Bestattungspersonal Deutsch Englisch Übersetzung

Bestattungspersonal n	funeral personnel
Bestattungspersonal n	funeral personnel
Bestattung f Bestattungen pl	burial, interment burials, interments
Begräbnisfeier f; Begräbnis n; Beisetzung f; Bestattung f geh. Begräbnisfeiern pl; Begräbnisse pl; Beisetzungen pl; Bestattungen pl	funeral funerals
Begräbnisfeier f; Begräbnis n ugs.; Bestattungsfeier f; Bestattung f geh.; Beisetzungsfeier f geh.; Beisetzung f geh.; Leichenbegängnis n geh. Begräbnisfeiern pl; Begräbnisse pl; Bestattungsfeiern pl; Bestattungen pl; Beisetzungsfeiern pl; Beisetzungen pl; Leichenbegängnisse pl Festlegung des Bestattungszeitpunkts Zeitpunkt der Bestattung; Bestattungszeitpunkt	funeral service; funeral funeral services; funerals timing of the funeral time of (the) funeral
Beratung f (institutionalisiertes Hilfsangebot für einen bestimmten Lebensbereich) Beratung nach der Bestattung Akademikerberatung f Alkoholberatung f Außenwirtschaftsberatung f econ. Steuerberatung f fin. Berufsberatung f; Ausbildungsberatung f Drogenberatung f med. Eheberatung f Erziehungsberatung f Fachberatung f Familienberatung f Gesundheitsberatung f schulbegleitende Beratung; Schulberatung f school Sexualberatung f med. Suchtberatung f Trauerberatung f Verhaltensberatung f	counselling Br.; counseling Am.; guidance; advisement Am. (institutionalized assistance for a particular sphere of life) post-funeral counselling graduate counselling; graduate advisement alcohol counselling; alcohol education foreign trade and payments counselling tax counselling; tax counseling vocational guidance; career counselling; career advisement drugs counselling; drug counseling marriage counselling; marriage guidance educational counselling; educational counseling; educational guidance specialist counselling; specialist counseling family counselling; family counseling health counselling; health counseling school counselling; school counselling sexual counselling; sexual counseling addiction counselling; addiction counseling bereavement counselling; bereavement counseling behavioural counselling; behavioral consultation
Bestattung f; Beerdigung f; Beisetzung f geh. relig. Bestattungen pl; Beerdigungen pl; Beisetzungen pl Erdbestattung f Naturbestattung f Seebestattung f Urnenbeisetzung f Weltraumbestattung f christliches kirchliches Begräbnis Ort der Bestattung; Ort der Beisetzung	burial; committal; interment; sepulture archaic burials; committals; interments; sepultures earth burial; burial in the ground natural burial burial at sea urn burial burial in outer space Christian burial place of burial
Zeitpunkt m der Bestattung; Zeitpunkt m der Beerdigung	funeral timing
Grab..., Bestattungs...	sepulchral
Grab...; Bestattungs...	sepulchral
Begräbnis…; Bestattungs…; Grab… Begräbniszeremonie f	funerary; mortuary funerary ceremony; mortuary ceremony
Grab…; Bestattungs…	sepulchral
Bestattungsgenehmigung f; Beerdigungsgenehmigung f Bestattungsgenehmigungen pl; Beerdigungsgenehmigungen pl	funeral permit funeral permits
Bestattungsgewerbe n	undertaking, funeral business
Bestattungsgewerbe n	undertaking; funeral business
Beerdigungsinstitut n, Bestattungsinstitut n, Bestattungsunternehmen n	undertaker, funeral undertaker, funeral home, funeral parlour
Bestattungsinstitut	undertaker
Beerdigungsinstitut n; Bestattungsinstitut n; Bestattungsunternehmen n	undertaker; funeral undertaker; funeral home; funeral parlour
Bestattungsinstitut n; Bestattungsunternehmen n; Beerdigungsinstitut n; Pietät f (in Eigennamen) Bestattungsinstitute pl; Bestattungsunternehmen pl; Beerdigungsinstitute pl	undertakers; funeral directors undertakers; funeral directors
Räumlichkeiten pl des Beerdigungsinstituts; Beerdigungsinstitut n; Bestattungsinstitut n	funeral home; funeral parlour Br.; funeral parlor Am.; mortuary Am.

Bestattungsinstitute	undertakers
Begräbniskosten pl; Bestattungskosten pl; Beerdigungskosten pl	funeral expenses
Bestattungskultur f	sepulchral culture; funeral culture
Sepulkralkultur f; Bestattungskultur f	sepulchral culture; funeral culture
Bestattungspersonal n	funeral personnel
Bestattungsriten pl	burial rites
Leichenbestatter m; Bestatter m; Bestattungsunternehmer m; Beerdigungsunternehmer m Leichenbestatter pl; Bestatter pl; Bestattungsunternehmer pl; Beerdigungsunternehmer pl	funeral director; undertaker Br.; mortician Am. funeral directors; undertakers; morticians
Leichenbestatter m; Bestatter m; Bestattungsunternehmer m; Beerdigungsunternehmer m Leichenbestatter pl; Bestatter pl; Bestattungsunternehmer pl; Beerdigungsunternehmer pl beratender Bestatter	funeral director; undertaker Br.; mortician Am. funeral directors; undertakers; morticians consultant funeral director
Bestattungsvorsorge f (für den eigenen Todesfall)	pre-need funeral arrangements; funeral pre-arrangements
Bestattungswesen n	burial services; funeral service industry; death care industry Am.

Deutsche Bestattungspersonal Synonyme

Englische funeral personnel Synonyme

funeral burial burial at sea burying caravan cavalcade cinerary column cortege cremation dead march deep six dirge dirgelike dismal dress parade entombment epitaphic exequial exequies feral flyover funebrial funebrious funebrous funeral procession funerary funereal inhumation interment last post line march past mortuary motorcade mournful muffled drum mule train necrological obituary obsequial obsequies pack train parade pomp procession promenade review sepulchral sepulture skimmington stream string taps train

funeral march andante claudication coronach crawl creep dead march death knell death song dirge dogtrot elegy epicedium eulogy footpace funeral oration funeral song graveside oration hobble jog jog trot keen knell leisurely gait limp lumbering pace march martial music military march military music mincing steps monody muffled drums passing bell plod processional march quick march quickstep march rack recessional march requiem saunter shamble shuffle slouch slow march slow motion stroll threnode threnody trudge waddle walk wedding march

Bestattungspersonal Definition

funeral personnel Bedeutung

armored personnel carrier armoured personnel carrier APC	(military) an armored vehicle (usually equipped with caterpillar treads) that is used to transport infantry
body bag personnel pouch human remains pouch	a bag in which the body of a dead soldier is placed
fragmentation bomb antipersonnel bomb anti-personnel bomb daisy cutter	a bomb with onlytoper cent explosive and the remainder consisting of casings designed to break into many small high-velocity fragments, most effective against troops and vehicles
funeral home funeral parlor funeral parlour funeral chapel funeral church funeralesidence	a mortuary where those who knew the deceased can come to pay their last respects
personnel carrier	a military vehicle (usually armored) for transporting military personnel and their equipment
funeral march dead march	a slow march to be played for funeral processions
personnel casualty loss	military personnel lost by death or capture
funeral	a ceremony at which a dead person is buried or cremated, hundreds of people attended his funeral
pyre funeral pyre	wood heaped for burning a dead body as a funeral rite
personnel department personnel office personnel staff office	the department responsible for hiring and training and placing employees and for setting policies for personnel management
force personnel	group of people willing to obey orders, a public force is necessary to give security to the rights of citizens
military personnel soldiery troops	soldiers collectively
line personnel	personnel having direct job performance responsibilities
management personnel	personnel having overall planning and direction responsibilities
mortician undertaker funeral undertaker funeral director	one whose business is the management of funerals
serviceman military man man military personnel	someone who serves in the armed forces, a member of a military force, two men stood sentry duty

Ergebnisse der Bewertung:

104 Bewertungen 3