Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Belohnung
Deutsch Englisch Übersetzung
Belohnung
remuneration
Belohnung
reward
Belohnung
f
remuneration
Belohnung
, belohnen
reward
Belohnung
, Ehrenpreis
prize
Belohnung
, Preis, Prämie
award
Honorierung
f
;
Belohnung
f
rewarding
Honorierung
f
,
Belohnung
f
rewarding
Vergeltung, Erwiderung,
Belohnung
requital
Belohnung
f
; Prämie
f
; Lohn
m
reward
die höchste
Belohnung
, der erste Preis
highest award
Belohnung
mit gestuften Leistungsprämien
geared incentive
Belohnung
als Ansporn zur Leistungssteigerung
accelerating incentive
Lohn
m
;
Belohnung
f
; Belöhnung
f
obs.
reward; guerdon
obs.
Belohnung
als Ansporn zur Leistungssteigerung
steepening incentive
schäbig; mickrig
adj
eine mickrige
Belohnung
vile
a vile reward
schäbig; mickrig
adj
eine mickrige
Belohnung
vile
archaic
a vile reward
Belohnung
f
; Ehrenpreis
m
Belohnung
en
pl
; Ehrenpreise
pl
prize
prizes
Belohnung
f
, Ehrenpreis
m
Belohnung
en
pl
, Ehrenpreise
pl
prize
prizes
Preis
m
(im Wettbewerb;
Belohnung
)
Preise
pl
alle Preise gewinnen
prize
prizes
to sweep the board
fig.
Preis
m
(im Wettbewerb,
Belohnung
)
Preise
pl
alle Preise gewinnen
prize
prizes
to sweep the board
fig.
(Lob) ernten, (
Belohnung
) erhalten, einheimsen
die Früchte einer Sache ernten
übtr.
to reap
to reap the benefits of sth.
Preis
m
(im Wettbewerb;
Belohnung
)
Preise
pl
der erste Preis
alle Preise gewinnen
prize
prizes
the first prize
to sweep the board
fig.
Belohnung
f
, Prämie
f
, Lohn
m
Belohnung
en
pl
, Prämien
pl
, Löhne
pl
als
Belohnung
für, zum Dank für
eine
Belohnung
aussetzen (für)
ausloben
reward
rewards
as a reward for
to offer a reward (for)
to offer as a reward for
jdm. winken (Sache) (etw. Positives zu erwarten haben)
v
Dem Gewinner winkt ein Aufenthalt in einem 5-Sterne-Hotel.
Dem Finder winkt eine hohe
Belohnung
.
to be able to look forward to sth. to expect sth..
The winner can look forward to a stay in a five-star hotel.
The finder can expect to receive a huge reward.
jdm. winken (Sache) (etw. Positives zu erwarten haben)
v
Dem Gewinner winkt ein Aufenthalt in einem 5-Sterne-Hotel.
Dem Finder winkt eine hohe
Belohnung
.
to be able to look forward to sth. to expect sth.
The winner can look forward to a stay in a five-star hotel.
The finder can expect to receive a huge reward.
Befriedigung
f
psych.
sexuelle Befriedigung
aufgeschobene Befriedigung Bedürfnisbefriedigung
Belohnung
Spaßorientierte Leute erwarten unmittelbare Bedürfnisbefriedigung.
Das ist reine Selbstbefriedigung.
übtr.
gratification
sexual gratification
deferred delayed gratification
Fun-orientated people expect instant need-gratification.
This is pure self-gratification.
Befriedigung
f
psych.
sexual gratification
aufgeschobene Befriedigung Bedürfnisbefriedigung
Belohnung
Spaßorientierte Leute erwarten unmittelbare Bedürfnisbefriedigung.
Das ist reine Selbstbefriedigung.
übtr.
gratification
sexuelle Befriedigung
deferred delayed gratification
Fun-orientated people expect instant need-gratification.
This is pure self-gratification.
Belohnung
f
; Lohn
m
; Entgelt
n
; Prämie
f
fin.
Belohnung
en
pl
; Entgelte
pl
; Prämien
pl
als
Belohnung
für; zum Dank für
eine
Belohnung
aussetzen (für)
gegen Entgelt handeln
Für sachdienliche Hinweise, die zur Aufklärung des Falles Ergreifung des Täters Auffindung der Uhr führen, ist eine
Belohnung
von 2.000 Euro ausgesetzt.
reward
rewards
as a reward for
to offer a reward (for)
to act for reward
There is a EUR 2,000 reward for useful information leading to solving the case the apprehension of the offender the recovery of the watch.
Belohnung
f
; Lohn
m
; Entgelt
n
; Prämie
f
fin.
Belohnung
en
pl
; Entgelte
pl
; Prämien
pl
als
Belohnung
für; zum Dank für
eine
Belohnung
aussetzen (für)
gegen Entgelt handeln
Für sachdienliche Hinweise die zur Aufklärung des Falles Ergreifung des Täters Auffindung der Uhr führen ist eine
Belohnung
von 2.000 Euro ausgesetzt.
reward
rewards
as a reward for
to offer a reward (for)
to act for reward
There is a EUR 2 000 reward for useful information leading to solving the case the apprehension of the offender the recovery of the watch.
Deutsche
Belohnung Synonyme
belohnung
als
Belohnung
aussetzen
Âausloben
Abfindung
ÂBelohnung
ÂEntschädigung
ÂNachzahlung
ÂWiedergutmachung
als
Belohnung
aussetzen
ausloben
Weitere Ergebnisse für
Belohnung Synonym
nachschlagen
Englische
remuneration Synonyme
remuneration
amends
atonement
base pay
blood money
compensation
consideration
damages
dismissal wage
earnings
emolument
escalator clause
escalator plan
financial
remuneration
gross income
guaranteed annual wage
guerdon
hire
honorarium
income
indemnification
indemnity
living wage
meed
minimum wage
net income
pay
pay and allowances
payment
payroll
portal-to-portal pay
price
purchasing power
quittance
real wages
recompense
redress
reimbursement
reparation
repayment
requital
requitement
restitution
retribution
return
reward
salary
salvage
satisfaction
severance pay
sliding scale
smart money
solatium
stipend
take-home
take-home pay
taxable income
total compensation
wage
wage control
wage freeze
wage reduction
wage rollback
wage scale
wages
wages after deductions
wages after taxes
wergild
Belohnung Definition
Remuneration
(
n.
)
The
act
of
remunerating.
Remuneration
(
n.
)
That
which
is
given
to
remunerate
remuneration Bedeutung
remuneration
the
act
of
paying
for
goods
or
services
or
to
recompense
for
losses,
adequate
remuneration
for
his
work
wage
pay
earnings
remuneration
salary
something
that
remunerates,
wages
were
paid
by
check,
he
wasted
his
pay
on
drink,
they
saved
a
quarter
of
all
their
earnings
Ergebnisse der Bewertung:
111
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Belohnung bezeichnet: