Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Bremskraftregelung
Deutsch Englisch Übersetzung
Bremskraftregelung
f
; Bremskrafteinstellung
f
(Bahn)
brake force regulation (railway)
Bremskraftregelung
f
; Bremskrafteinstellung
f
(Bahn)
brake force regulation (railway)
Bremskraft
f
Bremskräfte
pl
brake force; braking force; braking power
brake forces; braking forces; braking powers
Bremskraft
m
brake force, braking force, braking power
Bremskraft
break force
Bremskraft
m
brake force; braking force; braking power
Bremskraftregelung
f
; Bremskrafteinstellung
f
(Bahn)
brake force regulation (railway)
Bremskraftkoeffizient
m
braking force coefficient
Leistungsprüfstand
m
; Kraftmessprüfstand
m
; Kraftmesser
m
techn.
Leistungsprüfstände
pl
; Kraftmessprüfstände
pl
; Kraftmesser
pl
Bremsprüfstand
m
; Bremskraftmesser
m
auto
Rollenprüfstand
m
auto
dynamometer; dyno
coll.
dynamometers; dynos
brake dynamometer; absorption dynamometer
chassis dynamometer; roller-type dynamometer; roller dynamometer; rolling road
Bremskraftregler
m
auto
Bremskraftregler
pl
braking force compensator, compensator
braking force compensators, compensators
Bremskraftregler
m
auto
Bremskraftregler
pl
braking force compensator; compensator
braking force compensators; compensators
Bremskraftverstärker
m
auto
Bremskraftverstärker
pl
brake booster
brake boosters
Bremskraftverstärker
m
auto
Bremskraftverstärker
pl
servo-unit for brakes; brake booster; servobrake; power brake
servo-units for brakes; brake boosters; servobrakes; power brakes
Bremskraftverteiler
m
auto
Bremskraftverteiler
pl
brake power distributor
brake power distributors
Bremskraftverteilung
f
brake balance
Deutsche
Bremskraftregelung Synonyme
Englische
brake force regulation Synonyme
brake
arrest
backpedal
backwater
bar
bearing rein
bit
block
boscage
bosket
bring to
bring up short
cane
brake
ceja
chain
chamisal
chaparral
check
checkmate
checkrein
chock
clip the wings
clog
constraint
control
coppice
copse
copsewood
countercheck
covert
curb
curb bit
cut short
dam
damper
deadlock
decelerate
delay
detain
doorstop
drag
drag sail
draw rein
drift anchor
drift sail
drogue
ease off
ease up
fetter
freeze
frith
halt
hold back
hold in check
hold up
holdback
impede
keep back
let down
let up
lose ground
lose momentum
lose speed
martingale
moderate
motte
obstruct
pelham
pull up
put paid to
reef
rein
rein in
relax
remora
restraint
restriction
retard
scotch
sea anchor
set back
shackle
slack off
slack up
slacken
slow
slow down
slow up
snaffle
spoke
stalemate
stall
stay
stem
stem the tide
stop
stop cold
stop dead
stop short
stymie
take in sail
thicket
thickset
throttle down
trammel
Bremskraftregelung Definition
Air
brake
(
)
A
railway
brake
operated
by
condensed
air.
Brake
(
)
imp.
of
Break.
Brake
(
n.
)
A
fern
of
the
genus
Pteris,
esp.
the
P.
aquilina,
common
in
almost
all
countries.
It
has
solitary
stems
dividing
into
three
principal
branches.
Less
properly:
Any
fern.
Brake
(
n.
)
A
thicket
Brake
(
v.
t.)
An
instrument
or
machine
to
break
or
bruise
the
woody
part
of
flax
or
hemp
so
that
it
may
be
separated
from
the
fiber.
Brake
(
v.
t.)
An
extended
handle
by
means
of
which
a
number
of
men
can
unite
in
working
a
pump,
as
in
a
fire
engine.
Brake
(
v.
t.)
A
baker's
kneading
though.
Brake
(
v.
t.)
A
sharp
bit
or
snaffle.
Brake
(
v.
t.)
A
frame
for
confining
a
refractory
horse
while
the
smith
is
shoeing
him
Brake
(
v.
t.)
That
part
of
a
carriage,
as
of
a
movable
battery,
or
engine,
which
enables
it
to
turn.
Brake
(
v.
t.)
An
ancient
engine
of
war
analogous
to
the
crossbow
and
ballista.
Brake
(
v.
t.)
A
large,
heavy
harrow
for
breaking
clods
after
plowing
Brake
(
v.
t.)
A
piece
of
mechanism
for
retarding
or
stopping
motion
by
friction,
as
of
a
carriage
or
railway
car,
by
the
pressure
of
rubbers
against
the
wheels,
or
of
clogs
or
ratchets
against
the
track
or
roadway,
or
of
a
pivoted
lever
against
a
wheel
or
drum
in
a
machine.
Brake
(
v.
t.)
An
apparatus
for
testing
the
power
of
a
steam
engine,
or
other
motor,
by
weighing
the
amount
of
friction
that
the
motor
will
overcome
Brake
(
v.
t.)
A
cart
or
carriage
without
a
body,
used
in
breaking
in
horses.
Brake
(
v.
t.)
An
ancient
instrument
of
torture.
Brake
(
)
of
Break
Force
(
v.
t.)
To
stuff
Force
(
n.
)
A
waterfall
Force
(
n.
)
Strength
or
energy
of
body
or
mind
Force
(
n.
)
Power
exerted
against
will
or
consent
Force
(
n.
)
Strength
or
power
for
war
Force
(
n.
)
Strength
or
power
exercised
without
law,
or
contrary
to
law,
upon
persons
or
things
Force
(
n.
)
Validity
Force
(
n.
)
Any
action
between
two
bodies
which
changes,
or
tends
to
change,
their
relative
condition
as
to
rest
or
motion
Force
(
n.
)
To
constrain
to
do
or
to
forbear,
by
the
exertion
of
a
power
not
resistible
Force
(
n.
)
To
compel,
as
by
strength
of
evidence
Force
(
n.
)
To
do
violence
to
Force
(
n.
)
To
obtain
or
win
by
strength
Force
(
n.
)
To
impel,
drive,
wrest,
extort,
get,
etc.,
by
main
strength
or
violence
Force
(
n.
)
To
put
in
force
Force
(
n.
)
To
exert
to
the
utmost
Force
(
n.
)
To
compel
(an
adversary
or
partner)
to
trump
a
trick
by
leading
a
suit
of
which
he
has
none.
Force
(
n.
)
To
provide
with
forces
Force
(
n.
)
To
allow
the
force
of
Force
(
v.
i.)
To
use
violence
Force
(
v.
i.)
To
make
a
difficult
matter
of
anything
Force
(
v.
i.)
To
be
of
force,
importance,
or
weight
Force
pump
(
)
A
pump
having
a
solid
piston,
or
plunger,
for
drawing
and
forcing
a
liquid,
as
water,
through
the
valves
Force
pump
(
)
A
pump
adapted
for
delivering
water
at
a
considerable
height
above
the
pump,
or
under
a
considerable
pressure
Railway
(
n.
)
A
road
or
way
consisting
of
one
or
more
parallel
series
of
iron
or
steel
rails,
patterned
and
adjusted
to
be
tracks
for
the
wheels
of
vehicles,
and
suitably
supported
on
a
bed
or
substructure.
Railway
(
n.
)
The
road,
track,
etc.,
with
all
the
lands,
buildings,
rolling
stock,
franchises,
etc.,
pertaining
to
them
and
constituting
one
property
Regulation
(
n.
)
The
act
of
regulating,
or
the
state
of
being
regulated.
Regulation
(
n.
)
A
rule
or
order
prescribed
for
management
or
government
brake force regulation (railway) Bedeutung
tour
de
force
a
masterly
or
brilliant
feat
Underground
Railroad
Underground
Railway
secret
aid
to
escaping
slaves
that
was
provided
by
abolitionists
in
the
years
before
the
American
Civil
War
drive
thrust
driving
force
the
act
of
applying
force
to
propel
something,
after
reaching
the
desired
velocity
the
drive
is
cut
off
force
out
force-out
force
play
force
a
putout
of
a
base
runner
who
is
required
to
run,
the
putout
is
accomplished
by
holding
the
ball
while
touching
the
base
to
which
the
runner
must
advance
before
the
runner
reaches
that
base,
the
shortstop
got
the
runner
at
second
on
a
force
regulation
regulating
the
act
of
controlling
or
directing
according
to
rule,
fiscal
regulations
are
in
the
hands
of
politicians
regulation
regularization
regularisation
the
act
of
bringing
to
uniformity,
making
regular
violence
force
an
act
of
aggression
(as
one
against
a
person
who
resists),
he
may
accomplish
by
craft
in
the
long
run
what
he
cannot
do
by
force
and
violence
in
the
short
one
reconnaissance
in
force
an
offensive
operation
designed
to
discover
or
test
the
enemy's
strength
(or
to
obtain
other
information)
airbrake
dive
brake
a
small
parachute
or
articulated
flap
to
reduce
the
speed
of
an
aircraft
Air
Force
Research
Laboratory
AFRL
a
United
States
Air
Force
defense
laboratory
responsible
for
discovering
and
developing
and
integrating
fighting
technologies
for
aerospace
forces
brake
a
restraint
used
to
slow
or
stop
a
vehicle
brake
anything
that
slows
or
hinders
a
process,
she
wan
not
ready
to
put
the
brakes
on
her
life
with
a
marriage,
new
legislation
will
put
the
brakes
on
spending
brake
band
a
band
that
can
be
tightened
around
a
shaft
to
stop
its
rotation
brake
cylinder
hydraulic
brake
cylinder
master
cylinder
a
cylinder
that
contains
brake
fluid
that
is
compressed
by
a
piston
brake
disk
a
disk
or
plate
that
is
fixed
to
the
wheel,
pressure
is
applied
to
it
by
the
brake
pads
brake
drum
drum
a
hollow
cast-iron
cylinder
attached
to
the
wheel
that
forms
part
of
the
brakes
brake
lining
the
lining
on
the
brake
shoes
that
comes
in
contact
with
the
brake
drum
brake
pad
one
of
the
pads
that
apply
friction
to
both
sides
of
the
brake
disk
brake
pedal
foot
pedal
that
moves
a
piston
in
the
master
brake
cylinder
brake
shoe
shoe
skid
a
restraint
provided
when
the
brake
linings
are
moved
hydraulically
against
the
brake
drum
to
retard
the
wheel's
rotation
brake
system
brakes
a
braking
device
consisting
of
a
combination
of
interacting
parts
that
work
to
slow
a
motor
vehicle
cable
railway
funicular
funicular
railway
a
railway
up
the
side
of
a
mountain
pulled
by
a
moving
cable
and
having
counterbalancing
ascending
and
descending
cars
car
railcar
railway
car
railroad
car
a
wheeled
vehicle
adapted
to
the
rails
of
railroad,
three
cars
had
jumped
the
rails
coaster
brake
a
brake
on
a
bicycle
that
engages
with
reverse
pressure
on
the
pedals
cog
railway
rack
railway
railway
for
steep
mountains,
a
cogwheel
on
the
locomotive
engages
cogs
on
a
center
rail
to
provide
traction
disk
brake
disc
brake
hydraulic
brake
in
which
friction
is
applied
to
both
sides
of
a
spinning
disk
by
the
brake
pads
drum
brake
hydraulic
brake
in
which
friction
is
applied
to
the
inside
of
a
spinning
drum
by
the
brake
shoe
elevated
railway
elevated
railroad
elevated
el
overhead
railway
a
railway
that
is
powered
by
electricity
and
that
runs
on
a
track
that
is
raised
above
the
street
level
foot
brake
hydraulic
brake
operated
by
pressing
on
a
foot
pedal
force
pump
pump
used
to
force
a
liquid
up
and
expel
it
under
pressure
hand
brake
emergency
emergency
brake
parking
brake
a
brake
operated
by
hand,
usually
operates
by
mechanical
linkage
hydraulic
brake
hydraulic
brakes
brake
system
in
which
a
brake
pedal
moves
a
piston
in
the
master
cylinder,
brake
fluid
then
applies
great
force
to
the
brake
pads
or
shoes
line
railway
line
rail
line
the
road
consisting
of
railroad
track
and
roadbed
locomotive
engine
locomotive
engine
railway
locomotive
a
wheeled
vehicle
consisting
of
a
self-propelled
engine
that
is
used
to
draw
trains
along
railway
tracks
lubricating
system
force-feed
lubricating
system
force
feed
pressure-feed
lubricating
system
pressure
feed
mechanical
system
of
lubricating
internal
combustion
engines
in
which
a
pump
forces
oil
into
the
engine
bearings
power
brake
a
brake
on
an
automobile
that
magnifies
a
small
force
applied
to
the
brake
pedal
into
a
proportionately
larger
force
applied
to
slow
or
stop
the
vehicle
railroad
track
railroad
railway
a
line
of
track
providing
a
runway
for
wheels,
he
walked
along
the
railroad
track
railway
railroad
railroad
line
railway
line
railway
system
line
that
is
the
commercial
organization
responsible
for
operating
a
system
of
transportation
for
trains
that
pull
passengers
or
freight
railway
junction
a
junction
where
two
or
more
railway
lines
meet
or
cross
railway
station
railroad
station
railroad
terminal
train
station
train
depot
terminal
where
trains
load
or
unload
passengers
or
goods
scenic
railway
small
railway
in
an
amusement
park
shooting
brake
another
name
for
a
station
wagon
yard
railway
yard
railyard
an
area
having
a
network
of
railway
tracks
and
sidings
for
storage
and
maintenance
of
cars
and
engines
effect
force
(of
a
law)
having
legal
validity,
the
law
is
still
in
effect
force
forcefulness
strength
physical
energy
or
intensity,
he
hit
with
all
the
force
he
could
muster,
it
was
destroyed
by
the
strength
of
the
gale,
a
government
has
not
the
vitality
and
forcefulness
of
a
living
man
force
a
powerful
effect
or
influence,
the
force
of
his
eloquence
easily
persuaded
them
rule
regulation
a
principle
or
condition
that
customarily
governs
behavior,
it
was
his
rule
to
take
a
walk
before
breakfast,
short
haircuts
were
the
regulation
regulation
ordinance
an
authoritative
rule
stoplight
brake
light
a
red
light
on
the
rear
of
a
motor
vehicle
that
signals
when
the
brakes
are
applied
to
slow
or
stop
act
of
God
force
majeure
vis
major
inevitable
accident
unavoidable
casualty
a
natural
and
unavoidable
catastrophe
that
interrupts
the
expected
course
of
events,
he
discovered
that
his
house
was
not
insured
against
acts
of
God
Ergebnisse der Bewertung:
100
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.