Babysitting Service Deutsch Englisch Übersetzung

Babysitting-Service m	babysitting service
Babysitten n, Babysitting n, Beaufsichten ... eines Babys Kleinkindes	babysitting, baby-sitting
Babysitting-Service m	babysitting service
Dienst m, Service m Dienste pl öffentlicher Dienst gehobener Dienst höherer Dienst einen Dienst erweisen	service services public service higher service senior service to do a service, to render a service
Party-Service m	party catering service
Schnellnachweis-Service m	quick reference service
Verpflegungs-Service m	catering service
service	maintain
service	operation
Service	service
Service, Dienstleistung	service
Application Service Provider m; Anwendungsdienstleister m comp.	application service provider ASP
Babysitten n; Babysitting n; Beaufsichten ... eines Babys Kleinkindes	babysitting; baby-sitting
Beschwerde f; Meckerei f ugs. Ich möchte mich über den Service hier beschweren.	gripe coll. I have a gripe about the service here.
Dienst m; Service m Dienste pl öffentlicher Dienst gehobener Dienst höherer Dienst einen Dienst erweisen	service services public service higher service senior service to do a service; to render a service
das Auto zur Inspektion zum Service Ös. bringen	to put the car in for a service
vor Ort (nachgestellt); Vor-Ort...; dezentral adj Vor-Ort-Kontrolle f Vor-Ort-Service m dezentrale Stromerzeugung f Ersatzteiltausch vor Ort	on-site; on the ground (postpositive) on-site supervision on-site service on-site power generation on-site replacement of spare parts
Verpflegungsbetrieb m; Cateringdienst m; Catering-Service n econ.	catering service
Wartung f; Service m Wartungen pl Wartung f nach Aufwand laufende Wartung planmäßige Wartung vorbeugende Wartung unterbrechungsfreie Wartung Eine regelmäßige Wartung ist für den reibungslosen Betrieb unerlässlich.	attention; maintenance; service maintenances per-call maintenance routine maintenance scheduled maintenance corrective maintenance; preventive maintenance on-line maintenance Regular maintenance is essential for the proper operation.
mit etw. gepaart; verbunden adj köstliche Speisen gepaart mit einem Service der Extraklasse	paired with sth. delectable food paired with high-end service

Application Service Provider m; Anwendungsdienstleister m comp.	application service provider ASP
Babysitten n; Babysitting n; Beaufsichten … eines Babys Kleinkindes	babysitting; baby-sitting
Kfz-Inspektion f Dt.; Autoinspektion f Dt.; Kfz-Inspektion f Dt. ugs.; Kfz-Durchsicht f Dt.; Autodurchsicht f Dt.; Kfz-Service n Ös.; Autoservice n Ös.; Service n Ös. ugs.; Kfz-Service m Schw.; Autoservice m Schw.; Service m Schw. ugs. auto 50.000 km-Inspektion; 50.000 km-Durchsicht; 50.000 km-Service das Auto zur Inspektion Dt. zum Service Ös. Schw. bringen	motor vehicle service; car service; service coll.; car checkup Am. 30,000-mile service; 30,000-mile checkup to take put the car in for a service; to take the car in for a checkup Am.
vor Ort (nachgestellt); Vor-Ort…; dezentral adj Aufsicht vor Ort Vor-Ort-Service m dezentrale Stromerzeugung f Ersatzteiltausch vor Ort	on-site; on the ground (postpositive) on-site supervision on-site service on-site power generation on-site replacement of spare parts
Spielfilm m; Film m (TV; Kino; DVD) Spielfilme pl; Filme pl abendfüllender Film düsterer Film Experimentalfilm m Propagandafilm m Tierfilm m Film einer unabhängigen Produktionsfirma Film mit kleinem Produktionsbudget Filme auf Abruf (kostenpflichtes Service)	feature film; film Br.; movie Am. feature films; films; movies full-length film film noir experimental film; experimental movie propaganda film; propaganda movie animal film; animal movie indie flick coll. low-budget film video on demand (pay service)
Stolz m (auf etw.) Nationalstolz m verletzter Stolz stolz sein auf voller Stolz sein jdn. mit Stolz erfüllen über seinen Schatten springen und etw. tun Ich bin stolz auf meine Arbeit. Wir sind sehr stolz darauf, das beste Service in der Stadt anbieten zu können. Die neue Brücke ist der ganze Stolz der Gemeinde. Sein Stolz war verletzt. Es ist unser bestes Stück unser ganzer Stolz.	pride (in sth.) national pride wounded pride to take pride in to be full of pride to fill sb. with pride to swallow your pride and do sth. I take (a) pride in my work. We take great pride in offering the best service in town. The new bridge is the pride of the local community. His pride was hurt. It is our pride and joy.
Tafelservice n; Service n cook.	dinner service; service
Unmutsäußerung f; Missfallensäußerung f; Beschwerde f (über etw.) jdm. nicht passen (an jdm. etw.); jdm. gegen den Strich gehen (bei jdm. etw.) v ugs. sich über jdn. etw. beschweren; an jdm. etw. etwas auszusetzen haben ugs. Was mich an der Arbeit am meisten stört, ist, dass … An dem Hotel stört mich außerdem noch etwas anderes: An der Schulbildung in unserem Land hat er einiges auszusetzen. An diesem Vorgehen habe ich überhaupt nichts auszusetzen. Was passt dir denn nicht? Was passt ihm denn schon wieder nicht?; Was hat er denn jetzt wieder auszusetzen? Ich möchte mich über den Service hier beschweren.	beef; gripe coll. (about sb. sth.) to be sb.'s beef (about with sb. sth.) to have a beef gripe (about with sb. sth.) My main beef gripe about the job is that … Here's another one of my beefs with the hotel: He has a beef gripe with education in our country. I have no beefs gripes with that approach at all. What's your beef? What's his latest beef gripe?; What's the beef this time? I have a gripe about the service here.
auf etw. abzielen; auf etw. zielen übtr. v abzielend; zielend abgezielt; gezielt zielt ab; zielt zielte ab; zielte Unser Ziel ist es, Ihnen das bestmögliche Service zu bieten. Damit meinte er mich.; Seine Bemerkungen waren auf mich gemünzt.	to aim at sth. fig. aiming aimed aims aimed We aim to give you the best possible service. He aimed his remarks at me.
ganz gut; annehmbar; akzeptabel, passabel; in Ordnung ein ausgezeichnetes Service zu einem annehmbaren Preis in einem passablen Zustand sein Das lässt sich hören.	fairly good, reasonable; acceptable an excellent service at a reasonable price to be in reasonable condition That sounds reasonable.
kostenpflichtig adv (Sache) ein kostenpflichtes Service kostenpflichtig sein Vollstreckungsmaßnahmen sind kostenpflichtig.	paid; pay (of a thing) a paid service; a pay service to be available at a charge; to be available for purchase; to be subject to costs Costs are incurred in the enforcement of a judgement.
etw. verbessern; besser machen v verbessernd; besser machend verbessert; besser gemacht die Arbeitsbedingungen verbessern seine Chancen auf den Meisterschaftstitel verbessern seine Gedächtnisleistung verbessern verbessertes Service; besseres Serviceangebot Das macht die Sache auch nicht besser.; Das ist keine Verbesserung. Das macht die Lage (auch) nicht besser.	to make sth. better; to better sth.; to improve sth.; to enhance sth.; to ameliorate sth. formal; to meliorate sth. formal making better; bettering; improving; enhancing; ameliorating; meliorating made better; betterred; improved; enhanced; ameliorated; meliorated to better the working conditions to better your chances of winning the championship to improve; to enhance your memory capacity improved service; enhanced service That doesn't make things better. That doesn't ameliorate the situation.

service	the performance of duties by a waiter or servant, that restaurant has excellent service
curb service	service provided to customers who remain in their vehicles
self-service	the practice of serving yourself (as in a grocery or cafeteria)
overhaul inspection and repair service	periodic maintenance on a car or machine, it was time for an overhaul on the tractor
service serving service of process	the act of delivering a writ or summons upon someone, he accepted service of the subpoena
service cutback	the act of reducing service
serve service	(sports) a stroke that puts the ball in play, his powerful serves won the game
service	work done by one person or group that benefits another, budget separately for goods and services
consulting service	service provided by a professional advisor (e.g., a lawyer or doctor or CPA etc.)
advisory service	a consulting service in which a CPA develops findings and conclusions and recommendations that are presented to the client for consideration and decision making
attestation service attestation report	a consulting service in which a CPA expresses a conclusion about the reliability of a written statement that is the responsibility of someone else
national service	compulsory service in the military during peacetime
service	(law) the acts performed by an English feudal tenant for the benefit of his lord which formed the consideration for the property granted to him
military service	land tenure by service in the lord's army
knight's service	land tenure by service to the lord as a knight
welfare work social service	an organized activity to improve the condition of disadvantaged people in society
service	employment in or work for another, he retired afteryears of service
public service	employment within a government system (especially in the civil service)
babysitting baby sitting	the work of a baby sitter, caring for children when their parents are not home
sea-duty service abroad shipboard duty	naval service aboard a ship at sea
servicing service	the act of mating by male animals, the bull was worth good money in servicing fees
extension extension service university extension	an educational opportunity provided by colleges and universities to people who are not enrolled as regular students
service religious service divine service	the act of public worship following prescribed rules, the Sunday service
church service church	a service conducted in a house of worship, don't be late for church
prayer meeting prayer service	a service at which people sing hymns and pray together
chapel service chapel	a service conducted in a place of worship that has its own altar, he was late for chapel
committal service	service committing a body to the grave, the committal service will be held next Monday
conscription muster draft selective service	compulsory military service
service	an act of help or assistance, he did them a service
disservice ill service ill turn	an act intended to help that turns out badly, he did them a disservice
community service	an unpaid service for the benefit of the public that is performed by lawbreakers as part (or all) of their sentence
community service public service	a service that is performed for the benefit of the public or its institutions
inter-service support	action by one military service to provide logistic (or administrative) support to another military service
service call	a trip made by a repairman to visit the location of something in need of service
cable cable television cable system cable television service	a television system that transmits over cables
dinner service dinner set	a table service for serving dinner
freight elevator service elevator	an elevator designed for carrying freight
frontage road service road	a local road that runs parallel to an expressway and allows local traffic to gain access to property
garage service department	a repair shop where cars and trucks are serviced and repaired
kepi peaked cap service cap yachting cap	a cap with a flat circular top and a visor
service table service	tableware consisting of a complete set of articles (silver or dishware) for use at table
service club	a recreational center for servicemen
service door service entrance servant's entrance	an entrance intended for the use of servants or for delivery of goods and removal of refuse
service station	a station where gasoline and oil are sold and facilities are available for repairing or maintaining automobiles
tea service tea set	a set of china or silverware for serving tea
longevity length of service	duration of service, her longevity as a star, had unusual longevity in the company
combat ceiling service ceiling	altitude above which a plane cannot climb faster than a given rate
avail help service	a means of serving, of no avail, there's no help for it
mail mail service postal service post	the system whereby messages are transmitted via the post office, the mail handles billions of items every day, he works for the United States mail service, in England they call mail `the post'
service book	a book setting forth the forms of church service

Babysitting Service Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Babysitting Service Synonyme

Englische babysitting service Synonyme

Babysitting Service Definition

babysitting service Bedeutung