Suche

Bienensterben Deutsch Englisch Übersetzung



Bienensterben n zool.
bee death
Bienensterben n zool.
bee death
Bienensterben n zool.
bee death
Bienenstich m
Bienenstiche pl
bee sting, bee bite
bee stings, bee bites
Bienenstich m
Bienenstiche pl
bee sting; bee bite
bee stings; bee bites
Bienenstich m; Bienenstichkuchen m cook.
bee sting cake
Bienenstock m, Bienenkorb m
Bienenstöcke pl, Bienenkörbe pl
in den Bienenstock bringen, einfangen
beehive, hive
beehives, hives
to hive (bees)
Bienenstock
beehive
Bienenstock
hive
Bienenstock m; Bienenkorb m
Bienenstöcke pl; Bienenkörbe pl
in den Bienenstock bringen; einfangen
beehive; hive
beehives; hives
to hive (bees)
Bienenkasten m; Beute f agr.
Bienenkästen pl; Beuten pl
Bienenkasten mit Bienenvolk; Bienenstock m
Oberträgerbeute f
in den Bienenstock bringen; einfangen
beehive box; beehive; bee hive
beehive boxes; beehives; bee hives
beehive; hive
top-bar hive
to hive (bees)
Bienenschwarm m; Bienenvolk n zool.
Bienenschwarm im Bienenkasten; Bienenstock m
swarm of bees; hive of bees
bee hive; beehive
jdn. etw. mit jdm. einer Sache vergleichen v (eine Analogie ziehen)
den Verkehr in New York mit einem Bienenstock vergleichen
Meine Schwierigkeiten sind nichts im Vergleich zu deinen.; Meine Schwierigkeiten sind kein Vergleich zu deinen.
Im Vergleich zu eurer Wohnung ist unsere winzig.
to compare sb. sth. to sb. sth. (draw an analogy)
to compare New York's traffic to a beehive
My difficulties are nothing compared to yours.
Compared to your flat ours is tiny.
Bienenstoecke
hives
der spontanen Annahme Reaktion zuwiderlaufend; (scheinbar) widersinnig adj
Anders als man spontan annehmen würde, …
obwohl man eigentlich das Gegenteil annehmen würde
Diese Theorie kam mir auf den ersten Blick widersinnig vor.
Man würde nicht unbedingt auf den Gedanken kommen, dass Honig aus Bienenstöcken in der Stadt sauberer ist als aus Stöcken in ländlichen Gegenden, aber genau das ist oft der Fall.
counter-intuitive
It may sound counter-intuitive, but …
which is seems counter-intuitive; and this seems counter-intuitive
That theory sounded counter-intuitive to me at first.
It is counter-intuitive to think that honey from hives in cities is cleaner than from hives in countryside areas, but this is often the case.

Deutsche Bienensterben Synonyme

Weitere Ergebnisse für Bienensterben Synonym nachschlagen

Englische bee death Synonyme

bee  boutade  bumblebee  conceit  cornhusking  crotchet  drone  fancy  freak  honeybee  hornet  humor  husking  idea  impulse  megrim  queen  queen bee  quilting bee  raising bee  vagary  wasp  whim  worker  yellow jacket  
beef  Brahman  Indian buffalo  air a grievance  altercation  amperage  arm  armipotence  aurochs  authority  avoirdupois  beef cattle  beef extract  beef tea  beefiness  beefing  beeves  bellyache  bellyaching  bickering  bison  bitch  bitching  black power  bleat  blow off  boggle  bossy  bouillon  bovine  bovine animal  boycott  brawl  brawn  brawniness  brute force  buffalo  bull  bullock  bully  bully beef  calf  call in question  carabao  cattle  challenge  charge  charisma  charqui  chipped beef  clamor  clout  cogence  cogency  complain  complaining  complaint  compulsion  compunction  cow  crab  critter  croak  cry out against  dairy cattle  dairy cow  deadweight  demonstrate  demonstrate against  demonstration  demur  demurrer  destructive criticism  dint  dispute  dissent  dogie  dried beef  drive  duress  effect  effectiveness  effectuality  elasticity  energy  enter a protest  exception  expostulate  expostulation  falling-out  fatness  faultfinding  flower power  force  force majeure  forcefulness  fret  fret and fume  full blast  full force  fuss  gravity  grievance  grievance committee  gripe  griping  groan  groaning  gross weight  grouch  ground beef  grouse  grousing  growl  grumble  grumbling  grunt  hamburger  heaviness  heft  heftiness  heifer  holler  hornless cow  howl  huskiness  indignation meeting  influence  involuntary muscle  jerky  kick  kicking  kine  leppy  liveweight  lodge a complaint  main force  main strength  mana  march  maverick  might  might and main  mightiness  milch cow  milcher  milk cow  milker  moxie  muley cow  muley head  murmur  murmuring  muscle  muscle power  muscularity  musculature  musk-ox  mutter  neat  neat weight  net  net weight  nonviolent protest  object  objection  overbalance  overweight  ox  oxen  pastrami  peeve  peevishness  pet peeve  petulance  physique  picket  picketing  pizzazz  ponderability  ponderosity  ponderousness  poop  potence  potency  potentiality  poundage  power  power pack  power stru  
beef up  accelerate  aggrandize  aggravate  augment  blow up  boost  brace  brace up  buttress  case harden  complicate  concentrate  condense  confirm  consolidate  deepen  double  enhance  enlarge  exacerbate  exaggerate  expand  extend  fortify  gird  harden  heat up  heighten  hop up  hot up  intensify  invigorate  jazz up  key up  magnify  make complex  multiply  nerve  prop  ramify  redouble  refresh  reinforce  reinvigorate  restrengthen  sharpen  shore up  soup up  steel  step up  stiffen  strengthen  support  sustain  temper  toughen  triple  undergird  whet  
beefcake  Telephoto  Wirephoto  aerial photograph  black-and-white photograph  candid photograph  cheesecake  chronophotograph  color photograph  color print  diapositive  heliochrome  heliograph  montage  mug  mug shot  photo  photobiography  photochronograph  photograph  photomap  photomicrograph  photomontage  photomural  picture  pinup  portrait  shot  slide  snap  snapshot  still  still photograph  telephotograph  transparency  
beefed up  accelerated  aggrandized  ampliate  amplified  augmented  bloated  boosted  broadened  built-up  crescendoed  deepened  elevated  enhanced  enlarged  expanded  extended  heightened  hiked  increased  inflated  intensified  jazzed up  magnified  multiplied  proliferated  raised  reinforced  spread  stiffened  strengthened  swollen  tightened  upped  widened  
beefhead  addlebrain  addlehead  addlepate  blockhead  blubberhead  blunderhead  bonehead  bufflehead  cabbagehead  chowderhead  chucklehead  clodhead  clodpate  clodpoll  dolthead  dullhead  dumbhead  dunderhead  dunderpate  fathead  jolterhead  jughead  knucklehead  lunkhead  meathead  muddlehead  mushhead  muttonhead  noodlehead  numskull  peabrain  pinbrain  pinhead  puddinghead  pumpkin head  puzzlehead  stupidhead  thickhead  thickskull  tottyhead  
beefing  beef  bellyache  bellyaching  bitch  bitching  complaining  complaint  complaintful  crabbing  crabby  cranky  croaking  destructive criticism  disappointed  discontented  disgruntled  displeased  dissatisfied  dissent  envious  faultfinding  grievance  gripe  griping  groan  groaning  grouchy  grouse  grousing  growling  grumbling  holler  howl  kick  kicking  malcontent  malcontented  murmuring  muttering  out of humor  peeve  peevish  peevishness  pet peeve  petulance  petulant  protest  querulant  querulous  querulousness  rebellious  resentful  restive  restless  scolding  sniping  squawk  squawking  sulky  unaccepting  unaccommodating  uneasy  unfulfilled  ungratified  unhappy  unsatisfied  whining  whiny  yapping  
beefsteak  London broil  Salisbury steak  T-bone steak  bifteck  chopped steak  club steak  cubed steak  fillet steak  flank steak  ground beef  ground chuck  ground round  hamburg  hamburg steak  hamburger  porterhouse steak  rib steak  round steak  rump steak  shell steak  sirloin steak  steak  tenderloin steak  
beefy  adipose  big-bellied  bloated  blowzy  bosomy  bouncing  brawny  burly  buxom  chubby  chunky  corpulent  distended  doughty  dumpy  fat  fattish  fleshy  forceful  forcible  forcy  full  full-blooded  full-strength  gross  gutsy  gutty  hale  hard  hard as nails  hardy  hearty  heavyset  hefty  hippy  husky  imposing  iron-hard  lusty  meaty  mighty  nervy  obese  obstinate  overweight  paunchy  plump  podgy  portly  potbellied  potent  powerful  pudgy  puffy  puissant  pursy  red-blooded  robust  robustious  roly-poly  rotund  rugged  square  squat  squatty  stalwart  steely  stocky  stout  strapping  strong  strong as brandy  strong as strong  strong-willed  sturdy  swollen  thick-bodied  thickset  top-heavy  tubby  vigorous  well-fed  
beeline  air line  axis  chord  cut  cutoff  diagonal  diameter  direct line  directrix  edge  great-circle course  normal  perpendicular  radius  radius vector  right line  secant  segment  shortcut  shortest way  side  straight  straight course  straight line  straight stretch  straightaway  streamline  tangent  transversal  vector  
Beelzebub  Abaddon  Aeshma  Angra Mainyu  Apollyon  Azazel  Belial  Eblis  Lilith  Lucifer  Mephisto  Mephistopheles  Old Nick  Old Scratch  Putana  Sammael  Satan  Shaitan  diablo  fiend  serpent  
beep  bay  bell  blare  blast  blat  blow  blow the horn  bray  bugle  clarion  fanfare  flourish of trumpets  honk  peal  pipe  shriek  sound  sound a tattoo  sound taps  squeal  tantara  tantarara  taps  tarantara  tattoo  toot  tootle  trumpet  trumpet blast  trumpet call  tweedle  whistle  wind  
beer garden  alehouse  bar  barrel house  barroom  beer hall  beer parlor  bistro  blind tiger  cabaret  cafe  cocktail lounge  dive  dramshop  drinking saloon  gin mill  groggery  grogshop  honky-tonk  local  nightclub  pothouse  pub  public  public house  rathskeller  rumshop  saloon  saloon bar  speakeasy  taproom  tavern  wine shop  
beerbelly  abdomen  abomasum  bay window  belly  breadbasket  craw  crop  diaphragm  embonpoint  first stomach  gizzard  gullet  gut  honeycomb stomach  kishkes  manyplies  maw  midriff  omasum  paunch  pot  potbelly  potgut  psalterium  pusgut  rennet bag  reticulum  rumen  second stomach  spare tire  stomach  swagbelly  third stomach  tum-tum  tummy  underbelly  ventripotence  
beery  addled  bathetic  bemused  besotted  blind drunk  cloying  crapulent  crapulous  dizzy  drenched  drunk  drunken  far-gone  flustered  fou  full  gay  giddy  glorious  gooey  gushing  happy  in liquor  inebriate  inebriated  inebrious  intoxicated  jolly  maudlin  mawkish  mellow  merry  muddled  mushy  namby-pamby  nappy  nostalgic  nostomanic  oversentimental  oversentimentalized  reeling  romantic  sappy  sentimental  sentimentalized  shikker  sloppy  sodden  soft  sotted  sticky  tear-jerking  teary  tiddly  tipsy  under the influence  
beetle  arachnid  arthropod  beetle-browed  beetling  bug  caterpillar  centipede  chilopod  daddy longlegs  digester  diplopod  fly  hang out  hang over  harvestman  hexapod  impend  impend over  impendent  impending  incumbent  insect  jut  jutting  larva  lean over  lowering  macerator  maggot  masher  millepede  millipede  mite  nymph  overhang  overhanging  overhung  pending  poke  potato masher  pouch  pout  project  project over  projecting  protrude  pulp machine  pulper  pulpifier  scorpion  smasher  spider  stand out  superincumbent  tarantula  thrust over  tick  
beetle browed  beetle  beetling  black  black-browed  dark  dejected  dour  dumpish  frowning  glowering  glum  grim  grum  impendent  impending  incumbent  jutting  lowering  melancholy  moodish  moody  mopey  moping  mopish  morose  mumpish  overhanging  overhung  pending  projecting  scowling  sulky  sullen  superincumbent  surly  

Bienensterben Definition

Black death
() A pestilence which ravaged Europe and Asia in the fourteenth century.
Death
(v. i.) The cessation of all vital phenomena without capability of resuscitation, either in animals or plants.
Death
(v. i.) Total privation or loss
Death
(v. i.) Manner of dying
Death
(v. i.) Cause of loss of life.
Death
(v. i.) Personified: The destroyer of life, -- conventionally represented as a skeleton with a scythe.
Death
(v. i.) Danger of death.
Death
(v. i.) Murder
Death
(v. i.) Loss of spiritual life.
Death
(v. i.) Anything so dreadful as to be like death.
Death's-head
(n.) A naked human skull as the emblem of death
Death's-herb
(n.) The deadly nightshade (Atropa belladonna).

bee death Bedeutung

killing
kill
putting to death
the act of terminating a life
death the act of killing, he had two deaths on his conscience
attainder
civil death
cancellation of civil rights
danse macabre
dance of death
a medieval dance in which a skeleton representing death leads a procession of others to the grave
execution
executing
capital punishment
death penalty
putting a condemned person to death
death adder
Acanthophis antarcticus
venomous Australian snake resembling an adder
death's-head moth
Acherontia atropos
European hawkmoth with markings on the back resembling a human skull
death camp a concentration camp where prisoners are likely to die or be killed
death house
death row
the cellblock in a prison where those condemned to death await execution
death knell
death bell
a bell rung to announce a death
death mask a cast taken from the face of a dead person
death seat the car seat beside the driver of an automobile, believed to be the most dangerous place to sit in a car in case of an accident
electric chair
chair death chair
hot seat
an instrument of execution by electrocution, resembles an ordinary seat for one person, the murderer was sentenced to die in the chair
gas chamber
death chamber
instrument of execution consisting of a sealed chamber into which poison gas is introduced, used to kill people or animals
death toll the number of deaths resulting from some particular cause such as an accident or a battle or a natural disaster
death warrant a warrant to execute the death sentence
death's head a human skull (or a representation of a human skull) used as a symbol of death
death knell an omen of death or destruction
near-death experience the experience of being close to death but surviving
kiss of death something that is ruinous, if this were known it would be the kiss of death for my political career
fatality
human death
a death resulting from an accident or a disaster, a decrease in the number of automobile fatalities
wrongful death a death that results from a wrongful act or from negligence, a death that can serve as the basis for a civil action for damages on behalf of the dead person's family or heirs
death
decease
expiry
the event of dying or departure from life, her death came as a terrible shock, upon your decease the capital will pass to your grandchildren
killing
violent death
an event that causes someone to die
death squad a clandestine military or paramilitary team who murder political dissidents or petty criminals (usually with the government's tacit approval)
Death Valley a desert area that is part of the Mojave Desert in eastern California and southwestern Nevada, contains the lowest point in North America
death instinct
death wish
Thanatos
(psychoanalysis) an unconscious urge to die
Death the personification of death, Death walked the streets of the plague-bound city
death the permanent end of all life functions in an organism or part of an organism, the animal died a painful death
necrobiosis
cell death
(physiology) the normal degeneration and death of living cells (as in various epithelial cells)
apoptosis
programmed cell death
caspase-mediated cell death
a type of cell death in which the cell uses specialized cellular machinery to kill itself, a cell suicide mechanism that enables metazoans to control cell number and eliminate cells that threaten the animal's survival
brain death
cerebral death
death when respiration and other reflexes are absent, consciousness is gone, organs can be removed for transplantation before the heartbeat stops
death camas
zigadene
any of various plants of the genus Zigadenus having glaucous leaves and terminal racemes of mostly white flowers, all are poisonous
grassy death camas
Zigadenus venenosus
Zigadenus venenosus gramineus
plant of western North America to Mexico, poisonous especially to grazing animals
death cap
death cup
death angel
destroying angel Amanita phalloides
extremely poisonous usually white fungus with a prominent cup-shaped base, differs from edible Agaricus only in its white gills
death benefit insurance or pension money payable to a beneficiary of a deceased
advance death benefit a percentage of death benefits paid directly to policy holders having a short life expectancy (usually months)
inheritance tax
estate tax
death tax
death duty
a tax on the estate of the deceased person
civil death the legal status of a person who is alive but who has been deprived of the rights and privileges of a citizen or a member of society, the legal status of one sentenced to life imprisonment
death the absence of life or state of being dead, he seemed more content in death than he had ever been in life
Black Death
Black Plague
the epidemic form of bubonic plague experienced during the Middle Ages when it killed nearly half the people of western Europe
neonatal death death of a liveborn infant within the first days of life
sudden infant death syndrome
SIDS
infant death
crib death
cot death
sudden and unexpected death of an apparently healthy infant during sleep
living death a state of constant misery
cause of death
killer
the causal agent resulting in death, heart disease is the biggest killer in the United States
end
destruction
death
a final state, he came to a bad end, the soalled glorious experiment came to an inglorious end
death last the time at which life ends, continuing until dead, she stayed until his death, a struggle to the last
death
dying
demise
the time when something ends, it was the death of all his plans, a dying of old hopes
sudden death (sports) overtime in which play is stopped as soon as one contestant scores, e.g. football and golf
deathrate
death rate
mortality
mortality rate
fatality rate
the ratio of deaths in an area to the population of that area, expressed per per year
Ergebnisse der Bewertung:
130 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Unter dem Begriff Bienensterben werden Sterbeursachen und -folgen von Westlichen Honigbienen und längerfristige Populationsentwicklungen diskutiert. Das Thema erregt seit einigen Jahren verstärkte wissenschaftliche und mediale Aufmerksamkeit.

Vokabelquiz per Mail: