Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Ausgrabungsarbeiten
Deutsch Englisch Übersetzung
Ausgrabungsarbeiten
pl
; Ausgrabungen
pl
; (archäologische) Grabungsarbeiten
pl
; (archälologische) Grabungen
pl
die Grabungsarbeiten fortsetzen
excavation; dig
to continue the excavation; to continue the dig
Ausgrabungsarbeiten
pl
; Ausgrabungen
pl
; (archäologische) Grabungsarbeiten
pl
; (archälologische) Grabungen
pl
die Grabungsarbeiten fortsetzen
excavation; dig
to continue the excavation; to continue the dig
Ausgrabung
f
, Ausschachtung
f
Ausgrabungen
pl
, Ausschachtungen
pl
excavation, dig
excavations
Ausgrabung
excavation
Ausgrabungsstätte, Ausgrabung
archeological excavation
Ausgrabung
f
; Ausschachtung
f
Ausgrabungen
pl
; Ausschachtungen
pl
excavation; dig
excavations
Ausgrabungen
excavations
Ausgrabungsarbeiten
pl
; Ausgrabungen
pl
; (archäologische) Grabungsarbeiten
pl
; (archälologische) Grabungen
pl
die Grabungsarbeiten fortsetzen
excavation; dig
to continue the excavation; to continue the dig
vereinzelt; sporadisch
adj
vereinzeltes Geschützfeuer
mil.
sporadische Ausgrabungen
desultory
desultory gunfire
desultory digs
Ausgrabungsingenieur
m
excavation engineer
Ausgrabungsingenieur
m
; Ausgrabungsingenieurin
f
excavation engineer
Ausgrabungsleiter
m
; Grabungsleiter
m
; Leiter
m
der Ausgabungen
Ausgrabungsleiter
pl
; Grabungsleiter
pl
; Leiter
pl
der Ausgabungen
excavation site director; site director (of the excavation); excavation leader; dig leader
excavation site directors; site directors; excavation leaders; dig leaders
(archäologische) Ausgrabungsmethode
f
Ausgrabungsmethoden
pl
(archaeological) excavation method; method of excavation
excavation methods; methods of excavation
Ausgrabungsort
f
; Ausgrabungsstätte
f
Ausgrabungsorte
pl
; Ausgrabungsstätten
pl
excavation site; archeological dig (diggings)
excavation sites; archeological digs
Fundstätte
f
; Fundort
m
; Fundstelle
f
archeol.
Fundstätten
pl
; Fundorte
pl
; Fundstellen
pl
archäologische Fundstätte
Ausgrabungsort eines namensgebenden Fundstücks
Fundstelle des Wracks
Hier ist der Fundort der Mumie.
site of the discovery; site of the find; find spot
sites of the discovery; sites of the find; find spots
archeological site
type site
wreck site
This is where the mummy was found.
Ausgrabungsort
m
; Ausgrabungsstätte
f
; Grabungsstätte
f
Ausgrabungsorte
pl
; Ausgrabungsstätten
pl
; Grabungsstätten
pl
excavation site; excavation; archeological dig; digging site; dig
excavation sites; excavations; archeological digs; digging sites; digs
Ausgrabungsstätte
f
diggings {pl}
Ausgrabungsstätte
f
, Stätte
f
site
Deutsche
Ausgrabungsarbeiten Synonyme
Englische
excavation; dig Synonyme
excavation
abysm
abyss
arroyo
avulsion
box canyon
breach
break
bringing to light
burrow
canyon
casual discovery
catching
cavity
chance discovery
chap
chasm
check
chimney
chink
cleft
cleuch
clough
col
coulee
couloir
crack
cranny
crater
crevasse
crevice
cut
cutting out
cwm
deepening
defile
dell
depression
deracination
detection
determination
determining
dig
digging
diggings
dike
disclosure
discovery
disentanglement
distinguishment
ditch
donga
draw
drawing
drawing out
dredging
drilling
engraving
enucleation
eradication
espial
evolvement
evulsion
excision
exhumation
exposure
expression
exsection
extirpation
extraction
extrication
fault
find
finding
finding out
fissure
flaw
flume
fracture
furrow
gap
gape
gash
gorge
groove
gulch
gulf
gully
hole
hollow
incision
indentation
invention
joint
kloof
leak
locating
location
lowering
lucky strike
mine
mining
moat
notch
nullah
opening
pass
passage
pit
pressing out
probing
pulling
quarry
quarrying
ravine
recognition
rediscovery
removal
rent
revelation
rift
rime
ripping out
rupture
scissure
seam
serendipity
shaft
sinkage
sinking
slit
slot
split
spotting
squeezing out
strike
treasure trove
trench
trough
trouvaille
trove
tunnel
tunneling
uncovering
unearthing
unrooting
uprooting
valley
void
wadi
well
withdrawal
workings
wresting out
Ausgrabungsarbeiten Definition
Continue
(
v.
i.)
To
remain
in
a
given
place
or
condition
Continue
(
v.
i.)
To
be
permanent
or
durable
Continue
(
v.
i.)
To
be
steadfast
or
constant
in
any
course
Continue
(
v.
t.)
To
unite
Continue
(
v.
t.)
To
protract
or
extend
in
duration
Continue
(
v.
t.)
To
carry
onward
or
extend
Continue
(
v.
t.)
To
retain
Excavation
(
n.
)
The
act
of
excavating,
or
of
making
hollow,
by
cutting,
scooping,
or
digging
out
a
part
of
a
solid
mass.
Excavation
(
n.
)
A
cavity
formed
by
cutting,
digging,
or
scooping.
Excavation
(
n.
)
An
uncovered
cutting
in
the
earth,
in
distinction
from
a
covered
cutting
or
tunnel.
Excavation
(
n.
)
The
material
dug
out
in
making
a
channel
or
cavity.
excavation; dig / to continue the excavation; to continue the dig Bedeutung
mining
excavation
the
act
of
extracting
ores
or
coal
etc
from
the
earth
excavation
digging
dig
the
act
of
digging,
there's
an
interesting
excavation
going
on
near
Princeton
excavation
a
hole
in
the
ground
made
by
excavating
dig
excavation
archeological
site
the
site
of
an
archeological
exploration,
they
set
up
camp
next
to
the
dig
continue
exist
over
a
prolonged
period
of
time,
The
bad
weather
continued
for
two
more
weeks
continue
go
on
carry
on
proceed
continue
talking,
I
know
it's
hard,
he
continued,
but
there
is
no
choice,
carry
on--pretend
we
are
not
in
the
room
proceed
go
forward
continue
move
ahead,
travel
onward
in
time
or
space,
We
proceeded
towards
Washington,
She
continued
in
the
direction
of
the
hills,
We
are
moving
ahead
in
time
now
retain
continue
keep
keep
on
allow
to
remain
in
a
place
or
position
or
maintain
a
property
or
feature,
We
cannot
continue
several
servants
any
longer,
She
retains
a
lawyer,
The
family's
fortune
waned
and
they
could
not
keep
their
household
staff,
Our
grant
has
run
out
and
we
cannot
keep
you
on,
We
kept
the
work
going
as
long
as
we
could,
She
retained
her
composure,
this
garment
retains
its
shape
even
after
many
washings
continue
uphold
carry
on
bear
on
preserve
keep
or
maintain
in
unaltered
condition,
cause
to
remain
or
last,
preserve
the
peace
in
the
family,
continue
the
family
tradition,
Carry
on
the
old
traditions
continue
go
on
proceed
go
along
keep
continue
a
certain
state,
condition,
or
activity,
Keep
on
working!,
We
continued
to
work
into
the
night,
Keep
smiling,
We
went
on
working
until
well
past
midnight
cover
continue
extend
span
an
interval
of
distance,
space
or
time,
The
war
extended
over
five
years,
The
period
covered
the
turn
of
the
century,
My
land
extends
over
the
hills
on
the
horizon,
This
farm
covers
someacres,
The
Archipelago
continues
for
anothermiles
stay
stay
on
continue
a
remain
continue
in
a
place,
position,
or
situation,
After
graduation,
she
stayed
on
in
Cambridge
as
a
student
adviser,
Stay
with
me,
please,
despite
student
protests,
he
remained
Dean
for
another
year,
She
continued
as
deputy
mayor
for
another
year
continue
b
continue
after
an
interruption,
The
demonstration
continued
after
a
break
for
lunch
continue
persist
in
do
something
repeatedly
and
showing
no
intention
to
stop,
We
continued
our
research
into
the
cause
of
the
illness,
The
landlord
persists
in
asking
us
to
move
Ergebnisse der Bewertung:
106
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.