Suche

Wörterbuch

Besetzungszustand Deutsch Englisch Übersetzung

Besetzungszustand m (Kernphysik) phys.
occupation state (nuclear physics)
Besetzungszustand m (Kernphysik) phys.
occupation state (nuclear physics)
Besetzung von Arbeitsplätzen
filling of jobs
Besetzung f (einer Stelle)
filling
Besetzung f (einer Rolle)
casting
Besetzung f (Theater)
cast
Besetzung f, Okkupation f, Inbesitznahme f
Besetzungen pl
occupation
occupations
Besetzung f
allocation
Besetzung f
translation
Einnahme f, Besetzung f, Kapern n
seizure
Besetzung
allocation
werfen, giessen, Besetzung
cast
Beruf, Beschaeftigung, Besetzung
occupation
Besetzung
translation
Besetzung
occupation
Bemannung f; Besetzung f (von etw.)
Bemannung fremder Schiffe
manning (of sth.)
manning of foreign ships
Besetzung f (einer Rolle) art
casting
Besetzung f; die Mitwirkenden (Theater; Musiktheater; Film); Ensemble n (Theater; Musiktheater) art
Wer spielt mit (in einem Film Theaterstück)?
cast
Who is in the cast (of a film play)?
zweite Besetzung f art
understudy
etw. als zweite Besetzung einstudieren v art
to understudy sth.
Besetzung f; Okkupation f; Inbesitznahme f
Besetzungen pl
occupation
occupations
Kathexis f; Besetzung f (eines Objekts mit Energie) psych.
Gegenbesetzung f
cathexis
anti-cathexis
Besetzung f
seizure
die Besetzung der Rolle (von jdm. +Gen.) art
die Besetzung der Rolle der Platée
the casting of the role (of sb.)
the casting of the role of Platee
Besetzung f; Okkupation f; Inbesitznahme f
Besetzungen pl
Betriebsbesetzung f
Botschaftsbesetzung f
Besetzung eines Territoriums; Okkupation eines Gebiets mil.
occupation
occupations
occupation of factory
occupation of the an embassy
occupation of a territory
Besitzergreifung f; (gewaltsame) Inbesitznahme f (von etw.)
Landnahme f
die Machtergreifung durch die Rebellen
Besetzung des Parlamentsgebäudes
Beschlagnahmung von Eigentum
Einnahme einer Stadt
Aufbringen eines Schiffs; Kapern eines Schiffes
widerrechtliche Inbesitznahme von Luftfahrzeugen
seizure (of sth.)
land seizure
the seizure of power by the rebels
seizure of the parliamentary building
seizure of property
seizure of a town
seizure of a ship
unlawful seizure of aircraft
die Mitwirkenden; die Besetzung (Theater; Musiktheater; Film); das Ensemble (Theater; Musiktheater) art mus.
Wer spielt mit (in einem Film Theaterstück)?
the cast
Who is in the cast (of a film play)?
Objektbesetzung f; Besetzung f; Kathexis f (Aufladung eines Objekts mit emotionaler Energie) psych.
Gegenbesetzung f
cathexis (allocation of emotional energy to an object)
anti-cathexis
jdn. mit einer Rolle besetzen, jdn. für eine Rolle engagieren v art
die männliche weibliche Hauptrolle mit jdm. besetzen
die Hauptrollen mit Laiendarstellern besetzen
jdn. als jugendlichen Liebhaber besetzen
einen Schauspieler gegen sein Rollenklischee besetzen
jdn. als Partner eines Stars engagieren
für die Actionszenen Stuntmen engagieren
Sie war die ideale Besetzung Idealbesetzung für die Rolle der skupellosen Chefin eines Skandalblatts.
to cast sb. in a role part; to cast sb. for a role part
to cast sb. in the male female lead
to cast non-professional actors in the leads
to cast sb. as juvenile lover
to cast an actor against type
to cast sb. alongside opposite a star actor
to cast stuntmen for the action scenes
She was perfectly cast as the unscrupulous head of a scandal sheet.
Vereinnahmung f; Beschlagnahme f; Besetzung f (von etw.); Sich-Breitmachen n (an einem Ort)
Vereinnahmung Besetzung des Strandes
Blockieren der linken Fahrspur auto
Sich-Breitmachen an der Haltestange transp.
hogging
beach hogging
lane hogging
pole hogging
ein Theaterstück einen Film besetzen; eine Besetzung für das Theaterstück den Film suchen v art
to cast a play a film
rein männlich; nur aus Männern bestehend adj soc.
eine rein männliche Besetzung art
all-men; all-male
an all-men cast
Besetzungen
occupations
Besetzungsbeispiel n
configuration example
Besetzungsdichte f; Okkupanz f (Quantenphysik) phys.
occupancy (quantum physics)
Besetzungsenergie f psych.
cathectic energy
Besetzungsgrad m eines Zuges (Bahn)
load factor of a train; occupancy rate (railway)
Besetzungsplan m
Besetzungspläne pl
configuration diagram
configuration diagrams
Rollenbesetzung f; Besetzungswahl f art
eine unglückliche Besetzungswahl
Die Rollenbesetzung war im Juni abgeschlossen.
casting
an unfortunate piece of casting
Casting was completed by June.
Häufigkeit f math. statist.
Häufigkeit der Bewegungen
absolute Häufigkeit; absolute Besetzungszahl
relative Häufigkeit
frequency
frequency of movements
absolute frequency
relative frequency
Besetzungszahl f (Zahl der Teilchen im selben Quantenzustand) phys.
Neutronenbesetzungszahl f
Inversion der Besetzungszahlen
occupation number (number of particles that occupy the same quantum state)
neutron population
population inversion
Besetzungszustand m (Kernphysik) phys.
occupation state (nuclear physics)

Deutsche Besetzungszustand Synonyme

Englische occupation state Synonyme

occupation  abiding  abode  act  acting  action  activism  activities  activity  adoption  adverse possession  affair  affairs  agency  alodium  appointment  appropriation  arrogation  art  assumption  bag  behavior  bondage  burgage  business  calling  career  career building  careerism  claim  cohabitation  colonization  colony  commerce  commorancy  concern  concernment  conduct  conquest  control  craft  de facto  de jure  dependency  derivative title  direction  doing  driving  dwelling  employ  employment  enslavement  enterprise  execution  exercise  fee fief  fee position  fee simple  fee simple absolute  fee simple conditional  fee simple defeasible  fee simple determinable  fee tail  feodum  feud  fiefdom  field  frankalmoign  free socage  freehold  function  functioning  game  gavelkind  habitancy  habitation  handicraft  handling  having title to  hold  holding  indent  inhabitancy  inhabitation  inhabiting  interest  job  knight service  labor  lay fee  lease  leasehold  legal claim  legal possession  lifework  line  line of business  line of work  living  lodging  lookout  management  mandate  manipulation  matter  metier  mission  movements  mystery  nesting  number  occupancy  operancy  operation  operations  oppression  original title  owning  performance  performing  play  position  possessing  possession  post  practice  praxis  preemption  preoccupancy  preoccupation  prepossession  prescription  profession  property  property rights  proprietary rights  pursuit  racket  requisition  residence  residency  residing  responsibility  rule  running  seisin  seizure  service  settlement  situation  skill  socage  sojourning  specialization  specialty  squatting  staying  staying over  steering  stopping  subjection  subjugation  sublease  suzerainty  swing  take-over  takeover  taking over  tenancy  tenantry  tenure  tenure in chivalry  thing  title  trade  underlease  undertaking  undertenancy  usucapion  usurpation  villein socage  villeinhold  vill  
occupational disease  abnormality  acute disease  affection  affliction  ailment  allergic disease  allergy  atrophy  bacterial disease  birth defect  blight  cardiovascular disease  chronic disease  circulatory disease  complaint  complication  condition  congenital defect  defect  deficiency disease  deformity  degenerative disease  disability  disease  disorder  distemper  endemic  endemic disease  endocrine disease  epidemic disease  functional disease  fungus disease  gastrointestinal disease  genetic disease  handicap  hereditary disease  iatrogenic disease  illness  indisposition  infectious disease  infirmity  malady  malaise  morbidity  morbus  muscular disease  neurological disease  nutritional disease  organic disease  pandemic disease  pathological condition  pathology  plant disease  protozoan disease  psychosomatic disease  respiratory disease  rockiness  secondary disease  seediness  sickishness  sickness  signs  symptomatology  symptomology  symptoms  syndrome  the pip  urogenital disease  virus disease  wasting disease  worm disease  
occupational therapy  Arica movement  Erhard Seminars Training  Metrazol therapy  New Consciousness  Pentothal interview  SAT  T-group  X-ray therapy  actinotherapy  aerosol therapy  aerotherapeutics  aerotherapy  arsenotherapy  assertiveness training  autoserum therapy  bacterial therapy  bacteriotherapy  behavior modification  behavior therapy  bibliotherapy  bioenergetics  biofeedback  biotherapy  buffer therapy  cardiotherapy  chemotherapy  chrysotherapy  climatotherapy  cold therapy  collapse therapy  confrontation therapy  conjoint therapy  consciousness raising  constitutional therapy  contact therapy  counseling  crymotherapy  dermatotherapy  dietotherapy  directive therapy  dye therapy  encounter therapy  endocrinotherapy  est  family training  feminist therapy  fever therapy  frigotherapy  galactotherapy  gestalt therapy  glandular therapy  gold therapy  group psychotherapy  group relations training  group sensitivity training  group therapy  hemotherapy  humanistic therapy  hyperbaric therapy  hypnoanalysis  hypnosis  hypnotherapy  hypnotism  immunization therapy  infrared therapy  intravenous therapy  iodotherapy  maggot therapy  malariotherapy  marathon  marriage encounter  mechanotherapy  mind cure  narcoanalysis  narcohypnosis  narcosynthesis  narcotherapy  nondirective therapy  nonspecific therapy  opsonic therapy  organotherapy  oxygen therapy  pastoral counseling  pharmacotherapy  phototherapy  physical therapy  physiotherapy  play therapy  primal therapy  prolonged narcosis  protein therapy  psychodrama  psychological counseling  psychosurgery  psychosynthesis  psychotherapeutics  psychotherapy  pyretotherapy  radical therapy  radium therapy  rational-emotive therapy  ray therapy  reality therapy  recreational therapy  regression therapy  release therapy  replacement therapy  scream therapy  sensitivity training  sensory awareness training  serotherapy  shock therapy  sleep treatment  specific therapy  suggestion therapy  supportive therapy  surgi  

Besetzungszustand Definition

Granite State
() New Hampshire
Nuclear
(a.) Of or pertaining to a nucleus
Occupation
(n.) The act or process of occupying or taking possession
Occupation
(n.) That which occupies or engages the time and attention
Physics
(n.) The science of nature, or of natural objects
State
(n.) The circumstances or condition of a being or thing at any given time.
State
(n.) Rank
State
(n.) Condition of prosperity or grandeur
State
(n.) Appearance of grandeur or dignity
State
(n.) A chair with a canopy above it, often standing on a dais
State
(n.) Estate, possession.
State
(n.) A person of high rank.
State
(n.) Any body of men united by profession, or constituting a community of a particular character
State
(n.) The principal persons in a government.
State
(n.) The bodies that constitute the legislature of a country
State
(n.) A form of government which is not monarchial, as a republic.
State
(n.) A political body, or body politic
State
(n.) In the United States, one of the commonwealth, or bodies politic, the people of which make up the body of the nation, and which, under the national constitution, stands in certain specified relations with the national government, and are invested, as commonwealth, with full power in their several spheres over all matters not expressly inhibited.
State
(n.) Highest and stationary condition, as that of maturity between growth and decline, or as that of crisis between the increase and the abating of a disease
State
(a.) Stately.
State
(a.) Belonging to the state, or body politic
State
(v. t.) To set
State
(v. t.) To express the particulars of
State
(n.) A statement

occupation state (nuclear physics) Bedeutung

state the way something is with respect to its main attributes, the current state of knowledge, his state of health, in a weak financial state
occupation occupancy moving in the act of occupying or taking possession of a building, occupation of a building without a certificate of occupancy is illegal
change of state the act of changing something into something different in essential characteristics
occupation
business
job
line of work
line 		the principal activity in your life that you do to earn money, he's not in my line of business
occupation any activity that occupies a person's attention, he missed the bell in his occupation with the computer game
Secretary of State the position of the head of the State Department, the position of Secretary of State was established in
somatic cell nuclear transplantation
somatic cell nuclear transfer
SCNT
nuclear transplantation 		moving a cell nucleus and its genetic material from one cell to another
nuclear terrorism the use of a nuclear device by a terrorist organization to cause massive devastation or the use (or threat of use) of fissionable radioactive materials, assaults on nuclear power plants is one form of nuclear terrorism
state-sponsored terrorism terrorism practiced by a government against its own people or in support of international terrorism
nuclear deterrence the military doctrine that an enemy will be deterred from using nuclear weapons as long as he can be destroyed as a consequence, when two nations both resort to nuclear deterrence the consequence could be mutual destruction
occupation military control the control of a country by military forces of a foreign power
atomic warhead
nuclear warhead
thermonuclear warhead
nuke 		the warhead of a missile designed to deliver an atom bomb
chair of state a ceremonial chair for an exalted or powerful person
Empire State Building a skyscraper built in New York City in ,feet tall
expressway
freeway
motorway
pike state highway
superhighway
throughway
thruway 		a broad highway designed for high-speed traffic
nautilus
nuclear submarine
nuclear-powered submarine 		a submarine that is propelled by nuclear power
nuclear-powered ship ship whose motive power comes from the energy of a nuclear reactor
nuclear reactor
reactor 		(physics) any of several kinds of apparatus that maintain and control a nuclear reaction for the production of energy or artificial elements
nuclear rocket a rocket engine in which a nuclear reactor is used to heat a propellant
nuclear weapon
atomic weapon 		a weapon of mass destruction whose explosive power derives from a nuclear reaction
Ohio State University a university in Columbus, Ohio
physics lab
physics laboratory 		a laboratory for research in physics
state prison a prison maintained by a state of the U.S.
cognitive state
state of mind 		the state of a person's cognitive processes
religious trance
ecstatic state 		a trance induced by intense religious devotion, does not show reduced bodily functions that are typical of other trances
steady state theory
continuous creation theory 		(cosmology) the theory that the universe maintains a constant average density with matter created to fill the void left by galaxies that are receding from each other, the steady state theory has been abandoned in favor of the big bang theory
nuclear medicine the branch of medicine that uses radioactive materials either to image a patient's body or to destroy diseased cells
radiochemistry
nuclear chemistry 		the chemistry of radioactive substances
physics
natural philosophy r 		the science of matter and energy and their interactions, his favorite subject was physics
physics physical science the physical properties, phenomena, and laws of something, he studied the physics of radiation
solar physics the branch of astronomy that deals with the sun
nuclear physics
atomic physics
nucleonics 		the branch of physics that studies the internal structure of atomic nuclei
particle physics
high-energy physics
high energy physics 		the branch of physics that studies subatomic particles and their interactions
plasma physics the branch of physics concerned with matter in its plasma phase
quantum physics the branch of physics based on quantum theory
solid-state physics the branch of physics that studies the properties of materials in the solid state: electrical conduction in crystals of semiconductors and metals, superconductivity, photoconductivity
nuclear engineering the branch of engineering concerned with the design and construction and operation of nuclear reactors
occupation license
occupation licence 		a license to pursue a particular occupation
state's evidence evidence for the prosecution in criminal proceedings
nuclear explosion
atomic explosion 		the explosion of an atomic bomb
nuclear club the nations possessing nuclear weapons
nuclear family
conjugal family 		a family consisting of parents and their children and grandparents of a marital partner
Kaplan Group
Association of Islamic Groups and Communities
Caliphate State 		a Turkish terrorist group of fundamentalist Muslims with ties to al-Qaeda that operates in Germany, seeks the violent overthrow of the Turkish government and the establishment of an Islamic nation modeled on Iran
authoritarian state
authoritarian regime 		a government that concentrates political power in an authority not responsible to the people
physics department
department of physics 		the academic department responsible for teaching and research in physics
State Department a department of government in one of thestates
Nuclear Regulatory Commission
NRC 		an independent federal agency created in to license and regulate nuclear power plants
Department of State
United States Department of State
State Department
State DoS 		the federal department in the United States that sets and maintains foreign policies, the Department of State was created in
state
nation
country
land
commonwealth
res publica
body politic 		a politically organized body of people under a single government, the state has elected a new president, African nations, students who had come to the nation's capitol, the country's largest manufacturer, an industrialized land
rogue state
renegade state
rogue nation 		a state that does not respect other states in its international actions
Ergebnisse der Bewertung:
129 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: