicines
Arzneimittel n adm.; Medikament n; Medizin f ugs. pharm. med. Arzneimittel pl; Medikamente pl Arzneimittel Medikament der Wahl Arzneimittel pl für seltene Leiden apothekenfreie Medikamente ohne Medikamente Medikamente gegen Bluthochdruck nehmen (verabreicht) bekommen ein Medikament nehmen ein Medikament ausschleichen (die Dosierung allmählich reduzieren) med. mit Medikamenten handeln Arnzeimittel ausgeben abgeben freiverkäufliche Medikamente Abgabe f von Arzneimitteln einen Patienten auf ein Medikament eine Dosierung einstellen Nehmen Sie (irgendwelche) Medikamente? Nehmen Sie noch andere Medikamente?	(medicinal) drug; medication; medicine; medicament (formal) drugs; medications drug of choice orphan drugs OTC drugs unmedicated to be on medication for high blood pressure to take a medication to taper a drug (gradually reduce the dosage) to deal in drugs to dispense medication over the counter medicines drug dispensing to stabilize a patient on a drug dosage Are you taking any medicine? Are you taking any other medications?
Krankenhauskosten pl; Spitalskosten pl Ös. Schw. Arzt- Arzneimittel- und Krankenhauskosten	hospital costs; hospital expense medical fees and prescription as well as hospital charges
Opiat n; opiumhaltiges Arzneimittel pharm. Opiate pl	opiate opiates
Pharmakon n; Arzneimittel n Pharmaka pl; Arzneimittel pl	pharmacon pharmacons
Pharmazeutika pl; Arzneimittel pl pharm.	pharmaceuticals; pharmaceutical products
Präparat n (Arzneimittel) Präparate pl	preparation preparations
Tierarzneimittel n; tierärztliches Arzneimittel Tierarzneimittel pl; tierärztliche Arzneimittel	veterinary drug veterinary drugs
etw. vertragen v vertragend vertraged ein Arzneimittel vertragen	to tolerate sth. tolerating tolerated to tolerate a drug

Antihypertonikum n; Antihypertensivum n; Hypotensivum n; blutdrucksenkendes Arzneimittel n; Blutdrucksenker pl; Heilmittel n gegen erhöhten Blutdruck med. pharm. Antihypertonika pl; Antihypertensiva pl; Hypotensiva pl; blutdrucksenkende Arzneimittel pl; Heilmittel pl gegen erhöhten Blutdruck	antihypertensive agent; antihypertensive; hypotensor; high blood pressure drug antihypertensive agents; antihypertensives; hypotensors; high blood pressure drugs
Arzneimittel n adm.; Arznei f geh.; Medikament n; Medizin f ugs. pharm. med. Arzneimittel pl; Arzneien pl; Medikamente pl Humanarzneimittel pl kühlkettenpflichtiges Arzneimittel; kühlpflichtiges Medikament Medikament zur äußeren äußerlichen Anwendung Medikament zur inneren innerlichen Anwendung Medikament zur topischen Anwendung Arzneimittel Medikament der Wahl Arzneimittel pl für seltene Leiden tierärztliches Arzneimittel; Tierarzneimittel n ohne Medikamente Medikamente gegen Bluthochdruck nehmen (verabreicht) bekommen ein Medikament einnehmen; nehmen; schlucken ugs. ein Medikament ausschleichen (die Dosierung allmählich reduzieren) med. das Medikament absetzen (die) Medikamente absetzen mit der Einnahme von Medikamenten der Medikamente beginnen mit Medikamenten handeln Arnzeimittel ausgeben abgeben Abgabe f von Arzneimitteln einen Patienten auf ein Medikament eine Dosierung einstellen Nehmen Sie (irgendwelche) Medikamente? Nehmen Sie noch andere Medikamente?	(medicinal) drug; medication; medicine; medicament formal drugs; medications; medicines human medicines cold-chain drug; fridge-line medication drug for external use drug for internal use drug for topical use drug of choice orphan drugs veterinary drug unmedicated to be on medication for high blood pressure to take a medication to taper a drug (gradually reduce the dosage) to stop taking the medicine medication to discontinue medication to initiate medication to deal in drugs to dispense medication drug dispensing to stabilize a patient on a drug dosage Are you taking any medicine? Are you taking any other medications?
