Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Bronzestrangguss
Deutsch Englisch Übersetzung
Bronzestrangguss
m
techn.
continuous-cast bronze
Bronzestrangguss
m
techn.
continuous-cast bronze
Bronzestange
f
techn.
bronze rod
ein vergangenes Ereignis feiern
v
; einer Person Sache (feierlich) gedenken
v
soc.
feiernd; gedenkend
gefeiert; gedacht
feiert; gedenkt
feierte; gedachte
eine Reihe von Veranstaltungen zur Feier des 200-jährigen Bestehens der Stadt
eine Parade zum Gedenken an zur Erinnerung an etw.
eine Bronzestatue zur Erinnerung an Nelson Mandela
to commemorate sb. sth.
commemorating
commemorated
commemorates
commemorated
a series of events to commemorate the town's bicentenary
a parade commemorating sth.
a bronze statue commemorating Nelson Mandela
jdm. etw. stehlen; jdn. bestehlen; etw. entwenden
v
(aus einem Ort)
stehlend; bestehlend; entwendend
gestohlen; bestohlen; entwendet
du stiehlst; du bestiehlst
er sie stiehlt; er sie bestiehlt
ich er sie stahl; ich er sie bestahl
er sie hat hatte gestohlen; er sie hat hatte bestohlen
ich er sie stähle; ich er sie bestähle
stiehl!; bestiehl!
etw. rauben
Am meisten gestohlen werden neuere Sporträder.
Ich bin von meiner Haushälterin bestohlen worden.
Einem älteren Mann wurde auf dem Heimweg Bargeld gestohlen.
Er hatte die Gegenstände aus ihrer Tasche aus verschiedenen Geschäften gestohlen.
Unbekannte Täter haben in der Nacht eine Bronzestatue aus dem Stadtpark entwendet.
Mir ist im Urlaub auf Kreta meine Kamera gestohlen worden.
to steal {stole; stolen} sth. (from sb.) (from a place)
stealing
stolen
you steal
he she steals
I he she stole
he she has had stolen
I he she would steal
steal!
to steal sth. in a robbery
The most popular theft targets are the newer sport bikes.
I have been stolen from by my housekeeper.
An elderly man had cash stolen from him on his walk home.
He had stolen the items from her handbag from various shops.
Unknown offenders
Br.
suspects
Am.
have stolen a bronze statue from the Municipal Park last night.
I had my camera stolen while on holiday in Crete.
jdm. etw. stehlen; jdn. bestehlen; etw. entwenden
v
(aus einem Ort)
stehlend; bestehlend; entwendend
gestohlen; bestohlen; entwendet
du stiehlst; du bestiehlst
er sie stiehlt; er sie bestiehlt
ich er sie stahl; ich er sie bestahl
er sie hat hatte gestohlen; er sie hat hatte bestohlen
ich er sie stähle; ich er sie bestähle
stiehl!; bestiehl!
etw. rauben
Am meisten gestohlen werden neuere Sporträder.
Ich bin von meiner Haushälterin bestohlen worden.
Einem älteren Mann wurde auf dem Heimweg Bargeld gestohlen.
Er hatte die Gegenstände aus ihrer Tasche aus verschiedenen Geschäften gestohlen.
Unbekannte Täter haben in der Nacht eine Bronzestatue aus dem Stadtpark entwendet.
Mir ist im Urlaub auf Kreta meine Kamera gestohlen worden.
to steal {stole; stolen} sth. (from sb.) (from a place)
stealing
stolen
you steal
he she steals
I he she stole
he she has had stolen
I he she would steal
steal!
to steal sth. in a robbery
The most popular theft targets are the newer sport bikes.
I have been stolen from by my housekeeper.
An elderly man had cash stolen from him on his walk home.
He had stolen the items from her handbag from various shops.
Unknown offenders
Br.
suspects
Am.
have stolen a bronze statue from the Municipal Park last night.
I had my camera stolen while on holiday in Crete.
Bronzestrangguss
m
techn.
continuous-cast bronze
Deutsche
Bronzestrangguss Synonyme
Englische
continuous-cast bronze Synonyme
Bronzestrangguss Definition
Bronze
(
a.
)
An
alloy
of
copper
and
tin,
to
which
small
proportions
of
other
metals,
especially
zinc,
are
sometimes
added.
It
is
hard
and
sonorous,
and
is
used
for
statues,
bells,
cannon,
etc.,
the
proportions
of
the
ingredients
being
varied
to
suit
the
particular
purposes.
The
varieties
containing
the
higher
proportions
of
tin
are
brittle,
as
in
bell
metal
and
speculum
metal.
Bronze
(
a.
)
A
statue,
bust,
etc.,
cast
in
bronze.
Bronze
(
a.
)
A
yellowish
or
reddish
brown,
the
color
of
bronze
Bronze
(
a.
)
Boldness
Bronze
(
n.
)
To
give
an
appearance
of
bronze
to,
by
a
coating
of
bronze
powder,
or
by
other
means
Bronze
(
n.
)
To
make
hard
or
unfeeling
Cast
(
imp.
&
p.
p.)
of
Cast
Cast
(
v.
t.)
To
send
or
drive
by
force
Cast
(
v.
t.)
To
direct
or
turn,
as
the
eyes.
Cast
(
v.
t.)
To
drop
Cast
(
v.
t.)
To
throw
down,
as
in
wrestling.
Cast
(
v.
t.)
To
throw
up,
as
a
mound,
or
rampart.
Cast
(
v.
t.)
To
throw
off
Cast
(
v.
t.)
To
bring
forth
prematurely
Cast
(
v.
t.)
To
throw
out
or
emit
Cast
(
v.
t.)
To
cause
to
fall
Cast
(
v.
t.)
To
impose
Cast
(
v.
t.)
To
dismiss
Cast
(
v.
t.)
To
compute
Cast
(
v.
t.)
To
contrive
Cast
(
v.
t.)
To
defeat
in
a
lawsuit
Cast
(
v.
t.)
To
turn
(the
balance
or
scale)
Cast
(
v.
t.)
To
form
into
a
particular
shape,
by
pouring
liquid
metal
or
other
material
into
a
mold
Cast
(
v.
t.)
To
stereotype
or
electrotype.
Cast
(
v.
t.)
To
fix,
distribute,
or
allot,
as
the
parts
of
a
play
among
actors
Cast
(
v.
i.)
To
throw,
as
a
line
in
angling,
esp,
with
a
fly
hook.
Cast
(
v.
i.)
To
turn
the
head
of
a
vessel
around
from
the
wind
in
getting
under
weigh.
Cast
(
v.
i.)
To
consider
Cast
(
v.
i.)
To
calculate
Cast
(
v.
i.)
To
receive
form
or
shape
in
a
mold.
Cast
(
v.
i.)
To
warp
Cast
(
v.
i.)
To
vomit.
Cast
(
)
3d
pres.
of
Cast,
for
Casteth.
Cast
(
n.
)
The
act
of
casting
or
throwing
Cast
(
n.
)
The
thing
thrown.
Cast
(
n.
)
The
distance
to
which
a
thing
is
or
can
be
thrown.
Cast
(
n.
)
A
throw
of
dice
Cast
(
n.
)
That
which
is
throw
out
or
off,
shed,
or
ejected
Cast
(
n.
)
The
act
of
casting
in
a
mold.
Cast
(
n.
)
An
impression
or
mold,
taken
from
a
thing
or
person
Cast
(
n.
)
That
which
is
formed
in
a
mild
Cast
(
n.
)
Form
Cast
(
n.
)
A
tendency
to
any
color
Cast
(
n.
)
A
chance,
opportunity,
privilege,
or
advantage
Cast
(
n.
)
The
assignment
of
parts
in
a
play
to
the
actors.
Cast
(
n.
)
A
flight
or
a
couple
or
set
of
hawks
let
go
at
one
time
from
the
hand.
Cast
(
n.
)
A
stoke,
touch,
or
trick.
Cast
(
n.
)
A
motion
or
turn,
as
of
the
eye
Cast
(
n.
)
A
tube
or
funnel
for
conveying
metal
into
a
mold.
Cast
(
n.
)
Four
continuous-cast bronze Bedeutung
hurl
cast
a
violent
throw
casting
cast
the
act
of
throwing
a
fishing
line
out
over
the
water
by
means
of
a
rod
and
reel
listening
watch
continuous
receiver
watch
a
watch
established
for
the
reception
of
traffic
of
interest
to
the
unit
maintaining
the
watch
cast
roll
the
act
of
throwing
dice
bronze
a
sculpture
made
of
bronze
bronze
medal
a
trophy
made
of
bronze
(or
having
the
appearance
of
bronze)
that
is
usually
awarded
for
winning
third
place
in
a
competition
cast
casting
object
formed
by
a
mold
cast
plaster
cast
plaster
bandage
bandage
consisting
of
a
firm
covering
(often
made
of
plaster
of
Paris)
that
immobilizes
broken
bones
while
they
heal
mold
mould
cast
container
into
which
liquid
is
poured
to
create
a
given
shape
when
it
hardens
form
shape
cast
the
visual
appearance
of
something
or
someone,
the
delicate
cast
of
his
features
steady
state
theory
continuous
creation
theory
(cosmology)
the
theory
that
the
universe
maintains
a
constant
average
density
with
matter
created
to
fill
the
void
left
by
galaxies
that
are
receding
from
each
other,
the
steady
state
theory
has
been
abandoned
in
favor
of
the
big
bang
theory
Bronze
Star
Medal
Bronze
Star
a
United
States
military
decoration
awarded
for
meritorious
service
(except
in
aerial
flight)
cast
cast
of
characters
dramatis
personae
the
actors
in
a
play
aspidistra
cast-iron
plant
baroom
plant
Aspidistra
elatio
evergreen
perennial
with
large
handsome
basal
leaves,
grown
primarily
as
a
foliage
houseplant
progressive
progressive
tense
imperfect
imperfect
tense
continuous
tense
a
tense
of
verbs
used
in
describing
action
that
is
on-going
cast
mold
mould
stamp
the
distinctive
form
in
which
a
thing
is
made,
pottery
of
this
cast
was
found
throughout
the
region
needle
blight
needle
cast
leaf
cast
a
disease
of
conifers
causing
the
needles
to
fall
alloy
iron
alloy
cast
iron
cast
iron
containing
alloying
elements
(usually
nickel
or
chromium
or
copper
or
molybdenum)
to
increase
the
strength
or
facilitate
heat
treatment
bronze
an
alloy
of
copper
and
tin
and
sometimes
other
elements,
also
any
copper-base
alloy
containing
other
elements
in
place
of
tin
phosphor
bronze
a
corrosionesistant
bronze
containing
phosphorus,
used
in
bearings
and
gears
alpha
bronze
an
alloy
of
copper
and
tin
that
can
be
worked
aluminum
bronze
aluminium
bronze
an
alloy
of
copper
and
aluminum
with
high
tensile
strength
and
resistance
to
corrosion
beryllium
bronze
a
copper-base
alloy
containing
beryllium
cast
iron
an
alloy
of
iron
containing
so
much
carbon
that
it
is
brittle
and
so
cannot
be
wrought
but
must
be
shaped
by
casting
leaded
bronze
bronze
to
which
-%
lead
is
added
manganese
bronze
high-strength
brass
a
brass
with
from
-%
manganese
to
harden
it
naval
brass
Admiralty
brass
Admiralty
Metal
Tobin
bronze
alpha-beta
brass
containing
tin,
resistant
to
sea
water,
Admiralty
Metal
is
a
trademark
nickel
bronze
a
bronze
containing
up
to
%
nickel
silicon
bronze
a
bronze
with
-%
silicon
that
is
resistant
to
corrosion
bronze
age
(classical
mythology)
the
third
age
of
the
world,
marked
by
war
and
violence
Bronze
Age
(archeology)
a
period
between
the
Stone
and
Iron
Ages,
characterized
by
the
manufacture
and
use
of
bronze
tools
and
weapons
vomit
vomit
up
purge
cast
sick
cat
be
sick
disgorge
regorge
retch
puke
barf
spew
spue
chuck
upchuck
honk
regurgitate
throw
up
dbbaa
eject
the
contents
of
the
stomach
through
the
mouth,
After
drinking
too
much,
the
students
vomited,
He
purged
continuously,
The
patient
regurgitated
the
food
we
gave
him
last
night
tan
bronze
get
a
tan,
from
wind
or
sun
bronze
give
the
color
and
appearance
of
bronze
to
something,
bronze
baby
shoes
cast
about
beat
about
cast
around
search
anxiously
frame
redact
cast
put
couch
formulate
in
a
particular
style
or
language,
I
wouldn't
put
it
that
way,
She
cast
her
request
in
very
polite
language
draw
cast
choose
at
random,
draw
a
card,
cast
lots
anchor
cast
anchor
drop
anchor
secure
a
vessel
with
an
anchor,
We
anchored
at
Baltimore
hurl
hurtle
cast
throw
forcefully
shed
cast
cast
off
shake
off
throw
throw
off
throw
away
drop
get
rid
of,
he
shed
his
image
as
a
pushy
boss,
shed
your
clothes
project
cast
contrive
throw
put
or
send
forth,
She
threw
the
flashlight
beam
into
the
corner,
The
setting
sun
threw
long
shadows,
cast
a
spell,
cast
a
warm
light
cast
mold
mould
form
by
pouring
(e.g.,
wax
or
hot
metal)
into
a
cast
or
mold,
cast
a
bronze
sculpture
sand
cast
pour
molten
metal
into
a
mold
of
sand
cast
on
make
the
first
row
of
stitches
when
knitting
cast
off
make
the
last
row
of
stitches
when
knitting
cast
select
to
play,sing,
or
dance
a
part
in
a
play,
movie,
musical,
opera,
or
ballet,
He
cast
a
young
woman
in
the
role
of
Desdemona
depress
deject
cast
down
get
down
dismay
dispirit
demoralize
demoralise
lower
someone's
spirits,
make
downhearted,
These
news
depressed
her,
The
bad
state
of
her
child's
health
demoralizes
her
c
roll
wander
swan
stray
tramp
roam
cast
ramble
rove
range
drift
vagabond
cccbb
move
about
aimlessly
or
without
any
destination,
often
in
search
of
food
or
employment,
The
gypsies
roamed
the
woods,
roving
vagabonds,
the
wandering
Jew,
The
cattle
roam
across
the
prairie,
the
laborers
drift
from
one
town
to
the
next,
They
rolled
from
town
to
town
d
discard
fling
toss
toss
out
toss
away
chuck
out
cast
aside
dispose
throw
out
cast
out
throw
away
cast
away
put
away
throw
or
cast
away,
Put
away
your
worries
cast
d
deposit,
cast
a
vote,
cast
a
ballot
Ergebnisse der Bewertung:
116
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.