Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Banknotenwechsler
Deutsch Englisch Übersetzung
Banknotenwechsler
m
fin.
econ.
Banknotenwechsler
pl
banknote changer
banknote changers
Banknotenwechsler
m
fin.
econ.
Banknotenwechsler
pl
banknote changer
banknote changers
Banknote
bank note
Banknote
banknote
Banknote
bill
Geldschein, Banknote
bank note
Nennwert einer Banknote
denomination of a bank note
Geldschein
m
, Banknote
f
Geldscheine
pl
banknote, bank note, (bank) bill
Am.
bank notes
Banknote
bank-note
Schnabel, Rechnung, Banknote, Plakat, Entwurf
bill
Banknote
f
fin.
Ausgabe von Banknoten
Bilder auf Banknoten
Einziehung von Banknoten
Nennwert einer Banknote
abgenutzte Banknote
verschmutzte Banknoten
banknote
Br.
; bill
Am.
issue of notes
denominational portraits
withdrawal of banknotes
denomination of a bank note
worn bank note
soiled banknotes
Geldschein
m
; Banknote
f
; Schein
m
Geldscheine
pl
; Banknoten
pl
; Scheine
pl
banknote; bank note; (bank) bill
Am.
bank notes
Banknote
f
; Geldschein
m
; Schein
m
ugs.
Banknoten
pl
; Geldscheine
pl
; Scheine
pl
Ausgabe von Banknoten
Bilder auf Banknoten
Einziehung von Banknoten
Nennwert einer Banknote
abgegriffene Banknote
verschmutzte Banknoten
einen großen Schein in Kleingeld wechseln
Können Sie (mir) einen Fünfziger in zwei Zwanziger und einen Zehner wechseln?
banknote; note; bank bill
Am.
; bill
Am.
banknotes; notes; bank bills; bills
issue of notes
denominational portraits
withdrawal of banknotes
denomination of a bank note
worn banknote
soiled banknotes
to change a large banknote for (smaller notes and) coins
Br.
; to break a large bill into (smaller bills and) coins
Am.
Can you change a fifty for two twenties and a tenner (for me)?
Br.
; Can you break a fifty into two twenties and a tenner (for me)?
Am.
Fünfziger
m
ugs.
(Banknote mit dem Nennwert fünfzig)
fin.
fifty
coll.
(banknote of denomination fifty)
Hunderter
m
ugs.
(Banknote mit dem Nennwert fünfzig)
fin.
Hunderter (Dollarnote)
hundred
coll.
(banknote of denomination hundred)
hundred dollar note
Tausender
m
ugs.
(Banknote mit dem Nennwert tausend)
fin.
thousand
coll.
(banknote of denomination thousand)
Zehner
m
ugs.
(Banknote mit dem Nennwert zehn)
fin.
ten; tenner
coll.
(banknote of denomination ten)
Zwanziger
m
ugs.
(Banknote mit dem Nennwert zwanzig)
fin.
twenty
coll.
(banknote of denomination twenty)
abgenutzte Banknoten
worn bank notes
Ausgabe von Banknoten
issue of notes
Banknoten
treasury notes
Bilder auf Banknoten
denominational portraits
Einziehung von Banknoten
withdrawal of banknotes
verschmutzte Banknoten
soiled banknotes
Ballen
m
, Bündel
n
Ballen
pl
, Bündel
pl
Stoffballen
m
ein Bündel Banknoten
roll
rolls
roll of fabric
a roll of banknotes
Banknoten
pl
, Papiergeld
n
banknotes
Nennbetrag
m
fin.
Banknoten mit kleinem Nennwert
denomination of money
small denominations
ausgeben (Banknoten), in Umlauf setzen, auflegen, ausstellen
ausgebend, in Umlauf setzend, auflegend, ausstellend
ausgeben, in Umlauf gesetzt, aufgelegt, ausgestellt
to issue
issuing
issued
(Banknoten) wechseln (in)
to redeem (for) (banknotes)
Banknoten, Papiergeld
banknotes
Ausgabe
f
(Banknoten); Emission
f
(Wertpapiere); Begebung
f
(Wertpapiere); Ausstellung
f
(Ausweise Schecks) (von etw.)
issuance; issue (of sth.)
Ballen
m
; Bündel
n
Ballen
pl
; Bündel
pl
Stoffballen
m
ein Bündel Banknoten
roll
rolls
roll of fabric
a roll of banknotes
Nennbetrag
m
(Geld Briefmarke Wertpapier)
fin.
Banknoten mit kleinem Nennwert in kleinen Nominalen
in Stücken von
denomination (money; stamp; security)
small denominations
in denominations of
ausgeben (Banknoten); in Umlauf setzen; auflegen; ausstellen
v
ausgebend; in Umlauf setzend; auflegend; ausstellend
ausgeben; in Umlauf gesetzt; aufgelegt; ausgestellt
ausgestellt in drei Originalen
to issue
issuing
issued
issued in three originals
neu; unzirkuliert
adj
(Münzen; Banknoten)
uncirculated
etw. zurückziehen; etw. wegnehmen; etw. einziehen; (jdm.) etw. entziehen
v
zurückziehend; wegnehmend; einziehend; entziehend
zurückgezogen; weggenommen; eingezogen; entzogen
er sie zieht zurück
ich er sie zog zurück
er sie hat hatte zurückgezogen
ich er sie zöge zurück
etw. vom Markt nehmen
seine Kandidatur zurückziehen
sein Versprechen zurücknehmen
etw. außer Dienst nehmen stellen; aus dem Verkehr ziehen
Banknoten einziehen
Münzen außer Umlauf setzen; Münzen aus dem Verkehr ziehen
Ich muss Sie allen Ernstes ersuchen diese Bemerkung zurückzunehmen.
Die Genehmigung des Marsches wurde in letzter Minute zurückgezogen.
Die Erlaubnis einer Nebenbeschäftigung nachzugehen wurde ihm entzogen.
Er bat sich zurückziehen zu dürfen.
to withdraw {withdrew; withdrawn} sth. (from sb.)
withdrawing
withdrawn
he she withdraws
I he she withdrew
he she has had withdrawn
I he she would withdraw
to withdraw sth. from the market
to withdraw one's candidature
to withdraw one's promise
to withdraw sth. from service
to withdraw banknotes from circulation
to withdraw coins from circulation
I must ask you in all seriousness to withdraw that remark.
Permission for the march was withdrawn at the last minute.
Permission to engage in secondary employment was withdrawn from him.
He asked to be allowed to withdraw.
Geldscheinbündel
n
; Banknotenbündel
n
; Stoß Banknoten
bankroll
Ausgabe
f
(Banknoten); Emission
f
(Wertpapiere); Begebung
f
(Wertpapiere); Ausstellung
f
(Ausweise, Schecks) (von etw.)
issuance; issue (of sth.)
Nennbetrag
m
; Nominalbetrag
m
; Nominale
f
Dt.
Schw.
selten
; Nominale
n
Ös.
; Stückelung
f
; Denomination
f
(Geld, Briefmarke, Wertpapier)
fin.
Nennbeträge
pl
; Nominalbeträge
pl
; Nominale
pl
; Stückelungen
pl
; Denominationen
pl
Nominalbetrag einer Aktie; Stückelung einer Aktie; Denomination einer Aktie
Nennbetrag einer Anleihe; Stückelung einer Anleihe
Banknoten mit kleinem Nennwert in kleinen Nominalen
in Stücken von
face amount; nominal amount; notional amount; denomination (money; stamp; security paper)
face amounts; nominal amounts; notional amounts; denominations
face amount of a share; nominal amount of a stock
Am.
face amount of a debenture bond; bond denomination
small denominations
in denominations of
(Banknoten) wechseln
v
(in)
to redeem (for) (banknotes)
etw. zurückziehen; etw. wegnehmen; etw. einziehen; (jdm.) etw. entziehen
v
zurückziehend; wegnehmend; einziehend; entziehend
zurückgezogen; weggenommen; eingezogen; entzogen
er sie zieht zurück
ich er sie zog zurück
er sie hat hatte zurückgezogen
ich er sie zöge zurück
etw. vom Markt nehmen
seine Kandidatur zurückziehen
sein Versprechen zurücknehmen
etw. außer Dienst nehmen stellen; aus dem Verkehr ziehen
Banknoten einziehen
Münzen außer Umlauf setzen; Münzen aus dem Verkehr ziehen
Ich muss Sie allen Ernstes ersuchen, diese Bemerkung zurückzunehmen.
Die Genehmigung des Marsches wurde in letzter Minute zurückgezogen.
Die Erlaubnis, einer Nebenbeschäftigung nachzugehen, wurde ihm entzogen.
Er bat, sich zurückziehen zu dürfen.
to withdraw {withdrew; withdrawn} sth. (from sb.)
withdrawing
withdrawn
he she withdraws
I he she withdrew
he she has had withdrawn
I he she would withdraw
to withdraw sth. from the market
to withdraw one's candidature
to withdraw one's promise
to withdraw sth. from service
to withdraw banknotes from circulation
to withdraw coins from circulation
I must ask you, in all seriousness, to withdraw that remark.
Permission for the march was withdrawn at the last minute.
Permission to engage in secondary employment was withdrawn from him.
He asked to be allowed to withdraw.
Banknotenbearbeitungssystem
n
fin.
econ.
Banknotenbearbeitungssysteme
pl
bank note processing system
bank note processing systems
Banknotendruck
m
print
banknote printing; bill printing
Am.
Banknotendruck
m
fin.
print
banknote printing; bill printing
Am.
Banknotendruckerei
f
print
Banknotendruckereien
pl
banknote printing house; bill printing house
Am.
banknote printing houses; bill printing houses
Banknotenpapier
n
, Wertzeichenpaper
n
banknote paper
Banknotenpapier
n
; Wertzeichenpaper
n
banknote paper
Banknotenpapier
n
; Wertzeichenpapier
n
banknote paper
Banknotenspürhund
m
Banknotenspürhunde
pl
money-sniffing dog
money-sniffing dogs
Suchhund
m
; Polizeispürhund
m
Suchhunde
pl
; Polizeispürhunde
pl
Banknotenspürhund
m
Brandbeschleuniger-Suchhund
m
; Brandbeschleuniger-Spürhund
m
Leichensuchhund
m
; Leichenspürhund
m
Rauschgiftsuchhund
m
; Drogensuchhund
m
; Drogenspürhund
m
; Drogenhund
m
Sprengstoffsuchhund
m
; Sprengstoffspürhund
m
; Sprengstoffhund
m
sniffer dog; detection dog
sniffer dogs; detection dogs
money-sniffing dog
(fire) accelerant detection dog
cadaver dog; decomposition dog; victim recovery dog
drug detection dog; narcotics detection dog; drug-sniffing dog; drug sniffer dog; drugs sniffer dog
explosive sniffer dog; explosive detection dog
Banknotenwechsler
m
fin.
econ.
Banknotenwechsler
pl
banknote changer
banknote changers
Deutsche
Banknotenwechsler Synonyme
Englische
banknote changer Synonyme
Banknotenwechsler Definition
Changer
(
n.
)
One
who
changes
or
alters
the
form
of
anything.
Changer
(
n.
)
One
who
deals
in
or
changes
money.
Changer
(
n.
)
One
apt
to
change
banknote changer / banknote changers Bedeutung
record
changer
autohanger
changer
an
automatic
mechanical
device
on
a
record
player
that
causes
new
records
to
be
played
without
manual
intervention
changer
modifier
a
person
who
changes
something,
an
inveterate
changer
of
the
menu
exchanger
money
changer
one
whose
business
is
to
exchange
the
money
of
one
country
for
that
of
another
country
bill
note
government
note
bank
bill
banker's
bill
bank
note
banknote
Federal
Reserve
note
greenback
a
piece
of
paper
money
(especially
one
issued
by
a
central
bank),
he
peeled
off
five
one-thousand-zloty
notes
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: