Suche

Brand Deutsch Englisch Übersetzung



brand-
brand
in Brand
afire
Feuer, Brand
fire
in Brand setzen
to set on fire
in Brand stecken
set on fire
in Brand stecken
to set on fire
in Brand geraten
to catch fire
in Brand geraten
catch fire
Verbrennungs…; Brand…
combustive
Brand m (von Keramik)
firing
Feuersbrunst, Brand, Großfeuer
conflagration
einen riesigen Brand haben (Durst)
to be parched, to be dying of thirst
Brand m (Keramik)
Einmalbrand m
firing (ceramics)
once-firing
entflammbar; entzündlich adj; Brand…
incendiary
Braunfäule f, Brand m, Mehltau m
blight
entflammbar; entzündlich adj; Brand...
incendiary
entflammbar, entzündlich adj, Brand...
incendiary
Kann Brand verursachen. (Gefahrenhinweis)
May cause fire. (hazard note)
Brand m; Großbrand m; Feuersbrunst f
blaze
Brand m, Großbrand m, Feuersbrunst f
blaze
Braunfäule f; Brand m; Mehltau m bot.
blight; mildew; blast
Nekrose f; lokaler Gewebstod; Brand m med.
necrosis; mortification
Wundbrand m; Brand m med.
Wundbrände pl
gangrene
gangrenes
Wundbrand m, Brand m med.
Wundbrände pl
gangrene
gangrenes
sehr heiß brennend; flammend; in vollem Brand stehend adj
blazing; flaming
Markentransfer m; Markendehnung f; Brand-Stretching n
brand stretching
Markentransfer m, Markendehnung f, Brand-Stretching n
brand stretching
mutwillig adv
Sie haben das Haus mutwillig in Brand gesteckt.
wantonly
They wantonly set fire to the house.
Brand m; Getreidebrand m (Pilzerkrankung auf Pflanzen) bot.
smut
Brand m, Getreidebrand m (Pilzerkrankung auf Pflanzen) bot.
smut
flackern; lodern v
flackernd; lodernd
geflackert; gelodert
offener Brand
to blaze
blazing
blazed
blazing fire
ein Brandopfer n (Person, die bei einem Brand zu Schaden kommt)
Brandopfer pl
fire victim
fire victims
in Brand setzen, anstecken v
in Brand setzend, ansteckend
in Brand gesetzt, angesteckt
to torch
torching
torched
etw. in Brand setzen; etw. anstecken v
in Brand setzend; ansteckend
in Brand gesetzt; angesteckt
to torch sth.
torching
torched
Brand m
Brände pl
in Brand geraten, Feuer fangen
etw. in Brand setzen, etw. in Brand stecken
fire
fires
to catch fire
to set sth. on fire, to set sth. alight
Nekrose f; lokaler Gewebstod m; Brand m med.
Gewebenekrose f
Sofortnekrose f; sofortige Nekrose
necrosis; mortification
tissue necrosis
immediate necrosis
Brand m
Brände pl
schnell aufflammender Brand
in Brand geraten; Feuer fangen
in Flammen stehen
etw. in Brand setzen; etw. in Brand stecken
fire
fires
flash fire
to catch fire
to be on fire
to set sth. on fire; to set sth. alight
Spirituose f; Sprit m; Branntwein m; Brand m (in Zusammensetzungen) (Destillat aus vergorenem Korn Obst Gemüse)
Kornbrand m; Korn m; Kornbranntwein m
Raki (türkischer Anisbranntwein)
spirit Br.; liquor Am. (distillate from fermented grains fruits vegetables)
grain spirit; grain brandy
raki (Turkish aniseed spirit)
etw. in Brand stecken; etw. in Brand setzen; etw. anzünden ugs.; etw. anstecken ugs. v
in Brand steckend; in Brand setzend; anzündend; ansteckend
in Brand gesteckt; in Brand gesetzt; angezündet; angesteckt
to set sth. on fire; to set fire to sth.; to torch sth.
seting on fire; setting fire; torching
set on fire; set fire; torched
gangränöse Nekrose f; Grangän f; Brand m (Gangraena) med.
emphysematöse Gangrän; emphysematöser Brand
feuchte Gangrän; feuchter Brand; Faulbrand m
Gasgangrän f; Gasbrand m
trockene Gangrän; trockener Brand
gangrenous necrosis; grangene
emphysematous grangene
wet grangene; moist grangene
gas grangene
dry grangene
Brand m
Brände pl
Buschbrand m; Buschfeuer n
Fettbrand m
Flurbrand m
Steppenbrand m
Waldbrand m
schnell aufflammender Brand
in Brand geraten; Feuer fangen
in Flammen stehen
etw. in Brand setzen; etw. in Brand stecken
fire
fires
bush fire; bushfire; brush fire; brushfire
grease fire; boilover
wildland fire; wildfire
prairie fire
forest fire; forest wildfire
flash fire
to catch fire
to be on fire
to set sth. on fire; to set sth. alight
obere r s; im ersten Stock (nachgestellt); im Obergeschoss (nachgestellt) adj
ein Fenster im ersten Stock
die Räume im Obergeschoss
Du kannst das obere Badezimmer benutzen.
Der Brand brach im Hobbyraum im ersten Stock aus und breitete sich bis zum Treppenabsatz aus.
upstairs
an upstairs window
the upstairs rooms
You can use the upstairs bathroom.
The fire started in the upstairs hobby room and spread to the landing.

Deutsche Brand Synonyme

brand  
Brand  ÂFeuer  
Brand  ÂWundbrand  
Brand  ÂBraunfäule  ÂMehltau  
Brand  ÂFeuersbrunst  ÂGroßbrand  
Brand  Braunfäule  Mehltau  
Brand  Feuer  
Brand  Feuersbrunst  Großbrand  
Brand  Wundbrand  
brand  acid  actual cautery  aroma  ash  ashes  aspersion  attaint  attribute  badge  
Weitere Ergebnisse für Brand Synonym nachschlagen

Englische brand Synonyme

brand  acid  actual cautery  aroma  ash  ashes  aspersion  attaint  attribute  badge  badge of infamy  bar sinister  baton  bedaub  bend sinister  besmear  besmirch  besmoke  bespatter  bestain  billhead  birthmark  black eye  black mark  blacken  blaze  blaze a trail  blemish  blister  blood  bloodstain  blot  blotch  blow upon  blur  body-build  book stamp  bookplate  brand iron  branding iron  breed  broad arrow  burn  burn in  burn off  burning ember  butane lighter  cachet  calx  carbon  cast  caste mark  caustic  cauter  cauterant  cauterize  cauterizer  cautery  censure  chalk  chalk up  champain  char  character  characteristic  characteristics  characterize  charcoal  check  check off  checkmark  cicatrix  cicatrize  cigarette lighter  cinder  clan  clinker  coal  coke  colophon  color  complexion  composition  configuration  constituents  constitution  coom  corrosive  counterfoil  countermark  crack  crasis  cupel  cut  dab  dapple  darken  daub  defame  defile  define  delimit  demarcate  denomination  description  designation  dharma  diathesis  differentia  differential  dirty  disapprove  discolor  discoloration  discredit  disgrace  disparage  disparagement  disposition  distinctive feature  docket  dot  dross  earmark  electrocautery  ember  engrave  engraving  escharotic  ethos  expose  expose to infamy  eyesore  feather  feature  fiber  figure  firebrand  flambeau  flame  flavor  fleck  flick  flint  flint and steel  flyspeck  form  found  frame  freckle  fume  gash  genius  genre  genus  gibbet  government mark  government stamp  grain  graving  gust  habit  hack  hallmark  hang in effigy  hatch  hot iron  hue  humor  humors  identify  idiocrasy  idiosyncrasy  igniter  ilk  impress  impression  imprint  imputation  index  individualism  jot  keynote  kidney  kin  kind  label  lava  lentigo  letterhead  light  lighter  line  lineaments  live coal  logo  logotype  lot  lunar caustic  macula  maculation  macule  make  make a mark  maker  makeup  man  
brandish  advertise  affect  air  betoken  blazon forth  breathe  bring forth  bring forward  bring into view  bring out  bring to notice  dangle  demonstrate  develop  disclose  display  disport  divulge  dramatize  emblazon  embody  enact  evidence  evince  exhibit  expose  expose to view  express  flap  flash  flaunt  float  flourish  flutter  fly  give sign  give token  highlight  hold up  illuminate  incarnate  indicate  make clear  make plain  manifest  materialize  mean  parade  perform  present  produce  put forth  put forward  represent  reveal  roll out  set forth  shake  show  show forth  show off  sport  spotlight  swing  token  trot out  trumpet  trumpet forth  undulate  unfold  vaunt  wag  wave  wield  wigwag  

Brand Definition

Brand
(v. t.) A burning piece of wood
Brand
(v. t.) A sword, so called from its glittering or flashing brightness.
Brand
(v. t.) A mark made by burning with a hot iron, as upon a cask, to designate the quality, manufacturer, etc., of the contents, or upon an animal, to designate ownership
Brand
(v. t.) A mark put upon criminals with a hot iron. Hence: Any mark of infamy or vice
Brand
(v. t.) An instrument to brand with
Brand
(v. t.) Any minute fungus which produces a burnt appearance in plants. The brands are of many species and several genera of the order Pucciniaei.
Brand
(v. t.) To burn a distinctive mark into or upon with a hot iron, to indicate quality, ownership, etc., or to mark as infamous (as a convict).
Brand
(v. t.) To put an actual distinctive mark upon in any other way, as with a stencil, to show quality of contents, name of manufacture, etc.
Brand
(v. t.) Fig.: To fix a mark of infamy, or a stigma, upon.
Brand
(v. t.) To mark or impress indelibly, as with a hot iron.
Brand goose
() A species of wild goose (Branta bernicla) usually called in America brant. See Brant.
Brand iron
() A branding iron.
Brand iron
() A trivet to set a pot on.
Brand iron
() The horizontal bar of an andiron.
Brand-new
(a.) Quite new
Brand spore
() One of several spores growing in a series or chain, and produced by one of the fungi called brand.

brand Bedeutung

brand-name drug
proprietary drug
a drug that has a trade name and is protected by a patent (can be produced and sold only by the company holding the patent)
sword
blade brand
steel
a cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard
brand-newness the property of being very new
brand
make
a recognizable kind, there's a new brand of hero in the movies now, what make of car is that?
mark stigma
brand stain
a symbol of disgrace or infamy, And the Lord set a mark upon Cain--Genesis
brand identification mark on skin, made by burning
trade name
brand name
brand
marque
a name given to a product or service
brand
firebrand
a piece of wood that has been burned or is burning
post brand mark or expose as infamous, She was branded a loose woman
brand
trademark
brandmark
mark with a brand or trademark, when this product is not branded it sells for a lower price
stigmatize
stigmatise
brand
denounce
mark
to accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful, He denounced the government action, She was stigmatized by society because she had a child out of wedlock
brand burn with a branding iron to indicate ownership, of animals
brand-new
bran-new
spic-and-span
spick-and-span
conspicuously new, shiny brand-new shoes, a spick-and-span novelty
Ergebnisse der Bewertung:
114 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Als Brand gilt ein mit einer Lichterscheinung verbundener Verbrennungsvorgang, der ungewollt entstanden ist oder seinen bestimmungsgemäßen Ort verlassen hat, um sich aus eigener Kraft unkontrolliert auszubreiten. Er führt in der Regel zu Sach-, Personen- bzw. Umweltschäden und wird daher auch als Schadensfeuer oder Schadfeuer bezeichnet. Hauptaufgabe der Feuerwehr ist es, solche Brände bzw. Schadenfeuer zu bekämpfen.