Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Atemwegssensoren
Deutsch Englisch Übersetzung
Atemwegssensoren
pl
pulmonary sensors
Atemwegssensoren
pl
pulmonary sensors
Atemwegsschleimhaut
f
; Atemwegschleimhaut
f
; Luftwegschleimhaut
f
anat.
respiratory mucous membrane
Atemwegsdurchgängigkeit
f
; Atemwegdurchgängigkeit
f
; Luftwegdurchgängigkeit
f
med.
airway patency
Durchgängigkeit
f
(von Kanälen)
med.
Durchgängigkeit eines Katheters
Atemwegsdurchgängigkeit
f
; Atemwegdurchgängigkeit
f
; Luftwegdurchgängigkeit
f
patency (of channels)
patency of a catheter
airway patency
Atemwegserkrankung
f
med.
respiratory ailment
Atemwegserkrankung
f
; Atemwegerkrankung
f
; Luftwegerkrankung
f
med.
Atemwegserkrankungen
pl
; Atemwegerkrankungen
pl
; Luftwegerkrankungen
pl
respiratory tract disease
respiratory tract diseases
Atemwegserkrankung
f
; Atemwegerkrankung
f
Dt.
; Atemwegskrankheit
f
; Atemwegsleiden
n
; Luftwegserkrankung
f
selten
med.
Atemwegserkrankungen
pl
; Atemwegerkrankungen
pl
; Atemwegskrankheiten
pl
; Atemwegsleiden
pl
; Luftwegserkrankungen
pl
obstruktive Atemwegserkrankung
respiratory tract disease; airway disease; respiratory ailment
respiratory tract diseases; airway diseases; respiratory ailments
obstructive airway disease
krankheitsspezifische Sterblichkeit
f
; krankheitsspezifische Mortalität
f
(bei jdm. etw.)
biol.
med.
Sterblichkeit bei Atemwegserkrankungen
Sterblichkeit bei schwangeren gebärenden Frauen
fötale Mortalität
narkosebedingte Mortalität
Totgeburtsrate
f
; perinatale Mortalität
disease-specific mortality (for sb. sth.)
mortality for respiratory conditions
maternal mortality
foetal mortality
anaesthesia-related mortality
stillbirth rate; perinatal mortality, natimortality
Atemwegsinfekt
m
med.
Atemwegsinfekte
pl
respiratory tract infection
respiratory tract infections
Atemwegsinfektion
f
; Atemweginfektion
f
; Atemwegsinfekt
m
; Luftwegsinfektion
f
selten
; Respirationstraktinfektion
f
med.
Atemwegsinfektionen
pl
; Atemweginfektionen
pl
; Atemwegsinfekte
pl
; Luftwegsinfektionen
pl
; Respirationstraktinfektionen
pl
Infektion der oberen Atemwege; oberer Atemwegsinfekt
Infektion der unteren Atemwege; unterer Atemwegsinfekt
respiratory tract infection RTI ; respiratory infection
Am.
; acute respiratory disease
respiratory tract infections; respiratory infections; acute respiratory diseases
upper respiratory tract infection URTI ; upper respiratory infection URI
Am.
lower respiratory tract infection LRTI ; lower respiratory infection LRI
Am.
; chest infection
Atemwegsinfektion
f
; Atemweginfektion
f
; Luftweginfektion
m
med.
Atemwegsinfektionen
pl
; Atemweginfektionen
pl
; Luftweginfektionen
pl
respiratory tract infection; respiratory infection
respiratory tract infections; respiratory infections
Atemwegskrankheit
f
med.
Atemwegskrankheiten
pl
respiratory disorder
respiratory disorders
Atemwegssensoren
pl
pulmonary sensors
Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom
n
(SARS), Schweres Akutes Atemwegssyndrom
n
med.
Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)
Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom
n
SARS ; Schweres Akutes Atemwegssyndrom
n
med.
Severe Acute Respiratory Syndrome SARS
Schweres akutes Atemwegssyndrom
n
; Schweres akutes respiratorisches Syndrom
n
SARS
med.
schweres aktues Atemwegssyndrom Coronavirus 2; SARS-CoV-2; SARS-2; Covid-19
SARS-assoziiertes Coronavirus
severe acute respiratory syndrome SARS
severe acute respiratory syndrome coronavirus 2; coronavirus-induced disease; coronavirus disease 2019; SARS-CoV-2; SARS-2; Covid-19
SARS coronavirus SARS-CoV-2
Atemwegsverbrennung
f
; Atemwegverbrennung
f
; Luftwegverbrennung
f
med.
respiratory tract burn
Atemwegsverlegung
f
; Luftwegverschluss
m
; Atemwegobstruktion
f
med.
airway obstruction
Atemwegsverlegung
f
; Luftwegverschluss
m
; Atemwegobstruktion
f
med.
airway obstruction; respiratory obstruction
Deutsche
Atemwegssensoren Synonyme
Englische
pulmonary sensors Synonyme
pulmonary
asthmatic
breathing
errhine
expiratory
heaving
huffing
inspiratory
nasal
panting
pneumonic
puffing
pulmonic
respiratory
rhinal
sneezy
sniffling
sniffly
sniffy
snoring
snorting
snuffling
snuffly
snuffy
sternutatory
stertorous
wheezing
wheezy
Atemwegssensoren Definition
Pulmonary
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
the
lungs
Pulmonary
(
a.
)
Lungwort.
pulmonary sensors Bedeutung
pulmonary
artery
arteria
pulmonalis
one
of
two
arteries
(branches
of
the
pulmonary
trunk)
that
carry
venous
blood
from
the
heart
to
the
lungs
pulmonary
trunk
truncus
pulmonalis
the
artery
that
carries
venous
blood
from
the
right
ventricle
of
the
heart
and
divides
into
the
right
and
left
pulmonary
arteries
pulmonary
vein
vena
pulmonalis
any
of
four
veins
that
carry
arterial
blood
from
the
lungs
to
the
left
atrium
of
the
heart
inferior
pulmonary
vein
vena
pulmanalis
inferior
either
of
two
pulmonary
veins
(left
and
right)
returning
blood
from
the
inferior
lobes
of
the
lungs
superior
pulmonary
vein
vena
pulmonalis
superior
either
of
two
pulmonary
veins
(left
and
right)
returning
blood
from
the
superior
lobes
of
the
lungs
pulmonary
valve
a
semilunar
valve
between
the
right
ventricle
and
the
pulmonary
artery,
prevents
blood
from
flowing
from
the
artery
back
into
the
heart
pulmonary
plexis
plexus
pulmonalis
one
of
two
autonomic
nerve
plexuses
in
each
lung
pulmonary
circulation
circulation
of
blood
between
the
heart
and
the
lungs
pulmonary
reserve
the
additional
volume
of
air
that
the
lungs
can
inhale
and
exhale
when
breathing
to
the
limit
of
capacity
in
times
of
stress
pulmonary
anthrax
inhalation
anthrax
anthrax
pneumonia
ragpicker's
disease
ragsorter's
disease
woolsorter's
pneumonia
woolsorter's
disease
a
form
of
anthrax
infection
acquired
by
inhalation
of
dust
containing
Bacillus
anthracis,
initial
symptoms
(chill
and
cough
and
dyspnea
and
rapid
pulse)
are
followed
by
extreme
cardiovascular
collapse
pulmonary
embolism
blockage
of
the
pulmonary
artery
by
foreign
matter
or
by
a
blood
clot
pulmonary
stenosis
abnormal
narrowing
of
the
opening
into
the
pulmonary
artery
from
the
right
ventricle
pulmonary
tuberculosis
consumption
phthisis
wasting
disease
white
plague
involving
the
lungs
with
progressive
wasting
of
the
body
chronic
obstructive
pulmonary
disease
a
nonreversible
lung
disease
that
is
a
combination
of
emphysema
and
chronic
bronchitis,
usually
patients
have
been
heavy
cigarette
smokers
emphysema
pulmonary
emphysema
an
abnormal
condition
of
the
lungs
marked
by
decreased
respiratory
function,
associated
with
smoking
or
chronic
bronchitis
or
old
age
pulmonary
congestion
congestion
in
the
lungs
pneumonic
pulmonary
pulmonic
relating
to
or
affecting
the
lungs,
pulmonary
disease
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.