Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Benachrichtigung
Deutsch Englisch Übersetzung
Benachrichtigung
railway advice
Benachrichtigung
apprisement
Benachrichtigung
f
information
Benachrichtigung
f
apprisement
Benachrichtigung
, Avis
letter of advice
Avis,
Benachrichtigung
advice
Form der
Benachrichtigung
form of advice
eine solche
Benachrichtigung
any such notice
ohne vorherige
Benachrichtigung
without prior notice
Benachrichtigung
in angemessener Weise
reasonable notice
Benachrichtigung
(Bezahltmeldung etc.)
advice of fate
schriftliche Kündigung,
Benachrichtigung
notice in writing
Zustellung, schriftliche
Benachrichtigung
notification
Benachrichtigung
, Anzeige, Bekanntmachung
notification
eine solche
Benachrichtigung
kann erfolgen
such notice may be served
kann eine vorläufige
Benachrichtigung
geben
may give preliminary notification
innerhalb von 90 Tagen nach
Benachrichtigung
within 90 days from its advice
Benachrichtigung
f
, Mitteilung
f
Benachrichtigung
der nächsten Angehörigen
notification
notification of next of kin
Benachrichtigung
f
; Verständigung
f
(von etw.); Mitteilung
f
; Bekanntgabe
f
; Anzeige
f
(+Gen.)
adm.
Benachrichtigung
en
pl
; Verständigungen
pl
; Mitteilungen
pl
; Bekanntgaben
pl
; Anzeigen
pl
Benachrichtigung
der nächsten Angehörigen
notification (of sth.)
notifications
notification of next of kin
Ankündigung
f
; Vorankündigung
f
; Anzeige
f
; Bekanntgabe
f
;
Benachrichtigung
f
(von etw.)
adm.
nach angemessener vorheriger Ankündigung
Verlobungsanzeige
f
Mitteilung des Widerrufs einer Vollmacht
jdm. etw. bekanntgeben; jdm. von etw. benachrichtigen
Sie müssen das mindestens 2 Wochen im Voraus bekanntgeben ankündigen.
Hiermit wird bekanntgegeben dass ...
notice (of sth.)
on reasonable notice
notice of engagement
notice of revocation of a power of attorney
to give sb. notice of sth.
They must give not less than 2 weeks' notice.
This is to give notice that ...
Ankündigung
f
; Vorankündigung
f
; Anzeige
f
; Bekanntgabe
f
;
Benachrichtigung
f
(von etw.)
adm.
nach angemessener vorheriger Ankündigung
Verlobungsanzeige
f
Mitteilung des Widerrufs einer Vollmacht
von etw. Kenntnis erlangen
Nachricht erhalten, dass …
von etw. Kenntnis haben
ankündigen, dass …
einen Streik ankündigen
Mir wurde schriftlich angekündigt, dass …
notice (of sth.)
on reasonable notice
notice of engagement
notice of revocation of a power of attorney
to be given notice of sth.
to receive notice that …
to have notice of sth.
to serve notice that …
to serve strike notice
I received written notice that …
(jdm.) etw. (im Voraus) bekanntgeben; anzeigen
v
adm.
ohne vorherige
Benachrichtigung
; ohne vorherige Verständigung
etw. formgerecht bekanntgeben; etw. ordnungsgemäß anzeigen
von etw. umgehend Mitteilung machen
im Voraus bekanntgeben, dass …; im Voraus Mitteilung machen, dass …; vorher Bescheid sagen, dass …
ugs.
Hiermit wird bekanntgegeben, dass …
Sie müssen das mindestens 2 Wochen im Voraus bekanntgeben ankündigen.
Geben Sie uns bitte rechtzeitig Bescheid, damit wir alles für Ihre Ankunft arrangieren können.
Sie haben vorher nicht Bescheid gesagt, dass sie umziehen.
to give (sb.) notice of sth.
without notice
to give due notice of sth.
to give prompt notice of sth.
to give advance notice that …; to give prior notice that …
This is to give notice that …; Notice is hereby given that …
They must give not less than 2 weeks' notice.
Please give us enough notice to prepare for your arrival.
They gave no advance notice that they were moving.
Deutsche
Benachrichtigung Synonyme
Benachrichtigung
ÂMitteilung
Ankündigung
ÂAviso
(österr.)
ÂBenachrichtigung
Benachrichtigung
Mitteilung
Weitere Ergebnisse für
Benachrichtigung Synonym
nachschlagen
Englische
railway advice Synonyme
railway
L
branch
cable
railway
cog
railway
el
electric
railway
elevated
elevated
railway
embankment
feeder
feeder line
gravity-operated
railway
horse
railway
junction
light railroad
line
main line
metro
monorail
rack
railway
rack-and-pinion
railway
rail
rail line
railroad
roadbed
roadway
sidetrack
siding
street
railway
streetcar line
subway
switchback
terminal
terminus
track
train
tram
tramline
trestle
trolley line
trunk
trunk line
tube
turnout
underground
railway
car
Pullman
Pullman car
baggage car
boxcar
caboose
car
carriage
chair car
coach
coal car
covered waggon
day coach
diner
dinghy
dining car
drawing room
flat
flatcar
gondola
local
luggage van
mail car
mail van
palace car
parlor car
passenger car
reefer
refrigerator car
roomette
sleeper
smoker
smoking car
stockcar
tank
tender
truck
van
waggon
railway
express
air express
airfreight
airlift
asportation
bearing
carriage
carry
carrying
cartage
conveyance
drayage
expressage
ferriage
freight
freightage
haulage
hauling
lighterage
lugging
packing
portage
porterage
shipment
shipping
telpherage
toting
transport
transportation
transshipment
truckage
waft
waftage
wagonage
Benachrichtigung Definition
Advice
(
n.
)
An
opinion
recommended
or
offered,
as
worthy
to
be
followed
Advice
(
n.
)
Deliberate
consideration
Advice
(
n.
)
Information
or
notice
given
Advice
(
n.
)
Counseling
to
perform
a
specific
illegal
act.
Railway
(
n.
)
A
road
or
way
consisting
of
one
or
more
parallel
series
of
iron
or
steel
rails,
patterned
and
adjusted
to
be
tracks
for
the
wheels
of
vehicles,
and
suitably
supported
on
a
bed
or
substructure.
Railway
(
n.
)
The
road,
track,
etc.,
with
all
the
lands,
buildings,
rolling
stock,
franchises,
etc.,
pertaining
to
them
and
constituting
one
property
railway advice Bedeutung
Underground
Railroad
Underground
Railway
secret
aid
to
escaping
slaves
that
was
provided
by
abolitionists
in
the
years
before
the
American
Civil
War
cable
railway
funicular
funicular
railway
a
railway
up
the
side
of
a
mountain
pulled
by
a
moving
cable
and
having
counterbalancing
ascending
and
descending
cars
car
railcar
railway
car
railroad
car
a
wheeled
vehicle
adapted
to
the
rails
of
railroad,
three
cars
had
jumped
the
rails
cog
railway
rack
railway
railway
for
steep
mountains,
a
cogwheel
on
the
locomotive
engages
cogs
on
a
center
rail
to
provide
traction
elevated
railway
elevated
railroad
elevated
el
overhead
railway
a
railway
that
is
powered
by
electricity
and
that
runs
on
a
track
that
is
raised
above
the
street
level
line
railway
line
rail
line
the
road
consisting
of
railroad
track
and
roadbed
locomotive
engine
locomotive
engine
railway
locomotive
a
wheeled
vehicle
consisting
of
a
self-propelled
engine
that
is
used
to
draw
trains
along
railway
tracks
railroad
track
railroad
railway
a
line
of
track
providing
a
runway
for
wheels,
he
walked
along
the
railroad
track
railway
railroad
railroad
line
railway
line
railway
system
line
that
is
the
commercial
organization
responsible
for
operating
a
system
of
transportation
for
trains
that
pull
passengers
or
freight
railway
junction
a
junction
where
two
or
more
railway
lines
meet
or
cross
railway
station
railroad
station
railroad
terminal
train
station
train
depot
terminal
where
trains
load
or
unload
passengers
or
goods
scenic
railway
small
railway
in
an
amusement
park
yard
railway
yard
railyard
an
area
having
a
network
of
railway
tracks
and
sidings
for
storage
and
maintenance
of
cars
and
engines
advice
and
consent
a
legal
expression
in
the
United
States
Constitution
that
allows
the
Senate
to
constrain
the
President's
powers
of
appointment
and
treaty-making
advice
a
proposal
for
an
appropriate
course
of
action
admonition
monition
warning
word
of
advice
cautionary
advice
about
something
imminent
(especially
imminent
danger
or
other
unpleasantness),
a
letter
of
admonition
about
the
dangers
of
immorality,
the
warning
was
to
beware
of
surprises,
his
final
word
of
advice
was
not
to
play
with
matches
trainman
railroader
railroad
man
railwayman
railway
man
an
employee
of
a
railroad
Ergebnisse der Bewertung:
116
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: