Suche

Bundesgesetzblatt Deutsch Englisch Übersetzung



Bundesgesetzblatt n BGBl. ; Bundesblatt n Schw.; Gesetzesanzeiger m Südtirol (amtliche Gesetzessammlung) jur.
(Federal) Law Gazette; Annual Statutes Br.; Statutes of the Realm Br.; (United States) Statutes at large Am. Stat. (official compilation of Acts of Parliament)
Bundesgesetzblatt n BGBl. ; Bundesblatt n Schw.; Gesetzesanzeiger m Südtirol (amtliche Gesetzessammlung) jur.
(Federal) Law Gazette; Annual Statutes Br.; Statutes of the Realm Br.; (United States) Statutes at large Am. Stat. (official compilation of Acts of Parliament)
Fundstelle f (Veröffentlichungsort)
mit weiteren Nachweisen (bei Quellenangaben) jur.
der Titel der Verordnung und die Fundstelle im Bundesgesetzblatt
Die Veröffentlichung der Fundstellen im Amtsblatt bedeutet nicht dass die neuen Normen in allen Amtssprachen verfügbar sind.
publication reference; publication source
with further references (when citing sources)
the title of the Regulation and it's publication reference in the Federal Law Gazette
Publication of the references in the Official Journal does not mean that the new standards are available in all official languages.
Fundstelle f (Veröffentlichungsort)
mit weiteren Nachweisen (bei Quellenangaben) jur.
der Titel der Verordnung und die Fundstelle im Bundesgesetzblatt
Die Veröffentlichung der Fundstellen im Amtsblatt bedeutet nicht, dass die neuen Normen in allen Amtssprachen verfügbar sind.
publication reference; publication source
with further references (when citing sources)
the title of the Regulation and it's publication reference in the Federal Law Gazette
Publication of the references in the Official Journal does not mean that the new standards are available in all official languages.

Deutsche Bundesgesetzblatt Synonyme

Weitere Ergebnisse für Bundesgesetzblatt Synonym nachschlagen

Englische Law Gazette; Annual Statutes ; Statutes of the Realm ; Statutes at large Stat. Synonyme

law  Dogberry  Eighteenth Amendment  John Law  Procrustean law  Prohibition Party  Volstead Act  a priori truth  act  appointment  assize  axiom  ban  bill  bluecoat  bobby  brevet  bring action against  bring into court  bring suit  bring to justice  bring to trial  brocard  bull  bylaw  canon  code  command  commandment  contraband  convention  cop  copper  criminology  criterion  declaration  decree  decree-law  decreement  decretal  decretum  denial  dick  dictate  dictation  dictum  diktat  disallowance  drag into court  edict  edictum  embargo  enactment  exclusion  exigency  fiat  flatfoot  flattie  forbiddance  forbidden fruit  forbidding  forensic psychiatry  form  formality  formula  formulary  fundamental  gendarme  general principle  go into litigation  go to law  golden rule  guideline  guiding principle  gumshoe  imperative  implead  index  index expurgatorius  index librorum prohibitorum  inhibition  injunction  institute  institution  interdict  interdiction  interdictum  ipse dixit  jurisprudence  jus  law of nature  legal chemistry  legal medicine  legal science  legislation  lex  litigate  mandate  maxim  measure  medical jurisprudence  medico-legal medicine  mitzvah  moral  necessity  no-no  nomography  norm  norma  order of nature  ordinance  ordonnance  peeler  pig  postulate  precept  preclusion  prescribed form  prescript  prescription  prevention  principium  principle  proclamation  prohibition  prohibitory injunction  pronouncement  pronunciamento  proposition  proscription  prosecute  prosecute at law  put in suit  put on trial  refusal  regulation  rejection  repression  rescript  restrictive covenants  rubric  rule  ruling  ruling out  seek in law  seek justice  self-evident truth  senatus consult  senatus consultum  set form  settled principle  shamus  standard  standing order  statute  sue  sumptuary laws  suppression  taboo  take to court  tenet  the cops  the fuzz  the law  theorem  truism  truth  ukase  universal law  universal tru  
law abiding  Christian  acquiescent  blameless  clean  compliant  complying  conforming  creditable  decent  devoted  duteous  dutiful  erect  estimable  ethical  fair  faithful  full of integrity  good  high-minded  high-principled  highly respectable  honest  honorable  immaculate  inviolate  irreproachable  just  law-loving  law-revering  loyal  manly  moral  noble  obedient  principled  pure  reputable  respectable  right  right-minded  righteous  spotless  stainless  sterling  submissive  true-dealing  true-devoted  true-disposing  true-souled  true-spirited  truehearted  unblemished  uncorrupt  uncorrupted  undefiled  unimpeachable  unspotted  unstained  unsullied  untarnished  upright  uprighteous  upstanding  virtuous  willing  worthy  yeomanly  
law enforcement agency  Cheka  FBI  Gestapo  Interpol  MP  MVD  Mounties  NKVD  OGPU  RCMP  SP  Scotland Yard  constabulary  county police  highway patrol  military police  police  police force  political police  posse  provincial police  riot police  secret police  security force  shore patrol  special police  state police  tactical police  troopers  vigilance committee  vigilantes  
law of averages  accidentality  actuarial calculation  adventitiousness  break  casualness  chance  destiny  fate  flukiness  fortuitousness  fortuity  fortune  gamble  good fortune  good luck  hap  happenstance  happy chance  heedless hap  how they fall  indeterminacy  indeterminateness  lot  luck  moira  opportunity  principle of indeterminacy  probability  problematicness  random sample  risk  run of luck  serendipity  statistical probability  the breaks  theory of probability  uncertainty  uncertainty principle  whatever comes  
lawbreaker  Judas  bad person  betrayer  convict  criminal  crook  deceiver  delinquent  desperado  desperate criminal  double-dealer  evildoer  felon  fugitive  gallows bird  gangster  gaolbird  jailbird  malefactor  malevolent  malfeasant  malfeasor  misfeasor  mobster  offender  outlaw  public enemy  quisling  racketeer  scofflaw  sinner  swindler  thief  thug  traitor  transgressor  two-timer  villain  worker of ill  wrongdoer  
lawbreaking  breach of law  civil disobedience  contravention  crime  criminal tendency  criminality  criminosis  disobedience  evil courses  evildoing  feloniousness  frowardness  indiscipline  indocility  infraction  infringement  insubordination  intractability  lawlessness  malfeasance  malpractice  malversation  misconduct  misdemeanor  misdoing  misfeasance  misprision  misprision of treason  naughtiness  noncompliance  nonconformity  noncooperation  nonobedience  passive resistance  positive misprision  recusancy  sin  thou scarlet sin  transgression  trespass  trespassing  uncooperativeness  unduteousness  undutifulness  unsubmissiveness  vice  viciousness  violation  violation of law  waywardness  willful disobedience  wrong conduct  wrongdoing  
lawful  actionable  admissible  allowable  allowed  applicable  authentic  authoritative  authorized  balanced  binding  bona fide  candid  card-carrying  cogent  competent  consistent  constitutional  de jure  defensible  deserved  dinkum  due  equitable  even  evenhanded  fair  fair and square  fit  following the letter  genuine  good  honest  honest-to-God  inartificial  judicial  juridical  just  justiciable  justifiable  justified  kosher  lawmaking  legal  legislative  legit  legitimate  legitimized  level  licit  lifelike  literal  logical  meet  meet and right  merited  natural  naturalistic  original  permissible  permitted  proper  pure  real  realistic  right  right and proper  rightful  sanctionable  sanctioned  self-consistent  simon-pure  simple  sincere  solid  sound  square  statutory  sterling  substantial  sufficient  sure-enough  true to life  true to nature  true to reality  unadulterated  unaffected  unassumed  unassuming  uncolored  unconcocted  uncopied  uncounterfeited  undisguised  undisguising  undistorted  unexaggerated  unfabricated  unfanciful  unfeigned  unfeigning  unfictitious  unflattering  unimagined  unimitated  uninvented  unpretended  unpretending  unqualified  unromantic  unsimulated  unspecious  unsynthetic  unvarnished  valid  verbal  verbatim  veridical  verisimilar  warrantable  warranted  weighty  well-founded  well-grounded  within the law  word-for-word  
lawfulness  actionability  admissibility  admissibleness  allowableness  applicability  constitutional validity  constitutionalism  constitutionality  defensibility  drumhead justice  due process  dueness  equitableness  equity  evenhandedness  give-and-take  jurisdiction  justice  justiciability  justifiability  justifiableness  justification  justness  legal form  legal process  legalism  legality  legitimacy  legitimateness  licitness  measure for measure  meetness  nemesis  permissibility  permissibleness  poetic justice  properness  propriety  retributive justice  right  rightfulness  rightness  rude justice  sanctionableness  scales of justice  scope  summary justice  validity  warrantability  warrantableness  warrantedness  what is right  
lawgiver  MP  Member of Congress  Member of Parliament  alderman  assemblyman  chosen freeholder  city father  congressman  congresswoman  councilman  floor leader  lawmaker  legislator  majority leader  minority leader  party whip  representative  senator  solon  state senator  whip  
lawless  actionable  against the law  anarchic  anarchical  anarchistic  anomic  black-market  bootleg  chaotic  chargeable  contraband  contrary to law  corrupt  criminal  crooked  dishonest  disobedient  felonious  flagitious  flawed  froward  headstrong  heady  illegal  illegitimate  illicit  impermissible  indisciplined  iniquitous  insubordinate  irregular  irresponsible  justiciable  larcenous  licentious  mutinous  naughty  nefarious  nonconforming  nonconstitutional  nonlegal  nonlicit  obstinate  outlaw  outlawed  punishable  rampant  recusant  reinless  self-willed  sinful  transgressive  treacherous  triable  unaccountable  unallowed  unauthorized  unbridled  unchecked  uncomplying  unconstitutional  uncontrolled  uncurbed  under-the-counter  under-the-table  undisciplined  unduteous  undutiful  ungoverned  unlawful  unofficial  unreined  unrestrained  unruly  unstatutory  unwarrantable  unwarranted  venal  villainous  violative  wayward  wicked  wildcat  willful  wrongful  
lawlessness  anarchy  anomie  assumption  chaos  civil disobedience  conflict  contention  criminalism  criminality  difference  discord  disobedience  dissension  familiarity  frowardness  hubris  illegality  illicit business  illicitness  impermissibility  imposition  indiscipline  indocility  infraction  infringement  insubordination  intractability  lawbreaking  legal flaw  liberties  liberty abused  license  licentiousness  mobocracy  naughtiness  noncompliance  nonconformity  noncooperation  nonobedience  ochlocracy  outlawry  passive resistance  presumption  presumptuousness  recusancy  strife  technical flaw  transgression  uncooperativeness  undue liberty  unduteousness  undutifulness  unlawfulness  unsubmissiveness  variance  violation  waywardness  willful disobedience  wrongfulness  
lawmaker  MP  Member of Congress  Member of Parliament  alderman  assemblyman  chosen freeholder  city father  congressman  congresswoman  councilman  floor leader  lawgiver  legislator  majority leader  minority leader  party whip  representative  senator  solon  state senator  whip  
lawmaking  act  bicameral  concurrent resolution  congressional  constitution  deliberative  enaction  enactment  joint resolution  legislation  legislative  legislatorial  legislature  parliamentary  passage  passing  resolution  senatorial  unicameral  
lawn  Astroturf  artificial turf  bowling green  common  fairway  golf course  golf links  grassplot  green  greensward  greenyard  grounds  park  putting green  sod  sward  turf  village green  
lawsuit  accusal  accusation  accusing  action  allegation  allegement  arraignment  bill of particulars  blame  bringing of charges  bringing to book  case  cause  charge  complaint  count  delation  denouncement  denunciation  impeachment  implication  imputation  indictment  information  innuendo  insinuation  laying of charges  plaint  prosecution  reproach  suit  taxing  true bill  unspoken accusation  veiled accusation  

Bundesgesetzblatt Definition

Annual
(a.) Of or pertaining to a year
Annual
(a.) Performed or accomplished in a year
Annual
(a.) Lasting or continuing only one year or one growing season
Annual
(n.) A thing happening or returning yearly
Annual
(n.) Anything, especially a plant, that lasts but one year or season
Annual
(n.) A Mass for a deceased person or for some special object, said daily for a year or on the anniversary day.
Compilation
(n.) The act or process of compiling or gathering together from various sources.
Compilation
(n.) That which is compiled
Ex-official
(a.) Proceeding from office or authority.
Extra-official
(a.) Not prescribed by official duty.
Federal
(a.) Pertaining to a league or treaty
Federal
(a.) Composed of states or districts which retain only a subordinate and limited sovereignty, as the Union of the United States, or the Sonderbund of Switzerland.
Federal
(a.) Consisting or pertaining to such a government
Federal
(a.) Friendly or devoted to such a government
Federal
(n.) See Federalist.
Fool-large
(a.) Foolishly liberal.
Gazette
(n.) A newspaper
Gazette
(v. t.) To announce or publish in a gazette
Large
(superl.) Exceeding most other things of like kind in bulk, capacity, quantity, superficial dimensions, or number of constituent units
Large
(superl.) Abundant
Large
(superl.) Full in statement
Large
(superl.) Having more than usual power or capacity
Large
(superl.) Free
Large
(superl.) Unrestrained by decorum
Large
(superl.) Prodigal in expending
Large
(superl.) Crossing the line of a ship's course in a favorable direction
Large
(adv.) Freely
Large
(n.) A musical note, formerly in use, equal to two longs, four breves, or eight semibreves.
Large-acred
(a.) Possessing much land.
Large-handed
(a.) Having large hands, Fig.: Taking, or giving, in large quantities
Large-hearted
(a.) Having a large or generous heart or disposition
Official
(n.) Of or pertaining to an office or public trust
Official
(n.) Derived from the proper office or officer, or from the proper authority
Official
(n.) Approved by authority
Official
(n.) Discharging an office or function.
Official
(a.) One who holds an office
Official
(a.) An ecclesiastical judge appointed by a bishop, chapter, archdeacon, etc., with charge of the spiritual jurisdiction.
Parliament
(n.) A parleying
Parliament
(n.) A formal conference on public affairs
Parliament
(n.) The assembly of the three estates of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, viz., the lords spiritual, lords temporal, and the representatives of the commons, sitting in the House of Lords and the House of Commons, constituting the legislature, when summoned by the royal authority to consult on the affairs of the nation, and to enact and repeal laws.
Parliament
(n.) In France, before the Revolution of 1789, one of the several principal judicial courts.
Realm
(n.) A royal jurisdiction or domain
Realm
(n.) Hence, in general, province
States-general
(n.) In France, before the Revolution, the assembly of the three orders of the kingdom, namely, the clergy, the nobility, and the third estate, or commonalty.
States-general
(n.) In the Netherlands, the legislative body, composed of two chambers.
United
(imp. & p. p.) of Unite
United
(a.) Combined

(Federal) Law Gazette; Annual Statutes [Br.]; Statutes of the Realm [Br.]; (United States) Statutes at large [Am.] Stat. (official compilation of Acts of Parliament) Bedeutung

official immunity personal immunity accorded to a public official from liability to anyone injured by actions that are the consequence of exerting official authority
fantan sevens
parliament
a card game in which you play your sevens and other cards in sequence in the same suit as the sevens, you win if you are the first to use all your cards
President of the United States
President Chief Executive
the office of the United States head of state, a President is elected every four years
Attorney General
Attorney General of the United States
the position of the head of the Justice Department and the chief law enforcement officer of the United States, the post of Attorney General was created in
tall order
large order
a formidable task or requirement, finishing in time was a tall order but we did it
creating by mental acts the act of creating something by thinking
compilation
compiling
the act of compiling (as into a single book or file or list), the job of compiling the inventory took several hours
American Civil War
United States Civil War
War between the States
civil war in the United States between the North and the South, -
large poodle the largest breed of poodle
large civet
Viverra zibetha
common civet of India and southeast Asia
large white
Pieris brassicae
Old World form of cabbage butterfly
Great Seal of the United States the seal of the United States government
National Library of Medicine
United States National Library of Medicine
U.S. National Library of Medicine
the world's largest medical library
United States Army Criminal Investigation Laboratory
U.S. Army Criminal Investigation Laboratory
US Army Criminal Investigation Laboratory
USACIL
a defense laboratory of the Criminal Investigation Command, the United States Army's primary forensic laboratory in support of criminal intelligence
United States Mint
U.S. Mint
US Mint
the mint that manufactures and distributes United States coins for circulation through Federal Reserve Banks, processes gold and silver bullion
extra large a garment size for a very large person
large a garment size for a large person
states' rights the rights conceded to the states by the United States constitution
large intestine beginning with the cecum and ending with the rectum, includes the cecum and the colon and the rectum, extracts moisture from food residues which are later excreted as feces
Bernoulli's law
law of large numbers
(statistics) law stating that a large number of items taken at random from a population will (on the average) have the population statistics
region
realm
a knowledge domain that you are interested in or are communicating about, it was a limited realm of discourse, here we enter the region of opinion, the realm of the occult
states' rights a doctrine that federal powers should be curtailed and returned to the individual states
gazette a newspaper or official journal
annual
yearly
yearbook
a reference book that is published regularly once every year
Acts of the Apostles
Acts
a New Testament book describing the development of the early church from Christ's Ascension to Paul's sojourn at Rome
legal document
legal instrument
official document
instrument
(law) a document that states some contractual relationship or grants some right
United States Constitution
U.S. Constitution
US Constitution
Constitution Constitution of the United States
the constitution written at the Constitutional Convention in Philadelphia in and subsequently ratified by the original thirteen states
occupational safety and health act
federal job safety law
a law passed by the United States Congress that created the Occupational Safety and Health Administration to prevent employees from being injured or contracting diseases in the course of their employment
compilation
digest
something that is compiled (as into a single book or file)
United States Code
U. S. Code
a consolidation and codification by subject matter of the general and permanent laws of the United States, is prepared and published by a unit of the United States House of Representatives
Lautaro Youth Movement
Lautaro Faction of the United Popular Action Movement
Lautaro Popular Rebel Forces
a violent terrorist group organized in the s and advocating the overthrow of the Chilean military government, leaders are mainly criminals or impoverished youths
Revolutionary United Front
RUF
a terrorist group formed in the s in Sierra Leone, seeks to overthrow the government and gain control of the diamond producing regions, responsible for attacks on civilians and children, widespread torture and murder and using children to commit atrocities, sponsored by the president of Liberia
United Self-Defense Force of Colombia
United Self-Defense Group of Colombia
Autodefensas Unidas de Colombia
AUC
a terrorist organization in Colombia formed in as an umbrella for local and regional paramilitary groups, is financed by earnings from narcotics and serves to protect the economic interests of its members, the AUC conducted over assassinations in one year
federal government a government with strong central powers
large cap a corporation with a large capitalization, he works for a large cap
United Church of Christ merger of the Congregational Christian Church and the Evangelical and Reformed Church in
Evangelical United Brethren Church a Methodist denomination
United Methodist Church union of the Wesleyan Methodist Church and the Evangelical United Brethren Church
federal department
federal office
department of the federal government
a department of the federal government of the United States
Federal Emergency Management Agency
FEMA
an independent agency of the United States government that provides a single point of accountability for all federal emergency preparedness and mitigation and response activities
United States Postal Service
US Postal Service
USPS
an independent federal agency that provides mail processing and delivery service for individuals and businesses in the United States
United States Postal Inspection Service
US Postal Inspection Service
the primary law enforcement arm of the United States Postal Service
United States Trade Representative
US Trade Representative
the executive agency that administers the President's policies on international trade
Department of Defense
Defense Department
United States Department of Defense
Defense DoD
the federal department responsible for safeguarding national security of the United States, created in
United States Public Health Service
PHS
an agency that serves as the office of Surgeon General, includes agencies whose mission is to improve the public health
Federal Communications Commission
FCC
an independent government agency that regulates interstate and international communications by radio and television and wire and cable and satellite
Federal Bureau of Investigation
FBI
a federal law enforcement agency that is the principal investigative arm of the Department of Justice
United States Border Patrol
US Border Patrol
the mobile law enforcement arm of the Immigration and Naturalization Service that detects and prevents illegal entry of aliens into the United States
Federal Law Enforcement Training Center
FLETC
a center in the Department of that trains law enforcement professionals for more than seventy federal agencies
Department of State
United States Department of State
State Department
State DoS
the federal department in the United States that sets and maintains foreign policies, the Department of State was created in
Ergebnisse der Bewertung:
113 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Bundesgesetzblatt, kurz BGBl., steht für: