Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Bestrahlungsdosis
Deutsch Englisch Übersetzung
Bestrahlungsdosis
f
med.
Bestrahlungsdosen
pl
irradiation dose; exposure dose
irradiation doses; exposure doses
Bestrahlungsdosis
f
med.
Bestrahlungsdosen
pl
irradiation dose; exposure dose
irradiation doses; exposure doses
bestrahle, bestrahlen
irradiate
bestrahlen
bestrahlend
bestrahlt
bestrahlt
bestrahlte
to irradiate
irradiating
irradiated
irradiates
irradiated
bestrahlen
irradiate
Bestrahlung
f
; Einstrahlung
f
; Bestrahlen
n
irradiation
etw. bestrahlen
v
bestrahlend
bestrahlt
bestrahlt
bestrahlte
strahlungsbehandelte Lebensmittel
pl
to irradiate sth.
irradiating
irradiated
irradiates
irradiated
irradiated food
bestrahlend
irradiative
bestrahlend, verbreitend
irradiating
bestrahlend
irradiating
bestrahlt
irradiates
bestrahlt, bestrahlten
irradiates
bestrahlt; abgebrannt
adj
(Kerntechnik)
techn.
irradiated; spent (nuclear engineering)
bestrahlt
adj
radiation-exposed
bestrahlte
irradiated
Bestrahlung
f
irradiation
Ultraviolettbestrahlung
f
, UV-Bestrahlung
f
ultraviolet irradiation
Bestrahlung
irradiation
Aussetzen
n
(einer Sache)
Belichtung
f
Bestrahlung
f
unnötiges Sich-in-Gefahr-Begeben (Person)
Bestrahlung an einem Punkt einer Fläche (Licht)
Das Zimmer ist südseitig gelegen.
exposure (to sth.)
exposure to light
exposure to rays
unnecessary exposure (person)
radiant exposure at a point of a surface (light)
The room has a southern exposure.
Bestrahlungstherapie
f
; Bestrahlung
f
med.
Nahbestrahlung
f
multifraktionierte Bestahlung
postoperative Bestrahlung
irradiation radiation therapy; radiotherapy; ray therapy; (ir)radiation
contact radiation
multifraction irradiation
postoperative radiation
Ultraviolettbestrahlung
f
; UV-Bestrahlung
f
ultraviolet irradiation
Bestrahlungstherapie
f
; Bestrahlung
f
med.
Nahbestrahlung
f
multifraktionierte Bestahlung
postoperative Bestrahlung
Sofortbestrahlung
f
irradiation radiation therapy; radiotherapy; ray therapy; (ir)radiation
contact radiation
multifraction irradiation
postoperative radiation
instantaneous irradiation
Hornhautentzündung
f
; Keratitis
f
med.
bandförmige Hornhautentzündung
eitrige Hornhautentzundung
neuroparalytische Hornhautentzündung
tiefe Hornhautentzündung
Hornhautentzündung durch fehlenden Lidschluss
Hornhautentzündung durch einen Pilz; Pilzkeratitis
Hornhautentzündung infolge von Bestrahlung; Strahlenkeratitis
inflammation of the cornea; keratitis; keratoiditis
band keratitis; keratopathy
purulent keratitis
neuroparalytic keratitis; neurotrophic keratitis
deep keratitis
lagophthalmic keratitis
mycotic keratitis
actinic keratitis
Reparatur
f
(biologische Reaktion im DNS-Molekül nach Bestrahlung)
biochem.
repair
Bestrahlungen
irradiations
Bestrahlungsapparat
n
med.
Bestrahlungsapparate
pl
radiation apparatus; radiation lamp
radiation apparatuses; radiation lamps
Bestrahlungsapparat
m
med.
Bestrahlungsapparate
pl
radiation apparatus; radiation lamp
radiation apparatuses; radiation lamps
Bestrahlungsblasenentzündung
f
med.
irradiation cystitis
Bestrahlungschimäre
f
med.
irradiation chimera; radiation chimera
Bestrahlungsdosis
f
med.
Bestrahlungsdosen
pl
irradiation dose; exposure dose
irradiation doses; exposure doses
Bestrahlungsdosis
leistung
f
med.
exposure dose rate
Strahlendosisleistung
f
; Dosisleistung
f
(Radioaktivität)
phys.
med.
Bestrahlungsdosis
leistung
f
med.
Gammadosisleistung
f
radiation dose rate; dose rate (radioactivity)
exposure dose rate
gamma dose rate
Bestrahlungsfeld
n
med.
Bestrahlungsfelder
pl
irradiation field; irradiation port
irradiation fields; irradiation ports
Bestrahlungsfläche
f
Bestrahlungsflächen
pl
irradiated area
irradiated areas
Bestrahlungsfolge
f
; Bestrahlungskomplikation
f
med.
radiation sequela
Bestrahlungsgerät
n
med.
Bestrahlungsgeräte
pl
irradiator
irradiators
Bestrahlungsgestell
n
Bestrahlungsgestelle
pl
irradiation rig
irradiation rigs
Bestrahlungskammer
f
; Bestrahlungszelle
f
med.
Bestrahlungskammern
pl
; Bestrahlungszellen
pl
irradiation rig
irradiation rigs
Bestrahlungskanal
m
Bestrahlungskanäle
pl
experimental irradiation channel
experimental irradiation channels
Bestrahlungskrankheit
f
med.
radiation sickness; radiation poisoning
Bestrahlungsmutation
f
med.
Bestrahlungsmutationen
pl
irradiation mutation; radiation mutation; radiomutation
irradiation mutations; radiation mutations; radiomutations
Bestrahlungsplan
m
med.
Bestrahlungspläne
pl
irradiation treatment plan
irradiation treatment plans
Bestrahlungsplanung
f
med.
radiotherapy planning
Bestrahlungsprodukt
n
Bestrahlungsprodukte
pl
irradiation product
irradiation products
Bestrahlungsprotokoll
n
med.
Bestrahlungsprotokolle
pl
irradiation record
irradiation records
biologisch-medizinischer Bestrahlungsreaktor
m
med.
biomedical irradiation reactor
Bestrahlungsserie
f
med.
irradiation series; radiation series
Bestrahlungsstärke
f
(Einheit: W m²)
phys.
irradiance; intensity of irradiation (radiant flux impinging on a unit surface area)
Bestrahlungsstärke
f
med.
exposure rate
Bestrahlungsstärke
f
(Einheit: W m²)
phys.
irradiance; intensity of irradiation (radiant flux impinging on a unit surface area)
Bestrahlungssyndrom
n
med.
Bestrahlungssyndrome
pl
irradiation syndrome; radiation syndrome
irradiation syndromes; radiation syndromes
Bestrahlungstechnik
f
med.
irradiation techniques
bestrahlungsunempfindlich
adj
med.
radioresistant
Bestrahlungsunempfindlichkeit
f
med.
radioresistance
Reaktor
m
techn.
Reaktoren
pl
Natururanreaktor
m
Siedereaktor
m
schneller Reaktor
einen Reaktor hochfahren
einen Reaktor herunterfahren
angereicherter Reaktor
berylliummoderierter Reaktor
chemischer Reaktor
gasgekühlter Reaktor
katalytischer Reaktor
kernchemischer Reaktor; Chemiereaktor
m
stickstoffgekühlter Reaktor
Bestrahlungsversuch
m
im Reaktor
Reaktor mit geteiltem Kühlmittelfluss
reactor
reactors
natural-uranium-fuelled reactor
boiling reactor
fast neutron reactor; fast reactor
to start up a reactor
to shut down a reactor
enriched reactor
beryllium-moderated reactor
chemical reactor
gas-cooled reactor
catalytic reactor
chemonuclear reactor
nitrogen-cooled reactor
in-pile test
split flow reactor
Bestrahlungszeit
f
med.
exposure time
Deutsche
Bestrahlungsdosis Synonyme
Englische
irradiation dose; exposure dose Synonyme
irradiation
X-ray dosimetry
X-ray therapy
anhydration
arc lighting
black and white
blast-freezing
bottling
brining
canning
chiaroscuro
cobalt therapy
contrast
corning
curietherapy
curing
decorative lighting
dehydration
desiccation
direct lighting
dry-curing
drying
electric lighting
emanation
embalming
enlightenment
evaporation
festoon lighting
floodlighting
fluorescent lighting
freeze-drying
freezing
fuming
gaslighting
glow lighting
highlight
highlights
illumination
incandescent lighting
indirect lighting
interstitial
irradiation
therapy
irradiance
irradiancy
irradiation
therapy
isotope therapy
jerking
light
light and shade
light source
lighting
luminous energy
marination
mummification
overhead lighting
photosensitivity
pickling
potting
quick-freezing
radiance
radiancy
radiant energy
radiation
radiation therapy
radiotherapeutics
radiotherapy
radium therapy
radiumization
ray therapy
refrigeration
roentgen ray therapy
roentgenization
roentgenometry
roentgenotherapy
roentgentherapy
salting
seasoning
sidelight
smoking
spot lighting
stage lighting
strip lighting
stuffing
taxidermy
tinning
tonality
visible radiation
Bestrahlungsdosis Definition
Dose
(
n.
)
The
quantity
of
medicine
given,
or
prescribed
to
be
taken,
at
one
time.
Dose
(
n.
)
A
sufficient
quantity
Dose
(
n.
)
Anything
nauseous
that
one
is
obliged
to
take
Dose
(
n.
)
To
proportion
properly
(a
medicine),
with
reference
to
the
patient
or
the
disease
Dose
(
n.
)
To
give
doses
to
Dose
(
n.
)
To
give
anything
nauseous
to.
Exposure
(
n.
)
The
act
of
exposing
or
laying
open,
setting
forth,
laying
bare
of
protection,
depriving
of
care
or
concealment,
or
setting
out
to
reprobation
or
contempt.
Exposure
(
n.