Arzneimittel n; Pharmakon n geh.; Pharmazeutikum n geh. pharm. Arzneimittel pl; Pharmaka pl; Pharmazeutika pl	pharmaceutical product; pharmaceutical pharmaceutical products; pharmaceuticals
Krankenhauskosten pl; Spitalskosten pl Ös. Schw. Arzt-, Arzneimittel- und Krankenhauskosten	hospital costs; hospital expense medical fees and prescription as well as hospital charges
Mangel m (an etw.); Knappheit f Medikamentenknappheit f; Arzneimittel-Engpass m Materialmangel m; Materialknappheit f der Lehrermangel fehlendes Gewicht; Mindergewicht n ein akuter Mangel an qualifizierten Arbeitskräften An Kaufinteressenten herrscht kein Mangel.	shortage (of sth.) shortage of drugs; shortage of medicine; paucity of drugs shortage of material the shortage of teachers shortage in weight an acute shortage of skilled labour There is no shortage of prospective buyers.
Rezeptur f (Arzneimittel) pharm.	dispensing
etw. erproben; ausprobieren ugs.; prüfen; untersuchen; testen (an jdm. auf etw. hin) v erprobend; ausprobierend; prüfend; untersuchend; testend erprobt; ausprobiert; geprüft; untersucht; getestet erprobt; probiert aus; prüft; untersucht; testet erprobte; probierte aus; prüfte; untersuchte; testete Arzneimittel müssen von Gesetzes wegen an Tieren getestet werden. Gasgeräte werden regelmäßig auf undichte Stellen hin getestet.	to test sth. (on sb. for sth.) testing tested tests tested Pharmaceuticals are required by law to be tested on animals. Gas devices are tested for leaks at regular intervals.
parasitenabtötendes Arzneimittel n; parasitenabtötendes Mittel n pharm.	parasiticide
etw. (Eingenommenes) vertragen v med. vertragend vertraged ein Arzneimittel vertragen	to tolerate sth. tolerating tolerated to tolerate a drug
verschreibungspflichtiges Arzneimittel Medikament n rezeptpflichtiges Arzneimittel Medikament n	prescription drug prescription drug
Arzneimittelabhängige m f; Arzneimittelabhängiger m; Medikamentenabhängige m f; Medikamentenabhängiger m med. Arzneimittelabhängigen pl; Arzneimittelabhängige pl; Medikamentenabhängigen pl; Medikamentenabhängige pl	drug addict drug addicts
Arzneimittelabhängige m,f; Arzneimittelabhängiger m; Medikamentenabhängige m,f; Medikamentenabhängiger m med. Arzneimittelabhängigen pl; Arzneimittelabhängige pl; Medikamentenabhängigen pl; Medikamentenabhängige pl	drug addict drug addicts
Arzneimittelabhängigkeit f; Medikamentenabhängigkeit f; Arzneimittelgewöhnung f; Medikamentensucht f med.	drug addiction; drug dependence; drug habit
Arzneimittelallergie f; Medikamentenüberempfindlichkeit f med.	drug allergy; drug hypersensitivity
Allergie f (gegen etw.); immunologische Überempfindlichkeit f med. Allergien pl akute Allergie Arzneimittelallergie f Bäckerallergie f Bakterienallergie f Hausstauballergie f Infektionsallergie f; Infektallergie f Katzenhaarallergie f; Katzenallergie f Kreuzallergie f; Kreuzreaktion f (mit etw.) Kuhmilchallergie f Lebensmittelallergie f; Nahrungsmittelallergie f Pollenallergie f provozierte Allergie spontane Allergie verzögerte Allergie zellvermittelte Allergie; zellübertragene Allergie Haben Sie Allergien – speziell eine Medikamentenallergie?	allergy (to sth.); hypersensitivity; hypersensitiveness allergies immediate allergy; immediate hypersensitivity (reaction) drug allergy flour allergy bacterial allergy house-dust allergy allergy of infection cat hair allergy; cat dander allergy cross sensitivity; cross allergenicity; cross reactivity (with sth.) cow's milk allergy food allergy; alimentary allergy; nutritional allergy allergy to pollen; pollen allergy induced allergy; induced hypersensitivity spontaneous allergy delayed allergy cell-mediated allergy; cell-mediated hypersensitivity Do you have any allergies – particularly a drug allergy?
medikamentöse Behandlung f; Medikamententherapie f; Arzneimittelanwendung f; Medikation f med. Fehler bei der Verabreichung von Arnzeimitteln	medication medication-related errors; errors involving medication
Arzneimittelanwendung f; Medikamentenanwendung f; Medikation f med. gut eingestellte Medikation kritiklose Medikamentenanwendung Depotmedikation f Fehler bei der Verabreichung von Arzneimitteln	administration of a drug of drugs; drug regimen; medication carefully regulated drug regimen polypharmacy; polypragmasy depot medication medication-related errors; errors involving medication
äußerliche Arzneimittelanwendung f; Arzneimittelapplikation f; Medikamentenapplikation f	application of a medicament medicines
Arzneimittelausschlag m; Arzneimittelexanthem n med.	drug rash; drug eruption

Hautausschlag m; Ausschlag m; Eruption f; Exanthem n med. akneartiges Arzneimittelexanthem flüchtiger Hautausschlag m; Vorexanthem n; Rash m Arzneimittelausschlag m; Arzneimittelexanthem n Pustelausschlag m einen Ausschlag bekommen	cutaneous eruption; eruption exanthema acneform drug eruption rash drug eruption; drug rash pustular eruption to erupt
Arzneimittelbestellung f; Medikamentenbestellung f; Apothekenbestellung f Arzneimittelbestellungen pl; Medikamentenbestellungen pl; Apothekenbestellungen pl	medication order medication orders
Arzneimittelentwicklung f pharm.	development of medicaments
unerwünschtes Arzneimittelereignis n; unerwünschtes Ereignis n UE pharm. unerwünschte Arzneimittelereignisse pl; unerwünschte Ereignisse pl schwerwiegendes unerwünschtes Ereignis SUE ; Arzneimittelschaden m	adverse drug event; adverse event AE adverse drug events; adverse events serious adverse drug event; serious adverse event SAE
Arzneimittelfieber n med.	drug fever
Arzneimittelgesetz n AMG	Pharmaceutical Act
Arzneimittelgesetz n AMG	Pharmaceutical Act
Arzneimittelgiftigkeit f; Medikamententoxizität f pharm.	drug toxicity
Arzneimittelhersteller m pharm. econ. Arzneimittelhersteller pl	pharmaceutical manufacturer pharmaceutical manufacturers
Arzneimittelikterus m; Medikamentenikterus m; Drogenikterus m med.	drug-induced jaundice; drug jaundice
Pharmaindustrie f; pharmazeutische Industrie f; Arzneimittelindustrie f	pharmaceutical industry
arzneimittelinduziert adj med.	drug-induced
medikamentös herbeigeführt; arzneimittelinduziert adj med. pharm.	drug-induced
Arzneimittelkandidat m pharm. Arzneimittelkandidaten pl	candidate drug compound candidate drug compounds
Arzneimittelkategorie f pharm. Arzneimittelkategorien pl	class of medicines classes of medicines
Medikamenteneinlauf m; Arzneimittelklistier n med.	drug enema
Einlauf m; Klistier n; Klysma n med. Medikamenteneinlauf m; Arzneimittelklistier n Retentionseinlauf m Schwenkeinlauf m; Hebereinlauf m; Hebe-Senk-Einlauf m jdm. einen Einlauf machen; jdm. ein Klistier geben	rectal injection; enema; enteroclysis; clysma; clyster archaic drug enema retention enema return-flow enema; Harris flush to give sb. an enema
amtliche Arzneimitteluntersuchungsstelle f Dt.; behördliches Arzneimittelkontrolllabor n Ös.; pharmazeutisches Kontrolllabor n Schw. adm.	official medicines control laboratory OMCL
Arzneimittelkriminalität f	pharmaceutical crime; crime involving medicines
Kriminalität f Alterskriminalität f Artenschutzkriminalität f Arzneimittelkriminalität f Begleitkriminalität f Beschaffungskriminalität f Beschaffungskriminalität f (für Drogenkonsum) Computerkriminalität f Drogenkriminalität f; Rauschgiftkriminalität f; Suchtmittelkriminalität f; Suchtgiftkriminalität f Ös. Eigentumskriminalität f Gesamtkriminalität f Gewaltkriminalität f Hasskriminalität f; Vorurteilskriminalität f Internetkriminalität f Jugendkriminalität f Kleinkriminalität f Schleuserkriminalität f; Schlepperkriminalität f Ös.; Schlepperunwesen n Straßenkriminalität f Umweltkriminalität f Vermögenskriminalität f Wirtschaftskriminalität f allgemeine Kriminalität organisierte Kriminalität f OK ; organisiertes Verbrechen n	crime elderly crime wildlife crime pharmaceutical crime; pharmacrime; crime involving medicines accompanying crime acquisitive crime crime as a means of supporting your drug habits computer crime drug crime; drug-related crime; narcotics crime crime against tangible property overall crime; overall crime levels; overall crime numbers violent crime hate crime; bias-motivated crime cyber-crime; cybercrime juvenile crime; youth crime; juvenile delinquency petty crime organised immigration crime street crime environmental crime crime against property economic crime; white-collar crime; corporate crime general crime; common crime organized crime OC
