Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Basspartie
Deutsch Englisch Übersetzung
Basspartie
f
mus.
bass part
Basspartie
f
mus.
bass part
Basspartie
f
mus.
bass part
Deutsche
Basspartie Synonyme
Englische
bass part Synonyme
bass
A string
Amati
Cremona
D string
E string
G string
Heldentenor
Meistersinger
Strad
Stradivari
Stradivarius
accompaniment
alto
aria singer
baritenor
baritone
bass
viol
bass
o
bass
o buffo
bass
o cantante
bass
o continuo
bass
o ostinato
bass
o profundo
bass
us
blues singer
bourdon
bow
bravura
bridge
bull fiddle
burden
canary
cantatrice
canto
cantor
cantus
cantus figuratus
cantus planus
caroler
cello
chanter
chantress
chest voice
choral
choric
coloratura
coloratura soprano
comic
bass
continuo
contra
bass
contralto
countertenor
crooner
crowd
deep
deep
bass
deep-echoing
deep-pitched
deep-toned
deepmouthed
descant
diva
double
bass
dramatic
dramatic soprano
drone
drone
bass
falsetto
fiddle
fiddlebow
fiddlestick
figured
bass
fingerboard
grave
ground
bass
head voice
heavy
heroic
heroic tenor
hollow
hymnal
hymner
improvisator
kit
kit fiddle
kit violin
lead singer
lieder singer
line
liturgical
low
low-pitched
lyric
melodist
mezzo-soprano
opera singer
operatic
part
plain chant
plain song
prick song
prima donna
psalm singer
psalmic
psalmodial
psalmodic
rock-and-roll singer
sacred
scroll
sepulchral
singer
singing
singstress
songbird
songster
songstress
soprano
soundboard
string
tenor
tenor violin
thorough
bass
torch singer
treble
tuning peg
undersong
viola
violin
violinette
violoncello
violoncello piccolo
violone
violotta
vocal
vocalist
vocalizer
voce
voce di petto
voce di testa
voice
voice part
warbler
yodeler
bass
o
Heldentenor
Meistersinger
alto
aria singer
baritenor
baritone
bass
bass
o buffo
bass
o cantante
bass
o profundo
blues singer
canary
cantatrice
cantor
caroler
chanter
chantress
coloratura soprano
comic
bass
contralto
countertenor
crooner
deep
bass
diva
dramatic soprano
heroic tenor
hymner
improvisator
lead singer
lieder singer
melodist
mezzo-soprano
opera singer
prima donna
psalm singer
rock-and-roll singer
singer
singstress
songbird
songster
songstress
soprano
tenor
torch singer
vocalist
vocalizer
voice
warbler
yodeler
bass
oon
English horn
Pandean pipe
aulos
bass
et horn
bass
et oboe
block flute
bombard
bourdon
cello
claribel
clarinet
clarion
concert flute
contra
bass
oon
contrafagotto
cornet
cornopean
cromorna
cromorne
cymbel
diapason
double
bass
oon
double reed
dulciana
fife
fipple flute
flageolet
flute
flute stop
foundation stop
fourniture
gamba
gedeckt
gemshorn
harmonic flute
hautboy
heckelphone
hornpipe
hybrid stop
koppel flute
larigot
licorice stick
melodia
mixture
musette
mutation stop
nazard
oaten reed
oboe
oboe da caccia
ocarina
octave
organ stop
panpipe
penny-whistle
piccolo
pipe
plein jeu
pommer
posaune
principal
quint
quintaten
rank
ranket
recorder
reed
reed instrument
reed stop
register
rohr flute
sax
saxophone
sesquialtera
shawm
single reed
single-reed instrument
sonorophone
spitz flute
stop
stopped diapason
stopped flute
string diapason
string stop
sweet potato
syrinx
tabor pipe
tenoroon
tierce
tin-whistle
tremolo
trombone
trumpet
twelfth
unda maris
vibrato
viola
voix celeste
vox angelica
vox humana
whistle
woods
woodwind
woodwind choir
woodwind instrument
Basspartie Definition
Bass
(
pl.
)
of
Bass
Bass
(
n.
)
An
edible,
spiny-finned
fish,
esp.
of
the
genera
Roccus,
Labrax,
and
related
genera.
There
are
many
species.
Bass
(
n.
)
The
two
American
fresh-water
species
of
black
bass
(genus
Micropterus).
See
Black
bass.
Bass
(
n.
)
Species
of
Serranus,
the
sea
bass
and
rock
bass.
See
Sea
bass.
Bass
(
n.
)
The
southern,
red,
or
channel
bass
(Sciaena
ocellata).
See
Redfish.
Bass
(
n.
)
The
linden
or
lime
tree,
sometimes
wrongly
called
whitewood
Bass
(
n.
)
A
hassock
or
thick
mat.
Bass
(
a.
)
A
bass,
or
deep,
sound
or
tone.
Bass
(
a.
)
The
lowest
part
in
a
musical
composition.
Bass
(
a.
)
One
who
sings,
or
the
instrument
which
plays,
bass.
Bass
(
a.
)
Deep
or
grave
in
tone.
Bass
(
v.
t.)
To
sound
in
a
deep
tone.
Bass
drum
(
)
The
largest
of
the
different
kinds
of
drums,
having
two
heads,
and
emitting
a
deep,
grave
sound.
See
Bass,
a.
Bass
horn
(
)
A
modification
of
the
bassoon,
much
deeper
in
tone.
Bass-relief
(
n.
)
Some
as
Bas-relief.
Bass
viol
(
)
A
stringed
instrument
of
the
viol
family,
used
for
playing
bass.
See
3d
Bass,
n.,
and
Violoncello.
Black
bass
(
)
An
edible,
fresh-water
fish
of
the
United
States,
of
the
genus
Micropterus.
the
small-mouthed
kind
is
M.
dolomiei
Black
bass
(
)
The
sea
bass.
See
Blackfish,
3.
Fore
part
(
n.
)
Alt.
of
Forepart
Part
(
n.
)
One
of
the
portions,
equal
or
unequal,
into
which
anything
is
divided,
or
regarded
as
divided
Part
(
n.
)
An
equal
constituent
portion
Part
(
n.
)
A
constituent
portion
of
a
living
or
spiritual
whole
Part
(
n.
)
A
constituent
of
character
or
capacity
Part
(
n.
)
Quarter
Part
(
n.
)
Such
portion
of
any
quantity,
as
when
taken
a
certain
number
of
times,
will
exactly
make
that
quantity
Part
(
n.
)
That
which
belongs
to
one,
or
which
is
assumed
by
one,
or
which
falls
to
one,
in
a
division
or
apportionment
Part
(
n.
)
One
of
the
opposing
parties
or
sides
in
a
conflict
or
a
controversy
Part
(
n.
)
A
particular
character
in
a
drama
or
a
play
Part
(
n.
)
One
of
the
different
melodies
of
a
concerted
composition,
which
heard
in
union
compose
its
harmony
Part
(
n.
)
To
divide
Part
(
n.
)
To
divide
into
shares
Part
(
n.
)
To
separate
or
disunite
Part
(
n.
)
Hence:
To
hold
apart
Part
(
n.
)
To
separate
by
a
process
of
extraction,
elimination,
or
secretion
Part
(
n.
)
To
leave
Part
(
v.
i.)
To
be
broken
or
divided
into
parts
or
pieces
Part
(
v.
i.)
To
go
away
Part
(
v.
i.)
To
perform
an
act
of
parting
Part
(
v.
i.)
To
have
a
part
or
share
Part
(
adv.
)
Partly
Sea
bass
(
)
A
large
marine
food
fish
(Serranus,
/
Centropristis,
atrarius)
which
abounds
on
the
Atlantic
coast
of
the
United
States.
It
is
dark
bluish,
with
black
bands,
and
more
or
less
varied
with
small
white
spots
and
blotches.
Called
also,
locally,
blue
bass,
black
sea
bass,
blackfish,
bluefish,
and
black
perch.
Sea
bass
(
)
A
California
food
fish
(Cynoscion
nobile)
Sub-bass
(
n.
)
The
deepest
pedal
stop,
or
the
lowest
tones
of
an
organ
Thorough
bass
(
)
The
representation
of
chords
by
figures
placed
under
the
base
bass part Bedeutung
function
office
part
role
the
actions
and
activities
assigned
to
or
required
or
expected
of
a
person
or
group,
the
function
of
a
teacher,
the
government
must
do
its
part,
play
its
role
contribution
part
share
the
part
played
by
a
person
in
bringing
about
a
result,
I
am
proud
of
my
contribution
in
advancing
the
project,
they
all
did
their
share
of
the
work
part-singing
singing
with
three
or
more
voice
parts
freshwater
bass
North
American
food
and
game
fish
rock
bass
rock
sunfish
Ambloplites
rupestris
game
and
food
fish
of
upper
Mississippi
and
Great
Lakes
black
bass
widely
distributed
and
highly
prized
American
freshwater
game
fishes
(sunfish
family)
Kentucky
black
bass
spotted
black
bass
Micropterus
pseudoplites
a
variety
of
black
bass
smallmouth
smallmouth
bass
smallmouthed
bass
smallmouth
black
bass
smallmouthed
black
bass
Micropterus
dolomieu
a
variety
of
black
bass,
the
angle
of
the
jaw
falls
below
the
eye
largemouth
largemouth
bass
largemouthed
bass
largemouth
black
bass
largemouthed
black
bass
Micropterus
salmoides
a
large
black
bass,
the
angle
of
the
jaw
falls
behind
the
eye
bass
nontechnical
name
for
any
of
numerous
edible
marine
and
freshwater
spiny-finned
fishes
yellow
bass
Morone
interrupta
North
American
freshwater
bass
resembling
the
larger
marine
striped
bass
sea
bass
any
of
various
food
and
sport
fishes
of
the
Atlantic
coast
of
the
United
States
having
an