)
The
state
of
being
exposed
or
laid
open
or
bare
Exposure
(
n.
)
Position
as
to
points
of
compass,
or
to
influences
of
climate,
etc.
Exposure
(
n.
)
The
exposing
of
a
sensitized
plate
to
the
action
of
light.
Irradiation
(
n.
)
Act
of
irradiating,
or
state
of
being
irradiated.
Irradiation
(
n.
)
Illumination
Irradiation
(
n.
)
Fig.:
Mental
light
or
illumination.
Irradiation
(
n.
)
The
apparent
enlargement
of
a
bright
object
seen
upon
a
dark
ground,
due
to
the
fact
that
the
portions
of
the
retina
around
the
image
are
stimulated
by
the
intense
light
Self-exposure
(
n.
)
The
act
of
exposing
one's
self
irradiation dose; exposure dose / irradiation doses; exposure doses Bedeutung
exposure
the
act
of
subjecting
someone
to
an
influencing
experience,
she
denounced
the
exposure
of
children
to
pornography
exposure
abandoning
without
shelter
or
protection
(as
by
leaving
as
infant
out
in
the
open)
exposure
presentation
to
view
in
an
open
or
public
manner,
the
exposure
of
his
anger
was
shocking
exposure
therapy
a
form
of
behavior
therapy
in
which
a
survivor
confronts
feelings
or
phobias
or
anxieties
about
a
traumatic
event
and
relives
it
in
the
therapy
situation
radiotherapy
radiation
therapy
radiation
actinotherapy
irradiation
(medicine)
the
treatment
of
disease
(especially
cancer)
by
exposure
to
a
radioactive
substance
indecent
exposure
public
nudity
vulgar
and
offensive
nakedness
in
a
public
place
exposure
the
act
of
exposing
film
to
light
time
exposure
exposure
of
a
film
for
a
relatively
long
time
(more
than
half
a
second)
c
acid
back
breaker
battery-acid
dose
dot
Elvis
loony
toons
Lucy
in
the
sky
with
diamonds
pane
superman
window
pane
Zen
street
name
for
lysergic
acid
diethylamide
booster
booster
dose
booster
shot
recall
dose
an
additional
dose
that
makes
sure
the
first
dose
was
effective
dose
dosage
a
measured
portion
of
medicine
taken
at
any
one
time
lethal
dose
the
size
dose
that
will
cause
death
light
meter
exposure
meter
photometer
photographic
equipment
that
measures
the
intensity
of
light
photograph
photo
exposure
picture
pic
a
representation
of
a
person
or
scene
in
the
form
of
a
print
or
transparent
slide,
recorded
by
a
camera
on
light-sensitive
material
time
exposure
a
photograph
produced
with
a
relatively
long
exposure
time
exposure
vulnerability
to
the
elements,
to
the
action
of
heat
or
cold
or
wind
or
rain,
exposure
to
the
weather
or
they
died
from
exposure,
windage
wind
exposure
exposure
to
the
wind
(as
the
exposed
part
of
a
vessel's
hull
which
is
responsible
for
wind
resistance)
risk
risk
of
exposure
the
probability
of
being
exposed
to
an
infectious
agent
irradiation
(Pavolvian
conditioning)
the
elicitation
of
a
conditioned
response
by
stimulation
similar
but
not
identical
to
the
original
stimulus
exposure
aspect
resulting
from
the
direction
a
building
or
window
faces,
the
studio
had
a
northern
exposure
irradiation
the
apparent
enlargement
of
a
bright
object
when
viewed
against
a
dark
background
dissemination
airing
public
exposure
spreading
the
opening
of
a
subject
to
widespread
discussion
and
debate
exposure
the
disclosure
of
something
secret,
they
feared
exposure
of
their
campaign
plans
irradiation
(physiology)
the
spread
of
sensory
neural
impulses
in
the
cortex
beam
beam
of
light
light
beam
ray
ray
of
light
shaft
shaft
of
light
irradiation
a
column
of
light
(as
from
a
beacon)
exposure
the
intensity
of
light
falling
on
a
photographic
film
or
plate,
he
used
the
wrong
exposure
dose
dosage
the
quantity
of
an
active
agent
(substance
or
radiation)
taken
in
or
absorbed
at
any
one
time
a
venereal
disease
VD
venereal
infection
social
disease
Cupid's
itch
Cupid's
disease
Venus's
curse
dose
sexually
transmitted
disease
STD
a
communicable
infection
transmitted
by
sexual
intercourse
or
genital
contact
vulnerability
exposure
the
state
of
being
vulnerable
or
exposed,
his
vulnerability
to
litigation,
his
exposure
to
ridicule
irradiation
the
condition
of
being
exposed
to
radiation
dose
rate
the
quantity
of
radiation
absorbed
per
unit
time
drug
dose
administer
a
drug
to,
They
drugged
the
kidnapped
tourist
dose
treat
with
an
agent,
add
(an
agent)
to,
The
ray
dosed
the
paint
Ergebnisse der Bewertung:
125
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.