Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Aufrolleinrichtungen
Deutsch Englisch Übersetzung
Aufrolleinrichtungen
pl
techn.
rolling equipment
Aufrolleinrichtungen
pl
techn.
rolling equipment
Aufrolleinrichtungen
pl
techn.
rolling equipment
Aufrollen
n
winding
aufrollen, ausrollen
to roll
aufrollen, zusammenrollen
v
aufrollend, zusammenrollend
aufgerollt, zusammengerollt
rollt auf, rollt zusammen
rollte auf, rollte zusammen
to roll up
rolling up
rolled up
rolls up
rolled up
aufrollen
v
aufrollend
aufgerollt
rollt auf
rollte auf
to furl
furling
furled
furls
furled
aufwickeln, aufrollen, aufspulen
v
aufwickelnd, aufrollend, aufspulend
aufgewickelt, aufgerollt, aufgespult
wickelt auf, rollt auf, spult auf
wickelte auf, rollte auf, spulte auf
to coil
coiling
coiled
coils
coiled
aufrollen
furl
aufrollen
unroll
aufrollen; ausrollen
to roll
aufrollen; zusammenrollen
v
aufrollend; zusammenrollend
aufgerollt; zusammengerollt
rollt auf; rollt zusammen
rollte auf; rollte zusammen
to roll up
rolling up
rolled up
rolls up
rolled up
aufwickeln; aufrollen; aufspulen
v
aufwickelnd; aufrollend; aufspulend
aufgewickelt; aufgerollt; aufgespult
wickelt auf; rollt auf; spult auf
wickelte auf; rollte auf; spulte auf
nicht aufgerollt
spiralig aufgerollt
to coil
coiling
coiled
coils
coiled
non-coiled
spirally coiled
sich etw. nochmals ansehen; nochmals vornehmen; noch einmal hernehmen
Ös.
; etw. noch einmal durchgehen
v
; sich mit etw. nochmals befassen beschäftigen
v
; etw. überdenken; neu evaluieren
adm.
vt
sich mit einer Fragestellung nochmals befassen
sich mit einem Forschungsthema neuerlich beschäftigen auseinandersetzen
das Ganze noch einmal durchgehen; nochmals durchkauen
pej.
einen Kriminalfall ein Gerichtsverfahren neu aufrollen
Ich hab mir ihr Rezept nochmals angesehen hergenommen.
Die Waffengesetze müssen überdacht werden.
to revisit sth.
fig.
to revisit an issue
to revisit a subject of research
to revisit the situation
to revisit a criminal case judicial proceedings
I revisited her recipe.
Gun laws need to be revisited.
etw. aufrollen; zusammenrollen; aufwickeln
v
aufrollend; zusammenrollend; aufwickelnd
aufgerollt; zusammengerollt; aufgewickelt
rollt auf; rollt zusammen; wickelt auf
rollte auf; rollte zusammen; wickelte auf
to roll up () sth.
rolling up
rolled up
rolls up
rolled up
etw. aufwickeln; aufrollen; aufspulen
v
aufwickelnd; aufrollend; aufspulend
aufgewickelt; aufgerollt; aufgespult
wickelt auf; rollt auf; spult auf
wickelte auf; rollte auf; spulte auf
nicht aufgerollt
spiralig aufgerollt
to coil sth.
coiling
coiled
coils
coiled
non-coiled
spirally coiled
sich etw. nochmals ansehen; nochmals vornehmen; noch einmal hernehmen
Ös.
; etw. noch einmal durchgehen
v
; sich mit etw. nochmals befassen beschäftigen
v
; etw. überdenken; neu evaluieren
adm.
v
sich mit einer Fragestellung nochmals befassen
sich mit einem Forschungsthema neuerlich beschäftigen auseinandersetzen
das Ganze noch einmal durchgehen; nochmals durchkauen
pej.
einen Kriminalfall ein Gerichtsverfahren neu aufrollen
Ich hab mir ihr Rezept nochmals angesehen hergenommen.
Die Waffengesetze müssen überdacht werden.
to revisit sth.
fig.
to revisit an issue
to revisit a subject of research
to revisit the situation
to revisit a criminal case judicial proceedings
I revisited her recipe.
Gun laws need to be revisited.
etw. wiederaufnehmen; wieder aufnehmen
v
; an etw. wiederanknüpfen
wiederaufnehmend; wieder aufnehmend; wiederanknüpfend
wiederaufgenommen; wieder aufgenommen: wiederangeknüpft
nimmt wieder auf
nahm wieder auf
die Arbeit wieder aufnehmen
die Beziehungen Verhandlungen bald wieder aufnehmen
eine Reise fortsetzen
das Verfahren wiederaufnehmen neu aufrollen
ugs.
jur.
Zahlungen wiederaufnehmen
to resume sth.; to renew sth.
resuming; renewing
resumed; renewed
resumes
resumed
to resume work
to resume renew relations negotiations soon
to resume a journex
to resume proceedings; to retry reopen a case
to resume payments
aufrollend
furling
aufrollend
unrolling
Deutsche
Aufrolleinrichtungen Synonyme
Englische
rolling equipment Synonyme
rolling
acrobatics
advance
advancement
advancing
aerobatics
alpen
alpestrine
alpigene
alpine
angular momentum
angular motion
angular velocity
axial motion
banking
billowing
billowy
black spot
bloom
blooping
booming
bowling
cannonading
careening
career
centrifugation
chandelle
circulation
circumgyration
circumrotation
course
crabbing
dangling
definition
dive
diving
fishtailing
flare
forward motion
forwardal
forwarding
fringe area
full
full circle
fulminating
furtherance
furthering
ghost
glide
go-ahead
granulation
grid
gyrating
gyration
hard shadow
headway
hilly
image
knobby
lurching
march
mellow
monticuline
mountained
mountainous
multiple image
noise
nose dive
ongoing
onward course
passage
pealing
picture
picture noise
picture shifts
pitching
pivoting
plangent
power dive
progress
progression
progressiveness
promotion
pull-up
pullout
pulsing
pushdown
rain
reeling
resonant
resonating
revolution
revolving
rich
roaring
rocking
roll
rolling
on
rotating
rotation
rotational motion
rumbling
scanning pattern
scintillation
shading
sideslip
snow
snowstorm
sonorous
spin
spinning
spiral
stall
stunting
subalpine
surgy
swaying
swinging
swirling
swiveling
tactical maneuvers
throbbing
thundering
thunderlike
thunderous
thundery
tonitruant
tonitruous
tossing
travel
t
rolling
trundling
turbination
turning
twirling
undulant
undulate
undulated
undulating
undulative
undulatory
vibrant
vibrating
volleying
volplane
volutation
volution
wavy
way
wheeling
whir
whirling
zoom
rolling
stock
Amtrak
baggage train
cable railroad
choo-choo
cog railroad
cog railway
el
electric
electric train
elevated
express
express train
flier
freight
freight train
freighter
funicular
goods train
interurban
lightning express
limited
local
metro
milk train
monorail
parliamentary
parliamentary train
passenger train
rack-and-pinion railroad
railroad train
rattler
shuttle
shuttle train
special
streamliner
subway
train
tube
underground
way train
rolling
stone
Ahasuerus
Ancient Mariner
April showers
Argonaut
Flying Dutchman
Goliard
Odysseus
Oisin
Ossian
Proteus
Ulysses
bird of passage
carousel
chameleon
cloud shapes
disk
drifter
floater
gad
gadabout
go-about
itinerant
kaleidoscope
mercury
merry-go-round
moon
mover
peregrinator
peregrine
peripatetic
quicksilver
rambler
roamer
roller
rotator
rotor
roundabout
rover
runabout
rundle
shifting sands
straggler
stroller
st
rolling
player
the weather
top
troubadour
visitant
wanderer
wandering minstrel
wandering scholar
water
weather vane
weathercock
wheel
wheel of fortune
whirlabout
whirler
whirligig
Aufrolleinrichtungen Definition
Equipment
(
n.
)
The
act
of
equipping,
or
the
state
of
being
equipped,
as
for
a
voyage
or
expedition.
Equipment
(
n.
)
Whatever
is
used
in
equipping
Rolling
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Roll
Rolling
(
a.
)
Rotating
on
an
axis,
or
moving
along
a
surface
by
rotation
Rolling
(
a.
)
Moving
on
wheels
or
rollers,
or
as
if
on
wheels
or
rollers
Rolling
(
a.
)
Having
gradual,
rounded
undulations
of
surface
Rolling-pin
(
n.
)
A
cylindrical
piece
of
wood
or
other
material,
with
which
paste
or
dough
may
be
rolled
out
and
reduced
to
a
proper
thickness.
rolling equipment Bedeutung
wheeling
rolling
propelling
something
on
wheels
rolling
the
act
of
robbing
a
helpless
person,
he
was
charged
with
rolling
drunks
in
the
park
badminton
equipment
equipment
for
playing
the
game
of
badminton
baseball
equipment
equipment
used
in
playing
baseball
basketball
equipment
sports
equipment
used
in
playing
basketball
bowling
equipment
equipment
used
in
bowling
boxing
equipment
equipment
used
in
boxing
cleaning
implement
cleaning
device
cleaning
equipment
any
of
a
large
class
of
implements
used
for
cleaning
communication
system
communication
equipment
facility
consisting
of
the
physical
plants
and
equipment
for
disseminating
information
cricket
equipment
sports
equipment
used
in
playing
cricket
croquet
equipment
sports
equipment
used
in
playing
croquet
electronic
equipment
equipment
that
involves
the
controlled
conduction
of
electrons
(especially
in
a
gas
or
vacuum
or
semiconductor)
equipment
an
instrumentality
needed
for
an
undertaking
or
to
perform
a
service
game
equipment
equipment
or
apparatus
used
in
playing
a
game
golf
equipment
sports
equipment
used
in
playing
golf
naval
equipment
equipment
for
a
navy
off-line
equipment
auxiliary
equipment
electronic
equipment
not
in
direct
communication
(or
under
the
control
of)
the
central
processing
unit
photographic
equipment
equipment
used
by
a
photographer
radiotherapy
equipment
equipment
used
to
treat
diseases
with
xays
or
radioactivity
recorder
recording
equipment
recording
machine
equipment
for
making
records
rescue
equipment
equipment
used
to
rescue
passengers
in
case
of
emergency
robotics
equipment
equipment
used
in
robotics
rolling
hitch
a
hitch
for
fastening
a
line
to
a
spar
or
another
rope
rolling
mill
steel
mill
where
metal
is
rolled
into
sheets
and
bars
rolling
pin
utensil
consisting
of
a
cylinder
(usually
of
wood)
with
a
handle
at
each
end,
used
to
roll
out
dough
rolling
stock
collection
of
wheeled
vehicles
owned
by
a
railroad
or
motor
carrier
sports
equipment
equipment
needed
to
participate
in
a
particular
sport
telecommunication
system
telecom
system
telecommunication
equipment
telecom
equipment
a
communication
system
for
communicating
at
a
distance
television
equipment
video
equipment
electronic
equipment
that
broadcasts
or
receives
electromagnetic
waves
representing
images
and
sound
test
equipment
equipment
required
to
perform
a
test
damage
equipment
casualty
loss
of
military
equipment
roller
roll
rolling
wave
a
long
heavy
sea
wave
as
it
advances
towards
the
shore
peal
pealing
roll
rolling
a
deep
prolonged
sound
(as
of
thunder
or
large
bells)
breakdown
equipment
failure
a
cessation
of
normal
operation,
there
was
a
power
breakdown
cigarette
paper
rolling
paper
a
strong
tissue
paper
that
burns
evenly
and
is
sufficiently
porous
to
control
the
burning
of
the
tobacco
in
a
cigarette
get
cracking
bestir
oneself
get
going
get
moving
get
weaving
get
started
get
rolling
start
to
be
active,
Get
cracking,
please!
rolled
rolling
trilled
uttered
with
a
trill,
she
used
rolling
r's
as
in
Spanish
Ergebnisse der Bewertung:
121
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: