Suche

Auslandsstudium Deutsch Englisch Übersetzung



Auslandsstudium n stud.
study abroad
Auslandsstudium n stud.
study abroad
ausländisch, Auslands-
external
Auslandsabteilung
foreign department
Auslandsabteilung f
foreign department
Auslandsabteilung f
Auslandsabteilungen pl
foreign department
foreign departments
Referat n; Abteilung f (kleinere Organisationseinheit, die ein bestimmtes Sachgebiet bearbeitet) adm.
Referate pl; Abteilungen pl
die Auslandsabteilung
die Betrugsabteilung
die Sportredaktion der Zeitung
die Derivateabteilung; der Derivatehandel (in einer Bank)
desk (smaller organizational unit dealing with a particular subject)
desks
the foreign desk
the fraud desk
the newspaper's sports desk
the derivatives trading desk; the derivatives unit; the derivatives sales (at a bank)
Akademisches Auslandsamt (Universität)
international students' (academic) registry, International Office
Akademisches Auslandsamt (Universität) stud.
international students' (academic) registry; International Office
Auslandsanlagen
investments abroad
Auslandsanlagen pl
investments abroad
Auslandsanleihe
external loan
Auslandsanleihe
foreign loan
Auslandsaufenthalt m
stay abroad
Auslandsaufenthalt
stay abroad
wollen Auslandsaufträge hereinbringen
we intend to secure orders from abroad
Auslandsauftrag
foreign order
Auslandsauftrag
order from foreign customers
Auslandsauftrag über Exporthaus (Br.)
indent
Aval n (Oberbegriff für Bürgschaften und Garantien) fin.
Anzahlungsaval n; Anzahlungsgarantie f
Auslandsaval n
Bankaval n; Avalkredit m
bargedecktes Aval
Bietungsaval n; Bietungsgarantie f
Direktaval n
Frachtenaval n
Leistungsaval n
Mietsicherheit f; Mietaval n; Mietkaution f
Steueraval n
Wechselaval n
Zollaval n; Zollbürgschaft f
per Aval; als Bürge (Vermerk bei der Unterschrift)
guarantee of a bill; guaranty of a bill
advance payment guarantee, downpayment guarantee
foreign aval
credit by way of bank guarantee; guarantee credit; guarantee line; guarantee facility; surety credit
cash-supported guarantee
tender guarantee Br.; tender bond Br.; bid bond Am.
direct guarantee; guarantee directly provided by the bank
freight guarantee
performance guarantee
rent deposit guarantee; rental payment guarantee; lease security deposit
tax payment guarantee; tax bond
guarantee guaranty of a bill of exchange; bill of exchange guarantee; bill of exchange endorsement
guarantee for the amount due to the customs; customs guaranty; customs bond
guaranteed by; pour aval (note next to the signature)
Auslandsbeteiligung f
associated company abroad
Auslandsbeteiligung
associated company abroad
Auslandsbeziehungen
foreign connections
Auslandsbeziehungen pl
international relations
Auslandsbeziehungen pl pol.
foreign relations
Auslandsbezug m adm.
Fälle mit Auslandsbezug
foreign connections
cases with foreign connections
Natur f; Charakter m; Eigenart f; Art f; Wesen n (von Dingen)
von Natur aus
die menschliche Natur
die internationale Ausrichtung der Schifffahrt
der Auslandsbezug von Ermittlungen
Es liegt in der Natur der Sache.; Es liegt in der Natur der Dinge.
Seine Rede hatte den Charakter einer Entschuldigung.
Es ist ganz natürlich dass Jugendliche oft gegen ihre Eltern rebellieren.
nature (of things)
by nature
human nature
the international nature of the shipping industry
the international nature of investigations
It is in the nature of things.
His speech was in the nature of an apology.
In the nature of things young people often rebel against their parents.
Natur f; Charakter m; Eigenart f; Art f; Wesen n (von Dingen)
die menschliche Natur
die internationale Ausrichtung der Schifffahrt
der Auslandsbezug von Ermittlungen
Es liegt in der Natur der Sache, dass …
Es liegt in der Natur der Sache.; Es liegt in der Natur der Dinge.
Seine Rede hatte den Charakter einer Entschuldigung.
Es ist ganz natürlich, dass Jugendliche oft gegen ihre Eltern rebellieren.
nature (of things)
human nature
the international nature of the shipping industry
the international nature of investigations
By the very nature of things, …
It is in the nature of things.
His speech was in the nature of an apology.
In the nature of things, young people often rebel against their parents.
Auslandsbürger m; im Ausland lebender Bürger m adm.
Auslandsbürger pl; im Ausland lebende Bürger pl
Auslandsdeutsche Auslandsfranzosen
expatriate; expat coll.; citizen abroad
expatriates; expats; citizens abroad
German expatriates French expatriates
Auslandsbürger m; im Ausland lebender Bürger m adm.
Auslandsbürger pl; im Ausland lebende Bürger pl
Auslandsdeutsche Auslandsfranzosen
expatriate; expat coll.; citizen abroad
expatriates; expats; citizens abroad
German expatriates French expatriates
Auslandschulden
foreign debts
Auslandsschulden pl, Auslandschulden pl
foreign debts, debts in foreign countries
Auslandsschulden pl; Auslandschulden pl
foreign debts; debts in foreign countries
Mitarbeiter m im Auslandsdienst econ.
expatriate; expat coll.
direkte Investition f; Direktinvestition f (zwecks Einflussnahme) econ.
direkte Investitionen pl; Direktinvestitionen pl
aktive Direktinvestitionen; direkte Investitionen Direktinvestionen im Ausland; inländische Direktinvestitionen im Ausland; Direktinvestitionsexporte; Direktinvestitionsabflüsse; Abflüsse von direkten Auslandsinvestitionen
passive Direktinvestitionen; direkte Investitionen Direktinvestionen aus dem Ausland; ausländische Direktinvestitionen im Inland; Direktinvestitionsimporte; Direktinvestitionszuflüsse; Zuflüsse von direkten Auslandsinvestitionen (oft ungenau: Auslandsdirektinvestitionen; Direktauslandsinvestitionen)
direct investment
direct investments
direct outward investments; foreign direct investment outflows
inward direct investments; direct inward investments; foreign direct investment inflows; foreign direct investments FDI
Auslandseinsatz m
Auslandseinsätze pl
overseas assignment
overseas assignments
Rückkehrer m; Rückkehrerin f soc.
Rückkehrer pl; Rückkehrerinnen pl
Afghanistan-Rückkehrer; zurückgekehrter Afghanistan-Veteran mil.
Auslandsrückkehrer; Rückkehrer vom Auslandseinsatz
Fluchtrückkehrer; zurückgekehrter Flüchtling
Spätheimkehrer mil.
Terrorrückkehrer
returnee
returnees
returnee soldier from Afghanistan
overseas returnee; retureen from overseas
refugee returnee
late returnee
terrorist returnee; terror returnee
Auslandserfahrung f
experience abroad, international experience
Auslandserfahrung f
foreign experience
Auslandserfahrung f
experience abroad; international experience
Auslandserfahrung f; Auslandserfahrungen pl
Interessierte Studenten sollten über gute Englisch-Kenntnisse verfügen und bereits Auslandserfahrungen gesammelt haben.
experience acquired abroad; experience abroad
Prospective students should have good English skills and experience abroad.
Auslandstournee f; Auslandsgastspielreise f
Auslandstourneen pl; Auslandsgastspielreisen pl
foreign tour; international tour; tour abroad
foreign tours; international tours; tour abroads
Auslandsnachrichtendienst m; Auslandsgeheimdienst m
Auslandsnachrichtendienste pl; Auslandsgeheimdienste pl
Auslandsgeheimdienst der USA
australischer Auslandsgeheimdienst
britischer Auslandsgeheimdienst
deutscher Auslandsgeheimdienst; Bundesnachrichtendienst BND
österreichischer Auslandsgeheimdienst; Heeresnachrichtenamt HNaA
foreign intelligence service Br.; foreign intelligence agency Am.; foreign secret service
foreign intelligence services; foreign intelligence agencies; foreign secret services
Central Intelligence Agency CIA
Australian Secret Intelligence Service ASIS
Secret Intelligence Service SIS ; MI6 coll.
German foreign intelligence service
Austrian foreign intelligence service
Inlandsnachrichtendienst m; Inlandsgeheimdienst m
Inlandsnachrichtendienste pl; Inlandsgeheimdienste pl
australischer Inlandsgeheimdienst
britischer Inlandsgeheimdienst
deutscher Inlandsgeheimdienst; Bundesamt für Verfassungsschutz BfV ; Bundesverfassungsschutz
kanadischer Inlands- und Auslandsgeheimdienst
österreichischer Inlandsgeheimdienst; Bundesamt für Verfassungsschutz und Terrorismusbekämpfung BVT
Schweizer Inlands- und Auslandsgeheimdienst; Nachrichtendienst des Bundes NDB
domestic intelligence service Br.; domestic intelligence agency Am.; domestic secret service
domestic intelligence services; domestic intelligence agencies; domestic secret services
Australian Security Intelligence Organisation ASIO
Security Service; MI5 coll.
German domestic intelligence service
Canadian Security Intelligence Service CSIS
Austrian domestic intelligence service
Swiss domestic and foreign intelligence service
Auslandsgeschäft
business transacted overseas
Auslandsgeschäft
foreign business
Auslandsgeschäft
foreign transaction
Auslandsgeschäft n
foreign business; business transacted overseas
Auslandsgespräch
foreign call
Auslandsgespräch n, Auslandsverbindung f (Telefon)
international call
Auslandsgespräch n; Auslandsverbindung f telco.
Auslandsgespräche pl; Auslandsverbindungen pl
international call
international calls
Auslandsguthaben, Auslandsvermögen
foreign assets
Auslandshilfe
external aid
Auslandshilfe
foreign aid
Auslandshilfe
foreign assistance
Auslandshilfe f
external aid, foreign aid
Auslandshilfe f
external aid; foreign aid
Auslandsinvestition
foreign investment
Auslandsinvestition
investment abroad
Auslandsinvestition f econ.
Auslandsinvestitionen pl
foreign investment; investment abroad
investment in foreign countries
Auslandsinvestitionen
investment in foreign countries
Auslandsinvestitionen
investments in foreign securities
Auslandsinvestitionen pl
investment in foreign countries
Auslandsjahr n (vor dem Berufseinstieg) stud.
wanderjahr Am. (before practicing a profession)
Auslandsjahr n
year abroad
Auslandskonkurrenz
foreign competition
Auslandskonkurrenz f econ.
foreign competition
externes Konto, Auslandskonto
external account
Auslandskorrespondent m, Auslandskorrespondentin f
Auslandkorrespondenten pl
foreign correspondent
foreign correspondents
Auslandskorrespondent
foreign correspondent
Auslandskorrespondent m; Auslandskorrespondentin f
Auslandkorrespondenten pl
foreign correspondent
foreign correspondents
Krankenversicherung f; Krankenkasse f
Krankenversicherungen pl; Krankenkassen pl
Auslandskrankenversicherung f
gesetzliche Krankenversicherung GKV
private Krankenversicherung
soziale Krankenversicherung
gegliederte Krankenversicherung
health insurance; health insurance scheme; medical insurance
health insurances; health insurance schemes; medical insurances
overseas health insurance; international health insurance
statutory health insurance SHI
private health insurance
national health insurance; state health insurance
multiple-payer health insurance system

Deutsche Auslandsstudium Synonyme

Weitere Ergebnisse für Auslandsstudium Synonym nachschlagen

Englische study abroad Synonyme

study  Nachtmusik  Pap test  Walter Mitty  absence of mind  absolute music  absorbed attention  absorption  abstractedness  abstraction  academic discipline  academic specialty  adaptation  advisement  aim  air  air varie  airing  aleatory  aleatory music  ambition  analysis  analyze  anatomic diagnosis  animus  application  applied science  area  arena  arrangement  art  art object  article  aspiration  atelier  attend to business  autopsy  be abstracted  be alert  be determined  be obsessed with  bemusement  biological diagnosis  biopsy  black and white  bone  boning  booking office  box office  brainchild  brainwork  branch  branch office  bric-a-brac  brood  brooding  brouillon  brown study  buzz session  cabinet  canvass  canvassing  cartoon  castle-building  causerie  chamber music  chamber orchestra  chambers  chancellery  chancery  charcoal  charcoal drawing  check  check out  check over  check up  check up on  chew over  chew the cud  chiaroscuro  classic  classical education  clinical diagnosis  close study  closet  colloquium  comment upon  commit to memory  commitment to memory  composition  con  concentrate on  concentration  concern  conference  conning  consider  consideration  consulate  contemplate  contemplation  contemplativeness  controvert  core curriculum  corporate headquarters  counsel  course  course of study  cram  cramming  crayon  creation  curriculum  cytodiagnosis  daydream  daydreamer  daydreaming  deal with  debate  debating  deep study  deep thought  deliberate  deliberate upon  deliberation  delineation  den  department of knowledge  depth of thought  descant  desideration  desideratum  design  desire  determination  diagnosis  diagram  dialectic  dialogue  differential diagnosis  dig  digest  digital examination  discipline  discourse  discourse about  discuss  discussion  disquisition  dissertation  domain  doodle  draft  drawing  dream  dreaming  drill  ebauche  effect  elective  electrocardiography  electroencephalography  elect  

Auslandsstudium Definition

Abroad
(adv.) At large
Abroad
(adv.) Without a certain confine
Abroad
(adv.) Beyond the bounds of a country
Abroad
(adv.) Before the public at large
Study
(v. i.) A setting of the mind or thoughts upon a subject
Study
(v. i.) Mental occupation
Study
(v. i.) Any particular branch of learning that is studied
Study
(v. i.) A building or apartment devoted to study or to literary work.
Study
(v. i.) A representation or rendering of any object or scene intended, not for exhibition as an original work of art, but for the information, instruction, or assistance of the maker
Study
(v. i.) A piece for special practice. See Etude.
Study
(n.) To fix the mind closely upon a subject
Study
(n.) To apply the mind to books or learning.
Study
(n.) To endeavor diligently
Study
(v. t.) To apply the mind to
Study
(v. t.) To consider attentively
Study
(v. t.) To form or arrange by previous thought
Study
(v. t.) To make an object of study

study abroad Bedeutung

double-blind procedure
double-blind experiment
double-blind study
an experimental procedure in which neither the subjects of the experiment nor the persons administering the experiment know the critical aspects of the experiment, a double-blind procedure is used to guard against both experimenter bias and placebo effects
survey study a detailed critical inspection
time and motion study
time-and-motion study
time-motion study
motion study
time study
work study
an analysis of a specific job in an effort to find the most efficient method in terms of time and effort
case study a detailed analysis of a person or group from a social or psychological or medical point of view
sea-duty
service abroad
shipboard duty
naval service aboard a ship at sea
course course of study
course of instruction
class
education imparted in a series of lessons or meetings, he took a course in basket weaving, flirting is not unknown in college classes
directed study a course of study that is supervised and controlled by a specialist in the subject, he registered for directed study, he got credit for directed study, he did directed study
work-study program an educational plan in which students alternate between paid employment and formal study
home study a course of study carried out at home rather than in a classroom
sketch
study
preliminary drawing for later elaboration, he made several studies before starting to paint
study a room used for reading and writing and studying, he knocked lightly on the closed door of the study
study hall a classroom reserved for study
brown study a state of deep absorption or thoughtfulness
study a state of deep mental absorption, she is in a deep study
study work applying the mind to learning and understanding a subject (especially by reading), mastering a second language requires a lot of work, no schools offer graduate study in interior design
cogitation
study
attentive consideration and meditation, after much cogitation he rejected the offer
nature study the study of animals and plants in the natural world (usually at an elementary level)
discipline
subject
subject area
subject field
field
field of study
study bailiwick
a branch of knowledge, in what discipline is his doctorate?, teachers should be well trained in their subject, anthropology is the study of human beings
literary study the humanistic study of literature
course of study
program programme curriculum
syllabus
an integrated course of academic studies, he was admitted to a new program at the university
study a composition intended to develop one aspect of the performer's technique, a study in spiccato bowing
report study
written report
a written document describing the findings of some individual or group, this accords with the recent study by Hill and Dale
case study a careful study of some social unit (as a corporation or division within a corporation) that attempts to determine what factors led to its success or failure
quick study
sponge
someone able to acquire new knowledge and skills rapidly and easily, she soaks up foreign languages like a sponge
study someone who memorizes quickly and easily (as the lines for a part in a play), he is a quick study
study hall a period of time during the school day that is set aside for study
learn study
read take
be a student of a certain subject, She is reading for the bar exam
study hit the books learn by reading books, He is studying geology in his room, I have an exam next week, I must hit the books now
study be a student, follow a course of study, be enrolled at an institute of learning
analyze
analyse
study examine
canvass canvas
consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning, analyze a sonnet by Shakespeare, analyze the evidence in a criminal trial, analyze your real motives
study meditate contemplate think intently and at length, as for spiritual purposes, He is meditating in his study
study
consider
give careful consideration to, consider the possibility of moving
abroad
overseas
in a foreign country, markets abroad, overseas markets
abroad to or in a foreign country, they had never travelled abroad
overseas abroad in a place across an ocean
afield abroad far away from home or one's usual surroundings, looking afield for new lands to conquer- R.A.Hall
Ergebnisse der Bewertung:
115 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Ein Auslandsstudium bezeichnet einen Studienaufenthalt von meist ein bis zwei Semestern in einem anderen Land als dem, in dem das Studium aufgenommen wurde und normalerweise auch abgeschlossen werden kann, aber zunehmend auch ein Studium, das vollständig in einem anderen Land als dem Heimatland des Studenten durchgeführt wird.