Suche

Auftragswalze Deutsch Englisch Übersetzung



Auftragswalze f
Auftragswalzen pl
applicator roll
applicator rolls
Auftragswalze f
Auftragswalzen pl
applicator roll
applicator rolls
Annullierung eines Auftrags
cancellation of an order
die Weisungen des Auftrags
the instruction given in the order
Nichtannahme eines Auftrags
refusal of an order
Stornierung eines Auftrags
withdrawal of an order
Streichung eines Auftrags
cancellation of an order
Teillieferung eines Auftrags
part order
Widerruf eines Auftrags
cancellation of an order
Wiederholung eines Auftrags
repeat order
Zuschlag, Erteilung des Auftrags
acceptance of a bid
Nichtannahme f, verweigerte Annahme f, Verweigerung f, Absage f
Nichtannahme eines Auftrags
nonacceptance, turndown
refusal of an order
angesichts der Dringlichkeit des Auftrags
in view of the urgency of the order
Ausführung Ihres Auftrags beschleunigen
to hasten the execution of your order
bei der Ausführung dieses Auftrags
in executing this order
den Rest des Auftrags streichen
to cancel the remainder of the order
der Rest des Auftrags
the remainder of the order
die Ausführung Ihres Auftrags
the execution of your commission
die prompte Ausführung unseres Auftrags
the prompt execution of our order
durch Erteilung eines weiteren Auftrags
by placing a further order
Erfüllung Ihres Auftrags
completion of your order
in Ausführung Ihres Auftrags
in completion of you order
in Ausführung Ihres Auftrags
in execution of you order
in Ausführung Ihres Auftrags
in fulfilling your order
in Ausführung Ihres Auftrags vom
in accordance with your order of
in der Ausführung Ihres Auftrags
in the execution of your order
in der Ausführung Ihres Auftrags
in the fulfillment of your order
in der Ausführung Ihres Auftrags
the delay in carrying out your order
in der Ausführung Ihres Auftrags
the delay in executing your order
in Erwartung Ihres Auftrags
looking forward to receiving your order
nach Größe des Auftrags
according to the size of the order
Auftragsbestätigung f (Bestätigung eines erhaltenen Auftrags) econ.
Auftragsbestätigungen pl
acknowledgement Br. acknowledgment Am. of (receipt of) the order
acknowledgements acknowledgments of the order
Nichtannahme f; verweigerte Annahme f; Verweigerung f; Absage f
Nichtannahme eines Auftrags
nonacceptance; turndown
refusal of an order
Widerruf m; Rücknahme f (einer Anweisung)
Widerrufe pl; Rücknahmen pl
Rücknahme eines Auftrags Befehls
Stornierung einer Warenbestellung
Annulierung einer Wahl
Schecksperre f
countermand (of an instruction)
countermands
countermand of an order
countermand of an order for goods
countermand of voting.
countermand of payment
Managementsystem n; Verwaltungssystem n
Managementsysteme pl; Verwaltungssysteme pl
integriertes Managementsystem
Auftrags-Verwaltungssystem n
Managementsystem für die Informationssicherheit
management system; administrative system
management systems; administrative systems
integrated management system IMS
order management system
information security management system ISMS
Widerruf m; Rücknahme f (einer Anweisung)
Widerrufe pl; Rücknahmen pl
Rücknahme eines Auftrags Befehls
Stornierung einer Warenbestellung
Annullierung einer Wahl
countermand (of an instruction)
countermands
countermand of an order
countermand of an order for goods
countermand of voting.
bestellt; Auftrags… adj
bestellter Artikel; Auftragsartikel m
invitational Am. (prepared in response to a request)
invitational article
Auftragsabrechnung f
job accounting
Auftragsabrechnung
job accounting
Auftragsabwicklung f, Jobabwicklung f
job handling
Auftragsabwicklung f
processing of orders, order procedure, order processing, order transaction
Auftragsabwicklung f econ.
processing handling of orders; order processing; order handling; order fulfilment Br.; order fulfillment Am.
Auftragsannahme f
order acceptance
Auftragsannahmeabteilung
canvassing department
Auftragsarbeit f; Auftragswerk n econ.
Auftragsarbeiten pl; Auftragswerke pl
commissioned work
commissioned works
Auftragsarbeit f; (einzelne) Lohnarbeit f; Vertragsarbeit f econ.
contract work
Auftragsausführung
execution of an order
Verhältnis von Auftragseingang zu Auftragsauslieferung econ
book-to-bill ratio
Verhältnis von Auftragseingang zu Auftragsauslieferung econ.
book-to-bill ratio
Auftragsbearbeitung f
purchase order processing
Jobbearbeitung f, Auftragsbearbeitung f
job processing
Jobbearbeitung, Auftragsbearbeitung
job processing
Jobbearbeitung f; Auftragsbearbeitung f
job processing
Auftragsbearbeitung f econ.
job processing
Auftragsbestätigung
acknowledgement of order
Auftragsbestätigung
sales confirmation
Auftragsbestätigung f
acknowledgement of order Br., acknowledgment of order Am.
Auftragsbestätigung f
confirmation of order
Auftragsbestätigung f, Bestellungsannahme f
acceptance of order
Auftragsbestätigung f, Bestellbestätigung f
Auftragsbestätigungen pl, Bestellbestätigungen pl
order confirmation, confirmation of order
order confirmations, confirmations of order
Auftragsbestaetigung, Bestellungsannahme
acceptance of order
Auftragsbestaetigung
confirmation of order
Auftragsbestätigung
confirmation of the order
Auftragsbestätigung f (Bestätigung einer Bestellung) econ.
Auftragsbestätigungen pl
order confirmation; confirmation of the order
order confirmations; confirmations of the order
Auftragsbestätigung f (bei Ausschreibungen) econ.
Auftragsbestätigungen pl
confirmation of the contract
confirmations of the contract
Bestellannahme f; Auftragsbestätigung f econ.
acceptance of order
Auftragsbestand
goods on order
Auftragsbestand
orders in hand
Auftragsbestand m
orders on hand
Auftragsbestand m
business backlog
Auftragsbestand m
unfilled orders
Auftragsbestand
business backlog

Deutsche Auftragswalze Synonyme

Englische applicator roll Synonyme

Auftragswalze Definition

Counter-roll
(n.) A duplicate roll (record or account) kept by an officer as a check upon another officer's roll.
Ragman's roll
() The rolls of deeds on parchment in which the Scottish nobility and gentry subscribed allegiance to Edward I. of England, A. D. 1296.
Roll
(n.) To cause to revolve by turning over and over
Roll
(n.) To wrap round on itself
Roll
(n.) To bind or involve by winding, as in a bandage
Roll
(n.) To drive or impel forward with an easy motion, as of rolling
Roll
(n.) To utter copiously, esp. with sounding words
Roll
(n.) To press or level with a roller
Roll
(n.) To move, or cause to be moved, upon, or by means of, rollers or small wheels.
Roll
(n.) To beat with rapid, continuous strokes, as a drum
Roll
(n.) To apply (one line or surface) to another without slipping
Roll
(n.) To turn over in one's mind
Roll
(v. i.) To move, as a curved object may, along a surface by rotation without sliding
Roll
(v. i.) To move on wheels
Roll
(v. i.) To be wound or formed into a cylinder or ball
Roll
(v. i.) To fall or tumble
Roll
(v. i.) To perform a periodical revolution
Roll
(v. i.) To turn
Roll
(v. i.) To move, as waves or billows, with alternate swell and depression.
Roll
(v. i.) To incline first to one side, then to the other
Roll
(v. i.) To turn over, or from side to side, while lying down
Roll
(v. i.) To spread under a roller or rolling-pin
Roll
(v. i.) To beat a drum with strokes so rapid that they can scarcely be distinguished by the ear.
Roll
(v. i.) To make a loud or heavy rumbling noise
Roll
(v.) The act of rolling, or state of being rolled
Roll
(v.) That which rolls
Roll
(v.) A heavy cylinder used to break clods.
Roll
(v.) One of a set of revolving cylinders, or rollers, between which metal is pressed, formed, or smoothed, as in a rolling mill
Roll
(v.) That which is rolled up
Roll
(v.) A document written on a piece of parchment, paper, or other materials which may be rolled up
Roll
(v.) Hence, an official or public document
Roll
(v.) A quantity of cloth wound into a cylindrical form
Roll
(v.) A cylindrical twist of tobacco.
Roll
(v.) A kind of shortened raised biscuit or bread, often rolled or doubled upon itself.
Roll
(v.) The oscillating movement of a vessel from side to side, in sea way, as distinguished from the alternate rise and fall of bow and stern called pitching.
Roll
(v.) A heavy, reverberatory sound
Roll
(v.) The uniform beating of a drum with strokes so rapid as scarcely to be distinguished by the ear.
Roll
(v.) Part

applicator roll / applicator rolls Bedeutung

roll bowl the act of rolling something (as the ball in bowling)
roll a flight maneuver, aircraft rotates about its longitudinal axis without changing direction or losing altitude
barrel roll a roll in which the plane follows a spiral course
snap roll a fast roll
roll walking with a swaying gait
c fuck
fucking
screw
screwing
ass
nooky
nookie
piece of ass
piece of tail
roll in the hay
shag shtup ff
slang for sexual intercourse
roll call calling out an official list of names
cast roll the act of throwing dice
applicator
applier
a device for applying a substance
flux applicator an applicator for applying flux (as in soldering)
roll anything rolled up in cylindrical form
roll photographic film rolled up inside a container to protect it from light
roll film photographic film wound on a spool
roll of tobacco
smoke
tobacco leaves that have been made into a cylinder
roll-on a woman's foundation garment rolled on to the hips
roll-on a dispenser of a liquid cosmetic (such as a deodorant) having a revolving ball as an applicator
roll-on roll-off a method of transport (as a ferry or train or plane) that vehicles roll onto at the beginning and roll off of at the destination
scroll
roll
a document that can be rolled up (as for storage)
roll
roster
a list of names, his name was struck off the rolls
muster roll a list of names of officers and men in a military unit or ship's company
church roll a list of the members of church
rock 'n' roll
rock'n'roll
rock-andoll
rock and roll
rock rock music
a genre of popular music originating in the s, a blend of black rhythm-and-blues with white country-and-western, rock is a generic term for the range of styles that evolved out of rock'n'roll.
roller
roll rolling wave
a long heavy sea wave as it advances towards the shore
paradiddle
roll drum roll
the sound of a drum (especially a snare drum) beaten rapidly and continuously
peal
pealing
roll
rolling
a deep prolonged sound (as of thunder or large bells)
axial rotation
axial motion
roll
rotary motion of an object around its own axis, wheels in axial rotation
sausage roll sausage meat rolled and baked in pastry
jellyroll
Swiss roll
thin sheet of sponge cake spread with jelly and then rolled up to make a cylindrical cake
bun
roll
small rounded bread either plain or sweet
hamburger bun
hamburger roll
a round bun shaped to hold a hamburger patty
crescent roll
croissant
very rich flaky crescent-shaped roll
hard roll
Vienna roll
yeastaised roll with a hard crust
soft roll yeastaised roll with a soft crust
kaiser roll rounded raised poppy-seed roll made of a square piece of dough by folding the corners in to the center
Parker House roll yeastaised dinner roll made by folding a disk of dough before baking
clover-leaf roll yeastaised dinner roll made by baking three small balls of dough in each cup of a muffin pan
onion roll yeastaised roll flavored with onion
sweet roll
coffee roll
any of numerous yeastaised sweet rolls with our without raisins or nuts or spices or a glaze
cinnamon roll
cinnamon bun
cinnamon snail
rolled dough spread with cinnamon and sugar (and raisins) then sliced before baking
pinwheel roll pinwheel-shaped rolls spread with cinnamon and sugar and filled with e.g. jam before baking
egg roll
spring roll
minced vegetables and meat wrapped in a pancake and fried
rocker rock 'n' roll musician a performer or composer or fan of rock music
Morton
Jelly Roll Morton
Ferdinand Joseph La Menthe Morton
United States jazz musician who moved from ragtime to New Orleans jazz (-)
bankroll
roll
a roll of currency notes (often taken as the resources of a person or business etc.), he shot his roll on a bob-tailed nag
coil
whorl
roll
curl
curlicue
ringlet
gyre
scroll
a round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals)
toilet roll a roll of toilet paper
roll execute a roll, in tumbling, The gymnasts rolled and jumped
roll roll up show certain properties when being rolled, The carpet rolls unevenly, dried-out tobacco rolls badly
roll take the shape of a roll or cylinder, the carpet rolled out, Yarn rolls well
roll shape by rolling, roll a cigarette
Ergebnisse der Bewertung:
125 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.