Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Ausbeutungsrechten
Deutsch Englisch Übersetzung
Ausbeutungsrechten
pl
techn.
exploitation rights
Ausbeutungsrechten
pl
techn.
exploitation rights
Ausbeutung der Arbeitskräfte
exploitation of labour
Ausnutzung, Ausbeutung
exploitation
System der Ausbeutung der Mieter (Br.)
Rachmanism
Ausbeutung
f
(der Arbeiterklasse)
exploitation (of the working classes)
Ãœbervorteilung
f
, Ausbeutung
f
, Wucher
m
(zynisch)
daylight robbery
Ausbeutung
exploitation
Abbau
m
; Gewinnung
f
; Förderung
f
; Ausbeutung
f
(von etw.)
min.
Großraumförderung
f
die Förderung von Kohle
die Gewinnung von Mineralien
Abbau von Rohstoffen
Abbau des Flözes in voller Mächtigkeit
Abbau im Ausbiss einer Lagerstätte
Abbau in regelmäßigen Abständen
Abbau von Uran
Abbau mit Bergversatz
Abbau mit Druckwasser
Abbau mit Schappe
Abbau mit Versatz
Abbau unter Tage
stufenweiser Abbau
völliger Abbau
vollständiger Abbau
vom Ausstrich ansetzender Abbau
mining; winning extraction; winning; extracting; extraction; recovery; exploitation (of sth.)
large-volume extraction
the extraction of coal
the recovery of minerals
exploitation of resources
full-seam extraction
level free workings
open stope with pillar
uranium mining
mining with filling
hydraulic mining
auger mining
stowing exploitation
underground stoping
benching work(ing)
exhaustion
complete extraction
patching
Ausbeutung
f
(von etw.)
pej.
Ausbeutung der Arbeiterklasse
Ausbeutung eines Feldes
min.
Ausbeutung lebender Ressourcen
exploitation (of sth.)
exploitation of the working classes
field exploitation
exploitation of living resources
Abbau
m
; Gewinnung
f
; Förderung
f
; Ausbeutung
f
(von etw.)
min.
Kohleabbau
m
Braunkohleabbau
m
Großraumförderung
f
die Förderung von Kohle
die Gewinnung von Mineralien
Abbau von Rohstoffen
Abbau des Flözes in voller Mächtigkeit
Abbau im Ausbiss einer Lagerstätte
Abbau in regelmäßigen Abständen
Abbau von Uran
Abbau mit Bergversatz
Abbau mit Druckwasser
Abbau mit Schappe
Abbau mit Versatz
Abbau unter Tage
stufenweiser Abbau
völliger Abbau
vollständiger Abbau
vom Ausstrich ansetzender Abbau
mining; winning extraction; winning; extracting; extraction; recovery; exploitation (of sth.)
coal mining
lignite mining
large-volume extraction
the extraction of coal
the recovery of minerals
exploitation of resources
full-seam extraction
level free workings
open stope with pillar
uranium mining
mining with filling
hydraulic mining
auger mining
stowing exploitation
underground stoping
benching work(ing)
exhaustion
complete extraction
patching
(skrupellose) Ausbeutung
f
(von jdm. etw.)
pej.
Ausbeutung der Arbeiterklasse
Ausbeutung eines Feldes
min.
Ausbeutung lebender Ressourcen
exploitation (of sb. sth.)
exploitation of the working classes
field exploitation
exploitation of living resources
Ausplünderung
f
; Ausbeutung
f
; Raubbau
m
Raubbau an der Landschaft
spoliation; despoliation
formal
; despoilment
formal
despoliation of the countryside
Grundwasser
n
geol.
envir.
freies Grundwasser; ungespanntes Grundwasser
gespanntes Grundwasser; unter Druck stehendes Grundwasser
stehendes Grundwasser
uferfiltriertes Grundwasser; Uferfiltrat
n
Ausbeutung des Grundwassers; Grundwasserausbeutung
f
Erschöpfung des Grundwassers; Grundwassererschöpfung
f
Entnahme des Grundwassers; Grundwasserentnahme
f
; Grundwasserförderung
f
Ergiebigkeit des Grundwassers; Grundwasserergiebigkeit
f
Fließgeschwindigkeit
f
des Grundwassers
Neubildung von Grundwasser; Grundwasserneubildung
f
; Grundwassererneuerung
f
; Grundwassereintrag
m
; Grundwasserergänzung
f
; Grundwasserregeneration
f
; Grundwasserspende
f
künstliche Grundwasseranreicherung
Verschmutzung des Grundwassers; Grundwasserverschmutzung
f
; Grundwasserverunreinigung
f
; Grundwasserkontamination
f
Grundwasserzufluss
m
; Grundwasserzustrom
m
(aus einem anderen Grundwasserabschnitt)
groundwater; ground water
Br.
; underground water; subsoil water; subterranean water
free groundwater; unconfined groundwater; phreatic water
confined groundwater
stagnant groundwater
bank seepage groundwater
groundwater exploitation; groundwater depletion
groundwater exhaustion
groundwater extraction; groundwater withdrawal
groundwater yield
velocity of groundwater flow; groundwater velocity
groundwater replenishment; groundwater recharge; groundwater regeneration
artificial groundwater replenishment; artificial groundwater recharge
groundwater pollution; groundwater contamination
groundwater inflow
Ausbeutungen
exploitations
Ausbeutungsbetrieb
m
Ausbeutungsbetriebe
pl
sweatshop
sweatshops
Ausbeutungsbetrieb
sweatshop
Ausbeutungsbetriebe
sweatshops
Ausbeuterbetrieb
m
pej.
econ.
Ausbeutungsbetriebe
pl
sweatshop
sweatshops
Ausbeutungsrechte
exploitation rights
Ausbeutungsrechten
pl
techn.
exploitation rights
Ausbeutungsstadium
n
Ausbeutungsstadien
pl
exploitation stage
exploitation stages
Deutsche
Ausbeutungsrechten Synonyme
Englische
exploitation rights Synonyme
Ausbeutungsrechten Definition
Exploitation
(
n.
)
The
act
of
exploiting
or
utilizing.
exploitation rights Bedeutung
exploitation
victimization
victimisation
using
an
act
that
exploits
or
victimizes
someone
(treats
them
unfairly),
capitalistic
exploitation
of
the
working
class,
paying
Blacks
less
and
charging
them
more
is
a
form
of
victimization
exploitation
development
the
act
of
making
some
area
of
land
or
water
more
profitable
or
productive
or
useful,
the
development
of
Alaskan
resources,
the
exploitation
of
copper
deposits
accordance
accordance
of
rights
the
act
of
granting
rights,
the
accordance
to
Canada
of
rights
of
access
states'
rights
the
rights
conceded
to
the
states
by
the
United
States
constitution
states'
rights
a
doctrine
that
federal
powers
should
be
curtailed
and
returned
to
the
individual
states
Bill
of
Rights
a
statement
of
fundamental
rights
and
privileges
(especially
the
first
ten
amendments
to
the
United
States
Constitution)
rights
offering
rights
issue
an
offering
of
common
stock
to
existing
shareholders
who
hold
subscription
rights
or
pre-emptive
rights
that
entitle
them
to
buy
newly
issued
shares
at
a
discount
from
the
price
at
which
they
will
be
offered
to
the
public
later,
the
investment
banker
who
handles
a
rights
offering
usually
agrees
to
buy
any
shares
not
bought
by
shareholders
States'
Rights
Democratic
Party
Dixiecrats
a
former
political
party
in
the
United
States,
formed
in
by
Democrats
from
southern
states
in
order
to
oppose
to
the
candidacy
of
Harry
S
Truman
Commission
on
Human
Rights
the
commission
of
the
Economic
and
Social
Council
of
the
United
Nations
that
is
concerned
with
human
rights
Civil
Rights
movement
movement
in
the
United
States
beginning
in
the
s
and
led
primarily
by
Blacks
in
an
effort
to
establish
the
civil
rights
of
individual
Black
citizens
civil
rights
leader
civil
rights
worker
civil
rights
activist
a
leader
of
the
political
movement
dedicated
to
securing
equal
opportunity
for
members
of
minority
groups
special
drawing
rights
paper
gold
reserve
assets
in
the
International
Monetary
Fund,
designed
to
supplement
reserves
of
gold
and
convertible
currencies
used
to
maintain
stability
in
the
foreign
exchange
market
by
rights
properly
with
reason
or
justice
Ergebnisse der Bewertung:
115
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.