Suche

Blase Deutsch Englisch Übersetzung



Blase
blister
Blase
bladder
Blase, Brandblase
blister
Blase, Sprechblase
bubble
Blase f (Sprech-)
balloon
Blase, sprudeln, blubbern
bubble
Raum-Zeit-Blase f phys.
space-time bubble
Blase f anat.
Blasen pl
bladder
bladders
Blase f; Wolke f (in Edelsteinen)
flaw
Blase f, Wolke f (in Edelsteinen)
flaw
Blase f; Luftblase f
Blasen pl
bubble
bubbles
Blase f, Luftblase f
Blasen pl
bubble
bubbles
Bläschen n; kleine Blase
Bläschen pl
vesicle
vesicles
Miktion f; Harnentleerung aus der Blase med.
micturition; urination
Miktion f, Harnentleerung aus der Blase med.
micturition, urination
Blasen... anat.
in einer Blase (befindlich) adj
cystic
intracystic
intrazystisch; in einer Blase (befindlich) adj anat.
intracystic
(offene) Blase f (Pressfehler bei der Kunststoffverarbeitung) techn.
bubble (moulding defect in plastics processing)
Blase f; Hautblase f; Pustel f; Brandblase f
Blasen pl; Brandblasen pl
blister
blisters
Blase f, Hautblase f, Pustel f, Brandblase f
Blasen pl, Brandblasen pl
blister
blisters
Bersten n; Platzen n; Hochgehen n
das Platzen einer Blase
das Platzen eines Reifens
burst; bursting
the burst of a bubble
the bursting of a tyre
(luft- oder gasgefüllte) Blase f (in einem Festkörper oder einer Flüssigkeit) phys.
Blasen pl
bubble (air- or gas-filled spherical cavity in a solid or liquid)
bubbles
Gasblase f; Gaspore f; Blase f (beim Schweißen) techn.
Gasblasen pl; Gasporen pl; Blasen pl
gas pocket (in welding)
gas pockets
Gaseinschluss m; Gasblase f; Blase f (beim Schweißen) techn.
Gaseinschlüsse pl; Gasblasen pl; Blasen pl
gas pocket; pocket; blowhole (in welding)
gas pockets; pockets; blowholes
Bersten n; Platzen n; Hochgehen n
das Platzen einer Blase
das Platzen eines Reifens
optimale sichere Detonationshöhe mil.
burst; bursting
the burst of a bubble
the bursting of a tyre
optimum safe height of burst; optimum safe burst height
Gaseinschluss m; Gasblase f; Blase f; Gaspore f (beim Schweißen) techn.
Gaseinschlüsse pl; Gasblasen pl; Blasen pl; Gasporen pl
gas pocket; pocket; blowhole (in welding)
gas pockets; pockets; blowholes
Hautblase f; Blase f med.
Hautblasen pl; Blasen pl
kleine Blase; Bläschen n
kleine, weiche Blase
Blutblase f
Brandblase f
Eiterblase f
Fieberblase f (Lippenherpes)
Wasserblase f; Wasserzyste f
blister
blisters
small blister
bleb
blood blister
burn blister
pus blister; purulent blister
fever blister; febrile blister; cold sore (orofacial herpes simplex)
water blister; hydrocyst
blasen; pusten; schnaufen v
blasend; pustend; schnaufend
geblasen; gepustet; geschnauft
ich blase; ich puste; ich schnaufe
du bläst; du pustest
er sie bläst
ich er sie blies
er sie hat hatte geblasen
ich er sie blies
in einem Atemzug blasen
to blow {blew; blown}
blowing
blown
I blow
you blow
he she blows
I he she blew
he she has had blown
I he she would blow
to blow in one breath
blasen, pusten, schnaufen v
blasend, pustend, schnaufend
geblasen, gepustet, geschnauft
ich blase, ich puste, ich schnaufe
du bläst, du pustetst
er
sie bläst
ich
er
sie blies
er
sie hat
hatte geblasen
ich
er
sie blies
in einem Atemzug blasen
to blow {blew, blown}
blowing
blown
I blow
you blow
he
she blows
I
he
she blew
he
she has
had blown
I
he
she would blow
to blow in one breath

Deutsche Blase Synonyme

blase  
(natürliche)  Harnentleerung  (aus  der  Blase)  ÂHarnlassen  ÂMiktion  (fachsprachlich)  ÂUrinieren  
Blase  ÂBrandblase  ÂHautblase  ÂLuftblase  ÂPickel  ÂPustel  ÂWimmerl  (österr.)  (umgangssprachlich)  
(natürliche) Harnentleerung (aus der Blase)  Harnlassen  Miktion (fachsprachlich)  Urinieren  
Blase  Brandblase  Hautblase  Luftblase  Pickel  Pustel  Wimmerl (österr.) (umgangssprachlich)  
blase  Laodicean  Olympian  aloof  apathetic  ataractic  benumbed  blah  bored  carefree  
Weitere Ergebnisse für Blase Synonym nachschlagen

Englische blister Synonyme

blister  abscess  air bubble  aposteme  assail  attack  balloon  bed sore  bilge  birthmark  blackhead  bladder  blain  blaze  bleb  blemish  blob  blood blister  boil  boss  bow  brand  bubble  bubo  bulb  bulge  bulla  bump  bunch  bunion  burl  burn  burn in  burn off  button  cahot  canker  canker sore  carbuncle  cast  castigate  cauterize  chancre  chancroid  char  check  chilblain  chine  cicatrix  clump  coal  cold sore  comedo  condyle  convex  crack  crater  craze  cupel  defacement  defect  deformation  deformity  disfiguration  disfigurement  distortion  dowel  ear  eschar  excoriate  fault  felon  fester  festering  fever blister  fistula  flame  flange  flap  flaw  flay  found  freckle  furuncle  furunculus  fustigate  gall  gathering  globule  gnarl  gumboil  handle  hemangioma  hemorrhoids  hickey  hill  hump  hunch  jog  joggle  keloid  kibe  kink  knob  knot  knur  knurl  lash  lentigo  lesion  lip  loop  lump  milium  mole  mountain  needle scar  nevus  nub  nubbin  nubble  oxidate  oxidize  papilloma  papula  papule  parch  paronychia  parulis  peg  petechia  piles  pimple  pit  pock  pockmark  polyp  port-wine mark  port-wine stain  pustule  pyrolyze  rib  ridge  rift  ring  rising  roast  scab  scar  scarify  scathe  scorch  scourge  scratch  sear  sebaceous cyst  shoulder  singe  skin alive  slash  soap bubble  soft chancre  solder  sore  spine  split  stigma  strawberry mark  stud  sty  style  suppuration  swelling  swinge  tab  torrefy  track  trounce  tubercle  tubercule  twist  ulcer  ulceration  verruca  vesicate  vesicle  vulcanize  wale  warp  wart  weal  weld  welt  wen  wheal  whelk  whitehead  whitlow  wound  
blistered  adust  ashen  ashy  beaten  blebby  blistering  blistery  bubbling  bubbly  burbling  burbly  burned  burnt  burnt-up  carbonated  chiffon  consumed  consumed by fire  ebullient  effervescent  fizzy  gutted  incinerated  parched  puffed  pyrographic  pyrolyzed  scorched  seared  singed  souffle  souffleed  sparkling  spumescent  sunburned  vesicant  vesicated  vesicatory  vesicular  whipped  
blistering  afflict  annoy  ardent  baking  beaten  blasted  blazing  blebby  bleeding  blessed  blistered  blistery  blooming  boiling  bother  branding  broiling  bubbling  bubbly  burbling  burbly  burning  burning hot  calcination  canicular  carbonated  carbonization  cauterization  cautery  chiffon  cineration  combustion  concremation  cracking  cremation  cupellation  cursed  cussed  deflagration  destructive distillation  discomfort  distillation  distilling  ebullient  effervescent  execrable  fatigue  feverish  fiery  fizzy  flaming  flushed  grilling  heated  hot  hot as fire  hot as hell  incineration  infernal  irk  irritate  jade  like a furnace  like an oven  overheated  overwarm  oxidation  oxidization  parching  piping hot  puffed  pyrolysis  red-hot  refining  roasting  scalding  scorching  scorification  searing  seething  self-immolation  simmering  singeing  sizzling  sizzling hot  smelting  smoking hot  souffle  souffleed  sparkling  spumescent  sudorific  suttee  sweating  sweaty  sweltering  sweltry  the stake  thermogenesis  toasting  torrid  vesicant  vesicated  vesication  vesicatory  vesicular  wear  whipped  white-hot  
blistery  beaten  blebby  blistered  blistering  bubbling  bubbly  burbling  burbly  carbonated  chiffon  ebullient  effervescent  fizzy  puffed  souffle  souffleed  sparkling  spumescent  vesicant  vesicated  vesicatory  vesicular  whipped  

Blase Definition

Blister
(n.) A vesicle of the skin, containing watery matter or serum, whether occasioned by a burn or other injury, or by a vesicatory
Blister
(n.) Any elevation made by the separation of the film or skin, as on plants
Blister
(n.) A vesicatory
Blister
(v. i.) To be affected with a blister or blisters
Blister
(v. t.) To raise a blister or blisters upon.
Blister
(v. t.) To give pain to, or to injure, as if by a blister.

blister Bedeutung

blister beetle
meloid
beetle that produces a secretion that blisters the skin
blister pack
bubble pack
packaging in which a product is sealed between a cardboard backing and clear plastic cover
blister
bulla
bleb
(pathology) an elevation of the skin filled with serous fluid
blister rust
Cronartium ribicola
fungus causing white pine blister rust and having a complex life cycle requiring a plant of genus Ribes as alternate host
blister (botany) a swelling on a plant similar to that on the skin
oral herpes
herpes labialis
cold sore
fever blister
caused by herpes simplex virus type (HSV-)
blister blight a disease of tea plants
blister blight a disease of Scotch pines
blister rust
white-pine rust
white pine blister rust
any of several diseases of pines caused by rust fungi of the genus Cronartium and marked by destructive invasion of bark and sapwood and producing blisters externally
water blister blister containing a nonpurulent clear watery content
blood blister blister containing blood or bloody serum usually caused by an injury
blister a flaw on a surface resulting when an applied substance does not adhere (as an air bubble in a coat of paint)
blister copper an impure form of copper having a black blistered surface
blister
vesicate
get blistered, Her feet blistered during the long hike
blister cause blisters to form on, the tight shoes and perspiration blistered her feet
blister
scald
whip
subject to harsh criticism, The Senator blistered the administration in his speech on Friday, the professor scaled the students, your invectives scorched the community
Ergebnisse der Bewertung:
107 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Blase steht für:

Vokabelquiz per Mail: