CAD Bauteil Deutsch Englisch Übersetzung

Bauteil	component
Einheit Bauteil	unit
Elektronischer Bauteil m electr.	electronic component
Ersatzwiderstand m (Bauteil) electr.	spare resistor
CAD-Bauteil n comp. CAD-Bauteile pl	CAD component CAD components
im Gegenstrom arbeiten (Bauteil) v techn.	to work on the countercurrent principle (component part)
Lichtbogenkontakt m; Abbrennkontakt m (Bauteil) electr.	arcing contact (component)
Bauteil n; Baukomponente f constr. Bauteile pl; Baukomponenten pl	building component; structural element building components; structural elements
aufnehmen v (Bauteil) techn. aufnehmend aufgenommen Das Gehäuse nimmt beide Rollos auf.	to contain (component) containing contained The housing contains both roller blinds.
Spolium n; Spolie f (einem älteren fremden Bauwerk entnommener Bauteil) arch. Spolien pl	spolium spolia
ein Bauteil auf einen anderen aufpunkten; zwei Bauteile übereinanderpunkten v (Schweißen) techn.	to spot-weld one part onto another; to spot-weld two component parts (welding)
Teil n, Bauteil n Teile pl, Bauteile pl druckbeanspruchte Teile mach. druckführende Teile mach.	part parts pressure parts pressure parts
Anschlussdraht m; Zuleitungsdraht m (zu einem Bauteil) electr. Anschlussdrähte pl; Zuleitungsdrähte pl	lead wire; lead (of a component) lead wires; leads
Nichtleiter m; Isolator m (isolierender Bauteil) electr. Nichtleiter pl; Isolatoren pl Pendelisolator m	non-conductor; insulator non-conductors; insulators swinging insulator
Bauteil n; Bauelement n techn. Bauteile pl; Bauelemente pl explosionsgeschütztes Bauelement mechanische Bauteile	component part; component; structural element component parts; components; structural elements explosion-proof component mechanical components
Bestandteil m; Bauteil n; Teil n; Komponente f (von etw.) Bestandteile pl; Bauteile pl; Teile pl; Komponenten pl fördertechnische Komponenten techn.	component (of sth.) components material handling components
Bauteil n; Baukomponente f; Konstruktionsteil m; Konstruktionselement n constr. Bauteile pl; Baukomponenten pl; Konstruktionsteile pl; Konstruktionselemente pl	building component; structural element; constructional element; constructional part building components; structural elements; constructional elements; constructional parts
Profil n (Längs- Querschnittdarstellung oder Bauteil) arch. techn. Profile pl im Profil gezogenes Profil Profil einer beliebigen Linie Profil einer beliebigen Fläche	profile section; profile; section profile sections; profiles; sections in profile profile in tension profile of any line profile of any surface
Nichtleiter m; Isolator m (isolierender Bauteil) electr. Nichtleiter pl; Isolatoren pl Glockenisolator m Langstabisolator m Pendelisolator m Sattelisolator m	non-conductor; insulator non-conductors; insulators bell-shaped insulator; shed insulator; petticoat insulator Am. post insulator swinging insulator shell insulator
Bauteil n; Teil n techn. Bauteile pl; Teile pl defekte Teile druckbeanspruchte Teile mach. druckführende Teile mach. erste werkzeugfallende Teile Teilefamilie f	part parts broken parts pressure parts pressure parts first off tool parts family of parts

Bauteil n, Bauelement n Bauteile pl, Bauelemente pl elektronische Bauelemente explosionsgeschütztes Bauelement mechanisches Bauteil mechanische Bauteile steckbare Bauelemente steckkraftloses Bauelement	component, structural element components, structural elements electronic components explosion-proof component mechanical component mechanical components plug-in components zero insertion force component
Bauteil n; Bauelement n electr. Bauteile pl; Bauelemente pl steckbare Bauelemente steckkraftlose Bauelemente aufnehmende Bauteile elektronische Bauelemente elektromechanische Bauteile bedrahtete Bauelemente	device; component part; component, element devices; component parts; component, elements plug-in components zero insertion force components female components electronic components electromechanic components leaded devices
Bauteil n; Bauelement n electr. Bauteile pl; Bauelemente pl steckbare Bauelemente steckkraftlose Bauelemente aufnehmende Bauteile elektronische Bauelemente elektromechanische Bauteile bedrahtete Bauelemente	device; component part; component element devices; component parts; component elements plug-in components zero insertion force components female components electronic components electromechanic components leaded devices
Montage f; Befestigung f; Aufbau m; Anbringen n (auf einem anderen Bauteil) Aufputzmontage f Außenanbau m; Aufbau m auto schwimmende Montage; schwimmende Befestigung Wandmontage f Aufbau mit Gestelleinschüben Schalttafel-Aufbau m Aufbauausführung f auto	mounting (on another component part) surface mounting vehicle surface mounting float mounting wall mounting rack mounting panel mounting surface-mounting type; built-on execution
Widerstand m (elektronisches Bauelement) electr. Widerstände pl bedrahteter Widerstand regelbarer Widerstand m; Regelwiderstand m; Stellwiderstand m; Rheostat m (Bauteil) electr. Chaperon-Widerstand m (frei von Blindwiderstand) Chip-Widerstand m Vorschlagwiderstand m; Vorwiderstand m Belastbarkeit eines Widerstands	resistor resistors leaded resistor variable resistor; rheostat chaperon resistor chip resistor dropping resistor; drop resistor; dropper rating of a resistor
Bauteil n Dt.; Bauteil m Ös. Schw.; Teil n Dt.; Teil m Ös. Schw.; Bauelement n techn. Bauteile pl; Bauteile pl; Teile pl; Teile pl; Bauelemente pl defekte Teile druckbeanspruchte Teile mach. druckführende Teile mach. erste werkzeugfallende Teile explosionsgeschütztes Bauelement mechanische Bauteile oberflächenmontierbares oberflächenmontiertes Bauelement Teilefamilie f	component part; constituent part; component; part component parts; constituent parts; components; parts broken parts pressure parts pressure parts first off tool parts explosion-proof component mechanical components surface mount component; surface mount device SMD family of parts

component constituent element	an artifact that is one of the individual parts of which a composite entity is made up, especially a part that can be separated from or attached to a system, spare components for cars, a component or constituent element of a system
component constituent element factor ingredient	an abstract part of something, jealousy was a component of his character, two constituents of a musical composition are melody and harmony, the grammatical elements of a sentence, a key factor in her success, humor: an effective ingredient of a speech
part portion component part component constituent	something determined in relation to something that includes it, he wanted to feel a part of something bigger than himself, I read a portion of the manuscript, the smaller component is hard to reach, the animal constituent of plankton

CAD Bauteil Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche CAD Bauteil Synonyme

Englische component Synonyme

CAD Bauteil Definition

component Bedeutung