Ausklinkfeder Deutsch Englisch Übersetzung

Ausklinkfeder f techn. Ausklinkfedern pl	retaining catch spring retaining catch springs
Ausklinkfeder f techn. Ausklinkfedern pl	retaining catch spring retaining catch springs
ausklinken, nuten, falzen v ausklinkend, nutend, falzend ausgeklinkt, genutet, gefalzt	to notch notching notched
auslösen, ausklinken v auslösend, ausklinkend ausgelöst, ausgeklinkt	to release releasing released
ausklinken; nuten; falzen v ausklinkend; nutend; falzend ausgeklinkt; genutet; gefalzt	to notch notching notched
auslösen; ausklinken v auslösend; ausklinkend ausgelöst; ausgeklinkt	to release releasing released
aussteigen v; aufhören v; sich ausklinken ugs. aussteigend; aufhörend; sich ausklinkend ausgestiegen; aufgehört; sich ausgeklinkt steigt aus; hört auf; klinkt sich aus stieg aus; hörte auf; klinkte sich aus	to bail out bailing out bailed out bails out bailed out
etw. entriegeln; etw. lösen; die Arretierung von etw. lösen v techn. entriegelnd; lösend; die Arretierung lösend entriegelt; gelöst; die Arretierung gelöst eine Türe ausklinken die Sperrung ausklinken den Rundtisch entriegeln	to unlatch; to unlock; to release sth. unlatching; unlocking; releasing unlatched; unlocked; released to unlatch a door to unlatch release the lock pin to unlock the circular indexing table
Abkoppeln n; Ausklinken n; Ausrücken n; Auslösen n; Trennen n (einer mechanischen Verbindung) techn.	disconnection; disengagement (of a mechanical linkage)
etw. auslösen; etw. ausklinken v techn. auslösend; ausklinkend ausgelöst; ausgeklinkt	to release sth. releasing released
aus etw. aussteigen v; sich aus von etw. zurückziehen; sich aus etw. ausklinken; bei etw. einen Rückzieher machen v übtr. aussteigend; sich zurückziehend; sich ausklinkend; einen Rückzieher machend ausgestiegen; sich zurückgezogen; sich ausgeklinkt; einen Rückzieher gemacht steigt aus; zieht sich zurück; klinkt sich aus; macht einen Rückzieher stieg aus; zog sich zurück; klinkte sich aus; machte einen Rückzieher aus einem Geschäft aussteigen aus der Kernenergie aussteigen Als es schwierig wurde, war er auf einmal verschwunden.	to back out; to bail out; to bale out Br.; to bail Am. coll. (of sth.) fig. backing out; bailing out; baling out; bailing backed out; bailed out; baled out; bailed backs out; bails out; bales out backed out; bailed out; baled out to back out of a business deal to back out of the nuclear energy program He bailed when times got tough.
Ausklinkfeder f techn. Ausklinkfedern pl	retaining catch spring retaining catch springs
Ausklinkfräse f techn. Ausklinkfräsen pl	end milling machine end milling machines
Ausklinkhebel m; Ausrückhebel m; Auslösehebel m (zum Trennen einer mechanischen Verbindung) techn. Ausklinkhebel pl; Ausrückhebel pl; Auslösehebel pl	release lever; disengaging lever; trip lever (for disconnecting a mechanical linkage) release levers; disengaging levers; trip levers
Ausklinkmaschinen pl mach.	coping machines
Ausklinkvorrichtung f; Ausklinkmechanismus m; Ausrückvorrichtung f; Ausrücker m; Auslösevorrichtung f (zum Trennen einer mechanischen Verbindung) techn. Ausklinkvorrichtungen pl; Ausklinkmechanismen pl; Ausrückvorrichtungen pl; Ausrücker pl; Auslösevorrichtungen pl	release device; disengaging device; disconnecting device (for disconnecting a mechanical linkage) release devices; disengaging devices; disconnecting devices
Ausklinkroboter m mach. techn.	releasing robots
Ausklinkung f; Einschnitt m techn.	notch; jog
Sperrhaken m; Ausklinkung f (Uhr)	ratchet (timepiece)
Ausklinkvorrichtung f techn. Ausklinkvorrichtungen pl	unlatching device unlatching devices

Ausklinkwerkzeug n Ausklinkwerkzeuge pl	notching tool, notching die notching tools, notching dies
Ausklinkwerkzeug n Ausklinkwerkzeuge pl	notching tool; notching die notching tools; notching dies

Deutsche Ausklinkfeder Synonyme

Englische retaining catch spring Synonyme

Ausklinkfeder Definition

Catch
(v. t.) To lay hold on

Catch
(v. t.) To seize after pursuing

Catch
(v. t.) To take captive, as in a snare or net, or on a hook

Catch
(v. t.) Hence: To insnare

Catch
(v. t.) To seize with the senses or the mind

Catch
(v. t.) To communicate to

Catch
(v. t.) To engage and attach

Catch
(v. t.) To get possession of

Catch
(v. t.) To take or receive

Catch
(v. t.) To come upon unexpectedly or by surprise

Catch
(v. t.) To reach in time

Catch
(v. i.) To attain possession.

Catch
(v. i.) To be held or impeded by entanglement or a light obstruction

Catch
(v. i.) To take hold

Catch
(v. i.) To spread by, or as by, infecting

Catch
(n.) Act of seizing

Catch
(n.) That by which anything is caught or temporarily fastened

Catch
(n.) The posture of seizing

Catch
(n.) That which is caught or taken

Catch
(n.) Something desirable to be caught, esp. a husband or wife in matrimony.

Catch
(n.) Passing opportunities seized

Catch
(n.) A slight remembrance

Catch
(n.) A humorous canon or round, so contrived that the singers catch up each other's words.

Catch-basin
(n.) A cistern or vault at the point where a street gutter discharges into a sewer, to catch bulky matters which would not pass readily through the sewer.

Catch-meadow
(n.) A meadow irrigated by water from a spring or rivulet on the side of hill.

Cony-catch
(v. t.) To deceive

Retaining
(p. pr. & vb. n.) of Retain

Spring
(v. i.) To leap

Spring
(v. i.) To issue with speed and violence

Spring
(v. i.) To start or rise suddenly, as from a covert.

Spring
(v. i.) To fly back

Spring
(v. i.) To bend from a straight direction or plane surface

Spring
(v. i.) To shoot up, out, or forth

Spring
(v. i.) To issue or proceed, as from a parent or ancestor

Spring
(v. i.) To grow

Spring
(v. t.) To cause to spring up

Spring
(v. t.) To produce or disclose suddenly or unexpectedly.

Spring
(v. t.) To cause to explode

Spring
(v. t.) To crack or split

Spring
(v. t.) To cause to close suddenly, as the parts of a trap operated by a spring

Spring
(v. t.) To bend by force, as something stiff or strong

Spring
(v. t.) To pass over by leaping

Spring
(v. i.) A leap

Spring
(v. i.) A flying back

Spring
(v. i.) Elastic power or force.

Spring
(v. i.) An elastic body of any kind, as steel, India rubber, tough wood, or compressed air, used for various mechanical purposes, as receiving and imparting power, diminishing concussion, regulating motion, measuring weight or other force.

Spring
(v. i.) Any source of supply

Spring
(v. i.) Any active power

Spring
(v. i.) That which springs, or is originated, from a source

Spring
(v. i.) A race

retaining catch spring / retaining catch springs Bedeutung

apprehension arrest catch collar pinch taking into custody	the act of apprehending (especially apprehending a criminal), the policeman on the beat got credit for the collar
leap leaping spring saltation bound bounce	a light, self-propelled movement upwards or forwards
catch grab snatch snap	the act of catching an object with the hands, Mays made the catch with his back to the plate, he made a grab for the ball before it landed, Martin's snatch at the bridle failed and the horse raced away, the infielder's snap and throw was a single motion
fair catch	(American football) a catch of a punt on the fly by a defensive player who has signalled that he will not run and so should not be tackled
shoestring catch	(baseball) a running catch made near the ground
catch	a cooperative game in which a ball is passed back and forth, he played catch with his son in the backyard
spring break	a week or more of recess during the spring term at school
leopard frog spring frog Rana pipiens	common North American green or brownish frog having white-edged dark oval spots
green frog spring frog Rana clamitans	similar to bullfrog, found in or near marshes and ponds, of United States and Canada
spring peeper Hyla crucifer	a small brown tree toad having a shrill call heard near wetlands of eastern United States and Canada in early spring
spring chicken	a young chicken having tender meat
spring cankerworm	variably colored looper, larva of Paleacrita vernata
air cushion air spring	a mechanical device using confined air to absorb the shock of motion
box spring	a coiled bedspring in a frame that is covered with cloth
catch	a fastener that fastens or locks a door or window
catch stop	a restraint that checks the motion of something, he used a book as a stop to hold the door open
coil spring volute spring	a spring in the shape of a coil
leaf spring	long narrow spring consisting of several layers of metal springs bracketed together
retaining wall	a wall that is built to resist lateral pressure (especially a wall built to prevent the advance of a mass of earth)
safety catch safety lock	guard consisting of a locking device that prevents a weapon from being fired
set gun spring gun	a gun that is set to fire on any intruder that comes in contact with the wire that sets it off
spiral spring	a spring that is wound like a spiral
spring	a metal elastic device that returns to its shape or position when pushed or pulled or pressed, the spring was broken
spring balance spring scale	a balance that measure weight by the tension on a helical spring
spring mattress	a mattress containing springs in a rigid frame
give spring springiness	the elasticity of something that can be stretched and returns to its original length
catch gimmick	a drawback or difficulty that is not readily evident, it sounds good but what's the catch?
catch	a break or check in the voice (usually a sign of strong emotion)
glottal stop glottal plosive glottal catch	a stop consonant articulated by releasing pressure at the glottis, as in the sudden onset of a vowel
catchphrase catch phrase	a phrase that has become a catchword
green onion spring onion scallion	a young onion before the bulb has enlarged, eaten in salads
egg roll spring roll	minced vegetables and meat wrapped in a pancake and fried
spring water	water from a spring
spring	a point at which water issues forth
Hot Springs National Park	a national park in Arkansas featuring ancient hot springs, bathing is said to have therapeutic effects
Hot Springs	a town in west central Arkansas, a health resort noted for thermal springs
Colorado Springs	a city in east central Colorado on the eastern edge of the Rocky Mountains, popular tourist center and site of the United States Air Force Academy
Saratoga Springs	a town in eastern New York State famed for its spa and its horse racing
Rock Springs	a town of southwest Wyoming near the Utah border
catch	anything that is caught (especially if it is worth catching), he shared his catch with the others
hot spring thermal spring	a natural spring of water at a temperature ofF or above
spring fountain outflow outpouring natural spring	a natural flow of ground water
catch match	a person regarded as a good matrimonial prospect
young person youth younker spring chicken	a young person (especially a young man or boy)
Carolina spring beauty Claytonia caroliniana	similar to Claytonia virginica but having usually pink flowers, eastern North America
spring beauty Clatonia lanceolata	small slender plant having one pair of succulent leaves at the middle of the stem and a loose raceme of white or pink or rose bowl-shaped flowers and an edible corm
Virginia spring beauty Claytonia virginica	small cormous perennial grown for its low rosette of succulent foliage and racemes of pink-tinged white flowers, eastern North America
spring cress Cardamine bulbosa	small white-flowered cress common in wet places in eastern North America
winter heath spring heath Erica carnea	dwarf European shrub with very early blooming bell-shaped red flowers
spring squill Scilla verna sea onion	European scilla with small blue or purple flowers

Ergebnisse der Bewertung:

105 Bewertungen 5