Pharmakologie f, Arzneimittelkunde f	pharmacology
Pharmazie f, Pharmazeutik f, Arzneimittelkunde f pharm.	pharmacy
Pharmakologie f; Arzneimittelkunde f; Arzneimittellehre f	pharmacology
Pharmazie f; Pharmazeutik f; Arzneimittelkunde f; Arzneikunde f pharm.	pharmacy
Arzneimittelkunde f; Arzneimittellehre f; Pharmakologie f pharm.	pharmacology
Lösung f chem. Anfärbelösung f Arzneimittellösung f Ätzlösung f Chlorkalklösung f Elektrolytlösung f Kaliumpolyiodid-Lösung f; Iod-Kaliumiodid-Lösung f; Iod-Iod-Kaliumlösung f Prüflösung f; Analysenlösung f Zuckerlösung f äquimolare Lösung ideale Lösung Lösung im Gleichgewicht	solution soltn staining solution drug solution etching solution solution of chlorinated lime solution of electrolytes solution of iodine and potassium iodide test solution; analytical solution sugar solution equimolecular solution ideal solution balanced solution
Arzneimittelmissbrauch m; Medikamentenmissbrauch m med.	medical drug abuse; medication abuse; abuse of medicines (intentionally); misuse of medicines (out of ignorance)
Zubereitung f von Arzneimitteln pharm. Rezeptur von Arzneimitteln Zubereitung auf Vorrat; Vorratszubereitung; Defektur von Arzneimitteln Zubereitung für Rezeptur und Defektur	preparation of medicines; compounding of medicines extemporaneous preparation, extemporaneous compounding of medicines batch preparation; stock preparation; bulk compounding of medicines extemporaneous and stock preparation
Arzneimittelnebenwirkung f; unerwünschte Arzeimittelwirkung f pharm. Arzneimittelnebenwirkungen pl; unerwünschte Arzeimittelwirkungen pl schwerwiegende Nebenwirkung; schwerwiegende unerwünschte Arzneimittelwirkung	advserse drug reaction; adverse drug effect; adverse effect advserse drug reactions; adverse drug effects; adverse effects serious adverse drug reaction SADR ; serious adverse reaction SAR
Arzneimittelpflaster n; Medikamentenpflaster n; Pflaster n pharm. Arzneimittelpflaster pl; Medikamentenpflaster pl; Pflaster pl Nikotinpflaster n transdermales Skopolaminpflaster	drug patch; patch drug patches; patches nicotine patch transdermal scopolamine patch
Arzneimittelpsychose f med.	drug psychosis; pharmacopsychosis
Arzneimittelreaktion f; Medikamentenreaktion f med.	drug action
medikamentenresistent; arzneimittelresistent adj med. multiresistent adj	drug-resistant {adj} multi-drug resistant; multidrug-resistant; multidrug resistant {adj}

drug bust drugs bust	seizure of illegal drugs by the police
withdrawal drug withdrawal	the termination of drug taking
iontophoresis ionic medication iontotherapy electromotive drug administration EMDA	therapy that uses a local electric current to introduce the ions of a medicine into the tissues
substance abuse drug abuse habit	excessive use of drugs
drug traffic drug trafficking narcotraffic	traffic in illegal drugs
drug war	conflict between law enforcement and those who deal in illegal drugs
abortifacient aborticide abortion-inducing drug	a drug (or other chemical agent) that causes abortion
Adam ecstasy XTC go disco biscuit cristal X hug drug	street names for methylenedioxymethamphetamine
adrenergic adrenergic drug	drug that has the effects of epinephrine
antiarrhythmic antiarrhythmic drug antiarrhythmic medication	a drug used to treat an abnormal heart rhythm
antibacterial antibacterial drug bactericide	any drug that destroys bacteria or inhibits their growth
antibiotic antibiotic drug	a chemical substance derivable from a mold or bacterium that can kill microorganisms and cure bacterial infections, when antibiotics were first discovered they were called wonder drugs
anticholinergic anticholinergic drug	a substance that opposes or blocks the action of acetylcholine
anticonvulsant anticonvulsant drug antiepileptic antiepileptic drug	a drug used to treat or prevent convulsions (as in epilepsy)
antidepressant antidepressant drug	any of a class of drugs used to treat depression, often have undesirable side effects
antidiabetic antidiabetic drug	a drug used to treat diabetes mellitus
antidiarrheal antidiarrheal drug	a drug used to control or stop diarrhea
antidiuretic antidiuretic drug	a drug that limits the formation of urine
