Suche

Begleiterscheinung Deutsch Englisch Übersetzung



Begleiterscheinung
accompaniment
Begleiterscheinung
concomitant phenomenon
Begleiterscheinung f
concomitant phenomenon, concomitant
Epiphänomen n; Begleiterscheinung f med.
epiphenomenon
Begleiterscheinung f
Begleiterscheinungen pl
concomitant phenomenon; concomitant
concomitant phenomena; concomitant phenomenons; concomitants
Begleitsymptom n; Begleiterscheinung f med.
Begleitsymptome pl; Begleiterscheinungen pl
attendant symptom
attendant symptoms
Begleitsymptom n, Begleiterscheinung f med.
Begleitsymptome pl, Begleiterscheinungen pl
attendant symptom
attendant symptoms
AIDS n (erworbene Immunschwächekrankheit) med.
opportunistische Infektionen, Doppelinfektionen und bösartige Wucherungen als Begleiterscheinung von AIDS
AIDS bedeutet „erworbenes Immundefektsyndrom“.
AIDS (acquired immune deficiency syndrome)
AIDS-associated opportunistic infections, co-infections, and malignancies
AIDS means "Acquired Immune Deficiency Syndrome".
Begleitumstand m; Begleiterscheinung f (eines Phänomens)
Begleitumstände pl; Begleiterscheinungen pl
Begleitumstände oder Folgen der Berichterstattung
die digitale Revolution und ihre sozialen Begleiterscheinungen
concomitant circumstance; concomitant (of a phenomenon)
concomitant circumstances; concomitants
concomitants or consequences of media coverage
the digital revolution and its social concomitants
Begleiterscheinung f; Weiterung f; (negative) Konsequenz f; Auswirkung f; Komplikation f
Begleiterscheinungen pl; Weiterungen pl; Konsequenzen pl; Auswirkungen pl; Komplikationen pl
die Folgen der Straßenbauvorhaben für die Umwelt
dieses riesige Problem und seine zahlreichen Begleiterscheinungen
die … Frage und die damit verbundenen Probleme
Das Abkommen ist von großer Tragweite für die französische Politik.
ramification (of sth.)
ramifications
the environmental ramifications of the road-building program
this enormous problem and its many ramifications
the … question and its many ramifications
The agreement has significant ramifications for French politics.
Begleiterscheinung f; Weiterung f; (negative) Konsequenz f; Auswirkung f; Komplikation f
Begleiterscheinungen pl; Weiterungen pl; Konsequenzen pl; Auswirkungen pl; Komplikationen pl
die Folgen der Straßenbauvorhaben für die Umwelt
dieses riesige Problem und seine zahlreichen Begleiterscheinungen
die ... Frage und die damit verbundenen Probleme
Das Abkommen ist von großer Tragweite für die französische Politik
ramification (of sth.)
ramifications
the environmental ramifications of the road-building program
this enormous problem and its many ramifications
the ... question and its many ramifications
The agreement has significant ramifications for French politics.

Deutsche Begleiterscheinung Synonyme

Weitere Ergebnisse für Begleiterscheinung Synonym nachschlagen

Englische accompaniment Synonyme

accompaniment  accession  accessory  accordance  addenda  addendum  additament  addition  additive  additory  additum  adjunct  adjuvant  agreement  alliance  alto  annex  annexation  appanage  appendage  appendant  appurtenance  appurtenant  association  attachment  augment  augmentation  baritone  bass  basso continuo  basso ostinato  bassus  cahoots  canto  cantus  cantus figuratus  cantus planus  co-working  coaction  coda  coetaneity  coetaneousness  coevalneity  coevalness  coexistence  coincidence  collaboration  collectivity  collusion  combination  combined effort  complement  concert  concerted action  concomitance  concomitant  concordance  concourse  concurrence  confluence  conjunction  consilience  conspiracy  contemporaneity  contemporaneousness  continuation  continuo  contralto  cooperation  corollary  correspondence  descant  drone  extension  extrapolation  figured bass  fixture  ground bass  increase  increment  isochronism  junction  line  offshoot  parasitism  part  pendant  plain chant  plain song  prick song  reinforcement  saprophytism  side effect  side issue  simultaneity  soprano  supplement  symbiosis  synchronism  synchronization  synergy  tailpiece  tenor  thorough bass  treble  undergirding  undersong  union  unison  united action  voice  voice part  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: