Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Aufzuchtbereich
Deutsch Englisch Übersetzung
Aufzuchtbereich
m
(Viehzucht)
agr.
Aufzuchtbereich
e
pl
rearing area (livestock farming)
rearing areas
Aufzuchtbereich
m
(Viehzucht)
agr.
Aufzuchtbereich
e
pl
rearing area (livestock farming)
rearing areas
Zucht
f
, Züchtung
f
, Aufzucht
f
breeding
Aufzucht, zuechtend
breeding
Zucht
f
; Aufzucht
f
; Züchten
n
; Züchtung
f
(von Tieren)
agr.
zool.
breeding (of animals)
Aufzucht
f
; Züchten
n
rearing
Aufzuchtbatterie
f
(Geflügelhaltung Vogelhaltung)
agr.
Aufzuchtbatterien
pl
rearing battery (poultry rearing bird rearing)
rearing batteries
Aufzuchtbatterie
f
(Geflügelhaltung, Vogelhaltung)
agr.
Aufzuchtbatterien
pl
rearing battery (poultry rearing, bird rearing)
rearing batteries
Aufzuchtbereich
m
(Viehzucht)
agr.
Aufzuchtbereich
e
pl
rearing area (livestock farming)
rearing areas
Aufzuchtbucht
f
(Viehzucht)
agr.
Aufzuchtbuchten
pl
rearing pen (livestock farming)
rearing pens
Aufzuchtergebnis
n
(Viehzucht)
agr.
rearing proportion; survival rate (livestock farming)
Aufzuchtfutter
n
(Viehzucht)
agr.
growing ration; rearing feed (livestock farming)
Aufzuchtkäfig
n
(Viehzucht)
agr.
Aufzuchtkäfige
pl
rearing cage (livestock farming)
rearing cages
Aufzuchtleistung
f
(Viehzucht)
agr.
rearing performance (livestock farming)
Aufzuchtstall
m
(Viehzucht)
agr.
Aufzuchtställe
pl
Ferkelaufzuchtstall
m
rearing house; maternity (livestock farming)
rearing houses
piglet rearing house
Aufzuchtstation
f
(Tierhaltung)
agr.
Aufzuchtstationen
pl
rearing centre; rearing station (animal husbandry)
rearing centres; rearing stations
Aufzuchtsystem
n
(Viehzucht)
agr.
Aufzuchtsysteme
pl
breeding system (livestock farming)
breeding systems
Aufzuchtsysteme
pl
techn.
breeding systems
Deutsche
Aufzuchtbereich Synonyme
Englische
rearing area Synonyme
rearing
anabatic
apotheosis
apprenticeship
ascendant
ascending
ascensional
ascensive
ascent
assumption
basic training
beatification
bolt upright
breaking
breeding
canonization
climbing
conditioning
cultivation
deification
development
discipline
downright
drill
drilling
elevation
enshrinement
erect
erecting
erection
escalation
exaltation
exercise
fetching-up
fostering
green thumb
grooming
growing
heaving up
height
housebreaking
improvement
in the ascendant
in-service training
leaping
lifting
lofting
manual training
military training
mounting
nurture
nurturing
on-the-job training
practice
preparation
raising
rampant
readying
rehearsal
rising
saltatory
scandent
scansorial
skyrocketing
sloyd
spiraling
springing
stand-up
standing on end
standing up
sursum corda
training
uparching
upbringing
upbuoying
upcast
upcoming
upended
upgoing
upgrade
upheaval
uphill
uphillward
uplift
uplifting
upping
upraised
upraising
upreared
up
rearing
upright
uprising
upsloping
upstanding
upthrow
upthrust
upward
upwith
vertical
vocational education
vocational training
Aufzuchtbereich Definition
Areas
(
pl.
)
of
Area
Area
(
n.
)
Any
plane
surface,
as
of
the
floor
of
a
room
or
church,
or
of
the
ground
within
an
inclosure
Area
(
n.
)
The
inclosed
space
on
which
a
building
stands.
Area
(
n.
)
The
sunken
space
or
court,
giving
ingress
and
affording
light
to
the
basement
of
a
building.
Area
(
n.
)
An
extent
of
surface
Area
(
n.
)
The
superficial
contents
of
any
figure
Area
(
n.
)
A
spot
or
small
marked
space
Area
(
n.
)
Extent
Baby
farming
(
)
The
business
of
keeping
a
baby
farm.
Farming
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Farm
Farming
(
a.
)
Pertaining
to
agriculture
Farming
(
n.
)
The
business
of
cultivating
land.
Rearing
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Rear
rearing area (livestock farming) / rearing areas Bedeutung
farming
land
agriculture
considered
as
an
occupation
or
way
of
life,
farming
is
a
strenuous
life,
there's
no
work
on
the
land
any
more
farming
agriculture
husbandry
the
practice
of
cultivating
the
land
or
raising
stock
arboriculture
tree
farming
the
cultivation
of
tree
for
the
production
of
timber
dairying
dairy
farming
the
business
of
a
dairy
hydroponics
aquiculture
tank
farming
a
technique
of
growing
plants
(without
soil)
in
water
containing
dissolved
nutrients
mixed
farming
growing
crops
and
feed
and
livestock
all
on
the
same
farm
subsistence
farming
farming
that
provides
for
the
basic
needs
of
the
farmer
without
surpluses
for
marketing
carpet
bombing
area
bombing
saturation
bombing
an
extensive
and
systematic
bombing
intended
to
devastate
a
large
target
truck
farming
growing
vegetables
for
the
market
breeding
bringing
up
fostering
fosterage
nurture
raising
rearing
upbringing
helping
someone
grow
up
to
be
an
accepted
member
of
the
community,
they
debated
whether
nature
or
nurture
was
more
important
blastoderm
germinal
disc
blastodisc
germinal
area
a
layer
of
cells
on
the
inside
of
the
blastula
livestock
stock
farm
animal
any
animals
kept
for
use
or
profit
area
a
part
of
a
structure
having
some
specific
characteristic
or
function,
the
spacious
cooking
area
provided
plenty
of
room
for
servants
breakfast
area
breakfast
nook
a
place
for
light
meals
(usually
near
a
kitchen),
the
breakfast
nook
had
a
built
in
table
and
seats
cargo
area
cargo
deck
cargo
hold
hold
storage
area
the
space
in
a
ship
or
aircraft
for
storing
cargo
dining
area
an
area
arranged
for
dining,
they
put
up
tents
for
the
dining
area
equal-area
projection
equal-area
map
projection
a
map
projection
in
which
quadrilaterals
formed
by
meridians
and
parallels
have
an
area
on
the
map
proportional
to
their
area
on
the
globe
exhibition
hall
exhibition
area
a
large
hall
for
holding
exhibitions
launching
pad
launchpad
launch
pad
launch
area
pad
a
platform
from
which
rockets
or
space
craft
are
launched
local
area
network
LAN
a
local
computer
network
for
communication
between
computers,
especially
a
network
connecting
computers
and
word
processors
and
other
electronic
office
equipment
to
create
a
communication
system
between
offices
lounge
waiting
room
waiting
area
a
room
(as
in
a
hotel
or
airport)
with
seating
where
people
can
wait
pull-off
rest
area
rest
stop
layby
lay-by
designated
paved
area
beside
a
main
road
where
cars
can
stop
temporarily
seating
seats
seating
room
seating
area
an
area
that
includes
places
where
several
people
can
sit,
there
is
seating
forstudents
in
this
classroom
wide
area
network
WAN
a
computer
network
that
spans
a
wider
area
than
does
a
local
area
network
wireless
local
area
network
WLAN
wireless
fidelity
WiFi
a
local
area
network
that
uses
high
frequency
radio
signals
to
transmit
and
receive
data
over
distances
of
a
few
hundred
feet,
uses
ethernet
protocol
raising
rearing
nurture
the
properties
acquired
as
a
consequence
of
the
way
you
were
treated
as
a
child
area
expanse
surface
area
the
extent
of
a
-dimensional
surface
enclosed
within
a
boundary,
the
area
of
a
rectangle,
it
was
about
square
feet
in
area
acreage
land
area
an
area
of
ground
used
for
some
particular
purpose
(such
as
building
or
farming),
he
wanted
some
acreage
to
build
on
area
region
a
part
of
an
animal
that
has
a
special
function
or
is
supplied
by
a
given
artery
or
nerve,
in
the
abdominal
region
area
of
cardiac
dullness
a
triangular
area
of
the
front
of
the
chest
(determined
by
percussion),
corresponds
to
the
part
of
the
heart
not
covered
by
the
lungs
macula
macula
lutea
macular
area
yellow
spot
a
small
yellowish
central
area
of
the
retina
that
is
rich
in
cones
and
that
mediates
clear
detailed
vision
pyriform
area
piriform
area
pyriform
lobe
piriform
lobe
pear-shaped
neural
structure
on
either
side
of
the
brain
in
the
rhinencephalon
cortical
area
cortical
region
any
of
various
regions
of
the
cerebral
cortex
association
area
association
cortex
cortical
areas
that
are
neither
motor
or
sensory
but
are
thought
to
be
involved
in
higher
processing
of
information
auditory
area
auditory
cortex
the
cortical
area
that
receives
auditory
information
from
the
medial
geniculate
body
Broca's
area
Broca's
center
Broca's
gyrus
Broca's
convolution
convolution
of
Broca
the
motor
speech
center
in
the
left
hemisphere
of
the
brain
in
most
people
Brodmann's
area
one
of
the
cortical
areas
mapped
out
on
the
basis
of
its
cytoarchitecture
language
area
language
zone
a
large
cortical
area
(in
the
left
hemisphere
in
most
people)
containing
all
the
centers
associated
with
language
motor
area
motor
region
motor
cortex
Rolando's
area
excitable
area
the
cortical
area
that
influences
motor
movements
sensorimotor
area
sensorimotor
region
an
area
of
the
cortex
including
the
precentral
gyrus
and
the
postcentral
gyrus
and
combining
sensory
and
motor
functions
visual
area
visual
cortex
the
cortical
area
that
receives
information
from
the
lateral
geniculate
body
of
the
thalamus
Wernicke's
area
Wernicke's
center
the
auditory
word
center,
located
in
the
posterior
part
of
the
superior
temporal
convolution
in
most
people
striate
cortex
striate
area
first
visual
area
area
of
Brodmann
Brodmann's
are
the
part
of
the
occipital
cortex
that
receives
the
fibers
of
the
optic
radiation
from
the
lateral
geniculate
body
and
is
the
primary
receptive
area
for
vision
area
a
subject
of
study,
it
was
his
area
of
specialization,
areas
of
interest
include...
Kepler's
second
law
law
of
areas
law
of
equal
areas
a
law
concerning
the
speed
at
which
planets
travel,
a
line
connecting
a
planet
to
the
sun
will
sweep
out
equal
areas
in
equal
times,
Kepler's
second
law
means
that
a
planet's
orbital
speed
changes
with
its
distance
from
the
sun
discipline
subject
subject
area
subject
field
field
field
of
study
study
bailiwick
a
branch
of
knowledge,
in
what
discipline
is
his
doctorate?,
teachers
should
be
well
trained
in
their
subject,
anthropology
is
the
study
of
human
beings
grey
area
gray
area
an
intermediate
area,
a
topic
that
is
not
clearly
one
thing
or
the
other
area
code
a
number
usually
of
digits
assigned
to
a
telephone
area
as
in
the
United
States
and
Canada
sterling
area
sterling
bloc
scheduled
territories
the
group
of
countries
whose
currencies
are
tied
to
the
British
pound
sterling
area
country
a
particular
geographical
region
of
indefinite
boundary
(usually
serving
some
special
purpose
or
distinguished
by
its
people
or
culture
or
geography),
it
was
a
mountainous
area,
Bible
country
Ergebnisse der Bewertung:
114
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.