Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Babyk�fig
Deutsch Englisch Übersetzung
Babykäfig
m
; Babybalkon
m
hist.
baby cage; baby balcony
Karotte
f
; Gartenmöhre
f
; Möhre
f
Dt.
; Mohrrübe
f
Nordostdt.
; Wurzel
f
Norddt.
ugs.
; gelbe Rübe
f
Süddt.
ugs.
; Gelbrübe
f
BW
ugs.
; Rüebli
n
Schw.
(Daucus carota subsp. sativus)
agr.
cook.
Karotten
pl
; Gartenmöhren
pl
; Möhren
pl
; Mohrrüben
pl
; Wurzeln
pl
; gelbe Rüben
pl
; Gelbrüben
pl
; Rüebli
pl
Jungkarrotte
f
; Babykarrotte
f
; Möhrchen
n
Dt.
; Babyrüebli
n
Schw.
garden carrot
garden carrots
baby carrot
Babyklappe
f
ugs.
Babyklappen
pl
baby hatch
baby hatches
Babyklappe
f
; Babynest
n
; Babykörbchen
n
ugs.
Babyklappen
pl
; Babynester
pl
; Babykörbchen
pl
baby flap; baby hatch; baby drop box
baby flaps; baby hatches; baby drop boxes
Babyklappen
pl
baby flaps
etw. jdn. einführen; einweisen
v
(in etw.)
einführend; einweisend
eingeführt; eingewiesen
führt ein; weist ein
führte ein; wies ein
in die Firma einführen
etw. auf den Markt bringen; etw auf dem Markt einführen
Babyklappen wurden in Großbritannien noch nicht eingeführt.
to introduce sth. sb. (to sth.)
introducing
introduced
introduces
introduced
to introduce to the firm
to introduce sth. onto the market
Baby hatches have not yet been introducted to in Great Britain.
etw. einführen
v
(Neuerung)
einführend
eingeführt
etw. auf den Markt bringen; etw auf dem Markt einführen
Babyklappen wurden in Großbritannien noch nicht eingeführt.
to introduce sth.; to bring in () sth. (innovation)
introducing; bringing in
introduced; brought in
to introduce sth. onto the market
Baby hatches have not yet been introducted to in Great Britain.
Babykleidung
f
techn.
textil.
baby clothing
Strampelanzug
m
; Strampler
m
(Babykleidung)
textil.
Strampler
m
ohne Beine
romper suit; romper (infant bodysuit)
creepers; Onesies
tm
; Onesie
Am.
coll.
Babysachen
pl
ugs.
; Babybekleidung
f
; Babykleidung
f
textil.
baby clothes
Babykorb
m
Moses basket
eBr.
; bassinet
eAm.
Babytrage
f
; Babykraxe
f
; Tragerl
n
Ös.
Babytragen
pl
; Babykraxen
pl
; Tragerl
pl
baby carrier
baby carriers
Gitterbett
n
; Kinderbett
n
; Babykrippe
f
; Krippe
f
Gitterbetten
pl
; Kinderbetten
pl
; Babykrippen
pl
; Krippen
pl
cot
Br.
; crib
Am.
cots; cribs
Kinderbett
n
; Gitterbett
n
; Babykrippe
f
Kinderbetten
pl
; Gitterbetten
pl
; Babykrippen
pl
Kinderreisebett
n
; Reisebettchen
n
baby cot
Br.
; child's cot
Br.
; cot
Br.
; baby crib
Am.
; child's crib
Am.
; crib
Am.
baby cots; child's cots; cots; baby cribs; child's cribs; cribs
travel cot
Br.
; travel crib
Am.
Deutsche
Babyk�fig Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Babyk�fig Synonym
nachschlagen
Englische
baby cage; baby balcony Synonyme
baby
Elzevir
Milquetoast
adolescent
angel
apprentice
babe
babish
baby
bunting
baby
-doll
baby
-sized
baby
ish
bambino
bantam
bantling
banty
beginner
big
baby
broad
buttercup
catechumen
cater to
cherub
chick
chickabiddy
chicken
chicken liver
child
cocker
coddle
colleen
compact
cosset
cotton
coward
cry
baby
cutie
dame
damoiselle
damsel
darling
dear
deary
deb
debutant
demoiselle
diminutive
doll
doll-like
dollish
doormat
dote
dry-nurse
duck
duckling
dull tool
duodecimo
entrant
favor
filly
flame
fledgling
fraid-cat
fraidy-cat
frail
freshman
funk
funker
gal
girl
girlie
gratify
greenhorn
greeny
gutless wonder
handy
heifer
hon
honey
honey bunch
honey child
hopeful
hoyden
humor
in arms
in diapers
in nappies
in swaddling clothes
in the cradle
inamorata
incubator
baby
indulge
infant
infantile
infantine
invertebrate
jellyfish
jeune fille
jill
junior
junior miss
juvenal
juvenile
kittenish
ladylove
lamb
lambkin
lass
lassie
learner
lightweight
lily liver
little angel
little darling
little missy
little one
love
lover
mademoiselle
maid
maiden
meek soul
mewling infant
microcosm
milksop
mini
miniature
miniaturized
minikin
minimal
minny
minor
minuscule
miss
missy
mollycoddle
mouse
namby-pamby
nebbish
neonatal
neonate
neophyte
nestling
newborn
newcomer
nonentity
novice
novitiate
nursling
nymphet
pamper
pansy
pantywaist
papoose
pet
petkins
piece
please
pocket
pocket-sized
pony
precious
precious heart
preemie
premature
baby
preschooler
probationer
pubescent
puling infant
puppet
pushover
raw recruit
recruit
romp
rookie
sad sack
sapling
satisfy
scaredy-cat
schoolgirl
schoolmaid
schoolmiss
sissy
skirt
slip
small-scale
snookums
softling
softy
sop
spoil
sprig
steady
stripling
subdeb
subdebutante
subminiature
subteen
subteener
suckling
sugar
sweet
sweetheart
sweetie
sweetkins
sweets
teenager
tee
baby
grand
Klavier
Steinway
cembalo
clarichord
clavicembalo
clavichord
clavicittern
clavicymbal
clavicytherium
clavier
concert grand
cottage piano
couched harp
dulcimer harpsichord
grand
grand piano
hammer dulcimer
harmonichord
harpsichord
manichord
manichordon
melodion
melopiano
monochord
pair of virginals
parlor grand
pianette
pianino
piano
piano-violin
pianoforte
sostinente pianoforte
spinet
square piano
upright
upright piano
violin piano
virginal
baby
sit
attend to
care for
chaperon
cherish
conserve
foster
keep watch over
look after
look out for
look to
matronize
mind
minister to
mother
nurse
nurture
preserve
protege
provide for
ride herd on
see after
see to
shepherd
support
take care of
take charge of
tend
watch
watch out for
watch over
baby
ish
babish
baby
childish
childlike
doll-like
dollish
immature
in arms
in diapers
in nappies
in swaddling clothes
in the cradle
infant
infantile
infantine
kittenish
neonatal
newborn
puerile
Babylonian
Corinthian
awe-inspiring
awful
barbaric
deluxe
elaborate
elegant
extravagant
fancy
fine
glorious
grand
grandiose
imposing
impressive
luxurious
magnificent
majestic
noble
palatial
plush
posh
princely
proud
ritzy
splendacious
splendid
splendiferous
stately
sumptuous
superb
superfancy
superfine
swank
swanky
swell
Babyk�fig Definition
Baby
(
n.
)
An
infant
or
young
child
of
either
sex
Baby
(
n.
)
A
small
image
of
an
infant
Baby
(
a.
)
Pertaining
to,
or
resembling,
an
infant
Baby
(
v.
i.)
To
treat
like
a
young
child
Baby
farm
(
)
A
place
where
the
nourishment
and
care
of
babies
are
offered
for
hire.
Baby
farmer
(
)
One
who
keeps
a
baby
farm.
Baby
farming
(
)
The
business
of
keeping
a
baby
farm.
Baby
jumper
(
)
A
hoop
suspended
by
an
elastic
strap,
in
which
a
young
child
may
be
held
secure
while
amusing
itself
by
jumping
on
the
floor.
Balcony
(
n.
)
A
platform
projecting
from
the
wall
of
a
building,
usually
resting
on
brackets
or
consoles,
and
inclosed
by
a
parapet
Balcony
(
n.
)
A
projecting
gallery
once
common
at
the
stern
of
large
ships.
Bird
cage
(
n.
)
Alt.
of
Birdcage
Cage
(
n.
)
A
box
or
inclosure,
wholly
or
partly
of
openwork,
in
wood
or
metal,
used
for
confining
birds
or
other
animals.
Cage
(
n.
)
A
place
of
confinement
for
malefactors
Cage
(
n.
)
An
outer
framework
of
timber,
inclosing
something
within
it
Cage
(
n.
)
A
skeleton
frame
to
limit
the
motion
of
a
loose
piece,
as
a
ball
valve.
Cage
(
n.
)
A
wirework
strainer,
used
in
connection
with
pumps
and
pipes.
Cage
(
n.
)
The
box,
bucket,
or
inclosed
platform
of
a
lift
or
elevator
Cage
(
n.
)
The
drum
on
which
the
rope
is
wound
in
a
hoisting
whim.
Cage
(
n.
)
The
catcher's
wire
mask.
Cage
(
v.
i.)
To
confine
in,
or
as
in,
a
cage
baby cage; baby balcony Bedeutung
babysitting
baby
sitting
the
work
of
a
baby
sitter,
caring
for
children
when
their
parents
are
not
home
baby
a
project
of
personal
concern
to
someone,
this
project
is
his
baby
baby
a
very
young
mammal,
baby
rabbits
nestling
baby
bird
young
bird
not
yet
fledged
galago
bushbaby
bush
baby
agile
long-tailed
nocturnal
African
lemur
with
dense
woolly
fur
and
large
eyes
and
ears
baby
bed
baby's
bed
a
small
bed
for
babies,
enclosed
by
sides
to
prevent
the
baby
from
falling
baby
buggy
baby
carriage
carriage
perambulator
pram
stroller
goart
pushchair
pusher
a
small
vehicle
with
four
wheels
in
which
a
baby
or
child
is
pushed
around
baby
grand
baby
grand
piano
parlor
grand
parlor
grand
piano
parlour
grand
parlour
grand
piano
a
small
grand
piano
baby
oil
an
ointment
for
babies
baby
powder
powder
used
to
prevent
a
baby's
diaper
from
chafing
baby
shoe
a
shoe
designed
to
be
worn
by
infants
balcony
a
platform
projecting
from
the
wall
of
a
building
and
surrounded
by
a
balustrade
or
railing
or
parapet
balcony
an
upper
floor
projecting
from
the
rear
over
the
main
floor
in
an
auditorium
batting
cage
cage
a
movable
screen
placed
behind
home
base
to
catch
balls
during
batting
practice
cage
coop
an
enclosure
made
or
wire
or
metal
bars
in
which
birds
or
animals
can
be
kept
cage
the
net
that
is
the
goal
in
ice
hockey
comforter
pacifier
baby's
dummy
teething
ring
device
used
for
an
infant
to
suck
or
bite
on
mezzanine
first
balcony
first
or
lowest
balcony
nursery
baby's
room
a
child's
room
for
a
baby
second
balcony
family
circle
upper
balcony
peanut
gallery
rearmost
or
uppermost
area
in
the
balcony
containing
the
least
expensive
seats
squirrel
cage
cage
with
a
cylindrical
framework
that
rotates
as
a
small
animal
runs
inside
it
walker
baby-walker
goart
an
enclosing
framework
on
casters
or
wheels,
helps
babies
learn
to
walk
primary
tooth
deciduous
tooth
baby
tooth
milk
tooth
one
of
the
first
temporary
teeth
of
a
young
mammal
(one
ofin
children)
rib
cage
the
bony
enclosing
wall
of
the
chest
baby
talk
babytalk
the
developing
speech
of
a
young
child
baby
talk
babytalk
motherese
an
adult's
imitation
of
the
speech
of
a
young
child
baby
boom
baby-boom
generation
the
larger
than
expected
generation
in
United
States
born
shortly
after
World
War
II
baby
babe
sister
(slang)
sometimes
used
as
a
term
of
address
for
attractive
young
women
baby
the
youngest
member
of
a
group
(not
necessarily
young),
the
baby
of
the
family,
the
baby
of
the
Supreme
Court
baby
babe
infant
a
very
young
child
(birth
to
year)
who
has
not
yet
begun
to
walk
or
talk,
the
baby
began
to
cry
again,
she
held
the
baby
in
her
arms,
it
sounds
simple,
but
when
you
have
your
own
baby
it
is
all
so
different
baby
an
unborn
child,
a
human
fetus,
I
felt
healthy
and
very
feminine
carrying
the
baby,
it
was
great
to
feel
my
baby
moving
about
inside
baby
boomer
boomer
a
member
of
the
baby
boom
generation
in
the
s,
they
expanded
the
schools
for
a
generation
of
baby
boomers
baby
buster
buster
a
person
born
in
the
generation
following
the
baby
boom
when
the
birth
rate
fell
dramatically
baby
doctor
pediatrician
pediatrist
paediatrician
a
specialist
in
the
care
of
babies
baby
farmer
someone
who
runs
an
establishment
that
houses
and
cares
for
babies
for
a
fee
babyminder
baby
minder
minder
a
person
who
looks
after
babies
(usually
in
the
person's
own
home)
while
the
babys'
parents
are
working
babysitter
baby-sitter
sitter
a
person
engaged
to
care
for
children
when
the
parents
are
not
home
blue
baby
an
infant
born
with
a
bluish
color,
usually
has
a
defective
heart
child
baby
an
immature
childish
person,
he
remained
a
child
in
practical
matters
as
long
as
he
lived,
stop
being
a
baby!
low-birth-weight
baby
low-birth-weight
infant
an
infant
born
weighing
less
than
.
pounds
(
grams)
regardless
of
gestational
age,
a
low-birth-weight
infant
is
at
risk
for
developing
lack
of
oxygen
during
labor
neonate
newborn
newborn
infant
newborn
baby
a
baby
from
birth
to
four
weeks
premature
baby
preterm
baby
premature
infant
preterm
infant
preemie
premie
an
infant
that
is
born
prior
to
weeks
of
gestation
test-tube
baby
a
baby
conceived
by
fertilization
that
occurs
outside
the
mother's
body,
the
woman's
ova
are
removed
and
mixed
with
sperm
in
a
culture
medium
-
if
fertilization
occurs
the
blastocyte
is
implanted
in
the
woman's
uterus
war
baby
conceived
or
born
during
war
Cage
John
Cage
John
Milton
Cage
Jr.
United
States
composer
of
avant-garde
music
(-)
Duvalier
Jean-Claude
Duvalier
Baby
Doc
son
and
successor
of
Francois
Duvalier
as
president
of
Haiti,
he
was
overthrown
by
a
mass
uprising
in
(born
in
)
baby's
breath
babies'-breath
Gypsophila
paniculata
tall
plant
with
small
lance-shaped
leaves
and
numerous
tiny
white
or
pink
flowers
baby's
tears
baby
tears
Helxine
soleirolia
Soleirolia
soleirolii
prostrate
or
creeping
Corsican
herb
with
moss-like
small
round
short-stemmed
leaves
ceibo
crybaby
tree
cry-baby
tree
common
coral
tree
Erythrina
crista-galli
small
South
American
spiny
tree
with
dark
crimson
and
scarlet
flowers
solitary
or
clustered
multiflora
multiflora
rose
Japanese
rose
baby
rose
Rosa
multiflora
vigorously
growing
rose
having
clusters
of
numerous
small
flowers,
used
for
hedges
and
as
grafting
stock
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.