elongated
body
and
long
spiny
dorsal
fin
blackmouth
bass
Synagrops
bellus
small
marine
fish
with
black
mouth
and
gill
cavity
rock
sea
bass
rock
bass
Centropristis
philadelphica
a
kind
of
sea
bass
black
sea
bass
black
bass
Centropistes
striata
bluish
black-striped
sea
bass
of
the
Atlantic
coast
of
the
United
States
striped
bass
striper
Roccus
saxatilis
rockfish
marine
food
and
game
fish
with
dark
longitudinal
stripes,
migrates
upriver
to
spawn,
sometimes
placed
in
the
genus
Morone
stone
bass
wreckfish
Polyprion
americanus
brown
fish
of
the
Atlantic
and
Mediterranean
found
around
rocks
and
shipwrecks
red
drum
channel
bass
redfish
Sciaenops
ocellatus
large
edible
fish
found
off
coast
of
United
States
from
Massachusetts
to
Mexico
auto
part
car
part
a
component
of
an
automobile,
his
business
is
auto
parts
bass
the
member
with
the
lowest
range
of
a
family
of
musical
instruments
bass
clarinet
a
large
clarinet
whose
range
is
an
octave
below
the
B-flat
clarinet
bass
drum
gran
casa
a
large
drum
with
two
heads,
makes
a
sound
of
indefinite
but
very
low
pitch
bass
fiddle
bass
viol
bull
fiddle
double
bass
contrabass
string
bass
largest
and
lowest
member
of
the
violin
family
bass
guitar
the
guitar
with
six
strings
that
has
the
lowest
pitch
bass
horn
sousaphone
tuba
the
lowest
brass
wind
instrument
part
portion
something
less
than
the
whole
of
a
human
artifact,
the
rear
part
of
the
house,
glue
the
two
parts
together
spare
part
spare
an
extra
component
of
a
machine
or
other
apparatus
stern
after
part
quarter
poop
tail
the
rear
part
of
a
ship
viola
da
gamba
gamba
bass
viol
viol
that
is
the
bass
member
of
the
viol
family
with
approximately
the
range
of
the
cello
bass
the
lowest
part
of
the
musical
range
good
part
a
place
of
especial
strength
weak
part
weak
spot
soft
spot
a
place
of
especial
vulnerability
body
part
any
part
of
an
organism
such
as
an
organ
or
extremity
external
body
part
any
body
part
visible
externally
structure
anatomical
structure
complex
body
part
bodily
structure
body
structure
a
particular
complex
anatomical
part
of
a
living
thing,
he
has
good
bone
structure
part
parting
a
line
of
scalp
that
can
be
seen
when
sections
of
hair
are
combed
in
opposite
directions,
his
part
was
right
in
the
middle
part
that
which
concerns
a
person
with
regard
to
a
particular
role
or
situation,
it
requires
vigilance
on
our
part,
they
resisted
every
effort
on
his
part
part
section
division
one
of
the
portions
into
which
something
is
regarded
as
divided
and
which
together
constitute
a
whole,
the
written
part
of
the
exam,
the
finance
section
of
the
company,
the
BBC's
engineering
division
character
role
theatrical
role
part
persona
an
actor's
portrayal
of
someone
in
a
play,
she
played
the
part
of
Desdemona
bit
part
minor
role
a
small
role
title
role
name
part
the
role
of
the
character
after
whom
the
play
is
named
meronym
part
name
a
word
that
names
a
part
of
a
larger
whole,
`brim'
and
`crown'
are
meronyms
of
`hat'
part
of
speech
form
class
word
class
one
of
the
traditional
categories
of
words
intended
to
reflect
their
functions
in
a
grammatical
context
part-of-speech
tagger
pos
tagger
a
tagging
program
whose
labels
indicate
a
word's
part
of
speech
mantissa
fixed-point
part
the
positive
fractional
part
of
the
representation
of
a
logarithm,
in
the
expression
log
.
the
mantissa
is
.
bass
clef
F
clef
a
clef
that
puts
the
F
below
middle
C
on
the
fourth
line
of
a
staff
bass
bass
voice
basso
the
lowest
adult
male
singing
voice
four-part
harmony
harmony
in
which
each
chord
has
four
notes
that
create
four
melodic
lines
part
voice
the
melody
carried
by
a
particular
voice
or
instrument
in
polyphonic
music,
he
tried
to
sing
the
tenor
part
part
music
vocal
music
for
several
voices
in
independent
parts
(usually
performed
without
accompaniment)
Ergebnisse der Bewertung:
113
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.