Audio Video Technik Deutsch Englisch Übersetzung

Audio-Video-Technik f; AV-Technik f	audio-video technology
Arbeitsleistung f (einer Person, von Technik)	performance
Audio...	audio
Ingenieurwissenschaften pl, Technik f	technics
Methode f, Verfahren n, Technik f Methoden pl, Verfahren pl, Techniken pl	technique techniques
Multiplex mit Spread-Spectrum-Technik techn.	multiplexing with spread spectrum technology
Stand m der (neueste) Stand der Technik der Stand der Dinge	state the state of the art, state-of-the-art the state of affairs
Technik f Techniken pl	engineering, technology technologies
Video n etw. auf Video aufnehmen	video to video sth., to record sth. on video, to video-tape sth.
Vorteil m jdm. einen Vorteil verschaffen Vorsprung durch Technik	edge to give sb. an edge the technical edge
Stand der Technik	state of the art
Ingenieurwissenschaften, Technik	technics
Technik	technique
Technik	technology
Video	video
Technik, Ingenieurwissenschaft	engineering
Technologie; Technik	technology
Abspielen n; Wiedergabe f (einer Aufzeichnung) (Audio; Video)	playback; reproduction (of a recording) (audio video)
Abspielgerät n; Wiedergabegerät n (Audio; Video) Abspielgeräte pl; Wiedergabegeräte pl	playback device; player (audio; video) playback devices; players
Anschlussbuchse f; Steckerbuchse f; Buchse f; Steckerhülse f; Weibchen n ugs.; Weiberl n Bayr. Ös. ugs. (Audio Elektronik TV) electr. Anschlussbuchsen pl; Steckerbuchsen pl; Buchsen pl; Steckerhülsen pl; Weibchen pl; Weiberl pl Cinch-Buchse f	receptacle; connection socket; plug socket; socket; jack; receptacle connector; female connector; female coll. (audio electronics; TV) receptacles; connection sockets; plug sockets; sockets; jacks; receptacle connectors; female connectors; females RCA-socket; RCA-jack; A V-jack; cinch-jack

Anschlussstecker m; Stecker m; Männchen n ugs.; Manderl n Bayr. Ös. ugs. (Audio Elektronik TV) electr. telco. Anschlussstecker pl; Stecker pl; Männchen pl; Manderl pl Cannon-Stecker m Cinch-Stecker m vergossener Stecker Stecker im militärischen Bereich	connector plug; plug connector; male connector; male (audio electronics TV) connector plugs; plug connectors; male connectors; males Cannon connector RCA connector; RCA-plug; cinch plug potted connector MS connector
Antriebswelle f; Capstan m (Bandlaufwerk) (Audio EDV)	capstan (tape drive)
Arbeitsleistung f (einer Person; von Technik)	performance
Bandbreite f; Streifenbreite f (AV-Technik) techn. Bandbreiten pl	bandwidth bandwidths
Bandrücklauf m; Bandrückspulen n; Rückspulen n (Audio comp.) Schnellrücklauf m	rewind fast rewind
Bandpassfilter m; Bandpass m electr. (Audio) Bandpassfilter pl; Bandpässe pl	band-pass filter band-pass filters
Beiseitesprechen n; Aparte n (dramaturgische Technik) art	aside (drama technique)
Bildsuchlauf m (Video)	cue review
Decoupage-Technik f	decoupage
Druckgrafik f (Technik) art	printmaking (technique)
Druckgradientenmikrofon n; Druckgradientenempfänger m; Schnelle-Empfänger m (Audio) Druckgradientenmikrofone pl; Druckgradientenempfänger pl; Schnelle-Empfänger pl	pressure-gradient microphone pressure-gradient microphones
Druckmikrofon n (Audio) Druckmikrofone pl	pressure microphone pressure microphones
Eingang m (AV-Technik) techn.	input
Einlaufrille f (Audio)	run-in groove (audio)
Endbearbeitung f (für die Tonträgererstellung); Audiomastering n (Audio) techn.	audio mastering; mastering
Entzerrer m; Ausgleicher m (Audio) Entzerrer pl; Ausgleicher pl	equalizer equalizers
Erdwärme-Mining n; Hot-Dry-Rock-Technik f	hot dry rock technology; HDR technology
Fader m; Schieberegler m (Audio- Lichttechnik) Fader pl; Schieberegler pl	fader (audio light engineering) faders
Festplattenaufnahme f; Festplattenaufzeichnung f (Audio Video)	hard disc Br. disk Am. recording

Folge f (einer Serie) (TV Video) Folgen pl erste letzte Folge	episode (of a series) (TV video) episodes first final episode
Funkkopfhörer m (Audio)	wireless phones
Grafik f; Graphik f (Technik)	graphics
Headset n; Sprechzeug n; Sprechgarnitur f; Kopfhörer und Mikrofon (Audio)	headset
Heimkinoanlage f (Audio Video) Heimkinoanlagen pl	home cinema system Br.; home cinema unit Br.; home movie system Am.; home movie unit Am. (audio video) home cinema systems; home cinema units; home movie systems; home movie units
Hochschule f; Universität f stud. Hochschulen pl; Universitäten pl Technische Hochschule TH ; Technische Universität TU ; Technik Ös. ugs. Pädagogische Hochschule PH	higher education institute; university higher education institutes; universities University of Technology; Technical university university of education
Höhen- und Tiefenregler pl (Audio) techn.	bass and treble controls
in den Höhen und Tiefen gedämpft adj (Audio)	no top no bottom
Ingenieurwissenschaften pl; Technik f	technics
Kameraschwenk m; Schwenk m (Film Video)	camera pan; pan (film video)
Klangleiste f (Audio) Buch mit Klangleiste	sound bar; soundbar sound bar book
Klangqualität f; Klang f (Audio)	sound quality; sound (audio)
Klinkenbuchse f; Klinkenkupplung m (Audio; Elektrotechnik; TV) Klinkenbuchsen pl; Klinkenkupplungen pl	jack socket (audio; electrical engineering; TV) jack sockets
Kraftfahrzeugtechnik f; Kfz-Technik f; Fahrzeugtechnik f; Automobiltechnik f auto	automotive engineering
Kunstdruck m (Technik) print	(high-quality) art printing
Magnetbandspule f; Bandspule f; Spule f (audio video) comp. Magnetbandspulen pl; Bandspulen pl; Spulen pl	reel reels
Magnetplatte f des Magnetsystems (Lautsprecher) (Audio)	magnectic armature (loudspeakers)
Mehrspurverfahren n (AV-Technik)	multitrack recording
Mensch-Technik-Verbundsystem n; MTV-System n comp.	joint man-machine system
Mesa-Technik f electr.	mesa technology
Mess- Steuerungs- und Regeltechnik f; MSR-Technik f; Messen Steuern und Regeln n techn.	process instrumentation and control; instrumentation and control
Methode f; Verfahren n; Technik f Methoden pl; Verfahren pl; Techniken pl Atemtechnik f med. beste verfügbare Technik ein altmodisches Verfahren die Technik eines Weltklassespielers sport an seiner Technik arbeiten	technique techniques breathing technique best available technique BAT an old-fashioned technique the technique of a world class player to work on one's technique
Mikrofon n; Mikrophon n; Mikro n ugs. (Audio) Mikrofone pl; Mikrophone pl; Mikros pl elektrodynamisches Mikrofon elektromagnetisches Mikrofon gerichtetes Mikrophon Knopflochmikrofon n Sprach- und Gesangsmikrofon n	microphone; micro; mike; mic coll. microphones; micros; mikes; mics electrodynamic microphone electromagnetic microphone line microphone button microphone; lapel microphone vocal microphone
Mischraum m (Audio Video) Mischräume pl	mixing booth (audio video) mixing booths
Mitschnitt m; Live-Aufnahme f (Audio) (Video) Mitschnitte pl; Live-Aufnahmen pl	live recording live recordings
Musikanlage f (Audio) Musikanlagen pl	music centre Br.; music center Am.; hi-fi equipment (audio) music centres; music centers
Musiktitel m; Titel m; Stück n; Nummer f (auf einem Tonträger) (Audio) Musiktitel pl; Titel pl; Stücke pl; Nummern pl Anspieltipps pl	music track; track (on a sound recording medium) music tracks; tracks recommended tracks
Mutterband n (Audio Video) techn. Mutterbänder pl	master tape (audio video) master tapes
Nahbesprechungsmikrofon n (Audio) Nahbesprechungsmikrofone pl	close-talking microphone close-talking microphones
Neuverfilmung f; Neuaufnahme f; Remake n (Video Audio) übtr. Neuverfilmungen pl; Neuaufnahmen pl eine Neuverfilmung drehen einen Film neu drehen	remake remakes to do a remake to remake a film
Nutzungsbedingungen pl jur. Dieses Video wurde wegen Verletzung der Nutzungsbedingungen entfernt.	terms of use This video has been removed due to terms of use violation.
Ohrpolster n (Audio)	ear cushion
Personenführungsanlage f (zum mobilen Simultandolmetschen) (Audio)	sound induction system (for mobile simultaneous interpreting)
Plattenteller m (Audio) Plattenteller pl	record turntable record turntables
Plattentellergerausch n (Audio)	turntable rumble
Quadrofonie f; Quadrophonie f (Audio)	quadrophony
Rauschen n (AV-Technik) (weißes) Rauschen (fehlender Bild- oder Tonempfang)	noise white noise
Reintonverfahren n (Audio)	noiseless recording (audio)
Richtmikrofon n (Audio) Richtmikrofone pl	directional microphone directional microphones
Riffelmembranlautsprecher m (Audio) Riffelmembranlautsprecher pl	pleated diaphragm loudspeaker (audio) pleated diaphragm loudspeakers
Sabin n; Einheit f der Schallschluckung (Audio) techn.	sabin; acoustic absorption unit; open window unit
Satellit m (Satellitentechnik) Satelliten pl Ballonsatellit m Echtzeit-Rückmeldesatellit m im Satelliten stationärer Satellit; äquatorialer Synchronsatellit Satellit als Librationspunkt Satellit als Relaisstation Satellit auf äquatorialer Umlaufbahn Satellit auf geneigter Bahn Satellit auf niedriger polarer Umlaufbahn Satellit auf polarer Umlaufbahn Satellit für angewandte Technik Satellit für Direktempfang Satellit mit geringer Sendeleistung Satellit mit Richtungsstange Satellit zur Regelung des Luftverkehrs Satellit zur Regelung des Überseeluftverkehrs	satellite (satellite engineering) satellites balloon satellite real-time repeater satellite vehicle-borne stationary (equatorial) satellite libration point satellite repeater satellite equatorial orbiting satellite inclined orbit satellite low altitude polar orbiting satellite polar orbiter application technology satellite ATS satellite for direct reception low-capacity satellite long-boom satellite air traffic control satellite transoceanic air traffic control satellite
Schallplattenwaschmaschine f; Plattenwaschmaschine f (Audio) Schallplattenwaschmaschinen pl; Plattenwaschmaschinen pl	record cleaning machine record cleaning machines
Schwenken n Schwenkung f mit der Kamera (Film Video)	camera panning; panning (film video)
Schwenkkopf m (Film Video) Schwenkköpfe pl	panning head; pan head (film video) panning heads; pan heads
Schwimmstil m (Technik) Schwimmstile pl	swimming stroke swimming strokes
Spitzenpegelsuchlauf m (Audio)	peak research (audio)
Stabilisierungsstativ n (Film Video) Stabilisierungsstative pl	camera stabilizer; stabilizing mount (film video) camera stabilizers; stabilizing mounts
Stahlbau m (Technik)	structural steel engineering
Stand m +Gen. (erreichte Stufe) der Stand der Technik der Stand der Wissenschaft beim derzeitigen Stand der Technik der Stand der Forschung der Stand der Dinge der Stand der Vorbereitungsarbeiten für die Einführung des neuen Systems	state (of sth.) the current state of technology the current state of science with the technology currently available the current state of research the state of affairs the state of preparation preparedness for implementing the new system
der neueste aktuelle Stand; die neueste Errungenschaft(en) +Gen. der neueste Stand der Ethikdebatte im Sportjournalismus Qualitätssicherung in der Allgemeinmedizin - der aktuelle Stand in Europa nach dem (heutigen) Stand der Technik Wissenschaft Eine fehlerfreie Datenkommunikation kann nach dem heutigen Stand der Technik über das Internet nicht gewährleistet werden.	the state of the art (in sth.) the state of the art in the debate on ethics in sports journalism Quality assurance in general medical practice - the state of the art in Europe at the current state of the art Data communication via the internet at the current state of the art cannot be guaranteed to be error-free.
Stereoanlage f (Audio) Stereoanlagen pl	stereo equipment; stereo system; stereo unit; stereo (audio) stereo equipments; stereo systems; stereo units; stereos
Submikron-Technik f	submicron technology
Tauchspulenlautsprecher m; Tauchspullautsprecher m (Audio) Tauchspulenlautsprecher pl; Tauchspullautsprecher pl	moving-conductor loudspeaker; moving-coil loudspeaker moving-conductor loudspeakers; moving-coil loudspeakers
Tauchspulenmikrofon n; Tauchspulmikrofon n; dynamisches Mikrofon n (Audio) Tauchspulenmikrofone pl; Tauchspulmikrofone pl; dynamische Mikrofone pl	moving-conductor microphone; moving-coil microphone MCM ; dynamic microphone moving-conductor microphones; moving-coil microphones; dynamic microphones
Technik f Techniken pl ein Meisterwerk der Technik	engineering; technology technologies a masterpiece of engineering
Tonaufnahme f; Aufnahme f; Tonaufzeichnung f; Aufzeichnung f; Einspielung f (Audio) Tonaufnahmen pl; Aufnahmen pl; Tonaufzeichnungen pl; Aufzeichnungen pl; Einspielungen pl Gesamtaufnahme f; Gesamteinspielung f (eines mehrteiligen musikalischen Werks) eine Tonaufnahme abmischen eine Tonaufnahme endbearbeiten	sound recording; recording (audio) sound recordings; recordings complete recording (of a musical work); recording of the complete (musical) work to mix a recording to master a recording
Tonträger m (Audio) etw. auf Tonträger aufnehmen; etw. einspielen	sound storage medium; sound recording medium to record sth.
Verständnis n; Durchblick m Realitätsbezug n eine Vorstellung von etw. bekommen; sich von etw. ein Bild machen sich mit etw. (näher) auseinandersetzen; etw. anpacken in Angriff nehmen mit etw. nicht klarkommen; mit etw. nicht zurechtkommen Ich versuche da durchzublicken. In der Lokalpolitik ist sie zu Hause. Mit dieser neuen Technik komme ich einfach nicht klar. Viele Leute stehen mit ihrer eigenen Sprache auf Kriegsfuß. Die Regierung muss das Problem der Staatsschulden jetzt einmal angehen.	grip (understanding) grip on reality to get a grip on sth. to come get Br. to grips with sth. not to get a grip on sth. come to grips with sth. get to grips with sth. I'm trying to get a grip on what's happening. She has a good grip on local politics. I've never really got to grips with this new technology. Many people never come to grips with their own language. The government needs to come to grips with the national debt problem.
Videoaufzeichnung f; Videoaufnahme f; Video n von jdm. etw. eine Videoaufnahmen ein Video machen etw. auf Video aufnehmen	video recording; video to make a video (recording) of sb. sth. to video sth.; to record sth. on video; to video-tape sth.
schneller Vor- und Rücklauf m mit Wiedergabe (Audio)	cue and review
Vorspulen n (Audio Video) Schnellvorlauf m	forward-winding (audio video) fast forward-winding
Vorteil m jdm. einen Vorteil verschaffen Vorsprung durch Technik	edge to give sb. an edge the technical edge; advantage through technology
Winde f mit senkrechter Welle; Spill n (Bahn Technik) Ankerspill n (Schiff)	whim capstan; capstan; cat head (railway engineering) anchor capstan (ship)
Wunderwerke pl; Wunderdinge pl die Wunderwerke moderner Technik	wizardry fig. the wizardry of modern technology
Zeilenrede f; Stichomythie f (dramaturgische Technik) art	stichomythy; stichomythia (drama technique)
Zeitversetzung f (Audio) (Video) art zeitversetztes Aufnehmen Buch mit zeitversetzter Handlung	time shift time shift recording; time shifting time shift book
alternativ adv Alternativ zu Methode 2 kann auch folgende Technik angewandt werden: Als Alternative zur persönlichen Vorsprache können Sie uns auch faxen. Statt zu Fuß zu gehen kannst du auch die U-Bahn nehmen. Sie können uns auch per Fax unter Nr. 123456 erreichen.	alternatively Alternatively to method 2 the following technique may be employed. Alternatively to making an appointment you can fax us. Alternatively to walking you can take the metro. Alternatively you may reach us by fax at no. 123456.
analoge Aufnahme und Abmischung digitale Endbearbeitung AAD (Audio) techn. analoge Aufnahme digitale Abmischung und Endbearbeitung ADD (Audio) techn. analoge Aufnahme Abmischung und Endbearbeitung AAA (Audio) techn.	analog recording and mixing; digital mastering AAD analog recording digital mixing and mastering ADD analog recording mixing and mastering AAA
ausfallen v (Technik) ausfallend ausgefallen kurz ausfallen	to fail failing failed to fail briefly
ausfallsicher comp. telco.; betriebssicher auto; störungssicher electr. adj ausfallsicherer Betrieb techn. gefahrlose Technik; gefährdungsfreie Technik	fail-safe; failsafe fail-safe operation fail-safe technology
beiseitesprechen v (dramaturgische Technik) art	to deliver an aside (drama technique)
etw. durchhören v (vom Anfang bis zum Ende anhören) (Audio) durchhörend durchgehört ein Album durchhören	to listen through sth. (audio) listening through listened through to listen through an album
einschlägig einschl. ; zweckdienlich; sachdienlich; themenbezogen adj einschlägige Gerichtsentscheidungen einschlägiger Stand der Technik (Patent) sachdienliche Fragen Szenarien die Europa betreffen sich auf etw. beziehen Die Daten müssen zweckdienlich sein. Lass alle Angaben weg die nichts mit dem Arbeitsplatz zu tun haben.	relevant relevant judicial decisions relevant prior art (patent) relevant questions scenarios relevant to Europe to be relevant to sth. The data must be relevant. Eliminate all details which aren't relevant to the job.
(jdm. etw.) ersparen; (jdn.) verschonen v ersparend; verschonend erspart; verschont Diese Technik erspart der Umwelt viel Kohlendioxid.	to spare sparing spared This technology spares the environment from excess carbon dioxide.
etw. herausstreichen (Text); etw. herausschneiden (Video) v (aus etw.) herausstreichend; herausschneidend hergeausstrichen; herausgeschnitten Schreib ganz frei. Du kannst später immer noch etwas streichen. Sie haben die Szene herausgeschnitten.	to edit sth. out (of sth.) editing out edited out Write freely. You can always edit things out later. They edited out the scene.
hochmodern; modernst adj dank modernster Sicherheitseinrichtungen der anerkannte Stand der Messtechnik Sie sollten auf dem neuesten Stand (der Technik) sein.	ultra-modern; state-of-the-art due to state-of-the-art security the recognised state-of-the-art measurement methods They should be state-of-the-art.
ladungsgekoppeltes Linienelement n (Video)	charge-coupled line imaging device CCLID
mehrspurig adj (Audio) techn.	multi-track (audio)
etw. mischen v (Audio; Video) mischend gemischt	to mix sth.; to dub sth. (audio video) mixing; dubbing mixed; dubbed
etw. rücksetzen v (Magnetband; Tonkopf) (Audio; EDV)	to back-space sth. (magnetic tape; sound head)
eine Aufnahme (auf einen anderen Tonträger) überspielen v (Audio)	to transfer; to dub a recording (to another sound storage medium)
überzeugend adj (den Erwartungen entsprechend) nicht überzeugend überzeugend klingen überzeugende Vorstellung f Diese Technik bietet eine Reihe überzeugender Vorteile (gegenüber etw.).	convincing; compelling unconvincing to sound convincing convincing performance This technology offers a number of convincing compelling advantages (over sth.).
ungeeignet; unpassend; nicht der die das richtige adj ein ungeeigneter Kandidat für die Stelle Sie haben an den unmöglichsten Orten Hotels gebaut. Literatur und Technik passen nicht zusammen.	unlikely (only before noun) an unlikely candidate for the position They have built hotels in the most unlikely places. Literature and technology are an unlikely couple.
etw. vervollkommnen; perfektionieren v vervollkommnend; perfektionierend vervollkommnet; perfektioniert vervollkommnet; perfektioniert vervollkommnete; perfektionierte seine Technik vervollkommnen	to perfect sth. perfecting perfected perfects perfected to perfect one's technique
etw. vorspulen v (Audio Video) vorspulend vorgespult	to wind forward () sth.; to wind on () sth. (audio video) winding forward; winding on wound forward; wound on
zeitversetzt adj (Audio) (Video) art	time-shifted
auf etw. zurückgreifen; sich auf etw. stützen etw. zu Hilfe in Anspruch nehmen v jds. Dienste in Anspruch nehmen; jds. Dienste nutzen den Kreditmarkt stark in Anspruch nehmen Sie konnte auf einen großen Erfahrungsschatz zurückgreifen. Der Romanautor schöpft weitgehend aus eigenen Kindheitserlebnissen. Der Bericht stützt sich auf mehrere Studien und aktuelle Statistiken. Diese Neuinszenierung bedient sich der japanischen Onnagata-Technik bei der Männer Frauenrollen spielen. Bei diesen Spielzeugen können Kinder ihre Phantasie spielen lassen. Er war auf die Großzügigkeit seiner Freunde angewiesen. Ich führe da immer gern das amerikanische Beispiel an. Die Rachetragödien des elisabethanischen Englands orientierten sich am Beispiel des römischen Dramatikers Seneca.	to draw on upon sth. to draw on sb.'s services to draw heavily on the credit market She had a wealth of experience to draw on. The novelist draws heavily on his own childhood experiences. The report draws upon several studies and recent statistics. This new staging draws on the Japanese onnagata technique in which men play female roles. These toys allow children to draw on their imagination. He had to draw upon the generosity of his friends. I always like to draw on the American example. The revenge plays of Elizabethan England drew on the example of the Roman playwright Seneca.
CNC-Technik f techn.	CNC technology
Remastering (Audio-und oder Videonacharbeitung) n techn.	remaster
(Video- o. Audioaufnahmen) nachbearbeiten	to remaster sth.
Hell-Dunkel-Technik f; Chiaroscuro n (Malerei Zeichnen Holzschnitt) art	chiaroscuro technique; chiaroscuro (painting drawing woodcut)
Verbindungsart f (virtuell - Computer Telefon etc.) Verbindungsart f (plastisch - Bau Technik etc.)	connection type connection type
Abspielbarkeit f (einer CD DVD) (Audio, Video)	playability (of a CD DVD) (audio, video)
Abspielen n; Wiedergabe f (einer Aufzeichnung) (Audio; Video)	playback; reproduction (of a recording) (audio, video)
Abspielgerät n; Wiedergabegerät n (Audio; Video) Abspielgeräte pl; Wiedergabegeräte pl DVD-Abspielgerät; DVD-Spieler	playback device; player (audio; video) playback devices; players DVD playback device; DVD player
Ätzradierung f; Radierung f (Technik und Bild) art	etching (technique and picture)
praktische Anleitung f (Buch oder Video) praktische Anleitungen pl Videoanleitung f	tutorial (book or video explaining how something is done) tutorials video tutorial
Anschlussbuchse f; Steckerbuchse f; Buchse f; Buchsenstecker m; Steckerhülse f; Weibchen n ugs.; Weiberl n Bayr. Ös. ugs. (Audio, Elektronik, TV) electr. Anschlussbuchsen pl; Steckerbuchsen pl; Buchsen pl; Buchsenstecker pl; Steckerhülsen pl; Weibchen pl; Weiberl pl Cinch-Buchse f	receptacle; connection socket; plug socket; socket; jack; receptacle connector; female connector; female coll. (audio, electronics; TV) receptacles; connection sockets; plug sockets; sockets; jacks; receptacle connectors; female connectors; females RCA-socket; RCA-jack; A V-jack; cinch-jack
Anschlussstecker m; Stecker m; Männchen n ugs.; Manderl n Bayr. Ös. ugs. (Audio, Elektronik, TV) electr. telco. Anschlussstecker pl; Stecker pl; Männchen pl; Manderl pl Cannon-Stecker m Cinch-Stecker m Gegenstecker m vergossener Stecker USB-Stecker m comp. Stecker im militärischen Bereich	connector plug; plug connector; male connector; male (audio, electronics, TV) connector plugs; plug connectors; male connectors; males Cannon connector RCA connector; RCA-plug; cinch plug mating connector; mating plug; counter plug potted connector USB connector; USB plug MS connector
Antriebswelle f; Capstan m; Tonwelle f (Bandlaufwerk) (Audio, EDV)	capstan (tape drive)
Aquarellmalerei f (Technik) art bei der Aquarellmalerei	watercolour painting Br.; watercolour Br.; watercolor painting Am.; watercolor Am. (technique) in watercolour (painting)
Assistent m der Herstellungsleitung (Film, TV, Radio, Audio)	assistant to line producer (film, TV, radio, audio)
Assistent m des Produzenten (Film, TV, Radio, Audio)	assistant to producer (film, TV, radio, audio)
Audio…	audio
Audiosynchronkopf m (Video) Audiosynchronköpfe pl	audio sync head (video) audio sync heads
Audio-Video-Gerät n; AV-Gerät n Audio-Video-Geräte pl; AV-Geräte pl	audio-visual set audio-visual sets
Audio-Video-Technik f; AV-Technik f	audio-video technology
Audio-Video-Trennung f	audio-video split
Ausblendimpuls m; Strobeimpuls m (beim Sampling) (Audio) Ausblendimpulse pl; Strobeimpulse pl	strobe pulse; strobe (in sampling) (audio) strobe pulses; strobes
Bandrücklauf m; Bandrückspulen n; Rückspulen n (Audio, comp.) Schnellrücklauf m	rewind fast rewind
Bandsalat m ugs. (Audio)	tangled-up tape; spaghettied tape (audio)

computer game video game	a game played against a computer
technology engineering	the practical application of science to commerce or industry
automotive technology automotive engineering	the activity of designing and constructing automobiles
communications technology	the activity of designing and constructing and maintaining communication systems
digital communications technology	the design and construction of communications technology that transmits information in digital form
computer technology	the activity of designing and constructing and programming computers
high technology high tech	highly advanced technological development (especially in electronics)
rail technology railroading	the activity of designing and constructing and operating railroads
audio	the sound elements of television
audio amplifier	an amplifier that increases the amplitude of reproduced sound
audio CD audio compact disc	compact discs used to reproduce sound (voice and music)
audio system sound system	a system of electronic equipment for recording or reproducing sound
display video display	an electronic device that represents information in visual form
video iPod	(trademark) an iPod that can also play video files
Massachusetts Institute of Technology MIT	an engineering university in Cambridge
sound recording audio recording audio	a recording of acoustic signals
television equipment video equipment	electronic equipment that broadcasts or receives electromagnetic waves representing images and sound
video recording video	a recording of both the visual and audible components (especially one containing a recording of a movie or television program)
audio audio frequency	an audible acoustic wave frequency
audio lingual acquisition	system of language acquisition focusing intensively on listening and speaking
engineering engineering science applied science technology	the discipline dealing with the art or science of applying scientific knowledge to practical problems, he had trouble deciding which branch of engineering to study
genetic engineering gene-splicing recombinant DNA technology	the technology of preparing recombinant DNA in vitro by cutting up DNA molecules and splicing together fragments from more than one organism
information technology IT	the branch of engineering that deals with the use of computers and telecommunications to retrieve and store and transmit information
natural language processing NLP human language technology	the branch of information science that deals with natural language information
television telecasting TV video	broadcasting visual images of stationary or moving objects, she is a star of screen and video, Television is a medium because it is neither rare nor well done - Ernie Kovacs
video picture	the visible part of a television transmission, they could still receive the sound but the picture was gone
video	(computer science) the appearance of text and graphics on a video display
audio sound	the audible part of a transmitted signal, they always raise the audio for commercials
Technology Administration	an agency in the Department of Commerce that works with United States industries to promote competitiveness and maximize the impact of technology on economic growth
National Institute of Standards and Technology NIST	an agency in the Technology Administration that makes measurements and sets standards as needed by industry or government programs
video digitizing	the process of capturing and converting and storing video images for use by a computer
audio-lingual	of or relating to a method of teaching language that focuses on listening and speaking

Audio Video Technik Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Audio Video Technik Synonyme

Englische audio-video technology Synonyme

Audio Video Technik Definition

audio-video technology Bedeutung