antiemetic antiemetic drug	a drug that prevents or alleviates nausea and vomiting
antihypertensive antihypertensive drug	a drug that reduces high blood pressure
anti-inflammatory anti-inflammatory drug	a medicine intended to reduce inflammation
antimalarial antimalarial drug	a medicinal drug used to prevent or treat malaria
antineoplastic antineoplastic drug cancer drug	any of several drugs that control or kill neoplastic cells, used in chemotherapy to kill cancer cells, all have unpleasant side effects that may include nausea and vomiting and hair loss and suppression of bone marrow function
antiprotozoal antiprotozoal drug	a medicinal drug used to fight diseases (like malaria) that are caused by protozoa
antiviral antiviral agent antiviral drug	any drug that destroys viruses
astringent astringent drug styptic	a drug that causes contraction of body tissues and canals
bandage patch	a piece of soft material that covers and protects an injured part of the body
brand-name drug proprietary drug	a drug that has a trade name and is protected by a patent (can be produced and sold only by the company holding the patent)
club drug	a controlled substance that is usually taken by young people at dance clubs and raves
cytotoxic drug	any drug that has a toxic effect on cells, commonly used in chemotherapy to inhibit the proliferation of cancerous cells
designer drug	a psychoactive drug deliberately synthesized to avoid anti-drug laws, mimics the effects of a banned drug, law was revised in to ban designer drugs
diuretic drug diuretic water pill	any substance that tends to increase the flow of urine, which causes the body to get rid of excess water
drug r	a substance that is used as a medicine or narcotic
drug cocktail highly active antiretroviral therapy HAART	a combination of protease inhibitors taken with reverse transcriptase inhibitors, used in treating AIDS and HIV
drug of abuse street drug	a drug that is taken for nonmedicinal reasons (usually for mind-altering effects), drug abuse can lead to physical and mental damage and (with some substances) dependence and addiction
estradiol patch	a transdermal patch that allows estradiol to be absorbed into the blood stream, used in treating estrogen deficiency and in hormone replacement therapy
eyepatch patch	a protective cloth covering for an injured eye
fertility drug	a drug used to increase a woman's fertility
fixedombination drug	drug containing fixed amounts of two or more ingredients
gateway drug	a habit-forming drug that is not addictive but its use may lead to the use of other addictive drugs, one college athlete recently called beer a gateway drug for young people
generic drug	when the patent protection for a brand-name drug expires generic versions of the drug can be offered for sale if the FDA agrees, generic drugs are usually cheaper than brand-name drugs
hallucinogen hallucinogenic drug psychedelic drug psychodelic drug	a psychoactive drug that induces hallucinations or altered sensory experiences
hard drug	a narcotic that is considered relatively strong and likely to cause addiction
immunosuppressant immunosuppressor immunosuppressive drug immunosuppressive immune suppressant drug	a drug that lowers the body's normal immune response
kitchen garden vegetable garden vegetable patch	a small garden where vegetables are grown
lipid-lowering medicine lipid-lowering medication statin drug statin	a medicine that lowers blood cholesterol levels by inhibiting HMG-CoA reductase
major tranquilizer major tranquillizer major tranquilliser antipsychotic drug antipsychotic agent antipsychotic neuroleptic drug neuroleptic agent neuroleptic	tranquilizer used to treat psychotic conditions when a calming effect is desired
medicine medication medicament medicinal drug	(medicine) something that treats or prevents or alleviates the symptoms of disease
mend patch darn	sewing that repairs a worn or torn hole (especially in a garment), her stockings had several mends
minor tranquilizer minor tranquillizer minor tranquilliser antianxiety drug anxiolytic anxiolytic drug	a tranquilizer used to relieve anxiety and reduce tension and irritability

Arzneimittelpflaster Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Arzneimittelpflaster Synonyme

Englische drug patch; patch Synonyme

Arzneimittelpflaster Definition

drug patch; patch / drug patches; patches / nicotine patch / transdermal scopolamine patch Bedeutung