Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Baendigern
Deutsch Englisch Übersetzung
Baendigern
, Tierbaendigerinnen
tamers
Baendigern
, Tierbaendigerinnen
tamers
baendige, baendigen
subdue
bändigen, unter Kontrolle halten
v
bändigend, unter Kontrolle haltend
gebändigt, unter Kontrolle gehalten
to control
controlling
controled
bändigen, zähmen
v
bändigend, zähmend
gebändigt, gezähmt
bändigt
bändigte
to subdue
subduing
subdued
subdues
subdued
bändigen, zßgeln
v
bändigend, zßgelnd
gebändigt, gezßgelt
to quell
quelling
quelled
zähmen, bändigen
v
zähmend, bändigend
gezähmt, gebändigt
zähmt, bändigt
zähmte, bändigte
to tame
taming
tamed
tames
tamed
zurßckhalten, bändigen, hemmen
v
zurßckhaltend, bändigend, hemmend
zurßckgehalten, gebändigt, gehemmt
hält zurßck, bändigt, hemmt
hielt zurßck, bändigte, hemmte
to restrain
restraining
restrained
restrains
restrained
baendigen
subdue
etw. abmildern; mildern; mäĂigen
v
abmildernd; mildernd; mäĂigend
abgemildert; gemildert; gemäĂigt
er sie mildert (ab); er sie mäĂigt
ich er sie milderte (ab); ich er sie mäĂigte
er sie hat hatte (ab)gemildert; er sie hat hatte gemäĂigt
seinen Zorn bändigen
seine Forderungen zurĂźckschrauben
MäĂige dich im Ton!
Das mildert die Wirkung von Stress.
to moderate sth.; to temper sth.
moderating; tempering
moderated; tempered
he she moderates
I he she moderated
he she has had moderated
to moderate one's anger
to moderate one's demands
Moderate your language!
This moderates the effects of stress.
bändigen; unter Kontrolle halten
v
bändigend; unter Kontrolle haltend
gebändigt; unter Kontrolle gehalten
to control
controlling
controled
(Gefßhle etc.) bändigen; zähmen; in Zaum halten
v
Ăźbtr.
bändigend; zähmend; in Zaum haltend
gebändigt; gezähmt; in Zaum gehalten
bändigt; zähmt
bändigte; zähmte
ein Tier Gefßhl bändigen
to subdue (feelings etc.)
subduing
subdued
subdues
subdued
to subdue an animal emotion
bändigen; zßgeln
v
bändigend; zßgelnd
gebändigt; gezßgelt
to quell
quelling
quelled
zähmen; bändigen
v
zähmend; bändigend
gezähmt; gebändigt
zähmt; bändigt
zähmte; bändigte
to tame
taming
tamed
tames
tamed
zurßckhalten; bändigen; hemmen
v
zurßckhaltend; bändigend; hemmend
zurßckgehalten; gebändigt; gehemmt
hält zurßck; bändigt; hemmt
hielt zurßck; bändigte; hemmte
to restrain
restraining
restrained
restrains
restrained
wild
adj
; nicht zu bändigen
rambunctious {adj}
etw. abmildern; mildern
v
(durch etw.)
abmildernd; mildernd
abgemildert; gemildert
er sie mildert (ab)
ich er sie milderte (ab)
er sie hat hatte (ab)gemildert
seinen Zorn bändigen
seine Forderungen zurĂźckschrauben
seine Kritik abschwächen
MäĂige dich im Ton!
Das mildert die Wirkung von Stress.
to moderate sth.; to temper sth.
formal
(with sth.)
moderating; tempering
moderated; tempered
he she moderates
I he she moderated
he she has had moderated
to moderate one's anger
to moderate one's demands
to temper one's criticism
Moderate your language!
This moderates the effects of stress.
bändigen; unter Kontrolle halten
v
bändigend; unter Kontrolle haltend
gebändigt; unter Kontrolle gehalten
to control
controlling
controlled
(Gefßhle usw.) bändigen; zähmen; in Zaum halten
v
Ăźbtr.
bändigend; zähmend; in Zaum haltend
gebändigt; gezähmt; in Zaum gehalten
bändigt; zähmt
bändigte; zähmte
ein Tier Gefßhl bändigen
gedrĂźckte Stimmung
ein Feuer unter Kontrolle bringen
to subdue; to tame (feelings etc.)
subduing; taming
subdued; tamed
subdues; tames
subdued; tamed
to subdue an animal emotion
subdued mood
to subdue a fire
baendigende, baendigend
subduing
bändigend
subduing
Dompteur
m
, Dompteuse
pl
, Bändiger
m
, Tierbändiger
m
Dompteure
pl
, Dompteusen
pl
, Bändiger
pl
, Tierbändiger
pl
tamer
tamers
Baendiger, Tierbaendiger
tamer
Bändiger
tamer
Bändiger
tamers
Dompteur
m
; Dompteuse
pl
; Bändiger
m
; Tierbändiger
m
; Tierzähmer
m
Dompteure
pl
; Dompteusen
pl
; Bändiger
pl
; Tierbändiger
pl
; Tierzähmer
pl
tamer; animal tamer
tamers; animal tamers
Baendigern
, Tierbaendigerinnen
tamers
Deutsche
Baendigern Synonyme
Englische
tamers Synonyme
Baendigern Definition
tamers Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
115
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.