Suche

Bruchsteinbogen Deutsch Englisch Übersetzung



Bruchsteinbogen m constr.
Bruchsteinbögen pl
rustic arch; rubble-stone arch; rubble arch Am.
rustic arches; rubble-stone arches; rubbles arches
Bruchsteinbogen m constr.
Bruchsteinbögen pl
rustic arch; rubble-stone arch; rubble arch Am.
rustic arches; rubble-stone arches; rubbles arches
Bruchstein m
quarrystone
Bruchstein m, Bruchgestein n, Trümmer m
rubble
Bruchstein
quarrystone
Bruchstein
rubble
(unbehauener) Bruchstein m constr.
Bruchsteine pl
lagerecht gelegter Bruchstein; auf das Lager behauener Bruchstein
broken stone rock; unshaped stone; quarrystone; quarry block; rubble stone Am.
broken stones rocks; unshaped stones; quarrystones; quarry blocks; rubble stones
stone laid (up)on its cleaving grain
abgespitzter Bruchstein m; bossierter Naturstein m constr.
Bruchsteine pl
dressed quarrystone scabbled stone; pointed ashlar
dressed stones; scabbled stones
Bruchstein m (als Zugabe zu Massenbeton) constr.
pudding stone
Bruchstein m constr.
Bruchsteine pl
abgespitzter Bruchstein; bossierter Naturstein m
flacher Bruchstein; Bruchsteinplatten
lagerecht gelegter Bruchstein; auf das Lager behauener Bruchstein
unbehauener Bruchstein
broken stone; broken rock; quarrystone; quarry block; rubble stone; stone rubble; rubble
broken stones; broken rocks; quarrystones; quarry blocks; rubble stones; stone rubbles; rubbles
dressed quarrystone, scabbled stone; pointed ashlar
flat undressed stone; ragstone Am.
stone laid (up)on its cleaving grain
undressed stone; unshaped stone; undressed quarrystone
Bruchsteinbeton m constr.
rubble concrete
Bruchsteinbogen m constr.
Bruchsteinbögen pl
rustic arch; rubble-stone arch; rubble arch Am.
rustic arches; rubble-stone arches; rubbles arches
Bruchsteine pl; Schotter m constr.
rubble (from quarry)
Bruchsteine pl für das Steinbett (Straßenbau) constr.
spalls (road building)
Bruchsteinelage f; Koffer m (Wasserbau)
layer of broken stones (water engineering)
Bruchsteingewölbe n constr.
quarrystone vault; rubble vault Am.
Bruchsteinmauer f constr.
Bruchsteinmauern pl
dry-stone wall
dry-stone walls
Bruchsteinmauer f constr.
Bruchsteinmauern pl
Bruchsteinmauer mit Quaderverblendung
quarrystone wall; rough rubble wall Am.; rubble masonry wall Am.
quarrystone walls; rough rubble walls; rubble masonry walls
rubble ashlar wall
Bruchsteinmauer f; Zyklopenmauer f ugs. constr.
Bruchsteinmauern pl; Zyklopenmauern pl
hammerrechte Bruchsteinmauer; Bruchsteinmauer mit Quaderverblendung
regelhafte Bruchsteinmauer; lagerhafte Bruchsteinmauer
rubble masonry wall; rough rubble wall Br.; quarrystone wall
rubble masonry walls; rough rubble walls; quarrystone walls
rubble ashlar wall
coursed rubble wall
Mauer f constr.
Mauern pl
Füllmauer f (Bruchsteinmauer zwischen Ziegelhäuptern)
Natursteinmauer f
Sockelmauer f
Uferschutzmauer f; Ufermauer f
sich an die Mauer lehnen anlehnen
outdoor wall; wall
outdoor walls; walls
filled wall
natural stone wall
plinth wall
revetment wall; training wall
to lean against the wall
Bruchsteinmauern n constr.
snecking
Bruchsteinsetzen n; Bruchsteinmauern n constr.
snecking
Bruchsteinmauerwerk n constr.
quarry
Bruchsteinmauerwerk n constr.
glattes Bruchsteinmauerwerk
unregelmäßiges Bruchsteinmauerwerk
mörtelloses Bruchsteinmauerwerk
hammerrechtes Bruchsteinmauerwerk
Bruchsteinmauerwerk aus kleinen Steinen
Bruchsteinmauerwerk zwischen Ziegelhäuptern
Bruchsteinmauerwerk mit Längs- und Querquadern an den Ecken
quarrystone work; rubble work Am.; snecked rubble Am.; rubble masonry Am.; hacking
squared rubble
random rubble masonry
dry rubble construction
random ranged ashlar; random tooled ashlar; random work
rag rubble work
coffer work; rubble-packed walling
long-and-short work
Kellergeschoss n; Kellergeschoß n Ös.; Keller m; Untergeschoss n; Souterrain n arch. constr.
Kellergeschosse pl; Kellergeschoße pl; Keller pl; Untergeschosse pl; Souterraine pl
zweites Kellergeschoss Kellergeschoß
Kellergeschoss in Bruchsteinmauerwerk
ohne Kellergeschoss Kellergeschoß
Unser Keller ist leider sehr feucht.
basement storey Br.; basement story Am.; lower basement
basement storeys; basement stories; lower basements
subbasement; sub-cellar
basement with random-rubble walls
basementless
Our basement is unfortunately very damp.
Bruchsteinmauerwerk n constr.
ausgezwicktes Bruchsteinmauerwerk (mit Gesteinssplittern verkeilt)
glattes Bruchsteinmauerwerk
regelhaftes Bruchsteinmauerwerk; lagerhaftes Bruchsteinmauerwerk
unregelmäßiges Bruchsteinmauerwerk
hammerrechtes Bruchsteinmauerwerk; Bruchsteinmauerwerk mit Quaderverblendung (grob bearbeitet mit bossierter Ansichtsfläche)
mörtelloses Bruchsteinmauerwerk
Bruchsteinmauerwerk aus kleinen Steinen
Bruchsteinmauerwerk zwischen Ziegelhäuptern
Bruchsteinmauerwerk mit Längs- und Querquadern an den Ecken
rubble masonry; rubble work; rubble walling; snecked rubble masonry Br.; snecked masonry Br.; quarrystone work
rubble masonry with pinned joints
squared rubble masonry
coursed rubble masonry; coursed masonry; ranged masonry Am. rare
random rubble masonry; random rubble work; random-range masonry Am. rare
rubble ashlar masonry; broken ashlar masonry work Am. dated; rubble range work Am. dated
dry rubble construction
rag rubble work
coffer work; rubble-packed walling
long-and-short work
Kellergeschoss n; Kellergeschoß n Ös.; Keller m; Untergeschoss n; Tiefgeschoss n; Souterrain n arch. constr.
Kellergeschosse pl; Kellergeschoße pl; Keller pl; Untergeschosse pl; Tiefgeschosse pl; Souterraine pl
zweites Kellergeschoss Kellergeschoß
Kellergeschoss in Bruchsteinmauerwerk
Untergeschoss mit Sonderangeboten (im Kaufhaus)
ohne Kellergeschoss Kellergeschoß
Unser Keller ist leider sehr feucht.
basement storey Br.; basement story Am.; lower basement
basement storeys; basement stories; lower basements
subbasement; sub-cellar
basement with random-rubble walls
bargain basement
basementless
Our basement is unfortunately very damp.
Bruchsteinplattenmauerwerk n constr.
ragstone masonry; rag work
Mauerwerk n; Gemäuer n; Mauern pl constr.
aufgehendes Mauerwerk
Bruchsteinplattenmauerwerk n
Natursteinmauerwerk n; Natursteinmauern pl
Ziegelmauerwerk n
nachgeahmte Backsteinarchitektur
als Fischgrätenmuster angelegtes Mauerwerk hist.
masonry; stonework; brickwork; walling
above-ground masonry; above-grade masonry
flat-stone masonry; ragstone masonry Am.; ragwork Am.
natural stone masonry
brick masonry; brickwork
counterfeit brickwork
masonry laid in a herringbone pattern; opus spicatum
Bruchsteinschüttung f constr.
Bruchsteinschüttungen pl
quarrystone rubble
quarrystone rubbles
Bruchsteinschüttung f constr.
sortierte Bruchsteinschüttung
random rubble fill; random rubble Am.; large rubble Am.
classified rubble filling
Bruchsteinschüttung f; Steinschüttung f; Packwerk n constr.
Bruchsteinschüttungen pl; Steinschüttungen pl; Packwerke pl
dry stone revetment
dry stone revetments
Bruchsteinsplitt m constr.
chippings
Bruchsteinstückwerk n constr.
rock rash
Bruchsteinverband m constr.
quarrystone bond
Bruchstelle f
breakage
Bruchstelle f
Bruchstellen pl
breaking point
breaking points
Bruchstelle f
Bruchstellen pl
site of fracture
sites of fracture
Soll-Bruchstelle f, Sollbruchstelle f
predetermined breaking point
Bruchstelle
breakage
Bruchstelle
site of fracture
Bruchstelle f
Bruchstellen pl
point of break; spot of rupture; location of rupture
points of break; spots of rupture; locations of rupture
Bruchstelle f constr.
Bruchstellen pl
burst; breach
bursts; breaches
Dammbruch m; Dammriss m (Bruchstelle) (Wasserbau)
Dammbrüche pl; Dammrisse pl
breach in the dam (water engineering)
breaches in a dam
Bruchstelle f geol.
diaclase (failure without sliding)
Dammbruch m; Dammriss m; Deichbruch m; Deichriss m (Bruchstelle) (Wasserbau)
Dammbrüche pl; Dammrisse pl; Deichbrüche pl; Deichrisse pl
breach in a the dam; dam breach; breach in a the dike; dike breach; crevasse Am. (water engineering)
breaches in a the dam; dam breaches; breaches in a the dikes; dike breaches; crevasses
Bruchschaden m, Bruchstellen pl
breakages
Bruchschaden, Bruchstellen
breakages
Bruchstellen
breakages
Bruchstellen
sites of fracture
Bruchschaden m; Bruchstellen pl
breakages

Deutsche Bruchsteinbogen Synonyme

Englische rustic arch; rubble-stone arch; rubble arch Synonyme

rustic  Arcadian  Bauer  Spartan  agrarian  agrestic  agricultural  agriculturalist  agriculturist  agrologist  agronomist  apple knocker  artless  ascetic  austere  awkward  backwoods  backwoodsman  bald  bare  boor  boorish  bucolic  bumpkin  campestral  candid  clod  cloddish  clodhopper  clown  coffee-planter  collective farm worker  common  commonplace  countrified  country  country bumpkin  country cousin  countryman  countrywoman  crofter  cropper  crude  cultivator  direct  dirt farmer  dry  dry farmer  dull  exurbanite  farm  farm laborer  farmer  farmhand  frank  gawky  gentleman farmer  granger  greenhorn  grower  guileless  harvester  harvestman  haymaker  hayseed  hick  hillbilly  homely  homespun  husbandman  ingenuous  jay  kibbutznik  kolkhoznik  kulak  lean  looby  lout  loutish  lowland  lumpen  matter-of-fact  mossback  mountaineer  muzhik  naive  natural  neat  oaf  oafish  open  outland  pastoral  peasant  peasant holder  picker  plain  plain-speaking  plain-spoken  planter  plodding  plowboy  plowman  prosaic  prosing  prosy  provincial  pure  raiser  rancher  ranchman  reaper  redneck  ridge runner  rough  rube  rural  severe  sharecropper  simple  simple-speaking  sober  sower  spare  stark  straightforward  suburbanite  tea-planter  tenant farmer  tiller  tree farmer  truck farmer  unadorned  unaffected  uncomplicated  uncultivated  uncultured  ungainly  unimaginative  unmannerly  unpoetical  unpolished  unrefined  unsophisticated  unvarnished  upland  woodsy  yap  yeoman  yokel  
rusticate  ban  banish  blackball  cast out  cop out  countrify  cut  deport  disfellowship  exclude  excommunicate  exile  expatriate  expel  extradite  farm  forsake the world  fugitate  go into retirement  live alone  live apart  live in retirement  ostracize  outlaw  pastoralize  proscribe  relegate  remain incommunicado  retire  send away  send down  send to Coventry  snub  spurn  stay at home  take the veil  thrust out  transport  

Bruchsteinbogen Definition

Alum stone
() A subsulphate of alumina and potash
Amazon stone
(n.) A variety of feldspar, having a verdigris-green color.
Arch
(n.) Any part of a curved line.
Arch
(n.) Usually a curved member made up of separate wedge-shaped solids, with the joints between them disposed in the direction of the radii of the curve
Arch
(n.) A flat arch is a member constructed of stones cut into wedges or other shapes so as to support each other without rising in a curve.
Arch
(n.) Any place covered by an arch
Arch
(n.) Any curvature in the form of an arch
Arch
(v. t.) To cover with an arch or arches.
Arch
(v. t.) To form or bend into the shape of an arch.
Arch
(v. i.) To form into an arch
Arch-
() A prefix signifying chief, as in archbuilder, archfiend.
Arch
(a.) Chief
Arch
(a.) Cunning or sly
Arch
(n.) A chief.
-arch
(a.) A suffix meaning a ruler, as in monarch (a sole ruler).
Arch brick
() A wedge-shaped brick used in the building of an arch.
Arches
() pl. of Arch, n.
Arch stone
() A wedge-shaped stone used in an arch
Caen stone
() A cream-colored limestone for building, found near Caen, France.
Cross-stone
(n.) See Harmotome, and Staurotide.
Dry-stone
(a.) Constructed of uncemented stone.
Gravel-stone
(n.) A pebble, or small fragment of stone
Grindle stone
() A grindstone.
Jew's-stone
(n.) Alt. of Jewstone
Perpend stone
() See Perpender.
Perpent stone
() See Perpender.
Portland stone
() A yellowish-white calcareous freestone from the Isle of Portland in England, much used in building.
Pumice stone
() Same as Pumice.
Purbeck stone
() A limestone from the Isle of Purbeck in England.
Rocking-stone
(n.) A stone, often of great size and weight, resting upon another stone, and so exactly poised that it can be rocked, or slightly moved, with but little force.
Ro-setta stone
() A stone found at Rosetta, in Egypt, bearing a trilingual inscription, by aid of which, with other inscriptions, a key was obtained to the hieroglyphics of ancient Egypt.
Rubble
(n.) Water-worn or rough broken stones
Rubble
(n.) Rough stone as it comes from the quarry
Rubble
(n.) A mass or stratum of fragments or rock lying under the alluvium, and derived from the neighboring rock.
Rubble
(n.) The whole of the bran of wheat before it is sorted into pollard, bran, etc.
Rustic
(a.) Of or pertaining to the country
Rustic
(a.) Rude
Rustic
(a.) Coarse
Rustic
(a.) Simple
Rustic
(n.) An inhabitant of the country, especially one who is rude, coarse, or dull
Rustic
(n.) A rural person having a natural simplicity of character or manners
Stepping-stone
(n.) A stone to raise the feet above the surface of water or mud in walking.
Stepping-stone
(n.) Fig.: A means of progress or advancement.
Stone
(n.) Concreted earthy or mineral matter
Stone
(n.) A precious stone
Stone
(n.) Something made of stone. Specifically: -
Stone
(n.) The glass of a mirror
Stone
(n.) A monument to the dead
Stone
(n.) A calculous concretion, especially one in the kidneys or bladder
Stone
(n.) One of the testes

rustic arch; rubble-stone arch; rubble arch [Am.] / rustic arches; rubble-stone arches; rubbles arches Bedeutung

stepping stone any means of advancement, the job was just a stepping stone on his way to fame and riches
stone crab
Menippe mercenaria
large edible crab of the southern coast of the United States (particularly Florida)
stone curlew
thick-knee
Burhinus oedicnemus
large-headed large-eyed crepuscular or nocturnal shorebird of the Old World and tropical America having a thickened knee joint
stonefly
stone fly
plecopteran
primitive winged insect with a flattened body, used as bait by fishermen, aquatic gilled larvae are carnivorous and live beneath stones
stone marten
beech marten
Martes foina
Eurasian marten having a brown coat with pale breast and throat
gill arch
branchial arch
gill bar
one of the bony or cartilaginous arches on each side of the pharynx that support the gills of fishes and aquatic amphibians
stone bass
wreckfish
Polyprion americanus
brown fish of the Atlantic and Mediterranean found around rocks and shipwrecks
abrading stone a primitive stone artifact (usually made of sandstone) used as an abrader
abutment arch an arch supported by an abutment
arch (architecture) a masonry construction (usually curved) for spanning an opening and supporting the weight above it
arch archway a passageway under a curved masonry construction, they built a triumphal arch to memorialize their victory
arch support a support for the arch of the foot
bell arch a round arch resting on corbels
Blarney Stone a stone in a castle in Ireland that is said to impart skill in flattery to anyone who kisses it
bore bit
borer
rock drill
stone drill
a drill for penetrating rock
broken arch an arch with a gap at the apex, the gap is usually filled with some decoration
camber arch an arch with a straight horizontal extrados and a slightly arched intrados
capstone
copestone
coping stone
stretcher
a stone that forms the top of wall or building
corbel arch (architecture) an arch constructed of masonry courses that are corbelled until they meet
drop arch a blunt pointed arch drawn from two centers within the span
dry wall
dry-stone wall
a stone wall made with stones fitted together without mortar
flat arch
straight arch
an arch with mutually supporting voussoirs that has a straight horizontal extrados and intrados
foundation stone a stone laid at a ceremony to mark the founding of a new building
Gothic arch a pointed arch, usually has a joint (instead of a keystone) at the apex
jewel
gem
precious stone
a precious or semiprecious stone incorporated into a piece of jewelry
lancet arch
lancet
an acutely pointed Gothic arch, like a lance
menhir
standing stone
a tall upright megalith, found primarily in England and northern France
Moorish arch
horseshoe arch
a round arch that widens before rounding off
ogee arch
keel arch
a pointed arch having an S-shape on both sides
paving stone a stone used for paving
pier arch an arch supported on piers
pit
quarry
stone pit
a surface excavation for extracting stone or slate, a British term for `quarry' is `stone pit'
pointed arch an arch with a pointed apex, characteristic of Gothic architecture
proscenium arch the arch over the opening in the proscenium wall
rampant arch an arch whose support is higher on one side than on the other
revetment
revetement
stone facing
a facing (usually masonry) that supports an embankment
Roman arch
semicircular arch
a round arch drawn from a single center
round arch an arch formed in a continuous curve, characteristic of Roman architecture
rowlock arch an arch that is formed with more than one concentric row of voussoirs
safety arch an undecorated arch that is included in order to strengthen or support a construction
scoinson arch
sconcheon arch
an arch that supports part of the wall
segmental arch a shallow arch, an arch that is less than a semicircle
shouldered arch an arch consisting of a horizontal lintel supported at each end by corbels that project into the aperture
skeen arch
skene arch
scheme arch
diminished arch
an arch whose height is less than half its width
skew arch an arch whose jambs are not at right angles with the face
steel arch bridge a steel bridge constructed in the form of an arch
stone building material consisting of a piece of rock hewn in a definite shape for a special purpose, he wanted a special stone to mark the site
stone wall a fence built of rough stones, used to separate fields
threeentered arch
basket-handle arch
a round arch whose inner curve is drawn with circles having three centers
trefoil arch a pointed arch having cusps in the intrados on either side of the apex
Ergebnisse der Bewertung:
130 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: